Home

Reference codes block heading Domestic Driving Licence data reference codes: Code 1 description Family name Code 2 description Given or other names Code 3 description Date (and Place)* of birth Code 4a description Date of issue Code 4b description Expiry date ECE/TRANS/WP.1/2016/2/Rev.1 GE.17-00335 15 Элемент текста Вариант на английском языке Code 4c description Issuing Authority Code 4d description (Identification or Administrative Number)* Code 5 description Permit Number Code 7 description Signature Code 8 description (Place of Residence)* Code 9 description Categories of vehicles Code 10 description Category valid from Code 11 description Category valid to Code 12 description Information/restriction codes Code 13 description Information for change in country of residence Code 14 description Road traffic safety information Note on optional information * Optional, if available/known only Restrictions block heading Restrictions: Restriction 01 description Driver requires eyesight correction Restriction 03 description Driver requires prosthetic device for the limbs Restriction 78 description Vehicles with automatic transmission only Restriction S05 description Vehicles adapted for physically disabled only Вариант на французском языке, страницы 5 и 6 Элемент текста Вариант на французском языке Heading Categories pour lesquelles le permis de conduire est valide Description 1 Motocyclettes avec ou sans side-car. (...) Reference codes block heading Données du permis de conduire correspondant aux codes de référence: Code 1 description Nom Code 2 description Prénom Code 3 description Date (et lieu)* de naissance Code 4a description Permis valable du Code 4b description Permis valide jusqu'à. (...) （最大总质量（GVM）） Reference codes block heading 国内驾驶证数据参考代码 Code 1 description 姓 Code 2 description 名字或其他名字 Code 3 description 出生日期（出生地） Code 4a description 发放日期 Code 4b description 到期日期 Code 4c description 发证单位 Code 4d description 识别码或行政号码 Code 5 description 证件号码 Code 7 description 签名 Code 8 description 居住地 Code 9 description 驾驶车辆类别 Code 10 description 类别有效期自 Code 11 description 类别有效期至 Code 12 description 信息/限制码 Code 13 description 居住国变更信息 ECE/TRANS/WP.1/2016/2/Rev.1 26 GE.17-00335 Элемент текста Вариант на китайском языке Code 14 description 道路交通安全信息 Note on optional information * 可选，限已有/已知 Restrictions block heading 限制项目 Restriction 01 description 驾驶员需要视力矫正 Restriction 03 description 驾驶员需用义肢 Restriction 78 description 只限自动档车辆 Restriction S05 description 只限为残疾人士改装的车辆 Вариант на арабском языке, страницы 13 и 14 Элемент текста Вариант на арабском языке Heading المقابلة لها، الفئات الرئيسية والفئات الفرعية للمركبات، إلى جانب الرموز والتي تكون الرخصة سارية المفعول بموجبها Description 1 الدراجات النارية، مع مركبة جانبية أو بدونها Description 2 الدراجات النارية، والدراجات بثالث عجالت مع محّرك وال تزيد سرعتها كم/ ساعة، ودراجة بأربع عجالت مزّودة بمحرك خفيف 45القصوى عن Description 3 سنتميتر مكعب، وبقوة ال 125الدراجات النارية بسعة مكّعبة ال تزيد عن كيلو واط )دراجات نارية خفيفة( 11تتجاوز Description 4 الدراجات النارية المزّودة بمركبة جانبية أو بدونها، والتي تتمتع بقوة ال تزيد كيلو واط/ كيلوغرام، 0.2كيلو واط مع نسبة قوة/وزن ال يتجاوز 35عن وليست ُمصنّعة من مركبة بقوة تزيد عن ضعف قّوتها.

Reference codes block heading Domestic Driving Permit data reference codes: Code 1 description Family name Code 2 description Given or other names Code 3 description Date (and Place)* of birth Code 4a description Date of issue Code 4b description Expiry date Code 4c description Issuing Authority Code 4d description (Identification or Administrative Number)* ECE/TRANS/WP.1/2016/2 20 GE.16-11812 Элемент текста Вариант на английском языке Code 5 description Permit Number Code 7 description Signature Code 8 description (Place of Residence)* Code 9 description Categories of vehicles Code 10 description Category valid from Code 11 description Category valid to Code 12 description Information/restriction codes Code 13 description Information for change in country of residence Code 14 description Road traffic safety information Note on optional information * Optional, if available/known only Restrictions block heading Restrictions: Restriction 01 description Driver requires eyesight correction Restriction 03 description Driver requires prosthetic device for the limbs Restriction 78 description Vehicles with automatic transmission only Restriction S05 description Vehicles adapted for physically disabled only ECE/TRANS/WP.1/2016/2 GE.16-11812 21 Вариант на французском языке, страницы 5 и 6 Элемент текста Вариант на французском языке Heading CATEGORIE ET SOUS-CATEGORIES POUR LESQUELLES LE PERMIS DE CONDUIRE EST VALIDE: Description 1 Motocyclettes avec ou sans side-car. Description 2 Description 3 Motocyclettes de cylindrée n’excédant pas 125 cm3 et de puissance électrique n’excédant pas 11kw. (...) Description 2 Description 3 Трехколесные и четырехколесные транспортные средства с мотором.

Case 9, Saad Rashed Mohammed Al-Faqih and Movement for Reform in Arabia (status: delisted) Date Description 19 April 2011 Transmission of case 9 to the Committee 21 February 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 17 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 1 July 2012 Committee decision to delist 13 November 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 10, Ibrahim Abdul Salam Mohamed Boyasseer (status: delisted) Date Description 6 May 2011 Transmission of case 10 to the Committee 9 January 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 1 March 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 8 May 2012 Committee decision to delist 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons S/2018/120 18-02494 15/33 Case 11, Mondher ben Mohsen ben Ali al-Baazaoui (status: delisted) Date Description 1 June 2011 Transmission of case 11 to the Committee 19 January 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 1 March 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 30 March 2012 Committee decision to delist 10 July 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 12, Kamal ben Mohamed ben Ahmed Darraji (status: delisted) Date Description 30 June 2011 Transmission of case 12 to the Committee 28 February 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 3 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 4 May 2012 Committee decision to delist 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 13, Fondation Secours Mondial (status: amendedb) Date Description 7 July 2011 Transmission of case 13 to the Committee 14 December 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 24 January 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 17 February 2012 Committee decision to amend 9 July 2012 Formal notification to petitioner with reasons b Amended to be removed as an alias of Global Relief Foundation (QE.G.91.02). Case 14, Sa’d Abdullah Hussein Al-Sharif (status: delisted) Date Description 20 July 2011 Transmission of case 14 to the Committee 29 February 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 3 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee S/2018/120 16/33 18-02494 Date Description 27 April 2012 Committee decision to delist 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 15, Fethi Ben Al-Rebei Absha Mnasri (status: delisted) Date Description 4 August 2011 Transmission of case 15 to the Committee 9 March 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 17 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 2 May 2012 Committee decision to delist 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 16, Mounir Ben Habib Ben al-Taher Jarraya (status: delisted) Date Description 15 August 2011 Transmission of case 16 to the Committee 9 March 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 17 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 2 May 2012 Committee decision to delist 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 17, Rachid Fettar (status: delisted) Date Description 26 September 2011 Transmission of case 17 to the Committee 27 April 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 5 June 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 20 June 2012 Committee decision to delist 21 December 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 18, Ali Mohamed El Heit (status: delisted) Date Description 5 October 2011 Transmission of case 18 to the Committee 2 May 2012 Comprehensive report submitted to the Committee S/2018/120 18-02494 17/33 Date Description 3 July 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 19 July 2012 Committee decision to delist 21 December 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 19, Yassin Abdullah Kadi (listed as Yasin Abdullah Ezzedine Qadi) (status: delisted) Date Description 16 November 2011 Transmission of case 19 to the Committee 11 July 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 10 September 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 5 October 2012 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 20, Chabaane ben Mohamed ben Mohamed al-Trabelsi (status: delisted) Date Description 21 November 2011 Transmission of case 20 to the Committee 23 April 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 5 June 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 20 June 2012 Committee decision to delist 21 December 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 21, Adel Abdul Jalil Ibrahim Batterjee (status: delisted) Date Description 3 January 2012 Transmission of case 21 to the Committee 30 August 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 6 November 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 14 January 2013 Committee decision to delist 5 September 2013 Formal notification to petitioner with reasons S/2018/120 18/33 18-02494 Case 22, Ibrahim ben Hedhili ben Mohamed al-Hamami (status: delisted) Date Description 6 February 2012 Transmission of case 22 to the Committee 25 September 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 6 November 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 21 November 2012 Committee decision to delist 7 February 2013 Formal notification to petitioner with reasons Case 23, Suliman Hamd Suleiman Al-Buthe (status: delisted) (repeated request) Date Description 23 February 2012 Transmission of case 23 to the Committee 10 October 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 27 November 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 10 February 2013 Committee decision to delist 30 August 2013 Formal notification to petitioner with reasons Case 24, Mamoun Darkazanli (status: delisted) Date Description 28 February 2012 Transmission of case 24 to the Committee 12 November 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 8 January 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 11 March 2013 Committee decision to delist 30 August 2013 Formal notification to petitioner with reasons Case 25, Abdullahi Hussein Kahie (status: delisted) Date Description 28 February 2012 Transmission of case 25 to the Committee 26 July 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 10 September 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 26 September 2012 Committee decision to delist 21 December 2012 Formal notification to petitioner with reasons S/2018/120 18-02494 19/33 Case 26, Usama Muhammed Awad Bin Laden (status: delisted) Ombudsperson case became moot following the Committee’s decision of 21 February 2013 Date Description 23 April 2012 Transmission of case 26 to the Committee 15 February 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 21 February 2013 Committee decision to delist Case 27, one individual (status: denied) Date Description 7 May 2012 Transmission of case 27 to the Committee 11 February 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 7 May 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 7 May 2013 Committee decision to retain listing 12 June 2013 Formal notification to petitioner with reasons Case 28, one individual (status: denied) Date Description 7 June 2012 Transmission of case 28 to the Committee 20 November 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 8 January 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 8 January 2013 Committee decision to retain listing 29 January 2013 Formal notification to petitioner with reasons Case 29, Muhammad ‘Abdallah Salih Sughayr (status: delisted) Date Description 25 July 2012 Transmission of case 29 to the Committee 9 April 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 21 May 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 21 July 2013 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons S/2018/120 20/33 18-02494 Case 30, Lajnat Al Daawa Al Islamiya (LDI) (status: delisted) Date Description 25 July 2012 Transmission of case 30 to the Committee 15 April 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 2 July 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 3 September 2013 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 31, Abd al Hamid Sulaiman Muhammed al-Mujil (status: delisted) Date Description 1 August 2012 Transmission of case 31 to the Committee 13 March 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 30 April 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 30 June 2013 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 32, Mohamed ben Mohamed ben Khalifa Abdelhedi (status: delisted) Date Description 19 September 2012 Transmission of case 32 to the Committee 5 March 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 16 April 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 1 May 2013 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 33, Mohammed Daki (status: delisted) Date Description 12 October 2012 Transmission of case 33 to the Committee 28 May 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 30 July 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 16 August 2013 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons S/2018/120 18-02494 21/33 Case 34, Abdelghani Mzoudi (status: delisted) Ombudsperson case became moot following the Committee’s decision of 18 March 2013 Date Description 8 November 2012 Transmission of case 34 to the Committee 18 March 2013 Committee decision to delist Case 35, International Islamic Relief Organization, Philippines, Branch Offices (status: delisted) Date Description 13 December 2012 Transmission of case 35 to the Committee 5 September 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 1 November 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 3 January 2014 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 36, International Islamic Relief Organization, Indonesia, Branch Offices (status: delisted) Date Description 13 December 2012 Transmission of case 36 to the Committee 5 September 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 1 November 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 3 January 2014 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 37, Jaber Abdullah Jaber Ahmed al-Jalahmah (status: delisted)c Date Description 4 February 2013 Transmission of case 37 to the Committee 5 September 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 1 November 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 3 January 2014 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons c Relisted on 3 January 2014 by a separate Committee decision. S/2018/120 22/33 18-02494 Case 38, Moustafa Abbas (listed as Moustafa Abbes) (status: delisted) Date Description 13 February 2013 Transmission of case 38 to the Committee 12 August 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 13 September 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 30 September 2013 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 39, Atilla Selek (status: delisted) Date Description 13 February 2013 Transmission of case 39 to the Committee 2 October 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 13 December 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 31 December 2013 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 40, Youssef ben Abdul Baki Ben Youcef Abdaoui (status: delisted) Date Description 4 March 2013 Transmission of case 40 to the Committee 14 November 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 11 February 2014 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 14 April 2014 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 41, L’hadi Bendebka (listed as Abdelhedi Ben Debka) (status: delisted) Date Description 12 March 2013 Transmission of case 41 to the Committee 14 October 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 3 December 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 18 December 2013 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons S/2018/120 18-02494 23/33 Case 42, Youcef Abbas (listed as Youcef Abbes) (status: delisted) Date Description 20 March 2013 Transmission of case 42 to the Committee 2 October 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 15 November 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 3 December 2013 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 43, Said Yousef AbouAziz (listed as Said Youssef Ali Abu Aziza) (status: delisted) Ombudsperson case became moot following the Committee’s decision of 26 August 2013 Date Description 27 March 2013 Transmission of case 43 to the Committee 26 August 2013 Committee decision to delist Case 44, one individual (status: denied) Date Description 2 May 2013 Transmission of case 44 to the Committee 4 February 2014 Comprehensive report submitted to the Committee 21 April 2014 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 21 April 2014 Committee decision to retain listing 30 July 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 45, one individual (status: denied) Date Description 6 May 2013 Transmission of case 45 to the Committee 9 December 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 11 February 2014 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 11 February 2014 Committee decision to retain listing 17 March 2014 Formal notification to petitioner with reasons S/2018/120 24/33 18-02494 Case 46, Ahmed Nacer Yacine (status: delisted) Date Description 10 May 2013 Transmission of case 46 to the Committee 12 December 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 25 February 2014 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 13 March 2014 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 47, Nabil Benatia (listed as Nabil ben Mohamed ben Ali ben Attia) (status: delisted) Date Description 3 June 2013 Transmission of case 47 to the Committee 12 November 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 13 December 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 31 December 2013 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 48, Wael Hamzah Jelaidan (listed as Wa'el Hamza Abd al-Fatah Julaidan) (status: delisted) Date Description 17 June 2013 Transmission of case 48 to the Committee 19 March 2014 Comprehensive report submitted to the Committee 24 June 2014 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 25 August 2014 Committee decision to delist 29 October 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 49, one individual (status: denied) Date Description 24 June 2013 Transmission of case 49 to the Committee 4 April 2014 Comprehensive report submitted to the Committee 24 June 2014 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee S/2018/120 18-02494 25/33 Date Description 24 June 2014 Committee decision to retain listing 10 September 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 50, Al-Haramain Foundation (USA) (status: delisted) Date Description 5 September 2013 Transmission of case 50 to the Committee 30 June 2014 Comprehensive report submitted to the Committee 26 August 2014 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 25 October 2014 Committee decision to delist 29 December 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 51, Aqeel Abdulaziz Aqeel Al-Aqeel (status: delisted) Date Description 28 October 2013 Transmission of case 51 to the Committee 18 August 2014 Comprehensive report submitted to the Committee 31 October 2014 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 2 January 2015 Committee decision to delist 3 March 2015 Formal notification to petitioner with reasons Case 52, one individual (status: denied) Date Description 27 May 2014 Transmission of case 52 to the Committee 18 February 2015 Comprehensive report submitted to the Committee 14 April 2015 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 14 April 2015 Committee decision to retain listing 10 June 2015 Formal notification to petitioner with reasons Case 53, Abd al-Rahman Muhammad Jaffar ‘Ali (status: delisted) Date Description 13 June 2014 Transmission of case 53 to the Committee 9 December 2014 Comprehensive report submitted to the Committee S/2018/120 26/33 18-02494 Date Description 29 January 2015 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 31 March 2015 Committee decision to delist 12 May 2015 Formal notification to petitioner with reasons Case 54, Abdul Rahim al-Talhi (status: delisted) Date Description 19 June 2014 Transmission of case 54 to the Committee 29 January 2015 Comprehensive report submitted to the Committee 17 March 2015 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 17 May 2015 Committee decision to delist 22 July 2015 Formal notification to petitioner with reasons Case 55, Ismail Mohamed Ismail Abu Shaweesh (status: delisted) Date Description 23 June 2014 Transmission of case 55 to the Committee 10 November 2014 Comprehensive report submitted to the Committee 16 December 2014 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 2 January 2015 Committee decision to delist 17 February 2015 Formal notification to petitioner with reasons Case 56, one individual (status: denied) (repeated request) Date Description 5 September 2014 Transmission of case 56 to the Committee 21 April 2015 Comprehensive report submitted to the Committee 19 June 2015 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 19 June 2015 Committee decision to retain listing 10 July 2015 Formal notification to petitioner with reasons S/2018/120 18-02494 27/33 Case 57, one individual (status: denied) (repeated request) Date Description 9 September 2014 Transmission of case 57 to the Committee 8 June 2015 Comprehensive report submitted to the Committee 27 July 2015 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 27 July 2015 Committee decision to retain listing 20 August 2015 Formal notification to petitioner with reasons Case 58, one individual (status: denied) Date Description 10 September 2014 Transmission of case 58 to the Committee 29 June 2015 Comprehensive report submitted to the Committee 24 August 2015 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 24 August 2015 Committee decision to retain listing 30 October 2015 Formal notification to petitioner with reasons Case 59, Al Sayyid Ahmed Fathi Hussein Eliwah (status: delisted) Date Description 30 September 2014 Transmission of case 59 to the Committee 12 May 2015 Comprehensive report submitted to the Committee 19 June 2015 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 18 August 2015 Committee decision to delist 2 September 2015 Formal notification to petitioner with reasons Case 60, Mohammed Ahmed Shawki al Islambolly (status: delisted) Date Description 10 November 2014 Transmission of case 60 to the Committee 13 July 2015 Comprehensive report submitted to the Committee 24 August 2015 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 26 October 2015 Committee decision to delist 27 October 2015 Formal notification to petitioner with reasons S/2018/120 28/33 18-02494 Case 61, Yasser Mohamed Ismail Abu Shaweesh (status: delisted) Date Description 19 January 2015 Transmission of case 61 to the Committee 7 July 2015 Comprehensive report submitted to the Committee 24 August 2015 Presentation of the

S/2017/60 17-01005 15/37 Annex Status of cases Case 1, one individual (Status: denied) Date Description 28 July 2010 Transmission of case 1 to the Committee 28 February 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 10 May 2011 Presentation of the Comprehensive Report by the Ombud- sperson to the Committee 14 June 2011 Committee decision 1 September 2011 Formal notification to petitioner with reasons Case 2, Safet Ekrem Durguti (Status: delisted) Date Description 30 September 2010 Transmission of case 2 to the Committee 26 April 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 31 May 2011 Presentation of the Comprehensive Report by the Ombud- sperson to the Committee 14 June 2011 Committee decision to delist 12 August 2011 Formal notification to petitioner with reasons Case 3, one entity (Status: delisting request withdrawn by petitioner) Date Description 3 November 2010 Transmission of case 3 to the Committee 14 June 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 26 July 2011 Presentation of Comprehensive Report by the Ombudsper- son to the Committee 2 August 2011 Withdrawal of petition Case 4, Shafiq Ben Mohamed Ben Mohammed Al Ayadi (Status: delisted) Date Description 6 December 2010 Transmission of case 4 to the Committee S/2017/60 16/37 17-01005 Date Description 29 June 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 26 July 2011 Presentation of the Comprehensive Report by the Ombud- sperson to the Committee 17 October 2011 Committee decision to delist 8 November 2011 Formal notification to petitioner with reasons Case 5, Tarek Ben Al-Bechir Ben Amara Al-Charaabi (Status: delisted) Date Description 30 December 2010 Transmission of case 5 to the Committee 26 April 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 31 May 2011 Presentation of the Comprehensive Report by the Ombud- sperson to the Committee 14 June 2011 Committee decision to delist 12 August 2011 Formal notification to petitioner with reasons Case 6, Abdul Latif Saleh (Status: delisted) Date Description 14 January 2011 Transmission of case 6 to the Committee 17 June 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 26 July 2011 Presentation of the Comprehensive Report by the Ombud- sperson to the Committee 19 August 2011 Committee decision to delist 8 November 2011 Formal notification to petitioner with reasons Case 7, Abu Sufian Al-Salamabi Muhammed Ahmed Abd Al-Razziq (Status: delisted) Date Description 28 January 2011 Transmission of case 7 to the Committee 29 August 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 15 November 2011 Presentation of the Comprehensive Report by the Ombud- sperson to the Committee S/2017/60 17-01005 17/37 Date Description 30 November 2011 Committee decision to delist 13 February 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 8, Ahmed Ali Nur Jim’ale and 23 entities a (Status: delisted) Date Description 17 March 2011 Transmission of case 8 to the Committee 23 September 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 13 December 2011 Presentation of the Comprehensive Report by the Ombud- sperson to the Committee 27 December 2011 Committee decision to delist six entities 21 February 2012 Committee decision to delist one individual and 17 entities 8 June 2012 Formal notification to petitioner with reasons a Barakaat North America, Inc., Barakat Computer Consulting, Barakat Consulting Group, Barakat Global Telephone Company, Barakat Post Express, Barakat Refreshment Company, Al Baraka Exchange, LLC, Barakaat Telecommunications Co. (...) Case 9, Saad Rashed Mohammed Al-Faqih and Movement for Reform in Arabia (Status: delisted) Date Description 19 April 2011 Transmission of case 9 to the Committee 21 February 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 17 April 2012 Presentation of the Comprehensive Report by the Ombud- sperson to the Committee 1 July 2012 Committee decision to delist 13 November 2012 Formal notification to petitioner with reasons S/2017/60 18/37 17-01005 Case 10, Ibrahim Abdul Salam Mohamed Boyasseer (Status: delisted) Date Description 6 May 2011 Transmission of case 10 to the Committee 9 January 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 1 March 2012 Presentation of the Comprehensive Report by the Ombud- sperson to the Committee 8 May 2012 Committee decision to delist 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 11, Mondher ben Mohsen ben Ali al-Baazaoui (Status: delisted) Date Description 1 June 2011 Transmission of case 11 to the Committee 19 January 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 1 March 2012 Presentation of the Comprehensive Report by the Ombud- sperson to the Committee 30 March 2012 Committee decision to delist 10 July 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 12, Kamal ben Mohamed ben Ahmed Darraji (Status: delisted) Date Description 30 June 2011 Transmission of case 12 to the Committee 28 February 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 3 April 2012 Presentation of the Comprehensive Report by the Ombud- sperson to the Committee 4 May 2012 Committee decision to delist 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 13, Fondation Secours Mondial (Status: amended b ) Date Description 7 July 2011 Transmission of case 13 to the Committee 14 December 2011 Comprehensive report submitted to the Committee S/2017/60 17-01005 19/37 Date Description 24 January 2012 Presentation of the Comprehensive Report by the Ombud- sperson to the Committee 17 February 2012 Committee decision to amend 9 July 2012 Formal notification to petitioner with reasons b Amended to be removed as an alias of Global Relief Foundation (QE.G.91.02.). Case 14, Sa’d Abdullah Hussein al-Sharif (Status: delisted) Date Description 20 July 2011 Transmission of case 14 to the Committee 29 February 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 3 April 2012 Presentation of the Comprehensive Report by the Ombud- sperson to the Committee 27 April 2012 Committee decision to delist 5 June 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 15, Fethi ben al-Rebei Absha Mnasri (Status: delisted) Date Description 4 August 2011 Transmission of case 15 to the Committee 9 March 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 17 April 2012 Presentation of the Comprehensive Report by the Ombud- sperson to the Committee 2 May 2012 Committee decision to delist 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 16, Mounir Ben Habib Ben al-Taher Jarraya (Status: delisted) Date Description 15 August 2011 Transmission of case 16 to the Committee 9 March 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 17 April 2012 Presentation of the Comprehensive Report by the Ombud- sperson to the Committee 2 May 2012 Committee decision to delist S/2017/60 20/37 17-01005 Date Description 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 17, Rachid Fettar (Status: delisted) Date Description 26 September 2011 Transmission of case 17 to the Committee 27 April 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 5 June 2012 Presentation of the Comprehensive Report by the Ombud- sperson to the Committee 20 June 2012 Committee decision to delist 19 December 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 18, Ali Mohamed El Heit (Status: delisted) Date Description 5 October 2011 Transmission of case 18 to the Committee 2 May 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 3 July 2012 Presentation of the Comprehensive Report by the Ombud- sperson to the Committee 19 July 2012 Committee decision to delist 19 December 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 19, Yassin Abdullah Kadi (listed as Yasin Abdullah Ezzedine Qadi) (Status: delisted) Date Description 16 November 2011 Transmission of case 19 to the Committee 11 July 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 10 September 2012 Presentation of the Comprehensive Report by the Ombud- sperson to the Committee 5 October 2012 25 August 2014 Committee decision to delist Formal notification to petitioner with reasons S/2017/60 17-01005 21/37 Case 20, Chabaane ben Mohamed ben Mohamed al-Trabelsi (Status: delisted) Date Description 21 November 2011 Transmission of case 20 to the Committee 23 April 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 5 June 2012 Presentation of the Comprehensive Report by the Ombud- spers

S/2016/671 16-13250 17/36 Annex Status of cases Case 1, one individual (Status: denied) Date Description 28 July 2010 Transmission of case 1 to the Committee 28 February 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 10 May 2011 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 14 June 2011 Committee decision 1 September 2011 Formal notification to petitioner with reasons Case 2, Safet Ekrem Durguti (Status: delisted) Date Description 30 September 2010 Transmission of case 2 to the Committee 26 April 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 31 May 2011 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 14 June 2011 Committee decision to delist 12 August 2011 Formal notification to petitioner with reasons Case 3, one entity (Status: delisting request withdrawn by petitioner) Date Description 3 November 2010 Transmission of case 3 to the Committee 14 June 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 26 July 2011 Presentation of comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 2 August 2011 Withdrawal of petition Case 4, Shafiq Ben Mohamed Ben Mohammed Al Ayadi (Status: delisted) Date Description 6 December 2010 Transmission of case 4 to the Committee 29 June 2011 Comprehensive report submitted to the Committee S/2016/671 18/36 16-13250 Date Description 26 July 2011 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 17 October 2011 Committee decision to delist 8 November 2011 Formal notification to petitioner with reasons Case 5, Tarek Ben Al-Bechir Ben Amara Al-Charaabi (Status: delisted) Date Description 30 December 2010 Transmission of case 5 to the Committee 26 April 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 31 May 2011 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 14 June 2011 Committee decision to delist 12 August 2011 Formal notification to petitioner with reasons Case 6, Abdul Latif Saleh (Status: delisted) Date Description 14 January 2011 Transmission of case 6 to the Committee 17 June 2011 Comprehensive report submitted to the Committee

Организация Объединенных Наций S/2017/685 Совет Безопасности Distr.: General 7 August 2017 Russian Original: English 17-13846 (R)

S/2016/96 16-01351 15/35 Annex Status of cases Case 1, one individual (Status: denied) Date Description 28 July 2010 Transmission of case 1 to the Committee 28 February 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 10 May 2011 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 14 June 2011 Committee decision 1 September 2011 Formal notification to petitioner with reasons Case 2, Safet Ekrem Durguti (Status: delisted) Date Description 30 September 2010 Transmission of case 2 to the Committee 26 April 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 31 May 2011 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 14 June 2011 Committee decision to delist 12 August 2011 Formal notification to petitioner with reasons Case 3, one entity (Status: delisting request withdrawn by petitioner) Date Description 3 November 2010 Transmission of case 3 to the Committee 14 June 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 26 July 2011 Presentation of comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 2 August 2011 Withdrawal of petition S/2016/96 16/35 16-01351 Case 4, Shafiq Ben Mohamed Ben Mohammed Al Ayadi (Status: delisted) Date Description 6 December 2010 Transmission of case 4 to the Committee 29 June 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 26 July 2011 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 17 October 2011 Committee decision to delist 8 November 2011 Formal notification to petitioner with reasons Case 5, Tarek Ben Al-Bechir Ben Amara Al-Charaabi (Status: delisted) Date Description 30 December 2010 Transmission of case 5 to the Committee 26 April 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 31 May 2011 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 14 June 2011 Committee decision to delist 12 August 2011 Formal notification to petitioner with reasons Case 6, Abdul Latif Saleh (Status: delisted) Date Description 14 January 2011 Transmission of case 6 to the Committee 17 June 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 26 July 2011 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 19 August 2011 Committee decision to delist 8 November 2011 Formal notification to petitioner with reasons S/2016/96 16-01351 17/35 Case 7, Abu Sufian Al-Salamabi Muhammed Ahmed Abd Al-Razziq (Status: delisted) Date Description 28 January 2011 Transmission of case 7 to the Committee 23 September 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 15 November 2011 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 30 November 2011 Committee decision to delist 13 February 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 8, Ahmed Ali Nur Jim’ale and 23 entities a (Status: delisted) Date Description 17 March 2011 Transmission of case 8 to the Committee 23 September 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 13 December 2011 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 27 December 2011 Committee decision to delist six entities 21 February 2012 Committee decision to delist one individual and 17 entities 8 June 2012 Formal notification to petitioner with reasons a Barakaat North America, Inc., Barakat Computer Consulting, Barakat Consulting Group, Barakat Global Telephone Company, Barakat Post Express, Barakat Refreshment Company, Al Baraka Exchange, LLC, Barakaat Telecommunications Co. (...) Case 9, Saad Rashed Mohammed Al-Faqih and Movement for Reform in Arabia (Status: delisted) Date Description 19 April 2011 Transmission of case 9 to the Committee 21 February 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 17 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 1 July 2012 Committee decision to delist 13 November 2012 Formal notification to petitioner with reasons S/2016/96 18/35 16-01351 Case 10, Ibrahim Abdul Salam Mohamed Boyasseer (Status: delisted) Date Description 6 May 2011 Transmission of case 10 to the Committee 9 January 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 1 March 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 8 May 2012 Committee decision to delist 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 11, Mondher ben Mohsen ben Ali al-Baazaoui (Status: delisted) Date Description 1 June 2011 Transmission of case 11 to the Committee 19 January 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 1 March 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 30 March 2012 Committee decision to delist 10 July 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 12, Kamal ben Mohamed ben Ahmed Darraji (Status: delisted) Date Description 30 June 2011 Transmission of case 12 to the Committee 28 February 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 3 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 4 May 2012 Committee decision to delist 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons S/2016/96 16-01351 19/35 Case 13, Fondation Secours Mondial (Status: amended b ) Date Description 7 July 2011 Transmission of case 13 to the Committee 14 December 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 24 January 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 17 February 2012 Committee decision to amend 9 July 2012 Formal notification to petitioner with reasons b Amended to be removed as an alias of Global Relief Foundation (QE.G.91.02.). Case 14, Sa’d Abdullah Hussein al-Sharif (Status: delisted) Date Description 20 July 2011 Transmission of case 14 to the Committee 29 February 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 3 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 27 April 2012 Committee decision to delist 5 June 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 15, Fethi ben al-Rebei Absha Mnasri (Status: delisted) Date Description 4 August 2011 Transmission of case 15 to the Committee 9 March 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 17 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 2 May 2012 Committee decision to delist 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons S/2016/96 20/35 16-01351 Case 16, Mounir Ben Habib Ben al-Taher Jarraya (Status: delisted) Date Description 15 August 2011 Transmission of case 16 to the Committee 9 March 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 17 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 2 May 2012 Committee decision to delist 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 17, Rachid Fettar (Status: delisted) Date Description 26 September 2011 Transmission of case 17 to the Committee 27 April 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 5 June 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 20 June 2012 Committee decision to delist 19 December 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 18, Ali Mohamed El Heit (Status: delisted) Date Description 5 October 2011 Transmission of case 18 to the Committee 2 May 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 3 July 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 19 July 2012 Committee decision to delist 19 December 2012 Formal notification to petitioner with reasons S/2016/96 16-01351 21/35 Case 19, Yassin Abdullah Kadi (listed as Yasin Abdullah Ezzedine Qadi) (Status: delisted) Date Description 16 November 2011 Transmission of case 19 to the Committee 11 July 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 10 September 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 5 October 2012 25 August 2014 Committee decision to delist Formal notification to petitioner with reasons Case 20, Chabaane ben Mohamed ben Mohamed al-Trabelsi (Status: delisted) Date Description 21 November 2011 Transmission of case 20 to the Committee 23 April 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 5 June 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 20 June 2012 Committee decision to delist 19 December 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 21, Adel Abdul Jalil Ibrahim Batterjee (Status: delisted) Date Description 3 January 2012 Transmission of case 21 to the Committee 10 October 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 6 November 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 14 January 2013 5 September 2013 Committee decision to delist Formal notification to petitioner with reasons S/2016/96 22/35 16-01351 Case 22, Ibrahim ben Hedhili ben Mohamed al-Hamami (Status: delisted) Date Description 6 February 2012 Transmission of case 22 to the Committee 25 September 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 6 November 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 21 November 2012 Committee decision to delist 7 February 2013 Formal notification to petitioner with reasons Case 23, Suliman Hamd Suleiman Al-Buthe (Status: delisted) (Repeated request) Date Description 23 February 2012 Transmission of case 23 to the Committee 30 August 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 27 November 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 10 February 2013 Committee decision to delist 30 August 2013 Formal notification to petitioner with reasons Case 24, Mamoun Darkazanli (Status: delisted) Date Description 28 February 2012 Transmission of case 24 to the Committee 12 November 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 8 January 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 11 March 2013 Committee decision to delist 30 August 2013 Formal notification to petitioner with reasons S/2016/96 16-01351 23/35 Case 25, Abdullahi Hussein Kahie (Status: delisted) Date Description 28 February 2012 Transmission of case 25 to the Committee 26 July 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 10 September 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 26 September 2012 Committee decision to delist 19 December 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 26, Usama Muhammed Awad Bin Laden (Status: delisted) Ombudsperson case became moot following the Committee’s decision of 21 February 2013 Date Description 23 April 2012 Transmission of case 26 to the Committee 15 February 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 21 February 2013 Committee decision to delist Case 27, one individual (Status: denied) Date Description 7 May 2012 Transmission of case 27 to the Committee 11 February 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 7 May 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 7 May 2013 Committee decision to retain listing 12 June 2013 Formal notification to petitioner with reasons S/2016/96 24/35 16-01351 Case 28, one individual (Status: denied) Date Description 7 June 2012 Transmission of case 28 to the Committee 20 November 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 8 January 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombud- sperson to the Committee 8 January 2013 Committee decision to retain listing 29 January 2013 Formal notification to petitioner with reasons Case 29, Muhammad ‘Abdallah Salih Sughayr (Status: delisted) Date Description 25 Jul

Организация Объединенных Наций S/2015/533 Совет Безопасности Distr.: General 14 July 2015 Russian Original: English 15-11845 (R)

Organisation of the meeting on motorway stage construction PCO Governments * TR A N S/SC .1/2002/7 page 15 Objective Activity 2002 No. Description No. Priority Description Action Implemented by I II III IV 2. (...) TEM traffic forecast 3.3.1 Organisation of the Workshop on traffic censuses and forecasting PCO ECE Governments * TR A N S/SC .1/2002/7 page 18 Objective Activity 2002 No. Description No. Priority Description Action Implemented by I II III IV 3.4 . (...) Promotion of the TEM Project at national level Governments * * * * TR A N S/SC .1/2002/7 page 20 Objective Activity 2002 No. Description No. Priority Description Action Implemented by I II III IV 4.1.6.

TRADE/CEFACT/2001/23/Rev.1 page 15 CI M Code Name Description 1 55 3 Танкер для перевозки растительного масла Танкер, предназначенный для перевозки растительного масла (...) TRADE/CEFACT/2001/23/Rev.1 page 20 CI M Code Name Description 2 30 1 Маршрутный поезд Поезд для перевозки грузов в одно место назначения. 2 30 2 Контейнерный поезд Поезд для перевозки контейнеров (...) Box 113 Montreal, Quebec Canada H4Z 1M1 Тел.: +1 (514) 874-0202 Факс: +1 (514) 874-9632 http://www.iata.org 2.5 Смешанные перевозки (вид транспорта 6) CI M Сode Name Description + 6 0 Смешанные перевозки неизвестного типа Смешанные перевозки неизвестного типа. 2.6 Стационарные транспортные установки (вид транспорта 7) CI M Сode Name Description + 7 0 Стационарная транспортная установка неизвестного типа Стационарная транспортная установка неизвестного типа