Home

GENERAL S/Agenua/lAOl 20 March 1968 RUSSIAN ORIGINAL: ENGLISH ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ .1401-ГО ЗАСЕДАНИЯ СОВЕТА БЕЗОПАСНОСТИ, которое должно состояться в зале о заседаний Совета Безопасности в Центральных учрежнениях в Нъю~-1"орке в четверг 21 марта 1953 года в 16 ч , 30 м, 1, Утверждение повестки дня 2, Вопрос о положении в Ежной Родезии; письма от 8 и 30 августа 1963 года на имя Председателя Созета Безопасности от имени представителей тридцати двух государств-членов Организации (S/5582 и s/5^09): Письмо от 18 марта 1968 года на имя Председателя Совета Безопасности представителей .Алжира, Берега Слоновой Кости, Ботсваны, Бурунди, Верхней Вольты, Габона, Ганы, Гвинеи, Дагомеи, Замбии, Камеруна, Кении, Конго (Браззавиль) , Конго (Демократическая Республика), Лесото, Либерии, Ливии, Мавритании, Мадагаскара, Малп?

Вне всякого сомнения и гавешнее решение Совета Безопасности она будет выполнять неукоснительно. 67-02929 /••• S/TT3T Russian Page 2 Одновременно Правительство Украинской ССР решительно поддерживает точку зрения африканских стран о том, что никакие решения СОН по Ежной Родезии не могут освободить Соединенное Королевство, как управляющую державу, от полной ответственности за то трагическое положение, которое существует в этой страк-э.

Он должен изучить также методы и критерии: а) оценки полезности су...цествующих и предлагаемых систем информации; Ъ) координации и согласования с;уществующих и планируемых систем информации; с) составления: смет расходов по созданию этих систем и управлению ими; 76-23I0I СТР 1 о о о А/ С. 5/31/L.l3 Russian Page 2 d) решения любых других вопросов административной координа­ ции, включая практику приобретения и использования компьютерного оборудования, которые, по мнению Консультативного комитета или Административного комитета по I\Оординации, требуют решения госу­ дарств-членов, предлагает Административному комитету по координации оказывать ,помощь в выполнении этой задачи путем обеспечения по мере необходи­ мости услуг и помощи Межучрежденческого совета по системам инфор­ мации и с~ежной деятельности.

Яко:в МА.Лик Постоянный представитель Союза Советских Социалистических Республик при Организации Объединенных Наций 75-25412 Дэниель М01'lНИХЭН Посто.янный представитель Соединенных Штатов Аt~ерики при Организации Объединенных Наций / С1 о о СОВМЕССПЮЕ СО:ВЕТСКО-АМЕРИКАНСНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ Во время своей рабочей встречи в районе :Владивостока 23-24 нояб­ ря 1974 года Генеральный секретарь Щ{ КПСС Л~ИоБ~ежнев и Президент США Джеральд РоФорд подробно обсудили :вопрос о дальнейшем ограниче­ нии стратеrических наступательных вооружений" Они подтвердили большое значение, которое как Советский Союз, так и Соединенные Штаты А1керики придают оrраничению стратеrи~::ес:ких ·наступательных вооружений.

GENERAL СОВЕТ БЕЗОПАСНОСТИ ««ГКЖ BUSSIAN ORIGINAL: ENGLISH ПИСЬМО ПОСТОЯННЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ АЛЖИРА, ИОРДАНИИ, ИРАКА, ЙЕМЕНА, КУВЕЙТА, ЛИВАНА, ЛИВИИ, МАРОККО, ОБЪЕДИНЕННОЙ АРАБСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, САУДОВСКОЙ АРАВИИ, СИРИИ, СУДАНА, ТУНИСА И ЕЖНОГО ЙЕМЕНА ПРИ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ.НАЦИЙ ОТ 16 СЕНТЯБРЯ 1970 ГОДА НА ИМЯ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ По поручению наших соответственных правительств имеем честь в срочном порядке обратить Ваше внимание на следующие обстоятельства: Сообщения мировой печати указывают на то, что в течение последних нескольких дней сотни мужчин и женщин были произвольно арестованы в оккупированных Израилем арабских территориях; что эти ни в чем неповинные граждане захвачены правительством Израиля в качестве залож- ников и что всему населению оккупированных территорий угрожают даль- нейшими и более суровыми репрессиями.

США 21 900 17 500 500 3 000 .42 900 32 000 4 900 36 900 8I 200 -- А/С.5/32/55 Russian Page 3 Вторая сессия долл .. d'ША 21 900 17 500 500 3 000 . 42 900 32 000 4 900 36 900 '''t 9 500 I 800 1I 300 92 500 1 Q Q о А/С. 5/32/55 Russian · Page 4 Во Совещание при~ежнь~ и материковьш г_ос;z.дарств I.. Предсессионная :работа i) письменный nеревод, :редактиро­ вание и печатание ii) размножение и :расnространение II..

Члены Совета отметили четкое различие, предусмотренное в Уставе Организации Объединенных Наций, между функциями и специфическими полномочиями Совета и функциями и полномочиями других главных орга- нов Организации Объединенных Наций и настоятельно призвали всех членов Организации Объединенных Наций постоянно иметь в виду это ЕЖН о е раз ли ~л\ е. 10. Члены Совета подчеркнули возможность учреждения в соответствии со статьей 29 вспомогательных органов в качестве практической меры, когда зто признается необходимым. 11.

GEîŒBAL S/5581 51 July 1965 RUSSIAN ORIGINAL: ENGIISH ПИСЬМО ПОСТОЯННОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ ЕЖНО-АФРИКАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ОТ 31 ИЮЛЯ 1963 ГОДА НА И Ш ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СОВЕТА БЕЗОПАСНОСТИ Имею честь сослаться на телеграмму Вашего Превосходительства от 23 июля, адресованную Министру иностранных дел Южно-Африканской Республики, который поручил мне направить Вам следующий ответ: Правительство Южно-Африканской Республики ценит Ваше любез­ ное приглашение, основанное на правиле 37 правил процедуры Сове­ та, участвовать без права голоса в прениях Совета по пункту, включенному в повестку дня Совета по просьбе тридцати двух афри­ канских государств { S/55W).

тий. 01бес,печи1вающwх с11роительство новой ш11ю­ лы в 1ттр,еде.л,ах и1ме!('lщ,ихся д-ен,ежных с-редств и вр-ем-ен,и, учитывая, что ш,юла иапытьы~ает д,ефицит нr.

тий. 01бес,печи1вающwх с11роительство новой ш11ю­ лы в 1ттр,еде.л,ах и1ме!('lщ,ихся д-ен,ежных с-редств и вр-ем-ен,и, учитывая, что ш,юла иапытьы~ает д,ефицит нr.