RESPONSIBILITY OF STATES FOR INTERNATIONALLY WRONGFUL ACTS : COMPILATION OF DECISIONS OF INTERNATIONAL COURTS, TRIBUNALS AND OTHER BODIES : REPORT OF THE SECRETARY-GENERAL
В своем решении 2007 года трибунал, учрежденный для рассмотрения де-
ла Archer Daniels Midland Company and Tate Lyle Ingredients Americas, Inc.
(...) В своем решении 2007 года трибунал, учрежденный для рассмотрения де-
ла Archer Daniels Midland Company and Tate Lyle Ingredients Americas, Inc.
(...) ARB/05/22,
award, 24 July 2008, paras. 773 and 774.
7 ICSID, Fireman’s Fund Insurance Company vs. The United Mexican States,
Case No. ARB(AF)/02/01, award, 17 July 2006, para. 176(a), footnote 155.
8 Archer Daniels Midland Company цитируется в сноске 4 выше, пункт 275.
язык:Ру́сский
счет: 910874.2
-
daccess-ods.un.org/acce...nsf/get?open&DS=A/65/76&Lang=R
Источник данных: ods
REPORT OF THE WORKING GROUP ON THE USE OF MERCENARIES AS A MEANS OF VIOLATING HUMAN RIGHTS AND IMPEDING THE EXERCISE OF THE RIGHT OF PEOPLE TO SELF-DETERMINATION : ADDENDUM
Another PMSC employer said
that his company had previously sent some 150 persons but that currently only 10 of those
recruited through the company were working in Iraq. (...) While this PMSC employer
representative stated that none of those recruited by his company had been killed, he noted that
five persons who had left to work for another company had been killed, which had led to the
imprisonment in Kuwait of the people who had hired them.
34. (...) The
plaintiff had also written to the British High Commission in Suva, which had responded by letter
of 9 January 2006 “regarding your complaint against a British Company, the Armor Group
Security Company that operates in Iraq”.
язык:Ру́сский
счет: 910874.2
-
daccess-ods.un.org/acce...open&DS=A/HRC/7/7/ADD.3&Lang=R
Источник данных: ods
11/08/2021
The Afrotropic Cocoa Processing company based in Accra, Ghana, exports its cocoa products to many countries in Europe, the Americas and Asia. Here, as for every other food outlet, food safety is of paramount importance and the company held a food safety quiz to celebrate World Food Safety Day this year and to remind employees of their food safety responsibilities.
язык:Ру́сский
счет: 910873.1
-
https://www.fao.org/fao-who-co...nts/news-details/ru/c/1419615/
Источник данных: un
REPORT AND RECOMMENDATIONS MADE BY THE PANEL OF COMMISSIONERS CONCERNING THE 9TH INSTALMENT OF "E4" CLAIMS
K.S.C. 4,722,208 4,716,208 3,768,000 13,027,893
E-01321 4004400 Kuwait Pharmaceuticals Industries Company S.A.K. 7,634,523 7,629,523 4,293,979 14,853,109
E-01325 4004404 Mubarakiah Poultry and Feed Company (K.S.C.) (...) W.L.L. 3,009,293 3,002,670 1,767,035 6,114,308
E-01673 4004766 Salhiya Poultry Company 3,550,193 3,538,193 2,306,521 7,981,042
E-01735 4004843 The Kuwaiti Danish Dairy Company W.L.L. 32,527,398 28,622,494 8,332,659 28,832,730
E-01744 4004852 Green Gardens Company, W.L.L. 4,994,924 4,334,125 160,356 554,865
E-01759 4004867 Live Stock Transport Trading Co. 3,781,580 3,353,198 1,719,437 5,949,609
E-01768 4004876 Naif Poultry Co. W.L.L. 3,328,369 3,061,445 1,506,804 5,212,287
E-01829 4004902 Kuwait Catering Company 3,364,437 3,198,700 732,405 2,534,273
E-02042 4005182 International Meat and Foodstuff Company 4,233,797 4,230,797 2,248,409 7,776,233
E-02283 4005391 Al-Gharabally International Group Co.
язык:Ру́сский
счет: 908707.5
-
daccess-ods.un.org/acce...open&DS=S/AC.26/2001/13&Lang=R
Источник данных: ods
NOTE [TRANSMITTING REPORT OF THE PANEL OF EXPERTS ESTABLISHED PURSUANT TO SECURITY COUNCIL RESOLUTION 1874 (2009) CONCERNING THE DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA]
Организация Объединенных Наций S/2017/150
Совет Безопасности Distr.: General
27 February 2017
Russian
Original: English
17-01388 (R)
язык:Ру́сский
счет: 906057.3
-
https://daccess-ods.un.org/acc.../get?open&DS=S/2017/150&Lang=R
Источник данных: ods
LETTER DATED 1 JUNE 2015 FROM THE PANEL OF EXPERTS ESTABLISHED
PURSUANT TO SECURITY COUNCIL RESOLUTION 1929 (2010) ADDRESSED TO
THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL
Организация Объединенных Наций S/2015/401*
Совет Безопасности
Distr.: General
2 June 2015
Russian
Original: English
15-06375* (R)
язык:Ру́сский
счет: 905691.4
-
daccess-ods.un.org/acce.../get?open&DS=S/2015/401&Lang=R
Источник данных: ods
LETTER DATED 8 MARCH 2021 FROM THE PANEL OF EXPERTS ON LIBYA ESTABLISHED PURSUANT TO RESOLUTION 1973 (2011) ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL
Организация Объединенных Наций S/2021/229
Совет Безопасности Distr.: General
8 March 2021
Russian
Original: English
21-01654 (R)
язык:Ру́сский
счет: 903981.8
-
https://daccess-ods.un.org/acc.../get?open&DS=S/2021/229&Lang=R
Источник данных: ods
VISIT TO SWITZERLAND : REPORT OF THE WORKING GROUP ON THE USE OF MERCENARIES AS A MEANS OF VIOLATING HUMAN RIGHTS AND IMPEDING THE EXERCISE OF THE RIGHT OF PEOPLES TO SELF-DETERMINATION
For example, in one country, the company provided training to security
providers due to the lack of skilled and qualified workers. (...) Three reports were adopted between 2005
and 2010 to scope the issue, which gained traction in 2010 when it was reported in the media
that a holding company of a large private military and security company had moved to
Switzerland. (...) The Act applies not only to companies that establish, base, operate or manage a private
security company in Switzerland, but also to those that exercise control over such a company
from Switzerland (art. 2).
язык:Ру́сский
счет: 899756.2
-
https://daccess-ods.un.org/acc...pen&DS=A/HRC/45/9/ADD.1&Lang=R
Источник данных: ods
REPORT OF THE WORKING GROUP ON THE ISSUE OF HUMAN RIGHTS AND TRANSNATIONAL CORPORATIONS AND OTHER BUSINESS ENTERPRISES : ADDENDUM
In part, this is relevant to the effort to achieve coherence among
global CSR standards. For example, a company that follows the OECD Guidelines or ISO
26000 can be expected to have a solid base for the implementation of the Guiding
Principles. (...) Limitations to the prosecution of corporate human rights abuses
beyond national borders, as they appear in the narrative explanations provided by some
States, depend first, on how national legislation addresses corporate human rights violations
and second, on the separate legal personality of subsidiary companies with respect to the
parent company. Respondents that offered further information referred to rules in
international law, which determine the circumstances under which such prosecution would
be possible (such as nationality, protective and passive personality principles, etc.).
37.
язык:Ру́сский
счет: 899329.9
-
daccess-ods.un.org/acce...en&DS=A/HRC/23/32/ADD.2&Lang=R
Источник данных: ods
CASE LAW ON UNCITRAL TEXTS (CLOUT)
Дела, связанные с Конвенцией Организации Объединенных Наций о договорах
международной купли-продажи товаров (КМКПТ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Дело 1595: КМКПТ 1; 4; 6; 12; 64; 74; 79 – Польша: Верховный суд, V CSK 528/14,
Company T. (German seller) v. Company C. (Polish buyer) (25 июня 2015 года) . . . . . . . . . . . . 3
Дело 1596: КМКПТ 1 – Польша: Апелляционный суд г. Варшавы, VI ACa 1937/13,
Company Radio X Sp. z o.o. (Polish buyer) v. Company Y (German seller) (15 мая 2015 года) . 4
Дело 1597: КМКПТ 31; 67 – Польша: Верховный суд, II CK 114/04, Company K. v.
(...) Дело 1597: КМКПТ 31; 67
Польша: Верховный суд
II CK 114/04
Company K. v. Insurance Company E.
22 октября 2014 года
Подлинный текст на польском языке
Резюме подготовили Малгоржата Любельская-Сазанова и национальный
корреспондент Мацей Захариясевич
Продавец из Польши и покупатель с Украины заключили договора купли-
продажи одежды.
язык:Ру́сский
счет: 898358.7
-
daccess-ods.un.org/acce...N.9/SER.C/ABSTRACTS/172&Lang=R
Источник данных: ods