REPORT OF THE WORKING GROUP ON THE USE OF MERCENARIES AS A MEANS OF VIOLATING HUMAN RIGHTS AND IMPEDING THE EXERCISE OF THE RIGHT OF PEOPLE TO SELF-DETERMINATION : ADDENDUM
The allegations concern random shootings and
deliberate targeting of civilians and involve private contractor guards and former United States
military personnel. (...) A representative
from the Trade Union considered that there is no proper legislation and oversight of the
contractual arrangements, a lack which has led to unpleasant surprises. One Fijian contractor
reportedly stated that the contract viewed in Fiji was different to the one signed in Iraq, where he
earned approximately $1,200 monthly.22
19
For a graphic diagram illustrating the incidents, and differing accounts of those involved,
see Dita Smith and Todd Lindeman, The Washington Post, 15 April 2007.
20
“Hired guns are wild cards in Iraq”, Fiji Daily Post, 19 April 2007; “Former Fiji Soldier
Exposes Inhumane Acts by Former US Soldiers”, Fijivillage.com, 17 April 2007.
21
Publicly available and unverified information accessed at www.iraqcasualties.org and
Nic Maclellan, “From Fiji to Fallujah: The war in Iraq and the privatisation of Pacific security”,
Pacific Journalism Review, vol. 12, No. 2, September 2006.
22
“Fijians take on dangerous Iraq roles”, BBC News, 15 March 2007.

язык:Ру́сский
счет: 769306.25
-
daccess-ods.un.org/acce...open&DS=A/HRC/7/7/ADD.3&Lang=R
Источник данных: ods
ELECTION OF MEMBERS OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL ADVISORY COMMITTEE
GE.16-12671 (R) 040816 040816
Совет по правам человека
Тридцать третья сессия
Пункт 1 повестки
язык:Ру́сский
счет: 747070.2
-
https://daccess-ods.un.org/acc.../get?open&DS=A/HRC/33/3&Lang=R
Источник данных: ods
REPORT OF THE WORKING GROUP ON THE QUESTION OF THE USE OF MERCENARIES AS A MEANS OF VIOLATING HUMAN RIGHTS AND IMPEDING THE EXERCISE OF THE RIGHT OF PEOPLE TO SELF-DETERMINATION : ADDENDUM
The Working Group also notes that during the visit, it did not interview first hand
any Ecuadorian private contractor of a PMSC having worked in a country of conflict abroad and
returned.
(...) The Ombudsperson had not either received any complaint against a private contractor
for having violated the rights of others.
язык:Ру́сский
счет: 747070.2
-
daccess-ods.un.org/acce...pen&DS=A/HRC/4/42/ADD.2&Lang=R
Источник данных: ods
REPORT OF THE WORKING GROUP ON THE QUESTION OF THE USE OF MERCENARIES AS A MEANS OF VIOLATING HUMAN RIGHTS AND IMPEDING THE EXERCISE OF THE RIGHT OF PEOPLE TO SELF-DETERMINATION : ADDENDUM
However, in the “Informe Especial” report, Pizarro is seen
dressed as an “independent contractor” at a civilian artillery range in Santiago and using a
11
According to Pizarro, three Blackwater representatives evaluated in Chile the 300 former
Chilean servicemen who had been selected.
язык:Ру́сский
счет: 706243.46
-
daccess-ods.un.org/acce...open&DS=A/HRC/7/7/ADD.4&Lang=R
Источник данных: ods
IDENTICAL LETTERS DATED 4 FEBRUARY 2020 FROM PERMANENT REPRESENTATIVE OF THE RUSSIAN FEDERATION TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE SECRETARY-GENERAL AND THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL
From the start I worked with SSA contractor XXXX, a former CWMS inspector,
who had also been assigned to the “munition” study (despite being a SSA contractor,
XXXX had also been assigned as a FFM core team member).
язык:Ру́сский
счет: 669647.95
-
https://daccess-ods.un.org/acc...sf/get?open&DS=A/74/686&Lang=R
Источник данных: ods
REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON THE HUMAN RIGHTS OF MIGRANTS, FRANCOIS CREPEAU : ADDENDUM
GE.14-13868 (R) 010514 010514
*1413868*
Совет по правам человека
Двадцать шестая сессия
Пункт 3 повестки дня
язык:Ру́сский
счет: 669647.95
-
daccess-ods.un.org/acce...en&DS=A/HRC/26/35/ADD.1&Lang=R
Источник данных: ods
CONSTRUCTION OF ADDITIONAL OFFICE FACILITIES AT THE ECONOMIC COMMISSION FOR AFRICA IN ADDIS ABABA AND THE UNITED NATIONS OFFICE AT NAIROBI : REPORT OF THE SECRETARY-GENERAL
Таблица 1
Пересмотренный график работ по проекту строительства дополнительных
служебных помещений в комплексе Экономической комиссии для Африки
График работ по проекту, предусмотренный в предыдущем докладе Гене-
рального секретаря (A/63/303)
Действующий пересмотренный график работ по проекту
Time lineActivities
Tender for General Contractor
Executive Secretary, ECA Sign-off
of RFP on 4 Sept 2009
Construction Phase
Interior Set-up
Occupancy
09.2009
06.2012
01.2008
06.2009
02.2010
01.2009
11.2010
01.2012
12.2011
06.2012
11.2010
05.2011
2007 2008 20122011
12.2008
2009 2010
05.2011
02.2010
Прекращение Исполнительным сек-
ретарем направления запросов о по-
даче предложений 4 сент. 2009 года
Проведение торгов для отбора
генерального подрядчика
Этап строительства
Проведение внутренних работ
Сдача в эксплуатацию
Вид работ
2007 год 2008 год 2009 год 2010 год 2011 год 2012 год Сроки осуществления
A/64/486
10 09-55151
H.
язык:Ру́сский
счет: 661651.37
-
daccess-ods.un.org/acce...sf/get?open&DS=A/64/486&Lang=R
Источник данных: ods
REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON THE RIGHTS OF INDIGENOUS PEOPLES, JAMES ANAYA : ADDENDUM
With respect to environmental safeguards, before any natural resources exploration
or exploitation activity can take place, a contractor must submit an environmental impact
study, which must be approved by the Ministry of Energy and Mines. (...) For
example, with regard to respect for the rights of indigenous peoples, Perupetro undertook to
“visit communities in the area of the hydrocarbon exploration and exploitation projects in
order to gain first-hand knowledge of the situation of the communities relating to their
collective rights”; and, regarding the concerns of the indigenous communities over possible
pollution, Perupetro undertook to coordinate with the future contractor “in order to
implement community monitoring programmes with the participation of representatives
from the community in the area directly affected by the project, in accordance with current
regulations”.
53. (...) Nor is there any guarantee that the
communities affected can revise or participate in the negotiation of the agreement to be
signed between the Government and the contractor for oil and gas exploration and
exploitation, despite the indigenous representatives having expressed this concern.

язык:Ру́сский
счет: 660895.1
-
daccess-ods.un.org/acce...en&DS=A/HRC/27/52/ADD.3&Lang=R
Источник данных: ods
GE.10-20796 (R) 0
GE.10-20796 (R) 060410 070410
Европейская экономическая комиссия
Конференция европейских статистиков
Группа
язык:Ру́сский
счет: 573555.66
-
daccess-ods.un.org/acce...DS=ECE/CES/GE.20/2010/6&Lang=R
Источник данных: ods
CAPACITY DEVELOPMENT STRATEGY OF THE INTERNATIONAL SEABED AUTHORITY: REPORT OF THE SECRETARY-GENERAL
Создана сеть бывших стажеров Органа
__________________
31 См. www.isa.org.jm/training/contractor-training.
32 См. www.isa.org.jm/training/internships.
33 См. www.isa.org.jm/career-opportunities/junior-professional-programmes.
язык:Ру́сский
счет: 573555.66
-
https://daccess-ods.un.org/acc...get?open&DS=ISBA/27/A/5&Lang=R
Источник данных: ods