Home

النتائج 11 - 20 من حوالي 149,763 إلى dengan ios. استغرق البحث 2.806 ثانية.  
الترتيب حسبالتاريخ/الترتيب حسبمدى العلاقة
ACTIVITIES OF THE JOINT INSPECTION UNIT
املشاريع السبعة التالية، من بني املشاريع الثمانيـة املدرجـة يف برنـامج عمـل عـام ومن شأن -١٠ ، أن تكون حمل اهتمام من جانب اليونيدو:٢٠١٧ __________ .IOS@unido.orgبواسطة الربيد اإللكتروين: )٥( وفقاً للمعلومات الواردة يف نظام التتبُّع على اإلنترنت. )٦( IDB.45/14 4/9 V.17-01467 استعراض ترتيبات الشراكة بني األمم املتحدة والقطاع اخلاص يف سياق خطة التنمية (أ) ؛٢٠٣٠املستدامة لعام تقـدمي خـدمات الـدعم اإلداري مـن خـالل التعـاون حتسني الكفاءة والفعاليـة يف (ب) الت؛بني الوكا تعمــيم اســتراتيجيات احلــد مــن أخطــار الكــوارث يف عمــل مؤسســات منظومــة (ج) األمم املتحدة؛ استعراض اآلليات والسياسات اليت تتصدى لتضارب املصـاحل يف منظومـة األمـم (د) املتحدة؛ حدة التفتيش املشتركة: الدروس املستفادة؛استعراض مدى قبول وتنفيذ توصيات و (ه) على نطاق منظومة األمـم استعراض متطلبات اإلبالغ من جانب اجلهات املاحنة (و) املتحدة؛ استعراض السياسات واملمارسات املتعلقة باملبلغني عن املخالفات يف مؤسسـات (ز) منظومة األمم املتحدة.
لغة:العربية
نتيجة: 764033.3 - https://daccess-ods.un.org/acc...f/get?open&DS=IDB.45/14&Lang=A
مصدر البيانات: ods
RETURN OR RESTITUTION OF CULTURAL PROPERTY TO THE COUNTRIES OF ORIGIN : NOTE / BY THE SECRETARY-GENERAL
، 2015سـ ــاء جـ ــعة أعنـ التاخـــ تسـ ا ا للجنة او كالتا أرمينيا وأفغالستان وإكوادور وإيهباليا وبلغاريـا وبولنـدا وبوليايـا )دولـة ـــ والتكوين املتعـددة القوميــات( ووهوريــة الكولغــو الد قراطيــة والعــراق وقــ وليبيــا ومدغعــقر واملغــر واملكســيك ند واليابان واليولان.وليجرييا واهل ــة (2) ــر الوثيقــــــــــــ ــروين IOS/EVS/PI/133 REV.2الظــــــــــــ ــوان اطلكتــــــــــــ ــم العنــــــــــــ ــة علــــــــــــ ، املتاحــــــــــــ www.unesco.org/new/fileadmin/MULTIMEDIA/HQ/CLT/pdf/OPERATIONAL_GUIDELINES_EN_FINAL.pdf.
لغة:العربية
نتيجة: 697510.74 - https://daccess-ods.un.org/acc...sf/get?open&DS=A/70/365&Lang=A
مصدر البيانات: ods
NOTE VERBALE DATED 4 SEPTEMBER 2013 FROM THE PERMANENT MISSION OF AUSTRIA TO THE UNITED NATIONS OFFICE AT GENEVA ADDRESSED TO THE OFFICE OF THE UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS
Representative of Mexico to the IOs in Vienna (Chair, WG 3) • Wolfgang Benedek, Prof. of Human Rights Law, University of Graz (Rapporteur, WG 3) 12:00 – 13:00 CONCLUDING PLENARY DISCUSSION “Vienna+20: Towards a Human Rights Agenda for the 21st Century” Chair: Hans Kyrle, Secretary General, Austrian Federal Ministry for European and International Affairs Panel: • Remigiusz Henczel, President of the UN Human Rights Council • Mabedle Lawrence Mushwana, Chair, International Coordinating Committee of National Human Rights Institutes, Director, South African Human Rights Commission • Morten Kjaerum, Director, EU Fundamental Rights Agency • Concluding Remarks: • Navi Pillay, UN High Commissioner for Human Rights 13:00 CONCLUSION
لغة:العربية
نتيجة: 668412.1 - daccess-ods.un.org/acce...et?open&DS=A/HRC/24/G/3&Lang=A
مصدر البيانات: ods
REPORT ON THE WORK OF THE UNITED NATIONS OPEN-ENDED INFORMAL CONSULTATIVE PROCESS ESTABLISHED BY THE GENERAL ASSEMBLY IN ITS RESOLUTION 54/33 IN ORDER TO FACILITATE THE ANNUAL REVIEW BY THE ASSEMBLY OF DEVELOPMENTS IN OCEANS AFFAIRS ITS 3RD MEETING :LETTER DATED 20 MAY 2002 FROM THE CO-CHAIRPERSONS OF THE CONSULTATIVE PROCESS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE GENERAL ASSEMBLY
. __________ لالطالع على النص الكامل للبيانني (باالنكليزيـة) اللذيـن أدىل (٣) ما وكيل األمني العام للشؤون القانونيـة واملستشـار القـانوين، ومديــرة شــعبة التنميــة املســتدامة الــيت مثَّلـــت إدارة الشـــؤون االقتصاديـــــة واالجتماعيـــــة، انظــــــر موقــــــع شـــعبة شـــؤون ـــــة: احمليطــــات وقــــانون البحــــار علــــى شــــبكة (وب) العاملي .www.un.org/Depts/Ios 1802-39578 A/57/80 البند ٢ من جدول األعمال املوافقـة علـى شـــكل االجتمــاع وإقــرار جــدول األعمال ـــاع، قـدم السـيد سـيمكوك، الرئيـس املشـارك لالجتم - ١٦ اقتراحات الرئيسني املشاركني حول شـكل االجتمـاع الثـالث وجـــدول أعمالـــــه املشــــروح (A/AC.259/L.3).
لغة:العربية
نتيجة: 655146.7 - https://daccess-ods.un.org/acc...nsf/get?open&DS=A/57/80&Lang=A
مصدر البيانات: ods
REPORT OF THE ADVISORY COMMITTEE ON ITS 18TH SESSION : HUMAN RIGHTS COUNCIL, ADVISORY COMMITTEE, 18TH SESSION, 20-24 FEBRUARY 2017
More specifically, the Advisory Committee’s research study would aim at supporting the implementation of Council resolution 33/20 as well as the mandate of the Special Rapporteur in the field of cultural rights by: a) taking stock of the existing international initiatives, rules and good practices both at national and international level; b) identifying the main human rights issues which are at stake; c) addressing illegal trade in cultural property and failures of current policies to tackle this problem; d) making recommendations for actions to States, IOs, NGOs and other stakeholders to strengthening a human-rights based approach.
لغة:العربية
نتيجة: 641644.14 - https://daccess-ods.un.org/acc...t?open&DS=A/HRC/AC/18/2&Lang=A
مصدر البيانات: ods
DELEGATES HANDBOOK :75TH SESSION OF THE UNITED NATIONS GENERAL ASSEMBLY
دليـل أعضــاء الوفــود المتحدة لألمم العامة للجمعية والسبعون الخامسة الدورة والسبعين الخامسة العامة
لغة:العربية
نتيجة: 629410.16 - https://daccess-ods.un.org/acc...sf/get?open&DS=ST/CS/70&Lang=A
مصدر البيانات: ods
GENERAL ASSEMBLY, 31ST SESSION : 94TH PLENARY MEETING, WEDNESDAY, 8 DECEMBER 1976, NEW YORK
A ^ I j 〜 <5 J a s h J • 1 Lm J , f i J , S ^ —̂a.oJ 1̂ ̂ i _— i LaiU , dl̂ isLC* '<>î £lO uXllO二 (__J UL) t 1 * jJ , 1 1 1 ̂ _ . 13^^„ct» I taJL^ O r ^ I ^ l^ ^ l i 1 J 1 — } ^ Y T̂ 广 ^ ^ ioS" —- i A/31/PV.94 12 *d—..^ 1̂ \-)<«akJ I j 1 |>3 lj. (...) Ljji LuoJaioJ d J - O-f二一 1 V 1 己 |̂ ws£2-0 <5-io-j-4ti io d Law LoJ 1 4 (^wtt-Ss^ lo ^ 1 0 ft 、Lshj 1̂ Ĉ l—o j I Lav !
لغة:العربية
نتيجة: 625435.16 - https://daccess-ods.un.org/acc.../get?open&DS=A/31/PV.94&Lang=A
مصدر البيانات: ods
PLENARY: FRIDAY 9 AUGUST 2019 (PUBLIC) - A.M.
وها ال يعين أ للجن ن تت : قت إنه يعتل أ للجن تي فق على إدر ج جلمل جلييي ملقرتح م لسيي مرييف.الرئيس وقي تق ر ذلك. ابلكتم .“ IOs” تبيت ملةتص 9: قت إنه ينبغي يف حلتشي السيد مريي عيي .: قت إنه يعتل أ للجن تي فق على ها لتسالرئي وقي تق ر ذلك.
لغة:العربية
نتيجة: 616937.7 - https://daccess-ods.un.org/acc...=A/CN.4/SR.3507 (PROV.)&Lang=A
مصدر البيانات: ods
KUWAIT: SUMMARY REPORT
Joint submissions: JS1 Joint submission 1 submitted by: International Coalition for the Rights of the Statelessness, Kuwait (Kuwait) submitting on behalf of Group 29; The International Observatory on Statelessness (IOS); Bedoon Rights; Kuwait Centre for Active Citizenship; Kuwaiti Bidoun Committee; National Association of Familial Security “ Rawasi”; and National Committee for Monitoring Violations; JS2 Joint submission 2 submitted by: Kuwait Civil Alliance, Kuwait (Kuwait) submitting on behalf of Kuwait Graduate Society; The Human Line Organization; Kuwaiti Bedouns Congregation; Social Work Society of Kuwait Youth Association of Kuwait; and Musawah Group; JS3 Joint submission 3 submitted by: Centre for Migrant Advocacy-Philippine Alliance of Human Rights Advocates, Quezon City (Philippines); JS4 Joint submission 4 submitted by: CIVICUS: World Alliance for Citizen Participation, Johannesburg (South Africa); and Gulf Centre for Human Rights (GCHR) (Lebanon). 2 The following abbreviations have been used in the present document: OP-ICESCR Optional Protocol to ICESCR ICCPR International Covenant on Civil and Political Rights ICCPR-OP 1 Optional Protocol to ICCPR ICCPR-OP 2 Second Optional Protocol to ICCPR, aiming at the abolition of the death penalty CEDAW Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women CAT Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment OP-CAT Optional Protocol to CAT CRC Convention on the Rights of the Child ICRMW International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families.
لغة:العربية
نتيجة: 616937.7 - daccess-ods.un.org/acce...&DS=A/HRC/WG.6/21/KWT/3&Lang=A
مصدر البيانات: ods
DECISIONS ADOPTED BY THE EXECUTIVE BOARD DURING 2001 : EXECUTIVE BOARD OF THE UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME AND OF THE UNITED NATIONS POPULATION FUND
ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻻﺳﺘﻌﺮاض اﻟﻘﻄﺮي اﻷول ﻟﻠﻴﺘﻮاﻧﻴﺎ 1/TIL/RRC/PD ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻻﺳﺘﻌﺮاض اﻟﻘﻄﺮي اﻷول ﻟﻨﻴﺒﺎل 1/PEN/RRC/PD ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻻﺳﺘﻌﺮاض اﻟﻘﻄﺮي اﻷول ﻟﻠﻴﻤﻦ 1/MEY/RRC/PD و 1.rroC اﺳﺘﻌﺮاض إﻃــﺎر اﻟﺘﻌـــــﺎون اﻹﻗﻠﻴﻤــــﻲ اﻷول اﳋﺎص ﺑﺎﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ 1/SAR/RRR/PD واﻓﻖ ﻋﻠﻰ إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻌﺎﳌﻲ اﻟﺜﺎﱐ )2/FCG/PD(؛ اﻟﺒﻨﺪ ٤ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺘﻘﲏ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ واﻓـﻖ ﻋﻠـﻰ إﻃـــﺎر اﻟﺘﻌــﺎون اﻟﺜــﺎﱐ اﳋــﺎص ﺑﺎﻟﺘﻌــﺎون اﻟﺘﻘــﲏ ﻓﻴﻤــﺎ ﺑــﲔ اﻟﺒﻠــﺪان اﻟﻨﺎﻣﻴــﺔ )2/CDCT/FC/PD(؛ اﲣﺬ اﳌﻘﺮر ١٠٠٢/٢ اﳌﺆرخ ٢ ﺷــﺒﺎط/ﻓـﱪاﻳﺮ ١٠٠٢ ﺑﺸـﺄن اﻟﺘﻌـﺎون اﻟﺘﻘـﲏ ﻓﻴﻤـﺎ ﺑـﲔ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ؛ اﳉﺰء اﳌﺸﺘﺮك اﳋﺎص ﺑﱪﻧـﺎﻣﺞ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤـﺪة اﻹﳕـﺎﺋﻲ وﺻﻨـﺪوق اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤـﺪة ﻟﻠﺴﻜﺎن اﻟﺒﻨﺪ ٥ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ اﳌﻘﺪﻣﺔ إﱃ اﻠﺲ اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ أﺣـﺎط ﻋﻠﻤـﺎ ﺑﺘﻘﺮﻳـﺮي ﻣﺪﻳـﺮ ﺑﺮﻧـﺎﻣﺞ اﻷﻣ ـــﻢ اﳌﺘﺤــﺪة اﻹﳕــﺎﺋﻲ )6/0002/P D( واﳌﺪﻳــﺮة اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﺼﻨﺪوق اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﺴـﻜﺎن )1/1002/APF/PD( اﳌﻘﺪﻣـﲔ إﱃ اﻠـﺲ اﻻﻗﺘﺼـﺎدي واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ وواﻓﻖ ﻋﻠﻰ إﺣﺎﻟﺘﻬﻤﺎ إﱃ اﻠـﺲ اﻻﻗﺘﺼـﺎدي واﻻﺟﺘﻤـﺎﻋﻲ ﻣﺸـﻔﻮﻋﲔ ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻘـﺎت اﳌﺪﱃ ﺎ ﺑﺸﺄﻤﺎ؛ 34175-1021 2/2002/PD اﻟﺒﻨﺪ ٦ ﺗﻮﺻﻴﺎت ﳎﻠﺲ ﻣﺮاﺟﻌﻲ اﳊﺴﺎﺑﺎت ﻟﻠﻔﺘﺮة ٨٩٩١-٩٩٩١ اﲣـﺬ اﳌﻘـﺮر ١٠٠٢/٣ اﳌـﺆرخ ١ ﺷـﺒﺎط/ﻓـﱪاﻳﺮ ١٠٠٢ ﺑﺸـﺄن ﺑﺮﻧـﺎﻣﺞ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤـــﺪة اﻹﳕﺎﺋﻲ: ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﳎﻠﺲ ﻣﺮاﺟﻌﻲ اﳊﺴﺎﺑﺎت ﻟﻠﻔﺘﺮة ٨٩٩١-٩٩٩١؛ اﲣـﺬ اﳌﻘـﺮر ١٠٠٢/٤ اﳌـﺆرخ ١ ﺷـﺒﺎط/ﻓـﱪاﻳﺮ ١٠٠٢ ﺑﺸـﺄن ﻣﻜﺘـﺐ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤـــﺪة ﳋﺪﻣﺎت اﳌﺸﺎرﻳﻊ: ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﳎﻠﺲ ﻣﺮاﺟﻌﻲ اﳊﺴﺎﺑﺎت ﻟﻠﻔﺘﺮة ٨٩٩١-٩٩٩١؛ اﲣﺬ اﳌﻘﺮر ١٠٠٢/٥ اﳌﺆرخ ١ ﺷـﺒﺎط/ﻓـﱪاﻳﺮ ١٠٠٢ ﺑﺸـﺄن ﺻﻨـﺪوق اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤـﺪة ﻟﻠﺴﻜﺎن: ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﳎﻠﺲ ﻣﺮاﺟﻌﻲ اﳊﺴﺎﺑﺎت ﻟﻠﻔﺘﺮة ٨٩٩١-٩٩٩١؛ اﻟﺒﻨﺪ ٧ اﳌﺴﺎﺋﻞ اﳌﺎﻟﻴﺔ واﳌﻴﺰاﻧﻮﻳﺔ واﻹدارﻳﺔ اﲣـﺬ اﳌﻘـﺮر ١٠٠٢/٦ اﳌـﺆرخ ١٣ ﻛـﺎﻧﻮن اﻟﺜـﺎﱐ/ﻳﻨـﺎﻳﺮ ١٠٠٢ اﳌﺘﻌﻠـﻖ ﺑﺎﻟﻨﻈــﺎم اﳌــﺎﱄ اﳌﺸــﺘﺮك اﳌﻘــﺘﺮح اﳌﺘﻌﻠــﻖ ﺑﺎﳌﺴــﺎﳘﺎت اﻵﺗﻴــﺔ ﻣــﻦ ﻣﺼــﺎدر ﻏــﲑ ﺣﻜﻮﻣﻴــــﺔ )3/1002/AP F/PD و 9/1002/PD(؛ اﳉﺰء اﳋﺎص ﺑﺼﻨﺪوق اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﺴﻜﺎن اﻟﺒﻨﺪ ٨ اﻟﱪاﻣﺞ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ وﻣﺎ ﻳﺘﺼﻞ ﺎ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺋﻞ أﺣﺎط ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺎﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺸﻔﻮي ﻋﻦ اﻟﺘﻘﺪم اﶈﺮز ﰲ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ اﳌﺸـﺘﺮك ﺑـﲔ اﻷﻗﻄـﺎر ﻟﻠﻔﺘﺮة ٠٠٠٢-٣٠٠٢؛ واﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺑﺮاﻣﺞ اﳌﺴﺎﻋﺪة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﱃ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﻮرﻛﻴﻨﺎ ﻓﺎﺳﻮ 5/AFB/APF/PD ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﱃ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺗﺸﺎد 4/DCT/APF/PD ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﱃ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻏﺎﻧﺎ 4/AHG/APF/PD ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﱃ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻧﺎﻣﻴﺒﻴﺎ 3/MAN/APF/PD ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﱃ ﺣﻜﻮﻣﺔ أوﻏﻨﺪا 5/AGU/APF/PD 3134175-10 2/2002/PD ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﱃ ﺷﻌﺐ ﻓﻠﺴﻄﲔ 2/PPAP/APF/PD ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﱃ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺗﺮﻛﻴﺎ 3/RUT/APF/PD ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﱃ ﺣﻜﻮﻣﺔ إﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ 6/SNI/APF/PD ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﱃ ﺣﻜﻮﻣﺔ إﻛﻮادور 3/UCE/APF/PD ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﱃ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻏﻮاﺗﻴﻤﺎﻻ 4/MTG/APF/PD ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﱃ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﲑو 6/REP/APF/PD اﻟﺒﻨﺪ ٩ ﻣﺴﺎﺋﻞ أﺧﺮى أذن ﳌﻜﺘـﺐ اﻠـﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴـﺬي ﺑﺘـﺄﻛﻴﺪ اﺧﺘﻴـــﺎر ﳑﺜﻠــﲔ ﻣــﻦ اﻟــﺪول اﻷﻓﺮﻳﻘﻴــﺔ، واﻟــﺪول اﻵﺳﻴﻮﻳﺔ، ودول أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ وﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻜﺎرﻳﱯ ﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﳉﻨﺔ اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ اﳌﻌﻨﻴــﺔ ﺑﺎﻟﺼﺤـﺔ، اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﺑﲔ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺼﺤـﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴـﺔ وﻣﻨﻈﻤـﺔ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤـﺪة ﻟﻠﻄﻔﻮﻟـﺔ )اﻟﻴﻮﻧﻴﺴـﻴﻒ( وﺻﻨـﺪوق اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﺴﻜﺎن وذﻟﻚ ﻟﻮﻻﻳﺔ ﻣﺪﺎ ﺳﻨﺘﺎن؛ أﺣـﺎط ﻋﻠﻤـﺎ ﺑـﺎﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺸـﻔﻮي اﻟــﺬي ﻗﺪﻣــﻪ اﳌﺪﻳــﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴــﺬي ﳌﻜﺘــﺐ اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤــﺪة ﳋﺪﻣﺎت اﳌﺸﺎرﻳﻊ ﻋﻦ اﺳﺘﺨﺪام اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ؛ اﻟﺒﻨﺪ ٠١ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﳌﺸﺘﺮك ﺑﲔ اﻠﺴﲔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﲔ ﻟﱪﻧﺎﻣﺞ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﻹﳕﺎﺋﻲ/ﺻﻨﺪوق اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﺴﻜﺎن واﻟﻴﻮﻧﻴﺴﻴﻒ، ﲟﺸﺎرﻛﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﻏﺬﻳﺔ اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻋﻘﺪ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎ ﻣﺸﺘﺮﻛﺎ ﻟﻠﻤﺠﻠﺴﲔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﲔ ﻟﱪﻧـﺎﻣﺞ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤـﺪة اﻹﳕـﺎﺋﻲ/ﺻﻨـﺪوق اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﺴﻜﺎن واﻟﻴﻮﻧﻴﺴﻴﻒ، ﲟﺸﺎرﻛﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﻏﺬﻳﺔ اﻟﻌﺎﳌﻲ، ﻟﺒﺤـﺚ اﻟﺘﻘـﺪم اﶈـﺮز ﰲ اﺳﺘﺨﺪام ُأﻃﺮ اﳌﺆﺷﺮات اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻘﻄﺮي اﳌﺸﺘﺮك. ٥ ﺷﺒﺎط/ﻓﱪاﻳﺮ ١٠٠٢ 34175-1041 2/2002/PD ١٠٠٢/٨ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﺻﻨﺪوق اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﺴﻜﺎن ﺑﺸﺄن اﻹﻋﻼم واﻻﺗﺼﺎل إن اﻠﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي، ١ - ﳛﻴـﻂ ﻋﻠﻤـﺎ ﺑﺎﺳـﺘﻌﺮاض اﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺼﻨـﺪوق ﻟﻺﻋـﻼم واﻻﺗﺼـﺎل اﻟــﻮاردة ﰲ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ 6/1002/APF/PD؛ ٢ - ﻳﺆﻳﺪ اﻹﺟﺮاءات اﻟﱵ اﲣﺬﻫﺎ اﻟﺼﻨـﺪوق ﻟﺘﻌﺰﻳـﺰ ﻗﺪرﺗـﻪ ﻋﻠـﻰ ﺗﻨﻔﻴـﺬ اﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻹﻋﻼم واﻻﺗﺼﺎل اﻟﱵ أﻗﺮﻫﺎ اﻠﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﰲ ﻣﻘﺮره ٧٩/٣١؛ ٣ - ﳛــﺚ اﻟﺼﻨــﺪوق ﻋﻠــﻰ ﻣﻮاﺻﻠــﺔ أﻋﻤﺎﻟــﻪ ﺑﻨــﺎء ﻋﻠــﻰ ﺧﱪاﺗـــﻪ اﳌﺎﺿﻴـــﺔ وﻋﻠـــﻰ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﰲ اﺳﺘﺤﺪاث ﻃﺮاﺋﻖ ﻣﺒﺘﻜﺮة ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺼﻨﺪوق ﻟﻺﻋﻼم واﻻﺗﺼﺎل؛ ٤ - ﳛﺚ اﺘﻤﻊ اﻟﺪوﱄ ﻋﻠـﻰ زﻳـﺎدة دﻋﻤـﻪ اﳌـﺎﱄ ﻟﺘﺸـﺠﻴﻊ أﻫـﺪاف اﳌﺆﲤـﺮ اﻟـﺪوﱄ ﻟﻠﺴﻜﺎن واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ واﻻﺳﺘﻌﺮاض اﳋﻤﺴﻲ ﻟﻠﻤﺆﲤﺮ اﻟﺪوﱄ ﻟﻠﺴﻜﺎن واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ. ٢١ ﺣﺰﻳﺮان/ﻳﻮﻧﻴﻪ ١٠٠٢ ١٠٠٢/٩ اﳋﻄـــﺔ اﻻﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻟﺼﻨـــﺪوق اﻷﻣـــﻢ اﳌﺘﺤـــﺪة ﻟﻠﺴـــﻜﺎن ﺑﺸـــﺄن ﻓـــﲑوس ﻧﻘـــﺺ اﳌﻨﺎﻋـــﺔ اﳌﻜﺘﺴﺐ واﻹﻳﺪز، ﻟﻠﻔﺘﺮة ١٠٠٢-٥٠٠٢ إن اﻠﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ١ - ﳛﻴﻂ ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺎﻟﻮﺛﻴﻘﺔ 9/1002/APF/PD؛ ٢ - ﻳﺆﻳﺪ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ اﳌﻮﺿﻮﻋﻲ اﳌﻘﺘﺮح ﻟﻠﻔﺘﺮة ١٠٠٢-٥٠٠٢ ﻓﻴﻤـﺎ ﻳﺘﻌﻠـﻖ ﺑﻔـﲑوس ﻧﻘﺺ اﳌﻨﺎﻋﺔ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ واﻹﻳﺪز، ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻮارد ﰲ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ 9/1002/APF/P D؛ ٣ - ﻳﺆﻳـﺪ اﻟﻨـﻬﺞ اﻟﻌـﺎم اﻟـﺬي ﻳﺘﺒﻌـﻪ ﺻﻨـﺪوق اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤـــﺪة ﻟﻠﺴــﻜﺎن ﰲ اﻟﺘﻌــﺎون واﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻣﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﳌﺸﺘﺮك اﳌﻌﲏ ﺑﻔﲑوس ﻧﻘﺺ اﳌﻨﺎﻋﺔ اﻟﺒﺸــﺮﻳﺔ/ﻣﺘﻼزﻣـﺔ ﻧﻘـﺺ اﳌﻨﺎﻋــﺔ اﳌﻜﺘﺴــﺐ )اﻹﻳــﺪز(، وﳎﻤﻮﻋــﺔ اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤــﺪة اﻹﳕﺎﺋﻴــﺔ، وﻏــﲑ ذﻟــﻚ ﻣــﻦ وﻛـــﺎﻻت وﻣﺆﺳﺴﺎت اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة، واﳌﻨﻈﻤﺎت ﻏﲑ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ، واﻟﻘﻄﺎع اﳋﺎص؛ ٤ - ﻳﺴﻠﻢ ﲟﺎ ﳛﻈـﻰ ﺑـﻪ اﻟﺼﻨـﺪوق ﻣـﻦ ﺧـﱪة وﻣـﻴﺰة ﻧﺴـﺒﻴﺔ ﰲ اﻻﺿﻄـﻼع ﺑـﺪوره اﻟﻘﻴـﺎدي ﰲ ﺗﻨﻔﻴـﺬ أﻫـﺪاف اﳌﺆﲤـﺮ اﻟـﺪوﱄ ﻟﻠﺴـــﻜﺎن واﻟﺘﻨﻤﻴــﺔ، واﻟﺘﺪاﺑــﲑ اﻟﺮﺋﻴﺴــﻴﺔ ﻟﻼﺳــﺘﻌﺮاض اﳋﻤﺴﻲ ﻟﻠﻤﺆﲤﺮ اﻟﺪوﱄ ﻟﻠﺴﻜﺎن واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ، وﻣﺎ ﳛﻘﻘﻪ ﻣﻦ اﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﺷـﺒﻜﺎﺗﻪ اﻟﻜﺒـﲑة اﳌﻨﺘﺸـﺮة 5134175-10 2/2002/PD ﻋﻠـﻰ اﻟﺼﻌﻴـﺪ اﻟﻘﻄـﺮي، وﰲ ﻫـﺬا اﻟﺼـﺪد، ﻳﻄﻠـﺐ إﱃ اﻟﺼﻨـﺪوق أن ﻳﻘـﻮم، ﰲ ﺳـﻴﺎق ﺗﻮﺻﻴ ــﺎت اﻠﺲ اﻟﺘﻨﺴﻴﻘﻲ)١( ﻟﱪﻧﺎﻣﺞ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﳌﺸﺘﺮك اﳌﻌﲏ ﺑﻔﲑوس ﻧﻘﺺ اﳌﻨﺎﻋﺔ اﻟﺒﺸـﺮﻳﺔ/ﻣﺘﻼزﻣـﺔ ﻧﻘﺺ اﳌﻨﺎﻋﺔ اﳌﻜﺘﺴﺐ )اﻹﻳﺪز(، ﲟﻀﺎﻋﻔﺔ ﺟﻬﻮده، واﻟﻘﻴﺎم ﺑﺪور ﻗﻴﺎدي أوﺿﺢ ﰲ ﳎﺎل اﻟﻮﻗﺎﻳـﺔ ﻣﻦ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﻔﲑوس ﻧﻘﺺ اﳌﻨﺎﻋﺔ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﲔ ﺻﻐﺎر اﻟﺴﻦ؛ ٥ - ﻳﺸﺠﻊ ﺻﻨﺪوق اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﺴـﻜﺎن ﻋﻠـﻰ زﻳـﺎدة اﻻﺳـﺘﻔﺎدة ﻣـﻦ ﺧﱪﺗـﻪ ﰲ ﳎـﺎل اﻟﺘﺼـﺪي ﻟﻠﻤﺴـﺎﺋﻞ اﳉﻨﺴـﺎﻧﻴﺔ، ﲟـﺎ ﰲ ذﻟـﻚ دور اﻟﺮﺟـﺎل، ﺑﺎﻋﺘﺒـﺎره دورا ﻣﺘﻤﻤـــﺎ ﻷﻧﺸــﻄﺔ اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﻓﲑوس ﻧﻘﺺ اﳌﻨﺎﻋﺔ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ؛ ٦ - ﻳﺸﺠﻊ أﻳﻀﺎ ﲨﻴﻊ اﳊﻜﻮﻣﺎت ﻋﻠﻰ دﻋﻢ ﺟﻬﻮد اﻟﺼﻨﺪوق ﺑﺰﻳﺎدة ﻣﺎ ﺗﺒﺪﻳﻪ ﻣﻦ اﻟﺘﺰام، ﲟﺎ ﻓﻴﻪ اﻻﻟﺘﺰام اﳌﺎﱄ، وﻛﺒﺢ ﲨﺎح اﻧﺘﺸﺎر ﻓﲑوس ﻧﻘﺺ اﳌﻨﺎﻋﺔ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ واﻹﻳـﺪز وﻋﻜـﺲ ﻣﺴﺎرﳘﺎ ﰲ اﻟﺒﻠﺪان اﳌﺸﻤﻮﻟﺔ ﺑﺄﻧﺸﻄﺔ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ. ٤١ ﺣﺰﻳﺮان/ﻳﻮﻧﻴﻪ ١٠٠٢ ١٠٠٢/٠١ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺴﻨﻮي ﻟﻠﻤﺪﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﳌﻜﺘﺐ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﳋﺪﻣﺎت اﳌﺸﺎرﻳﻊ إن اﻠﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ١ - ﳛﻴﻂ ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺘﻘﺮﻳـﺮ اﳌﺪﻳـﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴـﺬي ﳌﻜﺘـﺐ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤـﺪة ﳋﺪﻣـﺎت اﳌﺸـﺎرﻳﻊ )91/1002/PD(؛ ٢ - ﳛﻴـﻂ ﻋﻠﻤـﺎ أﻳﻀـﺎ ﺑﺎﺳـﺘﻌﻤﺎل ﻣﺒﻠـﻎ ﻗــﺪره ٨,٦ ﻣــﻦ ﻣﻼﻳــﲔ اﻟــﺪوﻻرات ﻣــﻦ اﻻﺣﺘﻴـﺎﻃﻲ اﻟﺘﺸـﻐﻴﻠﻲ ﳌﻜﺘـﺐ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤـﺪة ﳋﺪﻣـﺎت اﳌﺸـﺎرﻳﻊ ﰲ ﻋـــﺎم ٠٠٠٢، وﻫــﺬا اﳌﺒﻠــﻎ ﻳﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ ﻧﻔﻘﺎت ﻏﲑ ﻣﺘﻜﺮرة ﺳﺒﻖ اﻋﺘﻤﺎدﻫﺎ ﺗﺼﻞ إﱃ ٣ ﻣﻼﻳﲔ ﻣـﻦ اﻟـﺪوﻻرات، وﻣـﻦ ﻋﺠـﺰ ﻣﻘﺪاره ٨,٣ ﻣﻦ ﻣﻼﻳﲔ اﻟﺪوﻻرات ﰲ إﻳﺮادات ﻋﺎم ٠٠٠٢؛ ٣ - ﻳﻄﻠﺐ إﱃ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﳌﻜﺘـﺐ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤـﺪة ﳋﺪﻣـﺎت اﳌﺸـﺎرﻳﻊ أن ﻳﺒﻘـﻲ ﺿﻮاﺑـﻂ اﻟﻨﻤـﻮذج اﳌـﺎﱄ ﻟﻠﻤﻜﺘـﺐ ﻗﻴـﺪ اﻻﺳـﺘﻌﺮاض اﻟﺪﻗﻴـﻖ، وأن ﻳﻘـﺪم ﺗﻘﺮﻳـﺮا ﻋـــﻦ اﻻﲡﺎﻫــﺎت اﻟﻘﺎﺋﻤـﺔ ﰲ اﻟـﺪورة اﻟﻌﺎدﻳـﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ﻟﻌـﺎم ١٠٠٢ ﺑﺎﻋﺘﺒـﺎره ﺟـﺰءا ﻣـــﻦ اﻟﺘﻘﺮﻳــﺮ اﳌﺘﻌﻠــﻖ ﺑﺘﻘﺪﻳــﺮات اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﰲ ﻓﺘﺮة اﻟﺴﻨﺘﲔ اﳉﺎرﻳﺔ وﻓﺘﺮات اﻟﺴﻨﺘﲔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ. ٤١ ﺣﺰﻳﺮان/ﻳﻮﻧﻴﻪ ١٠٠٢ __________ )١( ﻛﻤﺎ وردت ﲢﺖ اﻟﺒﻨﺪ ٢ ﰲ اﳋﻄﺔ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﳌﻨﻈﻮﻣــﺔ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤـﺪة ﺑﺸـﺄن ﻓـﲑوس ﻧﻘـﺺ اﳌﻨﺎﻋـﺔ اﳌﻜﺘﺴـﺐ واﻹﻳﺪز، ﻟﻠﻔﺘﺮة ١٠٠٢-٥٠٠٢، ﰲ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟﱪﻧﺎﻣﺞ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﳌﺸﺘﺮك اﳌﻌـﲏ ﺑﻔـﲑوس ﻧﻘـﺺ اﳌﻨﺎﻋﺔ اﳌﻜﺘﺴﺐ واﻹﻳﺪز ﻋﻦ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﳊﺎدي ﻋﺸﺮ اﻟﺬي ﻋﻘﺪه اﻠﺲ اﻟﺘﻨﺴﻴﻘﻲ ﻟﻠﱪﻧﺎﻣﺞ. 34175-1061 2/2002/PD ١٠٠٢/١١ ﻋﻤﻠﻴــﺔ اﻟﱪﳎــﺔ اﳌﺸــﺘﺮﻛﺔ ﺑــﲔ ﺑﺮﻧــﺎﻣﺞ اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤـــﺪة اﻹﳕـــﺎﺋﻲ وﺻﻨـــﺪوق اﻷﻣـــﻢ اﳌﺘﺤـــﺪة ﻟﻠﺴﻜﺎن إن اﻠﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ١ - ﻳﻜـﺮر اﻟﻘـﻮل ﺑـﺄن اﳋﺼـﺎﺋﺺ اﻷﺳﺎﺳـﻴﺔ ﻟﻸﻧﺸـﻄﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳـﺔ اﻟـﱵ ﺗﻀﻄﻠ ـــﻊ ــﺎ اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ واﻟﱪاﻣﺞ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺘﻤﺜﻞ ﰲ ﴰﻮﻟﻴﺘﻬﺎ، وﻃﻮﻋﻴﺘـﻬﺎ، وﻃـﺎﺑﻊ اﳌﻨـﺢ اﻟﺬي ﺗﺘﺼﻒ ﺑﻪ، واﺗﺴﺎﻣﻬﺎ ﺑﺎﳊﻴﺎد، وﺗﻌﺪد اﻷﻃﺮاف اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻴﻬﺎ؛ ٢ - ﻳﺆﻛﺪ ﳎﺪدا ﻣﻘﺮره ٠٠٠٢/٢١، وﻳﺮﺣﺐ ﰲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد ﺑﺎﳉـﻬﻮد اﻟـﱵ ﺑﺬﳍـﺎ أﻋﻀﺎء اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻤﻮﻋﺔ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﻹﳕﺎﺋﻴﺔ ﻷﺟﻞ ﲢﻘﻴـﻖ اﳌﺰﻳـﺪ ﻣـﻦ اﳌﻮاءﻣـﺔ ﻟﻠـﱪاﻣﺞ وﺗﻮﺣﻴﺪ اﻹﺟﺮاءات اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﱪاﳎﻬﺎ؛ ٣ - ﻳﺸﺪد ﻋﻠﻰ أن ﻋﻤﻠﻴـﺔ اﻟﱪﳎـﺔ ﻳﻨﺒﻐـﻲ أن ﺗﻜـﻮن ﺑﻘﻴـﺎدة اﻟﺒﻠـﺪان، وﻧﺎﺑﻌـﺔ ﻣﻨـﻬﺎ، وأن ﺗﻘـﻮم ﻋﻠـﻰ اﻷوﻟﻮﻳـﺎت واﻻﺣﺘﻴﺎﺟـﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴـــﺔ، وﻳﻌﻴــﺪ اﻟﺘــﺄﻛﻴﺪ ﰲ ﻫــﺬا اﻟﺼــﺪد ﻋﻠــﻰ أن اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻋﻦ وﺿﻊ اﻟﱪاﻣﺞ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻖ اﳊﻜﻮﻣﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ، ﺑﺎﻟﺘﺸـﺎور ﻣـﻊ وﻛﺎﻻت اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ذات اﻟﺼﻠﺔ، ﲟﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻮﻛﺎﻻت اﳌﺘﺨﺼﺼﺔ، وﻏﲑﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺸـﺮﻛﺎء ذوي اﻟﺼﻠﺔ، ﺣﺴﺐ اﻻﻗﺘﻀﺎء؛ ٤ - ﻳﺆﻛـﺪ أﳘﻴـﺔ ﺗﻮﻃﻴـﺪ ﻧﻈـﺎم اﳌﻨﺴـﻘﲔ اﳌﻘﻴﻤـــﲔ ﺑﺘﻌﺰﻳــﺰ اﻟﺸــﺮاﻛﺔ اﻟﺘﻌﺎوﻧﻴــﺔ ﺑــﲔ وﻛـﺎﻻت اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤـﺪة اﳌﺘﺨﺼﺼـﺔ، وﺻﻨﺎدﻳﻘـﻬﺎ، وﺑﺮاﳎـﻬﺎ، ﺳـﻮاء ﻋﻠـﻰ ﺻﻌﻴـﺪ اﳌﻘـﺮ أو ﻋﻠـــﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﻘﻄﺮي، ﺑﻐﻴﺔ ﲢﻘﻴﻖ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻻﺗﺴﺎق واﻟﺘﺂزر واﻟﺘﻨﺴﻴﻖ؛ ٥ - ﻳﺸـﺪد ﻋﻠـﻰ أﳘﻴـﺔ وﺿـﻊ إﻃـﺎر ﺧـﺎص ﺑﻜـﻞ ﻗﻄـﺮ ﻳﻘﻴـﻢ ﻋﻠـﻰ أﺳﺎﺳــﻪ ﺷــﺮﻛﺎء ﳎﻤﻮﻋﺔ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤـﺪة اﻹﳕﺎﺋﻴـﺔ ﺑﺮاﳎـﻬﻢ ﺗﻌﺰﻳـﺰا ﻷﺛـﺮ اﻷﻧﺸـﻄﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳـﺔ اﻟـﱵ ﺗﻘـﻮم ـﺎ ﻣﻨﻈﻮﻣـﺔ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻷﻏﺮاض اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ؛ ٦ - ﻳﺸﺠﻊ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﱵ ﺎ ﺑﺮاﻣﺞ وﺳﺒﻖ ﳍﺎ وﺿﻊ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻗﻄﺮي ﻣﺸﺘﺮك و/أو إﻃـﺎر ﻣﻦ أﻃﺮ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة اﻹﳕﺎﺋﻴﺔ، ﻳﻨﻔﺬ ﺑﺎﻻﺷـﺘﺮاك ﻣـﻊ اﳊﻜﻮﻣـﺔ وﲟﻮاﻓﻘﺘـﻬﺎ أو اﻟﺒﻠـﺪان اﻟﱵ ﺎ ﺑﺮاﻣﺞ وﲣﻄﻂ ﻟﻮﺿﻊ ﻣﺜﻞ ﻫـﺬا اﻟﺘﻘﻴﻴـﻢ أو اﻹﻃـﺎر، ﻋﻠـﻰ أن ﺗﺴـﺘﺨﺪﻣﻪ، ﺑﺼﻔـﺔ ﲡﺮﻳﺒﻴـﺔ، ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره إﻃﺎر اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﳌﺸﺘﺮك ﻟﻸﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ اﻟﱵ ﺗﻀﻄﻠﻊ ﺎ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤـﺪة ﻋﻠـﻰ اﻟﺼﻌﻴـﺪ اﻟﻘﻄﺮي، وذﻟﻚ ﺑﺪءا ﻣﻦ اﻟﺪورة اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﻟﻌﺎم ٢٠٠٢؛ ٧ - ﻳﻘﺮر ﻣﺎ ﻳﻠﻲ: 7134175-10 2/2002/PD )أ( أن ﺗﺴﺘﻨﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﱪﳎﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﻋﻠـﻰ إﻃـﺎر اﻟﺘﺨﻄﻴـﻂ اﳌﺸـﺘﺮك اﻟﻘـﺎﺋﻢ، وﺗﻘـﻮم اﳊﻜﻮﻣﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺑﻮﺿﻊ اﳌﺨﻄﻄﺎت اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺑﺎﻟﺘﺸﺎور ﻣﻊ وﻛﺎﻻت اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤـﺪة ذات اﻟﺼﻠﺔ، ﲟﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻮﻛﺎﻻت اﳌﺘﺨﺼﺼﺔ، واﻟﺸﺮﻛﺎء اﻵﺧﺮﻳﻦ ذوي اﻟﺼﻠﺔ، ﺣﺴﺐ اﻻﻗﺘﻀﺎء؛ )ب( أن ﺗــﱪز ﻣﺸــﺎرﻳﻊ اﳌﺨﻄﻄــﺎت اﻟﻘﻄﺮﻳــﺔ اﻟﻌﻨــﺎﺻﺮ اﻟﺮﺋﻴﺴــﻴﺔ ﻟﻠــﱪاﻣﺞ اﻟﻘﻄﺮﻳـــﺔ اﳌﻘﺘﺮﺣﺔ، اﻟﱵ ﻣﻦ ﻗﺒﻴﻞ اﻷوﻟﻮﻳﺎت، واﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺎت واﻟﻨﺘﺎﺋﺞ واﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﳌﻘﺘﺮﺣﺔ؛ )ج( أن ﺗﻘــﺪم ﻣﺸــﺎرﻳﻊ اﳌﺨﻄﻄــﺎت اﻟﻘﻄﺮﻳــﺔ إﱃ اــﺎﻟﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳ ــــﺔ ﳌﻨﺎﻗﺸـــﺘﻬﺎ ﰲ دوراـﺎ اﻟﺴـﻨﻮﻳﺔ، وأن ﻳﺘـﺎح اﻟﺘﻘﻴﻴـﻢ اﻟﻘﻄـﺮي اﳌﺸـﺘﺮك/إﻃـﺎر اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤـﺪة ﻟﻠﻤﺴـﺎﻋﺪة اﻹﳕﺎﺋﻴ ــﺔ ﻟﻼﻃﻼع، ﺣﻴﺜﻤﺎ ﻳﻨﻄﺒﻖ ذﻟﻚ؛ )د( أن ﻳﻘﻮم اﻠﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﺑﺎﺳﺘﻌﺮاض ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﳌﺨﻄﻄﺎت اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ، وﺑﻨﺎء ﻋﻠـﻰ ذﻟـﻚ، ﻳﺘـﻮﱃ ﻣﺪﻳـﺮ ﺑﺮﻧـﺎﻣﺞ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤـﺪة اﻹﳕـﺎﺋﻲ واﳌﺪﻳـﺮة اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳـﺔ ﻟﺼﻨـﺪوق اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤــﺪة ﻟﻠﺴﻜﺎن ﻣﺴﺎﻋﺪة اﳊﻜﻮﻣﺎت ﻋﻠﻰ وﺿﻊ اﻟﺸـﻜﻞ اﻟﻨـﻬﺎﺋﻲ ﻟﻠـﱪاﻣﺞ اﻟﻘﻄﺮﻳـﺔ، ﻣـﻊ أﺧـﺬ ﺗﻌﻠﻴﻘـﺎت اﻠﺲ ﰲ اﻻﻋﺘﺒﺎر؛ )ﻫـ( أن ﻳﻌﻠﹶﻦ ﻋﻦ اﻟﱪاﻣﺞ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﲝﻠﻮل ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻷول/أﻛﺘﻮﺑـﺮ ﻣـﻦ اﻟﺴـﻨﺔ اﻷﺧـﲑة ﻟﻠﱪﻧﺎﻣﺞ اﻟﻘﻄﺮي ﻋﻠﻰ اﳌﻮاﻗـﻊ اﳋﺎﺻـﺔ ﺑﻜـﻞ ﻣـﻦ ﺷـﺮﻛﺎء ﳎﻤﻮﻋـﺔ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤـﺪة اﻹﳕﺎﺋﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ، وأن ﺗﺘﻢ اﳌﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﰲ ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﱐ/ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻋﺪم وﺟـﻮد اﻋـﺘﺮاض ﻋﻠﻴﻬﺎ، دوﳕﺎ ﻋﺮض أو ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ، ﻣﺎ ﱂ ﻳﻘﻢ ﲬﺴﺔ أﻋﻀﺎء ﻋﻠـﻰ اﻷﻗـﻞ ﺑﺈﺷـﻌﺎر اﻷﻣﺎﻧـﺔ ﺧﻄﻴـﺎ ﻗﺒـﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎع ﺑﺮﻏﺒﺘﻬﻢ ﰲ ﻋﺮض ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻗﻄﺮي ﻣﻌﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻠﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي؛ ٨ - ﻳﻄﻠـﺐ إﱃ ﻣﺪﻳـــﺮ اﻟﱪﻧــﺎﻣﺞ واﳌﺪﻳــﺮة اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳــﺔ أن ﻳﻘﺪﻣــﺎ إﱃ اﻠــﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴــﺬي ﰲ دورﺗـﻪ اﻟﺴـﻨﻮﻳﺔ ﻟﻌـﺎم ٣٠٠٢ ﺗﻘﺮﻳـﺮا ﻋـﻦ اﻷدوات اﳌﺸـــﺘﺮﻛﺔ اﳌﺴــﺘﺨﺪﻣﺔ ﰲ رﺻــﺪ اﻟﺘﻘــﺪم اﶈــﺮز ﰲ ﺑﺮاﻣﺞ ﻗﻄﺮﻳﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ، وﺗﻘﻴﻴﻢ ﻧﻮاﲡﻬﺎ/ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ، ﺪف ﲢﻘﻴﻖ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻮاءﻣﺔ واﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﱪﳎﺔ؛ ٩ - ﻳﻄﻠﺐ إﱃ ﳎﻤﻮﻋﺔ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﻹﳕﺎﺋﻴﺔ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﺻﻘﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﱪﳎـﺔ اﺳـﺘﻨﺎدا إﱃ ﻫﺬا اﳌﻘﺮر، آﺧﺬة ﰲ اﻻﻋﺘﺒﺎر اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎت اﳌﺒﺪاة ﰲ ﻛﻞ ﳎﻠﺲ ﺗﻨﻔﻴﺬي؛ ٠١ - ﻳﺪﻋــﻮ اﻠﺴــﲔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳــﲔ ﳌﻨﻈﻤــﺔ اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤ ــــﺪة ﻟﻠﻄﻔﻮﻟـــﺔ )اﻟﻴﻮﻧﻴﺴـــﻴﻒ( وﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﻏﺬﻳﺔ اﻟﻌﺎﳌﻲ إﱃ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﱪﳎﺔ ﰲ دورﺗﻴﻬﻤﺎ اﳌﻘﺒﻠﺘﲔ؛ ١١ - ﻳﻄﻠﺐ إﱃ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ واﳌﺪﻳﺮة اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳـﺔ أن ﻳﻘﺪﻣـﺎ إﱃ اﻠـﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴـﺬي ﰲ دورﺗﻪ اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﻟﻌﺎم ٤٠٠٢ ﺗﻘﺮﻳﺮا ﻋﻦ اﻟﺘﻘﺪم اﶈﺮز ﰲ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬا اﳌﻘﺮر. ٢٢ ﺣﺰﻳﺮان/ﻳﻮﻧﻴﻪ ١٠٠٢ 34175-1081 2/2002/PD ١٠٠٢/٢١ ﻧﻈــــﺮة ﻋﺎﻣــــﺔ ﻋﻠــــﻰ اﳌﻘــــﺮرات اﻟــــﱵ اﲣﺬﻫــــﺎ اﻠ ـــــﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴـــــﺬي ﰲ دورﺗـــــﻪ اﻟﺴـــــﻨﻮﻳﺔ ﻟﻌﺎم ١٠٠٢ إن اﻠﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻳﺸﲑ إﱃ ﻗﻴﺎﻣﻪ، أﺛﻨﺎء دورﺗﻪ اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﻟﻌﺎم ١٠٠٢، ﲟﺎ ﻳﻠﻲ: اﻟﺒﻨﺪ ١ اﳌﺴﺎﺋﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ اﻧﺘﺨـﺐ اﻟﺴـﻴﺪة ﺟﻴﻨﻴـﺖ ﻻﺷـﺎﻧﺲ )ﻛﻨـﺪا( ﳌﻨﺼـﺐ ﻧﺎﺋﺒـﺔ رﺋﻴـﺲ اﻠـﺲ ﻛـﻲ ﲢـﻞ ﳏــﻞ اﻟﺴﻴﺪ ﻏﺮاﻧﺖ روﺑﺮﺗﺴﻮن )ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا(؛ أﻗـﺮ ﺟـــﺪول اﻷﻋﻤــﺎل وﺧﻄــﺔ اﻟﻌﻤــﻞ ﻟﺪورﺗــﻪ اﻟﺴــﻨﻮﻳﺔ ﻟﻌــﺎم ١٠٠٢ )2.L/1002/ PD و 1.rroC( ﺑﺼﻴﻐﺘﻬﻤﺎ اﳌﻌﺪﻟﺔ ﺷﻔﻮﻳﺎ؛ أﻗﺮ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺪورة اﻟﻌﺎدﻳﺔ اﻷوﱃ ﻟﻌﺎم ١٠٠٢ )11/1002/PD(؛ واﻓـــﻖ ﻋﻠـــﻰ اﳉـــﺪول اﻟﺰﻣـــﲏ اﻵﰐ ﻟـــﺪورات اﻠـــﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴـــﺬي ﰲ ﻋـــــﺎﻣﻲ ١٠٠٢ و ٢٠٠٢: اﻟﺪورة اﻟﻌﺎدﻳﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻌﺎم ١٠٠٢: ٠١ – ٤١ أﻳﻠﻮل/ﺳﺒﺘﻤﱪ ١٠٠٢ اﻟﺪورة اﻟﻌﺎدﻳﺔ اﻷوﱃ ﻟﻌﺎم ٢٠٠٢: ٨٢ ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﱐ/ﻳﻨﺎﻳﺮ – ٨ ﺷﺒﺎط/ﻓﱪاﻳﺮ ٢٠٠٢ اﻟﺪورة اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﻟﻌﺎم ٢٠٠٢: ٧١ – ٨٢ ﺣﺰﻳﺮان/ﻳﻮﻧﻴﻪ ٢٠٠٢ )ﺟﻨﻴﻒ( اﻟﺪورة اﻟﻌﺎدﻳﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻌﺎم ٢٠٠٢: ٣٢ – ٧٢ أﻳﻠﻮل/ﺳﺒﺘﻤﱪ ٢٠٠٢ واﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺔ ﻋﻤﻠﻪ اﳌﺆﻗﺘﺔ اﳌﻮﺿﻮﻋﺔ ﻟﻠﺪورة اﻟﻌﺎدﻳﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻌﺎم ١٠٠٢؛ ﻋﻘﺪ ﰲ ١٢ ﺣﺰﻳﺮان/ﻳﻮﻧﻴﻪ ١٠٠٢ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎ اﺳـﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺎ ﲟﻨﺎﺳـﺒﺔ ﻣـﺮور ﺛﻼﺛـﲔ ﺳـﻨﺔ ﻋﻠـﻰ إﻧﺸﺎء ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺘﻄﻮﻋﻲ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة؛ 9134175-10 2/2002/PD اﳉﺰء اﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺼﻨﺪوق اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﺴﻜﺎن اﻟﺒﻨﺪ ٢ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﳌﺪﻳﺮة اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻌﺎم ٠٠٠٢ أﺣــــــﺎط ﻋﻠﻤـــــــﺎ ﺑﺘﻘﺮﻳـــــــــﺮ اﳌﺪﻳـــــــــﺮة اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳـــــﺔ ﻟﻌ ــــــﺎم ٠٠٠٢ )4/0002/APF/PD )I traP و 1.ddA/I traP، و II traP، و III traP، و VI traP((؛ اﻟﺒﻨﺪ ٣ اﻟﺘﺰاﻣﺎت ﲤﻮﻳﻞ ﺻﻨﺪوق اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﺴﻜﺎن أﺣـــﺎط ﻋﻠﻤـــﺎ ﺑـــﺎﻟﺘﻘﺮﻳﺮاﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣـــﺎت اﻟﺘﻤﻮﻳ ـــــﻞ اﳌﺘﻌــــﺪد اﻟﺴــــﻨﻮات ﻟﻠﺼﻨــــﺪوق )5/1002/APF/PD(؛ اﻟﺒﻨﺪ ٤ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻹﻋﻼم واﻻﺗﺼﺎل اﲣﺬ اﳌﻘﺮر ١٠٠٢/٨ اﳌﺆرخ ٢١ ﺣﺰﻳـﺮان/ﻳﻮﻧﻴـﻪ ١٠٠٢ ﺑﺸـﺄن اﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﺻﻨـﺪوق اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﰲ ﳎﺎﱄ اﻹﻋﻼم واﻻﺗﺼﺎل؛ اﳉـﺰء اﳌﺸـﺘﺮك ﺑـﲔ ﺑﺮﻧ ـــﺎﻣﺞ اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤــﺪة اﻹﳕــﺎﺋﻲ وﺻﻨــﺪوق اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤــﺪة ﻟﻠﺴﻜﺎن اﻟﺒﻨﺪ ٥ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﱪﳎﺔ اﲣــﺬ اﳌﻘــﺮر ١٠٠٢/١١ اﳌــﺆرخ ٢٢ ﺣﺰﻳــﺮان/ﻳﻮﻧﻴــﻪ ١٠٠٢ ﺑﺸــﺄن ﻋﻤﻠﻴــﺔ اﻟﱪﳎـــﺔ ﻟﱪﻧﺎﻣﺞ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﻹﳕﺎﺋﻲ وﺻﻨﺪوق اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﺴﻜﺎن؛ اﻟﺒﻨﺪ ٦ اﳌﺮاﺟﻌﺔ واﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺘﺎن أﺣـﺎط ﻋﻠﻤـﺎ ﺑﺎﻟﺘﻘـﺎرﻳﺮ اﳌﺘﻌﻠﻘـﺔ ﺑﺄﻧﺸـﻄﺔ اﳌﺮاﺟﻌ ـــﺔ واﻟﺮﻗﺎﺑــﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺘــﲔ ﻟﱪﻧــﺎﻣﺞ اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤــﺪة اﻹﳕــﺎﺋﻲ )31/1002/PD(، وﻟﺼﻨــــﺪوق اﻷﻣـــﻢ اﳌﺘﺤـــﺪة ﻟﻠﺴـــﻜﺎن )8/1002/APF/ PD( وﳌﻜﺘﺐ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﳋﺪﻣﺎت اﳌﺸﺎرﻳﻊ )51/1002/PD(؛ 34175-1002 2/2002/PD اﻟﺒﻨﺪ ٧ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺰﻳﺎرات اﳌﻴﺪاﻧﻴﺔ أﺣــﺎط ﻋﻠﻤــﺎ ﺑــﺎﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﳌﺘﻌﻠــﻖ ﺑﺎﻟﺰﻳــــﺎرة اﳌﻴﺪاﻧﻴـــﺔ إﱃ ﻫﻨـــﺪوراس )6.PRC/1002/P D( وﺑﺎﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺰﻳﺎرة اﳌﻴﺪاﻧﻴﺔ إﱃ اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ واﳍﺮﺳﻚ )7.PRC/1002/P D(؛ اﻟﺒﻨﺪ ٨ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﳌﺸﺘﺮك اﳌﻌﲏ ﺑﻔﲑوس ﻧﻘﺺ اﳌﻨﺎﻋﺔ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ/ﻣﺘﻼزﻣﺔ ﻧﻘﺺ اﳌﻨﺎﻋﺔ اﳌﻜﺘﺴﺐ )اﻹﻳﺪز( اﲣﺬ اﳌﻘﺮر ١٠٠٢/٩ اﳌﺆرخ ٤١ ﺣﺰﻳﺮان/ﻳﻮﻧﻴﻪ ١٠٠٢ اﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌﺴـﺎﳘﺎت ﰲ اﳋﻄـﺔ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴــــﺔ ﳌﻨﻈﻮﻣـﺔ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤـﺪة اﳌﺘﻌﻠﻘـﺔ ﺑﻔـﲑوس ﻧﻘـﺺ اﳌﻨﺎﻋ ـــﺔ اﻟﺒﺸــﺮﻳﺔ/اﻹﻳــﺪز ﻟﻠﻔــﺘﺮة ١٠٠٢–٥٠٠٢؛ ﻗﺮر اﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﻨﻈﺮ ﰲ ﻣﺴﺎﳘﺎت ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﻹﳕﺎﺋﻲ ﰲ اﳋﻄﺔ اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﳌﻨﻈﻮﻣﺔ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻔﲑوس ﻧﻘـﺺ اﳌﻨﺎﻋـﺔ اﻟﺒﺸـﺮﻳﺔ/اﻹﻳـﺪز )ﻗـﺮار اﻠـﺲ اﻻﻗﺘﺼـﺎدي واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ٩٩٩١/٦٣، اﻟﻔﻘﺮة ٩( ﰲ دورﺗﻪ اﻟﻌﺎدﻳﺔ اﻷوﱃ ﻟﻌﺎم ٢٠٠٢؛ اﳉﺰء اﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﱪﻧﺎﻣﺞ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﻹﳕﺎﺋﻲ اﻟﺒﻨﺪ ٩ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺴﻨﻮي ﳌﺪﻳﺮ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ أﺣﺎط ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺎﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺴﻨﻮي ﳌﺪﻳﺮ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﻟﻌﺎم ٠٠٠٢، ﲟﺎ ﰲ ذﻟﻚ اﻟﺘﻘﺮﻳـﺮ اﻟﺴـﻨﻮي ﻟﻌﺎم ٠٠٠٢ اﻟﺬي ﻳﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ )41/1002/PD و 3 – 1.ddA(؛ اﻟﺒﻨﺪ ٠١ ﺻﻨﺪوق اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ أﺣﺎط ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺎﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺴـﻨﻮي اﻟـﺬي ﻳﺮﻛـﺰ ﻋﻠـﻰ اﻟﻨﺘـﺎﺋﺞ واﻟﺼـﺎدر ﻋـﻦ ﺻﻨـﺪوق اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤـﺪة ﻟﻠﻤﺸـﺎرﻳﻊ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴـﺔ )71/1002/PD(، وواﻓـﻖ ﻋﻠـﻰ إرﺟـﺎء اﻟﻨﻈـﺮ ﰲ ﺗﻘﻴﻴـﻢ ﺗﺄﺛـﲑ ﺑﺮاﻣــﺞ اﻟﺼﻨﺪوق وﻣﺸﺎرﻳﻌﻪ، اﳌﻄﻠﻮب ﲟﻮﺟﺐ ﻣﻘﺮره ٩٩/٢٢، إﱃ ﻋﺎم ٤٠٠٢؛ 1234175-10 2/2002/PD اﻟﺒﻨﺪ ١١ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻷﻏﺮاض اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ أﺣـﺎط ﻋﻠﻤـﺎ ﺑـﺎﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﳌﺘﻌﻠـﻖ ﺑـﺪور ﺑﺮﻧـﺎﻣﺞ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤـــﺪة اﻹﳕــﺎﺋﻲ ﰲ ﳎــﺎل ﺗﺴــﺨﲑ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻷﻏﺮاض اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ )8.PRC/1002/PD(؛ اﻟﺒﻨﺪ ٢١ اﳌﻮارد اﳌﺎﻟﻴﺔ أﺣـﺎط ﻋﻠﻤـﺎ ﺑـﺎﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﳌﺘﻌﻠـﻖ ﲝﺎﻟـﺔ اﻟﺘﺰاﻣـﺎت اﻟﺘﻤﻮﻳـﻞ اﻟﻌـﺎدي ﻟﱪﻧـﺎﻣﺞ اﻷﻣـــﻢ اﳌﺘﺤــﺪة اﻹﳕــﺎﺋﻲ وﻟﻠﺼﻨــﺎدﻳﻖ واﻟــﱪاﻣﺞ اﳌﺮﺗﺒﻄــﺔ ﺑــﻪ )81/1002/PD(، وﺑﺎﳌﻌﻠﻮﻣــﺎت اﳌﺴــﺘﻜﻤﻠﺔ ﺑﺸــــﺄن اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت ﺑﺎﻟﺘﻤﻮﻳﻞ )9.PRC/1002/PD(؛ وأﺣﺎط ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺎﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌﺴﺎﺋﻞ واﳌﺒـﺎدئ اﳌﺘﻌﻠﻘـﺔ ﺑﺎﺣﺘﻤـﺎﻻت ﲢﺴـﲔ اﻟﺘﺮﺗﻴﺒـﺎت اﳊﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ )01.PRC/1002/PD(؛ اﻟﺒﻨﺪ ٣١ ُأﻃﺮ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﱪﻧﺎﳎﻲ وﻣﺎ ﻳﺘﺼﻞ ﺎ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺋﻞ أﺣﺎط ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺎﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳋﻴﺎرات اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﺳﺘﺤﺪاث أدوات ﺑﺮﳎﺔ ﻗﻄﺮﻳﺔ ﺟﺪﻳـﺪة ﻟﱪﻧﺎﻣﺞ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﻹﳕﺎﺋﻲ )11.PRC/1002/PD(؛ واﻓﻖ ﻋﻠﻰ ُأﻃﺮ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: إﻃــﺎر اﻟﺘﻌــﺎون اﻟﻘﻄــــﺮي اﻟﺜـــﺎﱐ ﳉﻤﻬﻮرﻳـــﺔ ﻣﻘﺪوﻧﻴـــﺎ اﻟﻴﻮﻏﻮﺳﻼﻓﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ )2/DCM/FCC/PD( )2/JAT/FCC/PD(إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺜﺎﱐ ﻟﻄﺎﺟﻴﻜﺴﺘﺎن واﻓﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻟﺜﺎﱐ ﻹﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻷول ﻷوﻛﺮاﻧﻴﺎ )II.txE/1/RKU/FCC/PD( أﺣﺎط ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺎﻟﺘﻤﺪﻳﺪات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ُﻷﻃﺮ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي: )I.txE/1/GLA/FCC/PD(اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻷول ﻹﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻷول ﻟﻠﺠﺰاﺋﺮ )I.txE/1/SEL/FCC/PD(اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻷول ﻹﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻷول ﻟﻠﻴﺴﻮﺗﻮ )I.txE/1/MAN/FCC/PD(اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻷول ﻹﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻷول ﻟﻨﺎﻣﻴﺒﻴﺎ 34175-1022 2/2002/PD اﻟﺒﻨﺪ ٤١ ﻣﻜﺘﺐ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﳋﺪﻣﺎت اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﲣـﺬ اﳌﻘـﺮر ١٠٠٢/٠١ اﳌـﺆرخ ٤١ ﺣﺰﻳـﺮان/ﻳﻮﻧﻴـﻪ ١٠٠٢ ﺑﺸـــﺄن اﻟﺘﻘﺮﻳــﺮ اﻟﺴــﻨﻮي ﻟﻠﻤﺪﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﳌﻜﺘﺐ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﳋﺪﻣﺎت اﳌﺸﺎرﻳﻊ )91/1002/PD (؛ اﻟﺒﻨﺪ ٥١ اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻗﺮر اﻟﻨﻈﺮ ﰲ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﻮارد اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﻏـﲑ اﻷﺳﺎﺳـﻴﺔ )21.PRC/1002/PD ( وﺗﻘﻴﻴـﻢ اﻟﺘﻨﻔﻴـﺬ اﳌﺒﺎﺷﺮ )31.PRC/1002/PD( ﰲ دورﺗﻪ اﻟﻌﺎدﻳﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻌﺎم ١٠٠٢؛ ﻗﺮر إرﺟﺎء اﻟﻨﻈﺮ ﰲ ﳎﻤﻞ اﻟﻌﻼﻗـﺔ ﺑـﲔ ﺑﺮﻧـﺎﻣﺞ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘـﺤﺪة اﻹﳕـﺎﺋﻲ وﻣﻜﺘـﺐ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﳋﺪﻣﺎت اﳌﺸﺎرﻳﻊ إﱃ دورﺗﻪ اﻟﻌﺎدﻳﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻌﺎم ١٠٠٢؛ اﻟﺒﻨﺪ ٦١ ﻣﺴﺎﺋﻞ أﺧﺮى أﺣـﺎط ﻋﻠﻤـﺎ ﺑـﺎﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺸـﻔﻮي ﻋـﻦ ﻧﺘ ـــﺎﺋﺞ اﻻﺟﺘﻤــﺎع اﻟﺜــﺎﻟﺚ ﻟﻠﺠﻨــﺔ اﻟﺘﻨﺴــﻴﻖ اﳌﻌﻨﻴــﺔ ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ، اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﺑﲔ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ واﻟﻴﻮﻧﻴﺴﻴﻒ وﺻﻨـﺪوق اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤـﺪة ﻟﻠﺴـﻜﺎن، اﳌﻌﻘﻮد ﰲ ٩١ و ٠٢ ﻧﻴﺴﺎن/أﺑﺮﻳﻞ ١٠٠٢؛ أﺣـﺎط ﻋﻠﻤـﺎ ﲟﻘـﺮرات اﻟﻠﺠﻨـﺔ اﻟﺮﻓﻴﻌـﺔ اﳌﺴـﺘﻮى ﻻﺳـﺘﻌﺮاض اﻟﺘﻌـــﺎون اﻟﺘﻘــﲏ ﻓﻴﻤــﺎ ﺑــﲔ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ اﳌﻌﺘﻤﺪة ﰲ دورﺎ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮة، ٩٢ أﻳﺎر/ﻣﺎﻳﻮ - ١ ﺣﺰﻳﺮان/ﻳﻮﻧﻴﻪ ١٠٠٢. ٢٢ ﺣﺰﻳﺮان/ﻳﻮﻧﻴﻪ ١٠٠٢ ١٠٠٢/٣١ ﺗﻘﺪﻳﺮات ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﻹﳕﺎﺋﻲ ﻟﻔﺘﺮة اﻟﺴﻨﺘﲔ اﳌﻘﺒﻠﺔ، ٢٠٠٢-٣٠٠٢ إن اﻠﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي، ١ - ﳛﻴﻂ ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺘﻘﺮﻳﺮ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﻋـﻦ ﺗﻘﺪﻳـﺮات ﻣﻴﺰاﻧﻴـﺔ اﻟﺪﻋـﻢ ﻟﻔـﺘﺮة اﻟﺴـﻨﺘﲔ ٢٠٠٢-٣٠٠٢، اﻟـﱵ ﺗﺸـﻜﻞ ﺟـﺰءا ﻻ ﻳﺘﺠـﺰأ ﻣــﻦ إﻃــﺎر اﳌــﻮارد اﳌﺘﻜﺎﻣﻠــﺔ ﰲ إﻃــﺎر اﻟﺘﻤﻮﻳــﻞ اﳌﺘﻌﺪد اﻟﺴﻨﻮات، ﺣﺴﺒﻤﺎ ورد ﰲ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ 12/1002/PD؛ 3234175-10 2/2002/PD ٢ - ﳛﻴﻂ ﻋﻠﻤﺎ أﻳﻀﺎ ﲟﻘﺘﺮﺣﺎت ﻣﺪﻳﺮ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﺑﺸﺄن اﻹﻃـﺎر اﳌـﺎﱄ وﻣـﺎ ﻳﺘﺼـﻞ ﺑـﻪ ﻣﻦ ﻣﻮارد ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﻹﳕﺎﺋﻲ، ﺣﺴﺒﻤﺎ ورد ﰲ اﻟﻔﻘـﺮات ﻣـﻦ ٣ إﱃ ١١ ﻣـﻦ اﻟﻮﺛﻴﻘـﺔ 12/1002/PD؛ ٣ - ﳛﻴﻂ ﻋﻠﻤﺎ ﻛﺬﻟﻚ ﺑﺘﻘﺮﻳﺮ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﺑﺸﺄن ﲢﺴﻦ أداء ﺣﻜﻮﻣـﺎت اﻟﺒﻠـﺪان اﳌﻀﻴﻔـﺔ ﻓﻴﻤـﺎ ﳜﺘـﺺ ﺑﺘﻘـﺪﱘ ﺗﱪﻋﺎـﺎ ﻷﺟـﻞ ﺗﻜـﺎﻟﻴﻒ اﳌﻜـﺎﺗﺐ اﶈﻠﻴـﺔ، وﰲ ﻫـﺬا اﻟﺼـﺪد ﻳﺸــﺠﻊ ﲨﻴﻊ ﺣﻜﻮﻣﺎت اﻟﺒﻠﺪان اﳌﻀﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻻة اﻟﻮﻓﺎء ﺑﻜﺎﻣﻞ اﻟﺘﺰاﻣﺎﺎ؛ ٤ - ﳛﻴﻂ ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺘﻘﺮﻳﺮ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﺑﺸـﺄن ﻧﺴـﺒﺔ اﻟﺘﻜـﺎﻟﻴﻒ اﳌﻨﻘﺤـﺔ اﳌﻌـﺰوة ﻋﻠـﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻜﺎﺗﺐ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ إﱃ دﻋﻢ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﳌﻨﻈﻮﻣﺔ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة؛ ٥ - ﻳﻘـﺪر ﺟﻬﻮد ﻣﺪﻳﺮ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ اﻟﺮاﻣﻴﺔ إﱃ اﺣﺘﻮاء اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﺸــﺎﻣﻠﺔ، وﻳﺆﻛـﺪ اﻟـﺘﺰام ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﻹﳕﺎﺋﻲ إزاء أﻗـﻞ اﻟﺒﻠـﺪان ﳕـﻮا، وﻣﺮاﻋـﺎة ﻣﻨـﻪ ﻟﻼﺣﺘﻴﺎﺟـﺎت اﻹﳕﺎﺋﻴـﺔ ﻷﻗـﻞ اﻟﺒﻠﺪان ﳕﻮا ﺣﺴﺒﻤﺎ أﻋﺮب ﻋﻨﻬﺎ ﰲ ﺧﻄﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﳌﻌﺘﻤﺪة ﰲ ﻣﺆﲤـﺮ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤـﺪة اﻟﺜـﺎﻟﺚ اﳌﻌـﲏ ﺑﺄﻗﻞ اﻟﺒﻠﺪان ﳕـﻮا، ﻳﻄﻠـﺐ إﱃ ﻣﺪﻳـﺮ اﻟﱪﻧـﺎﻣﺞ أن ﻳﻨﻈـﺮ ﰲ ﺿﻐـﻂ ﻣـﺎ ﻳﻘﺘﻄـﻊ ﻣـﻦ ﻣﻴﺰاﻧﻴـﺔ اﻟﺪﻋـﻢ اﳌﺨﺼﺼﺔ ﻷﻗﻞ اﻟﺒﻠﺪان ﳕﻮا؛ ٦ - ﳛﻴﻂ ﻋﻠﻤﺎ ﲟﻘﺘﺮﺣﺎت ﻣﺪﻳﺮ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ اﳌﺘﻌﻠﻘـﺔ ﺑـﺈدارة اﳌـﻮارد اﻟﺒﺸـﺮﻳﺔ ﺑﺼﻴﻐﺘـﻬﺎ اﻟﻮاردة ﰲ اﻟﻔﻘﺮات ﻣﻦ ١٠١ إﱃ ٣٠١ ﻣﻦ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ 12/1002/P D؛ ٧ - ﳛﻴـﻂ ﻋﻠﻤـﺎ أﻳﻀـﺎ ﲟﻘﺘﺮﺣـﺎت ﻣﺪﻳـﺮ اﻟﱪﻧـﺎﻣﺞ اﳌﺘﻌﻠﻘـﺔ ﺑﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـــﺎ اﳌﻌﻠﻮﻣــﺎت واﻻﺗﺼـﺎﻻت ﺑﺼﻴﻐﺘـﻬﺎ اﻟـــﻮاردة ﰲ اﻟﻔﻘــﺮات ﻣــﻦ ٤٠١ إﱃ ٩٠١ ﻣــﻦ اﻟﻮﺛﻴﻘــﺔ 12/1002/ PD، وﻳﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﲡﻨﻴـﺐ ٤,١١ ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر ﻛﺎﺣﺘﻴـﺎﻃﻲ اﻧﺘﻘـﺎﱄ ﳛﻤـﻞ ﻋﻠـﻰ رﺻﻴﺪ اﳌﻮارد اﻟﻌﺎم وﳝﻜﻦ ﺗﻌﻮﻳﻀﻪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻮﻓﻮرات ﰲ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﳉﺎرﻳﺔ؛ ٨ - ﳛﻴﻂ ﻋﻠﻤﺎ ﻛﺬﻟﻚ ﲟﻘﺘﺮح ﻣﺪﻳﺮ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ اﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﺄﻣﲔ اﻟﺼﺤﻲ ﺑﻌﺪ اﳋﺪﻣـﺔ ﺑﺼﻴﻐﺘﻪ اﻟﻮاردة ﰲ اﻟﻔﻘﺮات ﻣﻦ ٦١١ إﱃ ٨١١ ﻣﻦ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ 12/1002/P D؛ ٩ - ﳛﻴﻂ ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺎﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﳋﺎص ﲟﻘﺘﺮح ﻣﺪﻳﺮ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ اﳌﺘﻌﻠﻖ ﲟﺨﺼﺼـﺎت ﺑﺮﻧـﺎﻣﺞ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﻹﳕﺎﺋﻲ اﳌﻘﺘﺮح رﺻﺪﻫﺎ ﻷﻣﻦ اﳌﻮﻇﻔـﲔ، ﺑﺼﻴﻐﺘـﻪ اﻟـﻮاردة ﰲ اﻟﻔﻘـﺮات ﻣـﻦ ٩١١ إﱃ ٤٢١ ﻣﻦ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ 12/1002/PD؛ ٠١ - ﻳﻮاﻓـﻖ ﻋﻠـﻰ اﻋﺘﻤ ـــﺎدات إﲨﺎﻟﻴــﺔ ﻗﺪرﻫــﺎ ٠٠٧ ٩٨٨ ٦٦٥ دوﻻر ﻟﻸﻏــﺮاض اﳌﺒﻴﻨﺔ أدﻧﺎه، وﻳﻘﺮر أن ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻹﻳﺮادات اﳌﻘـﺪرة ﲟﺒﻠـﻎ ٠٠٠ ٧٢٣ ٤٦ دوﻻر ﳌﻘﺎﺑﻠـﺔ إﲨـﺎﱄ اﻻﻋﺘﻤﺎدات، وﺑﺬﻟﻚ ﻳﺼﺒﺢ ﺻﺎﰲ اﻻﻋﺘﻤﺎدات اﳌﻘﺪرة ٠٠٧ ٢٦٥ ٢٠٥ دوﻻر؛ ١١ - ﻳﻔﻮض ﻣﺪﻳﺮ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﰲ إﻋﺎدة ﺗﻮزﻳﻊ اﳌﻮارد ﺑﲔ ﺑﻨﻮد اﻻﻋﺘﻤﺎدات ﺣﱴ ﻧﺴـﺒﺔ أﻗﺼﺎﻫﺎ ٥ ﰲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﺑﻨﺪ اﻻﻋﺘﻤﺎدات اﻟﺬي ﺗﻮﺟﻪ إﻟﻴﻪ اﳌﻮارد؛ 34175-1042 2/2002/PD ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﺪﻋﻢ ﻟﻔﺘﺮة اﻟﺴﻨﺘﲔ ٢٠٠٢-٣٠٠٢ )ﺑﺂﻻف دوﻻرات اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة( دﻋﻢ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ: ١,١٨٧ ٣٧٢ اﳌﻜﺎﺗﺐ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ٠,٦٥٣ ٢٦ اﳌﻘﺮ ١,٧٣١ ٦٣٣ اﻤﻮع اﻟﻔﺮﻋﻲ ٧,٧٥٤ ٦١١ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ واﻹدارة دﻋﻢ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ اﻟﱵ ﺗﻀﻄﻠﻊ ﺎ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة: ٨,٨٧٧ ١٨ اﳌﻜﺎﺗﺐ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ٩,٠٠٧ ٢ ﻣﻜﺘﺐ ﳎﻤﻮﻋﺔ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﻹﳕﺎﺋﻴﺔ ٧,٢١١ ١ ﻣﻜﺘﺐ ﺧﺪﻣﺎت اﳌﺸﺘﺮﻳﺎت اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﺑﲔ اﻟﻮﻛﺎﻻت ٤,٢٠٧ ٨٢ ﻣﺘﻄﻮﻋﻮ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ٨,٤٩٢ ٤١١ اﻤﻮع اﻟﻔﺮﻋﻲ ٧,٩٨٨ ٦٦٥ ﳎﻤﻮع اﻻﻋﺘﻤﺎدات اﻹﲨﺎﻟﻴﺔ ٠,٧٢٣ ٤٦ ﻣﻄﺮوﺣﺎ ﻣﻨﻪ: اﻹﻳﺮادات اﳌﻘﺪرة ٧,٢٦٥ ٢٠٥ ﺻﺎﰲ اﻻﻋﺘﻤﺎدات اﳌﻘﺪرة ٢١ - ﳛﻴﻂ ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺘﻘﺮﻳﺮ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﻋـﻦ ﺗﻘﺪﻳـﺮات ﻣﻴﺰاﻧﻴـﺔ اﻟﺪﻋـﻢ ﻟﻔـﺘﺮة اﻟﺴـﻨﺘﲔ ٢٠٠٢-٣٠٠٢ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺼﻨﺪوق اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ، وﺻﻨﺪوق اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤـﺪة اﻹﳕﺎﺋﻲ ﻟﻠﻤﺮأة، ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻮارد ﰲ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ 12/1002/P D؛ ٣١ - ﻳﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ اﻻﻋﺘﻤﺎدات اﻹﲨﺎﻟﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ اﻟﺼﻨﺪوﻗﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﱄ: ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﺪﻋﻢ ﻟﻔﺘﺮة اﻟﺴﻨﺘﲔ ٢٠٠٢-٣٠٠٢ )ﺑﺂﻻف دوﻻرات اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة( ﺻﻨﺪوق اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﻹﳕﺎﺋﻲ ﻟﻠﻤﺮأة ﺻﻨﺪوق اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ٥,٧٣٣ ٢١ ٥,٨٥٦ ٣١ ﳎﻤﻮع اﻻﻋﺘﻤﺎدات ٤١ - ﳛﻴﻂ ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺎﻗﺘﺮاح اﳌﺪﻳـﺮة اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳـﺔ ﻟﺼﻨـﺪوق اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤـﺪة اﻹﳕـﺎﺋﻲ ﻟﻠﻤـﺮأة اﻟـﻮارد ﰲ اﻟﻔﻘـﺮة ٨٣١ ﻣـﻦ اﻟﻮﺛﻴﻘـﺔ 12/1002/PD وﻳﻄﻠـﺐ إﱃ اﳌﺪﻳـﺮة اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳ ـــﺔ أن ﺗﺴــﺘﻤﺮ ﰲ ﻛﻔﺎﻟﺔ دﻋﻢ ﲨﻴﻊ اﻷﻣﻮر اﳌﺘﺼﻠﺔ ﲟﺴﺘﻮﻳﺎت اﳌﻼك وﺗﺮﺗﻴـﺐ اﻟﻮﻇـﺎﺋﻒ ﻟﻸﻫـﺪاف اـﺎزة اﻟـﻮاردة ﰲ اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ وﺧﻄـﺔ اﻟﻌﻤـﻞ ﻟﻔـﺘﺮة اﻟﺴـﻨﻮات ٠٠٠٢-٣٠٠٢ دﻋﻤـﺎ ﺗﺎﻣــﺎ، ﲝﻴــﺚ ﺗﺘﻨﺎﺳــﺐ ﺗﻠﻚ اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت وذﻟﻚ اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻣﻊ اﳌﻮارد اﳌﺎﻟﻴﺔ اﳌﺘﺎﺣﺔ. 5234175-10 2/2002/PD ١٠٠٢/٤١ اﻟﺘﻘﺪﻳــﺮات اﳌﻨﻘﺤـــﺔ ﳌﻴﺰاﻧﻴـــﺔ ﻣﻜﺘـــﺐ اﻷﻣـــﻢ اﳌﺘﺤـــﺪة ﳋﺪﻣـــﺎت اﳌﺸـــﺎرﻳﻊ ﻟﻔـــﺘﺮة اﻟﺴـــﻨﺘﲔ ٠٠٠٢-١٠٠٢، وﺗﻘﺪﻳﺮات ﻣﻴﺰاﻧﻴﺘﻪ ﻟﻔﺘﺮة اﻟﺴﻨﺘﲔ ٢٠٠٢-٣٠٠٢، واﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﳌﺘﻌﻠﻖ ﲟﺴﺘﻮى اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ إن اﻠﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي، ١ - ﳛﻴﻂ ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺘﻘﺮﻳﺮ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻋﻦ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮات اﳌﻨﻘﺤﺔ ﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻓـﺘﺮة اﻟﺴـﻨﺘﲔ ٠٠٠٢-١٠٠٢، وﺗﻘﺪﻳــﺮات ﻣﻴﺰاﻧﻴــﺔ ﻓــﺘﺮة اﻟﺴــﻨﺘﲔ ٢٠٠٢-٣٠٠٢، واﺳــﺘﻌﺮاض ﻣﺴــــﺘﻮى اﻻﺣﺘﻴـﺎﻃﻲ اﻟﺘﺸـــﻐﻴﻠﻲ )82/1002/PD و 1.ddA(، وﺗﻘﺮﻳــﺮ اﻟﻠﺠﻨــﺔ اﻻﺳﺘﺸــﺎرﻳﺔ ﻟﺸــﺆون اﻹدارة واﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺬﻟﻚ )92/1002/PD(؛ ٢ - ﻳﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻘﺪﻳـﺮات اﳌﻨﻘﺤـﺔ ﳌﻴﺰاﻧﻴـﺔ ﻓـﺘﺮة اﻟﺴـﻨﺘﲔ ٠٠٠٢-١٠٠٢ اﻟﺒﺎﻟﻐـﺔ ٦,٠١١ ﻣﻼﻳﲔ دوﻻر؛ ٣ - ﻳﻮاﻓـﻖ ﻋﻠـﻰ ﺗﻘﺪﻳـــﺮات ﻣﻴﺰاﻧﻴــﺔ ﻓــﺘﺮة اﻟﺴــﻨﺘﲔ ٢٠٠٢-٣٠٠٢ اﻟﺒﺎﻟﻐــﺔ ٣١١ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر؛ ٤ - ﻳﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻼك اﳌﻘﺘﺮح ﻟﻔﺘﺮة اﻟﺴﻨﺘﲔ ٠٠٠٢-١٠٠٢؛ ٥ - ﻳﻮاﻓــﻖ ﻋﻠــﻰ ﺗﻌﺪﻳــﻞ ﻗــﺎﻋﺪة اﳌﻜﺘــﺐ اﳌﺎﻟﻴــﺔ ٨-٣ )أ( ’٤‘، ﺣﺴـــﺒﻤﺎ ورد ﰲ اﻟﻔﻘﺮة ٠٤ ﻣﻦ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ 82/1002/PD؛ ٦ - ﻳﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ اﻻﻗـﺘﺮاح اﻟﺪاﻋـﻲ إﱃ ﺗﻐﻴـﲑ أﺳـﺎس اﺣﺘﺴـﺎب ﻣﺴـﺘﻮى اﻻﺣﺘﻴـﺎﻃﻲ اﻟﺘﺸـﻐﻴﻠﻲ ﻟﻠﻤﻜﺘـﺐ ﻟﻴﺼﺒـــﺢ ٤ ﰲ اﳌﺎﺋــﺔ ﻣــﻦ اﳌﺘﻮﺳــﻂ اﻟــﺪوار ﻟﻠﻨﻔﻘــﺎت اﻹدارﻳــﺔ واﳌﺸــﺎرﻳﻌﻴﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟﻠﺴﻨﻮات اﻟﺜﻼث اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ. ١٠٠٢/٥١ ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﱃ ﻣﻴﺎﳕﺎر إن اﻠﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي، ١ - ﳛﻴﻂ ﻋﻠﻤﺎﹰ ﺑﺎﳌﻘﺘﺮﺣـﺎت اﳌﻘﺪﻣـﺔ ﰲ اﻟﻔﺼـﻞ اﻟﺜـﺎﻟﺚ ﻣـﻦ اﻟﻮﺛﻴﻘـﺔ 72/1002/ PD ﺑﺸﺄن ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﱃ ﻣﻴﺎﳕﺎر ﰲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ؛ ٢ - ﻳﻮاﻓـﻖ ﻋﻠـﻰ ﻣﻮاﺻﻠـﺔ ﲤﻮﻳـﻞ أﻧﺸـﻄﺔ ﻣﺸـﺎرﻳﻊ ﺑﺮﻧـﺎﻣﺞ اﻷﻣـــﻢ اﳌﺘﺤــﺪة اﻹﳕــﺎﺋﻲ ﻷﺟﻞ ﻣﻴﺎﳕﺎر ﻣـﻦ ﻫـﺪف ﲣﺼﻴـﺺ اﳌـﻮارد ﻣـﻦ اﻟﺘﻤﻮﻳـﻞ اﻷﺳﺎﺳـﻲ )ﳓـﻮ ٢٢ ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر( ﰲ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﳌﺒﻴﻨﺔ ﺳﺎﺑﻘﺎﹰ ﰲ ﻣﻘﺮر ﳎﻠﺲ اﻹدارة ٣٩/١٢، واﳌﺆﻛﺪة ﰲ ﻣﻘﺮري اﻠـﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴـﺬي 34175-1062 2/2002/PD ٦٩/١ و٨٩/٤١ ﻟﻔــﺘﺮة ﲣﻄﻴــﻂ اﻟﱪﻧــﺎﻣﺞ اﻟﺜﻼﺛﻴــﺔ )ﻛــﺎﻧﻮن اﻟﺜــﺎﱐ/ﻳﻨــﺎﻳﺮ ٢٠٠٢ إﱃ ﻛـــﺎﻧﻮن اﻷول/دﻳﺴﻤﱪ ٤٠٠٢(؛ ٣ - ﻳـﺄذن ﳌﺪﻳـﺮ اﻟﱪﻧـﺎﻣﺞ ﺑﺎﳌﻮاﻓﻘـﺔ، ﻋﻠـﻰ أﺳـﺎس ﻛـﻞ ﻣﺸـﺮوع ﻋﻠـﻰ ﺣـــﺪة، ﻋﻠــﻰ ﲤﺪﻳﺪات ﻣﺸــﺮوع ﻣﺒـﺎدرة اﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ اﻟﺒﺸـﺮﻳﺔ ﲝـﺪ أﻗﺼـﻰ ﻗـﺪره ٠٥ ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر ﰲ ﺣﺎﻟـﺔ إﺗﺎﺣـﺔ ﲤﻮﻳـﻞ إﺿـﺎﰲ ﻣـﻦ اﳌـﻮارد ﻏـﲑ اﻷﺳﺎﺳـﻴﺔ، ﺣﺴـــﺒﻤﺎ ورد ذﻛــﺮه ﰲ اﻟﻔﺼــﻞ اﻟﺮاﺑــﻊ ﻣــﻦ اﻟﻮﺛﻴﻘــﺔ 72/1002/PD؛ ٤ - ﻳﺄذن أﻳﻀﺎ ﳌﺪﻳﺮ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﺑﺘﻌﺒﺌﺔ ﻣـﻮارد ﻏـﲑ أﺳﺎﺳـﻴﺔ ﻷﺟـﻞ اﺳـﺘﻜﻤﺎل اﳌـﻮارد اﻷﺳﺎﺳــﻴﺔ اﶈــﺪودة ﻟﻸﻧﺸــﻄﺔ اﳌﻘﺘﺮﺣــﺔ ﳌﺒــﺎدرة اﻟﺘﻨﻤﻴــﺔ اﻟﺒﺸـــﺮﻳﺔ ﻟﻔـــﺘﺮة اﻟﺘﺨﻄﻴـــﻂ اﻟﱪﻧـــﺎﳎﻲ )٢٠٠٢-٤٠٠٢( ﻛﻲ ﺗﻨﻔﺬ وﻓﻘﺎﹰ ﻟﻠﻤﺒﺎدئ اﻟﺘﻮﺟﻴﻬﻴﺔ اﻟﻮاردة ﰲ ﻣﻘـﺮر ﳎﻠـﺲ اﻹدارة ٣٩/١٢ وﻣﻘﺮري اﻠﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ٦٩/١ و ٨٩/٤١. ١٠٠٢/٦١ ﺻﻨــﺪوق اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤــﺪة ﻟﻠﺴـــﻜﺎن: ﺗﻘﺪﻳـــﺮات ﻣﻴﺰاﻧﻴـــﺔ اﻟﺪﻋـــﻢ ﻟﻔـــﺘﺮة اﻟﺴـــﻨﺘﲔ ٢٠٠٢- ٣٠٠٢ إن اﻠﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي، وﻗﺪ ﻧﻈﺮ ﰲ ﺗﻘﺪﻳﺮات ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﺪﻋﻢ ﻟﻔﺘﺮة اﻟﺴـﻨﺘﲔ ٢٠٠٢-٣٠٠٢ ﻟﺼﻨـﺪوق اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﺴﻜﺎن، ﻛﻤﺎ وردت ﰲ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ 01/1002/APF/PD، ١ - ﻳﻘـﺮ اﻋﺘﻤـﺎدات إﲨﺎﻟﻴـﺔ ﻗﺪرﻫـﺎ ٣,٨٦١ ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر ﻟﻸﻏـﺮاض اﳌﺒﻴﻨــﺔ أدﻧــﺎه وﻳﻘـﺮر اﺳـﺘﺨﺪام اﻹﻳـﺮادات اﳌﻘـﺪرة ﲟﺒﻠـﻎ ٨,١٢ ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر ﳌﻘﺎﺑﻠـﺔ اﻻﻋﺘﻤـــﺎدات اﻹﲨﺎﻟﻴــﺔ، ﳑﺎ ﳚﻌﻞ ﺻﺎﰲ اﻻﻋﺘﻤﺎدات اﳌﻘﺪرة ٥,٦٤١ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر؛ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﺪﻋﻢ ﻟﻔﺘﺮة اﻟﺴﻨﺘﲔ ٢٠٠٢-٣٠٠٢ )ﺑﺂﻻف دوﻻرات اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة( اﻟﺪﻋﻢ اﻟﱪﻧﺎﳎﻲ ٠,٤٦٠ ٢٨ اﳌﻜﺎﺗﺐ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ٢,٥٨٥ ٧٣ اﳌﻘﺮ ٢,٩٤٦ ٩١١ اﻤﻮع اﻟﻔﺮﻋﻲ ٠,١١٦ ٨٤ ﺗﻨﻈﻴﻢ وإدارة اﳌﻨﻈﻤﺔ ٢,٠٦٢ ٨٦١ ﳎﻤﻮع اﻻﻋﺘﻤﺎدات اﻹﲨﺎﻟﻴﺔ )٠,٠٠٨ ١٢( ﻣﻄﺮوﺣﺎ ﻣﻨﻪ: اﻹﻳﺮادات اﳌﻘﺪرة ﻟﻠﻤﻴﺰاﻧﻴﺔ ٢,٠٦٤ ٦٤١ ﺻﺎﰲ اﻻﻋﺘﻤﺎدات اﳌﻘﺪرة 7234175-10 2/2002/PD ٢ - ﻳﺄذن ﻟﻠﻤﺪﻳﺮة اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﺑﻨﻘﻞ اﳌـﻮارد ﻓﻴﻤـﺎ ﺑـﲔ ﺑﻨـﻮد اﻻﻋﺘﻤـﺎدات، ﲝـﺪ أﻗﺼـﻰ ﻗﺪره ٥ ﰲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻻﻋﺘﻤﺎد اﻟﺬي ﺗﻨﻘﻞ إﻟﻴﻪ اﳌﻮارد؛ ٣ - ﳛﺚ اﳌﺪﻳﺮة اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻔﻴﺬ إﻋـﺎدة ﺗﺮﺗﻴـﺐ اﻟﻮﻇـﺎﺋﻒ اﳌﺮﺗـﺂة ﺑـﺄﻗﺼﻰ ﻗـﺪر ﳑﻜـﻦ ﻣـﻦ اﳊﺼﺎﻓـﺔ واﻟﺸـﻔﺎﻓﻴﺔ، ﻻ ﺳـﻴﻤﺎ ﻓﻴﻤـﺎ ﻳﺘﻌﻠـﻖ ﺑﺎﺣﺘﻤـﺎل ﻇـﻬﻮر ﻣـﺎ ﻳﻨـﺎﻗﺾ اﻻﺣﺘﻴﺎﺟــﺎت اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻋﻦ اﳌﺴﺢ اﻟﺘﻘﻴﻴﻤﻲ ﻟﻼﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﳌﻴﺪاﻧﻴﺔ؛ ٤ - ﻳﻄﻠـﺐ إﱃ اﳌﺪﻳـﺮة اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳـﺔ أن ﺗﻘـﺪم اﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﺷـﺎﻣﻠﺔ ﺑﺸـﺄن ﺗﻨﻤﻴـﺔ اﳌـــﻮارد اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ، وذﻟﻚ ﻻﻋﺘﻤﺎدﻫﺎ ﰲ اﻟﺪورة اﻟﻌﺎدﻳﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻌﺎم ٢٠٠٢؛ ٥ - ﻳﻄﻠﺐ أﻳﻀﺎ إﱃ اﳌﺪﻳﺮة اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ أن ﺗﻘﺪم اﻟﺘﻨﻘﻴﺤـﺎت اﳌﻘﺘﺮﺣـﺔ ﳌﻴﺰاﻧﻴـﺔ اﻟﺪﻋـﻢ ﻟﻔﺘﺮة اﻟﺴﻨﺘﲔ ٢٠٠٢-٣٠٠٢ اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻋﻦ ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﺳﺘﻌﺮاض اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴـﺔ، ﲟـﺎ ﻓﻴـﻬﺎ اﳌﺴﺢ اﻟﺘﻘﻴﻴﻤﻲ ﻟﻼﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﳌﻴﺪاﻧﻴﺔ، ﰲ اﻟﺪورة اﻟﻌﺎدﻳﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻌﺎم ٢٠٠٢. ١٠٠٢/٧١ ﻧﻈــﺮة ﻋﺎﻣــﺔ ﻋﻠــﻰ اﳌﻘــﺮرات اﻟــﱵ اﲣﺬﻫــﺎ اﻠــﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴــﺬي ﰲ دورﺗــﻪ اﻟﻌﺎدﻳــﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴــﺔ ﻟﻌ ـــﺎم ١٠٠٢ إن اﻠﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي، ﻳﺸﲑ إﱃ ﻗﻴﺎﻣﻪ، ﰲ أﺛﻨﺎء اﻟﺪورة اﻟﻌﺎدﻳﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻌﺎم ١٠٠٢، ﲟﺎ ﻳﻠﻲ: اﻟﺒﻨﺪ ١ اﳌﺴﺎﺋﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ أﻗﺮ ﺟﺪول اﻷﻋﻤﺎل وﺧﻄﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺪورﺗﻪ اﻟﻌﺎدﻳـﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ﻟﻌـﺎم ١٠٠٢ )3.L/1002/ PD و 1.rroC( ﺑﺼﻴﻐﺘﻬﻤﺎ اﳌﻌﺪﻟﺔ ﺷﻔﻮﻳﺎ؛ أﻗﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺒﻨﻮد اﻟـﱵ ﺳـﻴﺘﻨﺎوﳍﺎ اﻠـﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴـﺬي ﰲ ﻋـﺎم ٢٠٠٢ )61.PRC/1002/ PD( ﺑﺼﻴﻐﺘﻬﺎ اﳌﻌﺪﻟﺔ ﺷﻔﻮﻳﺎ؛ واﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺔ ﻋﻤﻠﻪ اﳌﺆﻗﺘﺔ ﻟﻠﺪورة اﻟﻌﺎدﻳﺔ اﻷوﱃ ﻟﻌﺎم ٢٠٠٢؛ واﻓﻖ ﻋﻠﻰ اﳉﺪول اﻟﺰﻣﲏ اﻵﰐ ﻟﺪورات اﻠﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﰲ ﻋﺎم ٢٠٠٢: اﻟﺪورة اﻟﻌﺎدﻳﺔ اﻷوﱃ ﻟﻌﺎم ٢٠٠٢: ٨٢ ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﱐ/ﻳﻨﺎﻳﺮ – ٨ ﺷﺒﺎط/ﻓﱪاﻳﺮ ٢٠٠٢ اﻟﺪورة اﻟﻌﺎدﻳﺔ ﻟﻌﺎم ٢٠٠٢: ٧١-٨٢ ﺣﺰﻳﺮان/ﻳﻮﻧﻴﻪ ٢٠٠٢ )ﺟﻨﻴﻒ( 34175-1082 2/2002/PD اﻟﺪورة اﻟﻌﺎدﻳﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻌﺎم ٢٠٠٢: ٣٢-٧٢ أﻳﻠﻮل/ﺳﺒﺘﻤﱪ ٢٠٠٢ أﺣـﺎط ﻋﻠﻤـــﺎ ﺑﺎﳌﻘﺘﺮﺣــﺎت اﳌﺘﻌﻠﻘــﺔ ﺑﺘﺮﺷــﻴﺪ اﻟﻮﺛــﺎﺋﻖ وﺗﺒﺴــﻴﻂ أﺳــﺎﻟﻴﺐ ﻋﻤــﻞ اﻠــﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴـﺬي )2.PRC/1002/APF/PD-71.PRC/1002/PD( ﻣﺸـﻔﻮﻋﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻘـﺎت اﳌـﺪﱃ  ــﺎ ﺑﺸﺄﺎ؛ اﳉﺰء اﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﱪﻧﺎﻣﺞ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﻹﳕﺎﺋﻲ اﻟﺒﻨﺪ ٢ اﳌﺴﺎﺋﻞ اﳌﺎﻟﻴﺔ واﳌﻴﺰاﻧﻮﻳﺔ واﻹدارﻳﺔ اﲣـﺬ اﳌﻘـﺮر ١٠٠٢/٣١ اﳌـﺆرخ ٤١ أﻳﻠـﻮل/ﺳـﺒﺘﻤﱪ ١٠٠٢ ﺑﺸـﺄن ﺗﻘﺪﻳـــﺮات ﻣﻴﺰاﻧﻴــﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﻹﳕﺎﺋﻲ ﻟﻔﺘﺮة اﻟﺴﻨﺘﲔ ٢٠٠٢-٣٠٠٢؛ أﺣﺎط ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺎﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﺮاض اﻟﺴﻨﻮي ﻟﻠﺤﺎﻟﺔ اﳌﺎﻟﻴـﺔ ﻟﱪﻧـﺎﻣﺞ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤـﺪة اﻹﳕﺎﺋﻲ ﰲ ﺳﻨﺔ ٠٠٠٢ )22/1002/PD و 1.ddA(؛ أﺣـﺎط ﻋﻠﻤـﺎ ﺑﺘﻘﺮﻳ ـــﺮ اﻟﻠﺠﻨــﺔ اﻻﺳﺘﺸــﺎرﻳﺔ ﻟﺸــﺆون اﻹدارة واﳌﻴﺰاﻧﻴــﺔ ﺑﺸــﺄن ﺗﻘﺪﻳــﺮات اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻟﻔﺘﺮة اﻟﺴﻨﺘﲔ ٢٠٠٢-٣٠٠٢ )42/1002/PD(؛ أﺣﺎط ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺎﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻨﻔﻘﺎت ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﲢﺖ ﺑﻨﺪ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺘﻘـﲏ ﻟﻌﺎم ٠٠٠٢ )03/1002/PD و 1.rroC و 1.ddA/03/1002/PD(؛ أﺣﺎط ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ اﻟﻨﻈﺎم اﳌﺎﱄ ﻟﱪﻧﺎﻣﺞ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﻹﳕﺎﺋﻲ )81.PRC/1002/ PD(؛ اﻟﺒﻨﺪ ٣ اﻹﻃﺎر اﻟﺘﻤﻮﻳﻠﻲ اﳌﺘﻌﺪد اﻟﺴﻨﻮات أﺣـﺎط ﻋﻠﻤـﺎ ﺑ ـــﺎﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﳌﺘﻌﻠــﻖ ﺑﺎﳌﻌﻠﻮﻣــﺎت اﳌﺴــﺘﻜﻤﻠﺔ ﻋــﻦ اﻹﻃــﺎر اﻟﺘﻤﻮﻳﻠــﻲ اﳌﺘﻌــﺪد اﻟﺴﻨﻮات وإﻃﺎر اﳌﻮارد اﳌﺘﻜﺎﻣﻞ اﳌﻨﻘﺢ )52/1002/PD(؛ اﻟﺒﻨﺪ ٤ اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻗـﺮر إرﺟـﺎء اﻟﻨﻈـﺮ ﰲ اﻟﺒﻨـﺪ ٤ ﻣـﻦ ﺟـﺪول اﻷﻋﻤـﺎل ﺣـﱴ اﻟـــﺪورة اﻟﻌﺎدﻳــﺔ اﻷوﱃ ﻟﻌــﺎم ١٠٠٢. 9234175-10 2/2002/PD ﺷﺪد ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺘﻪ ﻋﻦ ﺗﻮﻓـﲑ اﻟﺘﻮﺟﻴـﻪ اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻟﱪﻧـﺎﻣﺞ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤـﺪة اﻹﳕـﺎﺋﻲ وﻣﻜﺘـﺐ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤـﺪة ﳋﺪﻣـﺎت اﳌﺸـﺎرﻳﻊ ﺑﺸـﺄن ﻣﺘﺎﺑﻌـﺔ ﺗﻘﻴﻴـﻢ ﻋﻼﻗﺘـﻬﻤﺎ، وﺑﻌـﺪ أن أﺷـــﺎر إﱃ ﻣﻘﺮرﻳـﻪ ٠٠٠٢/٦١ و ٠٠٠٢/٢٢ اﳌﺘﻌﻠﻘـــﲔ ﺑﺎﻟﻮﺛﻴﻘــﺔ 53/0002/P D، أﺑــﺪى رﻏﺒﺘــﻪ ﰲ ﺗﻠﻘــﻲ ﺗﻘﺮﻳـﺮ ﻣﻜﺘـﺐ ﺧﺪﻣـﺎت اﻟﺮﻗﺎﺑـﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ ﺑﺸـﺄن ﻫـﺬه اﳌﺴـﺄﻟﺔ ﻣﺸـــﻔﻮﻋﺎ ﲟــﺎ ﻳﺘﺼــﻞ ﺑﺬﻟــﻚ ﻣــﻦ ﺗﻌﻠﻴﻘﺎت اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم وﺗﻌﻠﻴﻘﺎت اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ اﻹﳕﺎﺋﻲ وﺗﻌﻠﻴﻘﺎت ﻣﻜﺘﺐ ﺧﺪﻣﺎت اﳌﺸﺎرﻳﻊ ﰲ ﻣﻮﻋـﺪ ﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﱐ/ﻧﻮﻓﻤﱪ ١٠٠٢؛ اﻟﺒﻨﺪ ٥ أﻃﺮ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي وﻣﺎ ﻳﺘﺼﻞ ﺎ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺋﻞ اﻋﺘﻤـﺪ اﳌﻘـﺮر ١٠٠٢/٥١ اﳌـﺆرخ ٤١ أﻳﻠـﻮل/ﺳـﺒﺘﻤﱪ ١٠٠٢ ﺑﺸـﺄن ﺗﻘـﺪﱘ اﳌﺴـــﺎﻋﺪة إﱃ ﻣﻴﺎﳕﺎر؛ واﻓﻖ ﻋﻠﻰ إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻵﺳﻴﺎ وﻣﻨﻄﻘﺔ اﶈﻴﻂ اﳍﺎدئ، 2/PAR/FCR/PD أﺣﺎط ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻻﺳﺘﻌﺮاض اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻻﺳﺘﻌﺮاض اﻟﻘﻄﺮي ﻟﻐﺎﻧﺎ 1/AHG/RRC/PD ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻻﺳﺘﻌﺮاض اﻟﻘﻄﺮي ﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ 1/KRD/RRC/PD ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻻﺳﺘﻌﺮاض اﻟﻘﻄﺮي ﳌﺼﺮ 1/YGE/RRC/PD ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻻﺳﺘﻌﺮاض اﻟﻘﻄﺮي ﳌﻮﻟﺪوﻓﺎ 1/LOM/RRC/PD ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻻﺳﺘﻌﺮاض اﻟﻘﻄﺮي ﻟﻠﱪازﻳﻞ 1/ARB/RRC/PD ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻻﺳﺘﻌﺮاض اﻟﻘﻄﺮي ﻟﻐﻴﺎﻧﺎ 1/YUG/RRC/PD وواﻓﻖ ﻋﻠﻰ أﻃﺮ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ وﲤﺪﻳﺪﻫﺎ: إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺜﺎﱐ ﻟﺒﻮرﻛﻴﻨﺎ ﻓﺎﺳﻮ 2/FKB/FCC/PD إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺜﺎﱐ ﻟﺒﻮروﻧﺪي 2/IDB/FCC/PD إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺜﺎﱐ ﻟﺘﺸﺎد 2/DHC/FCC/PD إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺜﺎﱐ ﻟﻐﺎﻣﺒﻴﺎ 2/MAG/FCC/PD إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺜﺎﱐ ﻟﻠﻴﺴﻮﺗﻮ 2/SEL/FCC/PD إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺜﺎﱐ ﳌﻼوي 2/WLM/FCC/PD 34175-1003 2/2002/PD إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺜﺎﱐ ﳌﻮزاﻣﺒﻴﻖ 2/ZOM/FCC/PD إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺜﺎﱐ ﻟﻠﺴﻨﻐﺎل 2/NES/FCC/PD إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺜﺎﱐ ﻟﺴﻮازﻳﻠﻨﺪ 2/AWS/FCC/PD إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺜﺎﱐ ﻟﺘﻮﻏﻮ 2/GOT/FCC/PD إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺜﺎﱐ ﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺗﱰاﻧﻴﺎ اﳌﺘﺤﺪة 2/TRU/FCC/PD إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺜﺎﱐ ﻟﺰاﻣﺒﻴﺎ 2/MAZ/FCC/PD إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺜﺎﱐ ﻟﺒﻮﺗﺎن 2/UHB/FCC/PD إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺜﺎﱐ ﻟﻠﺼﲔ 2/RPC/FCC/PD إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺜﺎﱐ ﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ 2/KRD/FCC/PD إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺜﺎﱐ ﻹﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ 2/SNI/FCC/PD إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺜﺎﱐ ﳌﻨﻐﻮﻟﻴﺎ 2/NOM/FCC/PD إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺜﺎﱐ ﻟﻨﻴﺒﺎل 2/PEN/FCC/PD إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺜﺎﱐ ﻟﺴﺮي ﻻﻧﻜﺎ 2/LRS/FCC/PD إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺜﺎﱐ ﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻣﻮﻟﺪوﻓﺎ 2/LOM/FCC/PD إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺜﺎﱐ ﻟﻠﱪازﻳﻞ 2/ARB/FCC/PD إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺜﺎﱐ ﻟﺸﻴﻠﻲ 2/IHC/FCC/PD إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺜﺎﱐ ﻟﻐﻮاﺗﻴﻤﺎﻻ 2/AUG/FCC/PD إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺜﺎﱐ ﻟﺒﲑو 2/REP/FCC/PD إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺜﺎﱐ ﻷوروﻏﻮاي 2/URU/FCC/PD واﻓﻖ ﻋﻠﻰ إﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون دون اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ اﻷول ﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻜﺎرﻳﱯ 1/RAC/FCS/PD واﻓﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻟﺜﺎﱐ ﻹﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻷول ﻟﻸرﺟﻨﺘﲔII.txE/1/GRA/FCC/PD وأﺣﺎط ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺎﻟﺘﻤﺪﻳﺪات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻷﻃﺮ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي: اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻷول ﻹﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻷول ﻟﺒﻨﻦ I.txE/1/NEB/FCC/PD 1334175-10 2/2002/PD اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻷول ﻹﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻷول ﳉﺰر اﻟﻘﻤﺮ I.txE/1/IOC/FCC/PD اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻷول ﻹﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻷول ﻟﻜﻮت دﻳﻔﻮار I.txE/1/CVI/FCC/PD اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻷول ﻹﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻷول ﻟﻐﺎﻧﺎ I.txE/1/AHG/FCC/PD اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻷول ﻹﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻷول ﳌﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ I.txE/1/UAM/FCC/PD اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻷول ﻹﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻷول ﻟﻔﻴﺠﻲ I.txE/1/JIF/FCC/PD اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻷول ﻹﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻷول ﻟﻮﻻﻳﺎت I.txE/1/MSF/FCC/PD ﻣﻴﻜﺮوﻧﻴﺰﻳﺎ اﳌﻮﺣﺪة اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻷول ﻹﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻷول ﻟﻠﻬﻨﺪ I.txE/1/DNI/FCC/PD اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻷول ﻹﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻷول ﻟﻜﺮﻳﺒﺎﰐ I.txE/1/RIK/FCC/PD اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻷول ﻹﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻷول ﳉﺰر ﻣﺎرﺷﺎل I.txE/1/SAM/FCC/PD اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻷول ﻹﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻷول ﻟﻨﻴﻮي I.txE/1/UIN/FCC/PD اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻷول ﻹﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻷول ﻟﺒﺎﻻو I.txE/1/ULP/FCC/PD اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻷول ﻹﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻷول ﻟﺒﺎﺑﻮا I.txE/1/GNP/FCC/PD ﻏﻴﻨﻴﺎ اﳉﺪﻳﺪة اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻷول ﻹﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻷول ﻟﺴﺎﻣﻮا I.txE/1/MAS/FCC/PD اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻷول ﻹﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻷول ﳉﺰر ﺳﻠﻴﻤﺎن I.txE/1/IOS/FCC/PD اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻷول ﻹﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻷول ﻟﺘﻮﻧﻐﺎ I.txE/1/NOT/FCC/PD اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻷول ﻹﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻷول ﻟﺘﻮﻓﺎﻟﻮ I.txE/1/VUT/FCC/PD اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻷول ﻹﻃﺎر اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻘﻄﺮي اﻷول ﻟﻔﺎﻧﻮاﺗﻮ I.txE/1/NAV/FCC/PD أﺣﺎط ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺎﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﻨــﺎورو ﺑﺼـﺪد رﺻـﺪ ﻣﺒﻠـﻎ ﺿﻤـﻦ ﻫـﺪف ﲣﺼﻴـﺺ اﳌـﻮارد ﻣﻦ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻷﺳﺎﺳﻲ )13/1002/PD(؛ 34175-1023 2/2002/PD اﻟﺒﻨﺪ ٦ ﻣﻜﺘﺐ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﳋﺪﻣﺎت اﳌﺸﺎرﻳﻊ: اﳌﺴﺎﺋﻞ اﳌﺎﻟﻴﺔ واﳌﻴﺰاﻧﻮﻳﺔ واﻹدارﻳﺔ اﲣـــﺬ اﳌﻘـــﺮر ١٠٠٢/٤١ اﳌـــﺆرخ ٣١ أﻳﻠـــﻮل/ﺳـــــﺒﺘﻤﱪ ١٠٠٢ ﺑﺸــــﺄن ﺗﻘﺪﻳــــﺮات ﻣﻴﺰاﻧﻴـﺔ اﳌﻜﺘـــﺐ اﳌﻨﻘﺤــﺔ ﻟﻔــﺘﺮة اﻟﺴــﻨﺘﲔ ٠٠٠٢-١٠٠٢ وﺗﻘﺪﻳــﺮات اﳌﻴﺰاﻧﻴــﺔ ﻟﻔــﺘﺮة اﻟﺴــﻨﺘﲔ ٢٠٠٢-٣٠٠٢؛ أﺣـﺎط ﻋﻠﻤـﺎ ﺑﺘﻘﺮﻳ ـــﺮ اﻟﻠﺠﻨــﺔ اﻻﺳﺘﺸــﺎرﻳﺔ ﻟﺸــﺆون اﻹدارة واﳌﻴﺰاﻧﻴــﺔ ﺑﺸــﺄن ﺗﻘﺪﻳــﺮات ﻣﻴﺰاﻧﻴـﺔ اﳌﻜﺘـﺐ اﳌﻨﻘﺤـــﺔ ﻟﻔــﺘﺮة اﻟﺴــﻨﺘﲔ ١٠٠٢-٢٠٠٢ وﺗﻘﺪﻳــﺮات ﻣﻴﺰاﻧﻴﺘــﻪ ﻟﻔــﺘﺮة اﻟﺴــﻨﺘﲔ ٢٠٠٢-٣٠٠٢ )92/1002/PD(؛ اﳉﺰء اﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺼﻨﺪوق اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﺴﻜﺎن اﻟﺒﻨﺪ ٧ اﻟﱪاﻣﺞ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ وﻣﺎ ﻳﺘﺼﻞ ﺎ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺋﻞ واﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﱃ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﻮﺗﺎن 4/NTB/APF/PD ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﱃ ﺣﻜﻮﻣﺔ إرﻳﺘﺮﻳﺎ 2/IRE/APF/PD ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﱃ ﺣﻜﻮﻣﺔ إﺛﻴﻮﺑﻴﺎ 5/HTE/APF/PD ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﱃ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻏﺎﻣﺒﻴﺎ 5/BMG/APF/PD ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﱃ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻣﻨﻐﻮﻟﻴﺎ 3/GNM/APF/PD ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﱃ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﳌﻐﺮب 6/RAM/APF/PD ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﱃ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻣﻮزاﻣﺒﻴﻖ 6/ZOM/APF/PD ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﱃ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﻨﻴﺠﺮ 5/REN/APF/PD ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﱃ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﻨﻐﺎل 5/NES/APF/PD ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﱃ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺳﺮي ﻻﻧﻜﺎ 6/AKL/APF/PD ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﱃ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﻮدان 4/NDS/APF/PD ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﱃ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ 6/RYS/APF/PD 3334175-10 2/2002/PD ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﱃ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺗﺎﻳﻠﻨﺪ 8/AHT/APF/PD واﻓـﻖ ﻋﻠـﻰ ﻃﻠـﺐ ﻣـﻮارد إﺿﺎﻓﻴـﺔ ﻟﱪﻧـﺎﻣﺞ اﻟﺼﻨـﺪوق اﳌﺨﺼـﺺ ﻟﺒﻠ ـــﺪان ﻣﻨﻄﻘــﺔ اﻟﺒﺤــﺮ اﻟﻜﺎرﻳﱯ اﻟﻨﺎﻃﻘﺔ ﺑﺎﻻﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ واﻟﻨﺎﻃﻘﺔ ﺑﺎﳍﻮﻟﻨﺪﻳﺔ )1/TXE/971/PC/APF/P D(؛ واﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺼﻨﺪوق اﳌﺨﺼﺺ ﺑﺘﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﱃ ﻣﻴﺎﳕـﺎر )RMM/APF/ PD( وﻃﻠﺐ إﱃ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي أن ﻳﻘﺪم إﱃ اﻠـﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴـﺬي ﰲ دورﺗـﻪ اﻟﺴـﻨﻮﻳﺔ ﺗﻘﺮﻳـﺮا ﺳـﻨﻮﻳﺎ ﻋـﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ ذﻟﻚ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ؛ اﻟﺒﻨﺪ ٨ اﳌﺴﺎﺋﻞ اﳌﺎﻟﻴﺔ واﳌﻴﺰاﻧﻮﻳﺔ واﻹدارﻳﺔ اﲣـﺬ اﳌﻘـﺮر ١٠٠٢/٦١ اﳌـﺆرخ ٤١ أﻳﻠـﻮل/ﺳـﺒﺘﻤﱪ ١٠٠٢ ﺑﺸـﺄن ﺗﻘﺪﻳـــﺮات ﻣﻴﺰاﻧﻴــﺔ اﻟﺪﻋﻢ ﺑﺎﻟﺼﻨﺪوق ﻟﻔﺘﺮة اﻟﺴﻨﺘﲔ ٢٠٠٢-٣٠٠٢؛ أﺣﺎط ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﺮاض اﳌﺎﱄ اﻟﺴﻨﻮي ﻟﻌﺎم ٠٠٠٢ )11/1002/APF/P D(؛ أﺣﺎط ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻻﺳﺘﺸﺎرﻳﺔ ﻟﺸـﺆون اﻹدارة واﳌﻴﺰاﻧﻴـﺔ ﻋـﻦ ﺗﻘﺪﻳـﺮات ﻣﻴﺰاﻧﻴـﺔ اﻟﺪﻋﻢ ﺑﺎﻟﺼﻨﺪوق ﻟﻔﺘﺮة اﻟﺴﻨﺘﲔ ٢٠٠٢-٣٠٠٢ )21/1002/APF/P D(؛ اﻟﺒﻨﺪ ٩ ﻣﺴﺎﺋﻞ أﺧﺮى
لغة:العربية
نتيجة: 616937.7 - daccess-ods.un.org/acce...f/get?open&DS=DP/2002/2&Lang=A
مصدر البيانات: ods