LETTER DATED 28 MAY 2021 FROM THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL ADDRESSED TO THE SECRETARY-GENERAL AND THE PERMANENT REPRESENTATIVES OF THE MEMBERS OF THE SECURITY COUNCIL
Expresses its readiness to review arms embargo measures, through inter
alia modification, suspension, or progressive lifting of these measures, in the light of
progress achieved on the following key benchmarks:
(a) the completion, by the RTGNU, of Stages 1, 2, and 3 of the Strategic
Defense and Security Review (SDSR) process contained in the Revitalised Agreement;
(b) the formation, by the RTGNU, of a unified command structure for the
Necessary Unified Forces (NUF), the training, graduation, and redeployment of the
NUF, and allocation by the RTGNU of adequate resources for the planning and
implementation of the redeployment of the NUF;
(c) progress, by the RTGNU, on the establishment and implementation of the
disarmament, demobilization, and reintegration (DDR) process, and in particular the
development and implementation of a plan for the collection and disposal of long and
medium range heavy weapons, and the development of a time-bound plan for the
complete and verifiable demilitarization of all civilian areas;
S/2021/515
4/6 21-07039
(d) progress by the South Sudanese defense and security forces on properly
managing their existing arms and ammunition stockpiles, including by establishing
the necessary planning documents, protocols, and training for the recording, storage,
distribution and management of the weapons and ammunition;
(e) the implementation of the Joint Action Plan for the Armed Forces on
addressing conflict-related sexual violence, with an emphasis on the training,
sensitization, accountability, and oversight of the defense and security forces;
3. (...) Decides to authorize all Member States to, and that all Member States shall,
upon discovery of items the supply, sale, or transfer of which is prohibited by
paragraph 4 of resolution 2428 (2018), seize and dispose (such as through destruction,
rendering inoperable, storage or transferring to a State other than the originating or
destination States for disposal) of such items, and decides further that all Member
States shall cooperate in such efforts;
10.

لغة:العربية
نتيجة: 1546830.7
-
https://daccess-ods.un.org/acc.../get?open&DS=S/2021/515&Lang=A
مصدر البيانات: ods
ADVERSE EFFECTS OF THE ILLICIT MOVEMENT AND DUMPING OF TOXIC AND DANGEROUS PRODUCTS AND WASTES ON THE ENJOYMENT OF HUMAN RIGHTS :NOTE / BY THE SECRETARIAT
In alleged violation of the EU
process requiring notifications to national and to importing country’s environmental authorities (Council
Regulation 259/93/EEC), which prohibits the export of ships for scrap not properly emptied of any
hazardous cargo, the Dunkirk port authorities did not notify the competent environmental authorities in
Turkey, despite their knowledge that the ship contained asbestos. (...) The Special Rapporteur, who visited the Aliaga facilities during her mission and was briefed
about the new equipment installed to safely dispose of asbestos, is not convinced that the existing
facilities are fully able to safely deal with asbestos in the ship dismantling process. (...) Incineration is the primary source of emission of persistent organic pollutants (POPs); while incineration
may reduce the actual volume of waste, it does not dispose of the toxic substances contained in the
waste.
لغة:العربية
نتيجة: 1462183.7
-
https://daccess-ods.un.org/acc...?open&DS=E/CN.4/2005/44&Lang=A
مصدر البيانات: ods
PROPOSALS FOR AMENDMENTS TO ANNEXES A AND B TO THE MINAMATA CONVENTION ON MERCURY
In Africa, collected and properly
recycled e-waste (not just lighting products) was at 4% in Southern Africa, 1.3% in Eastern Africa and
close to 0% in other regions5. The small size and weight of bulbs makes them easy for consumers to
mistakenly dispose of in general waste, and consumers may not be aware that they require special
disposal. (...) In the United States, recycling rates have been reported at 29% for industry recycled
fluorescent lamps and CFLs, and at only 2% for consumers.14 In Africa, collected and properly
recycled e-waste (not just lighting products) was at 4% in Southern Africa, 1.3% in Eastern Africa and
close to 0% in other regions.15
Recycling facilities for fluorescent lighting are not widely available.
لغة:العربية
نتيجة: 1431850.6
-
https://daccess-ods.un.org/acc...=UNEP/MC/COP.4/26/ADD.2&Lang=A
مصدر البيانات: ods
REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON INDEPENDENCE OF JUDGES AND LAWYERS, GABRIELA KNAUL : ADDENDUM
The Special Rapporteur also wishes to stress the importance of ensuring that courts are
adequately resourced so that they are able to function properly and uphold the principles of
independence, impartiality, integrity, propriety, equality, competence and diligence. (...) In this regard, she recalls that the Basic Principles on the Independence of the
Judiciary15 recognize that it is the duty of each Member State to provide adequate resources
to enable the judiciary to properly perform its functions, including adequate workspace. (...) The Special Rapporteur recalls the importance of the role of the SCM, which should
carry out its functions properly and independently, avoiding politicization or excessive
solidarity with its fellow judges, as it should act as a disciplinary body and take measures to
improve the administration of justice and promote the independence of the judiciary.
لغة:العربية
نتيجة: 1272036.1
-
daccess-ods.un.org/acce...en&DS=A/HRC/20/19/ADD.1&Lang=A
مصدر البيانات: ods
REPORT OF THE WORKING GROUP ON ENFORCED OR INVOLUNTARY DISAPPEARANCES - STUDY ON ENFORCED AND INVOLUNTARY DISAPPEARANCES AND ECONOMIC, SOCIAL AND CULTURAL RIGHTS
The
disappeared is de facto deprived of his or her domicile and his/her properties become frozen in a
legal limbo since no one, not even the next of kin, may dispose of that patrimony until the
disappeared appears alive or is declared dead, that is a “non-person” (A/HRC/19/58/Rev.1,
para. 2). (...) Steps to ensure that
officials do not abuse their power and ignore the victim’s right to have the complaint
investigated include: procedures of investigation that articulate every step that must be taken;
A/HRC/30/38/Add.5
14/19 GE.15-11622
time limits for the investigations and for each step of the process; criminal prosecution for
officials who obstruct justice or fail to follow the procedures of investigation; the possibility of
civil suits against officials who obstruct justice or fail to follow procedures; and the dismissal of
authorities who abuse their power and fail to properly investigate claims and share information
with family members of the disappeared.33 If a State does not have the institutions or resources
to properly monitor investigations, these institutions should be created. (...) Similarly, when a disappearance occurs as retaliation for the promotion or
exercise of economic, social or cultural rights, this should be properly and impartially
investigated. Highlighting those connections through criminal investigations is essential to break
patterns of impunity and prevent similar events.
55.

لغة:العربية
نتيجة: 1272036.1
-
daccess-ods.un.org/acce...en&DS=A/HRC/30/38/ADD.5&Lang=A
مصدر البيانات: ods
How can I ensure that my contribution to a meeting is properly reflected in the record? | الامم المت
لغة:العربية
نتيجة: 1264004.5
-
https://www.ungeneva.org/ar/node/59322
مصدر البيانات: un
REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON THE ADVERSE EFFECTS OF THE ILLICIT MOVEMENT AND DUMPING OF TOXIC AND DANGEROUS PRODUCTS AND WASTES ON THE ENJOYMENT OF HUMAN RIGHTS, CALIN GEORGESCU : ADDENDUM
In view of the lack of capacity to dispose
of solid PCBs in the country, Poland did not manage to eliminate all PCB-containing
equipment by the end of 2010.
__________
18
National waste management plan 2014, cit.
19
Ibid.
(...) Incineration is the method most commonly used in Poland to dispose of hazardous
medical waste, and non-burn technologies such as autoclaving are increasingly being used
for the treatment of infectious waste prior to their final disposal.
لغة:العربية
نتيجة: 1258194.2
-
daccess-ods.un.org/acce...en&DS=A/HRC/18/31/ADD.2&Lang=A
مصدر البيانات: ods
NOTE VERBALE DATED 2005/03/18 FROM THE PERMANENT MISSION OF ITALY TO THE UNITED NATIONS OFFICE AT GENEVA ADDRESSED TO THE OFFICE OF THE UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS
As far as the governance of RAI is concerned, we believe that the privatisation of the corporation,
enabling directors appointed by the private shareholders to serve on the Board, and the new procedures
for electing Directors to ensure that the opposition parties are properly represented, with an impartial
chairman elected with a two-thirds majority vote in favour on Parliamentary Oversight Commission, has
certainly helped to gradually distance RAI from politics, which is a long-standing phenomenon and
something that is certainly not encouraged by the present government.
(...) Until 31 December 2005, RAI may not dispose of any divisions of the company.
Chapter V
FINAL TRANSITIONAL REGULATIONS AND PROVISIONS REPEALS
Article 22.
لغة:العربية
نتيجة: 1229066.8
-
daccess-ods.un.org/acce...pen&DS=E/CN.4/2005/G/20&Lang=A
مصدر البيانات: ods
VISIT TO TAJIKISTAN : REPORT OF THE WORKING GROUP ON ENFORCED OR INVOLUNTARY DISAPPEARANCES
In order to prevent the recurrence of enforced disappearances, it is essential to
properly educate current and future generations, and to provide society in general, and civil
servants in particular, with adequate human rights training. (...) The Working Group also received reports of the existence of a number of unopened
mass graves, including five mass graves containing 2,600 bodies discovered in Shakhrinau
near Dushanbe in 1998.3 Very little information is available on those graves and there are
no indications that they have been properly investigated or preserved or that any
exhumations have been carried out.
__________
3 See www.icmp.int/the-missing/where-are-the-missing/tajikistan/.
(...) The Working Group wishes to
highlight the families’ right to have the remains of the executed persons returned to them
and to dispose of those remains according to their own tradition, religion or culture.
لغة:العربية
نتيجة: 1186558
-
https://daccess-ods.un.org/acc...en&DS=A/HRC/45/13/ADD.1&Lang=A
مصدر البيانات: ods
REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON THE HUMAN RIGHT TO SAFE DRINKING WATER AND SANITATION, CATARINA DE ALBUQUERQUE : ADDENDUM
According to the Public Health Act, local governments have the power and duty to
collect and dispose of sewage in their respective areas. The Act further provides for local
authorities to issue a licence to private entities for the disposal of sewage. (...) The Committee on
Economic, Social and Cultural Rights specified that, with regard to the right to healthy
natural and workplace environments, “‘[t]he improvement of all aspects of environmental
and industrial hygiene’ (art. 12.2 (b)) comprises, inter alia … the requirement to ensure an
adequate supply of safe and potable water and basic sanitation … [and it embraces] safe
and hygienic working conditions”.8 Furthermore International Labour Organization (ILO)
Convention No. 120 (1964) concerning Hygiene in Commerce and Offices provides that
“[s]ufficient and suitable washing facilities and sanitary conveniences shall be provided and
properly maintained”.
2. Indigenous peoples
27. (...) Furthermore, in other areas of the country, licensed vacuum trucks are
supposed to collect the sludge or septage contained in septic tanks and dispose of it at
designated places for adequate treatment.

لغة:العربية
نتيجة: 1168815.1
-
https://daccess-ods.un.org/acc...en&DS=A/HRC/24/44/ADD.3&Lang=A
مصدر البيانات: ods