REPORT OF THE MEETING OF EXPERTS TO PREPARE FOR A WORLD CONFERENCE ON PASSPORTS AND FRONTIER FORMALITIES
apposition des empreintes digitales devrait
etre supprimee en ce qui conceme les personnes
qui font une demande de visa. (...) apposition des empreintes digitales."
24. D'une maniere analogue, il a ete recom-
mande, pour eviter des pertes de temps et d'at-
gent aux personnes qui font des demandes de visa,
que: ·
"Normalement Ia presence du requerant ne
devrait pas etre obligatoire pour !' (...) Governments
should consider what arrangements they
might make, where necessary by bilateral
agreement, in order that control of passports,
luggage, currency and, where applicable, pre-
. liminary sanitary control, be combined and
carrieq out sirimlta_neously or at least in im-
mediate succession, ~uring the course of the
journey: for example, at sea~ on board the
ship; by rail, in the train, either en route or
when halted at a frontier station; by road,
in adjacent premises.
Langue:Français
Ponctuation: 1385709
-
https://daccess-ods.un.org/acc.../5TH SESS./SUPP.1(SUPP)&Lang=F
Source de données: ods
VISIT TO LEBANON - REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON EXTREME POVERTY AND HUMAN RIGHTS, OLIVIER DE SCHUTTER
Since
2019, over 80 per cent of its population has been pushed into poverty, the currency has lost
95 per cent of its value, and prices have increased by more than 200 per cent.4 Diesel prices,
up by 2,000 per cent in only one year, have made it prohibitively costly for most workers to
travel to work and for children to attend school. (...) Three decisions by BDL can be highlighted as key contributors to the devaluation of
the Lebanese currency and the resulting impoverishment of the population.
49. (...) Such policies have contributed to a downward spiral of the currency, the devastation
of the economy, the wiping out of people’s lifetime savings and, ultimately, to plunging the
population into poverty.
Langue:Français
Ponctuation: 1320868.5
-
https://daccess-ods.un.org/acc...en&DS=A/HRC/50/38/ADD.1&Lang=F
Source de données: ods
INTERNATIONAL FINANCIAL OBLIGATIONS, DIGITAL SYSTEMS AND HUMAN RIGHTS - REPORT OF THE INDEPENDENT EXPERT ON THE EFFECTS OF FOREIGN DEBT AND OTHER RELATED INTERNATIONAL FINANCIAL OBLIGATIONS OF STATES ON THE FULL ENJOYMENT OF ALL HUMAN RIGHTS, PARTICULARLY ECONOMIC, SOCIAL AND CULTURAL RIGHTS, ATTIYA WARIS
INTERNATIONAL FINANCIAL OBLIGATIONS, DIGITAL SYSTEMS AND HUMAN RIGHTS - REPORT OF THE INDEPENDENT EXPERT ON THE EFFECTS OF FOREIGN DEBT AND OTHER RELATED INTERNATIONAL FINANCIAL OBLIGATIONS OF STATES ON THE FULL ENJOYMENT OF ALL HUMAN RIGHTS, PARTICULARLY ECONOMIC, SOCIAL AND CULTURAL RIGHTS, ATTIYA WARIS
Langue:Français
Ponctuation: 1262202.7
-
https://daccess-ods.un.org/acc...get?open&DS=A/HRC/52/34&Lang=F
Source de données: ods
LETTER DATED 2009/05/01 FROM THE SECRETARY-GENERAL ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL
Letter
of Credit Currency
Value of Letter
of Credit in
Original Currency Payments made
Remaining
Balance Status Beneficiary
87 1300126 B750927 JPY 2 231 599 767.00 2 211 399 279.00 20 200 488.00 Active
Al Rowa’a General Trading Co. (...) Letter
of Credit Currency
Value of Letter of
Credit in Original
Currency
Payments
made
Cancelled
Amount Status Beneficiary
45 700844 U721471 USD 143 477.50 – 143 477.50 Cancelled
EUROPEAN MIDDLE EAST PROJECTS
CO., BRUSSELS
46 701220 U724139 USD 164 088.45 – 164 088.45 Cancelled
PENINSULA TRAD. (...) Letter
of Credit Currency
Value of Letter of
Credit in Original
Currency
Payments
made
Cancelled
Amount Status Beneficiary
90 731032 U737779 EUR 3 098 068.18 – 3 098 068.18 Cancelled
Joint Stock Company Stroytransgas,
Moscow
91 731033 U737629 EUR 66 099.98 – 66 099.98 Cancelled Petro Technology, Paris
92 731034 U751422 EUR 94 521.93 – 94 521.93 Cancelled Daewoo International Corporation, Seoul
93 731062 U750941 JPY 83 459 200.00 – 83 459 200.00 Cancelled Phoenix International, Amman
94 731063 U751287 EUR 54 400.00 – 54 400.00 Cancelled National Fire Fighting Mfg Co.

Langue:Français
Ponctuation: 1257264
-
daccess-ods.un.org/acce.../get?open&DS=S/2009/230&Lang=F
Source de données: ods
INFORMATION SOCIETY MEASUREMENTS : THE CASE OF E-BUSINESS : BACKGROUND PAPER / BY THE UNCTAD SECRETARIAT
On trouvera ci-dessous un aperçu, tiré des informations dont on dispose, des initiatives
prises récemment au niveau régional dans le domaine de la mesure de la société de linformation.
7 «Digital Opportunities for All: Meeting the Challenge», rapport de la Digital Opportunity
Task Force, G-8, 2001.
(...) De plus, le deuxième Plan daction pour la dimension septentrionale, lancé en 2001, vise
à favoriser encore le développement des TIC dans le nord de lEurope, conformément à la
décision prise par le Conseil des États riverains de la mer Baltique de lancer de concert avec
8 Brunéi Darussalam, Cambodge, Indonésie, Malaisie, Myanmar, Philippines, République
démocratique populaire lao, Singapour, Thaïlande et Viet Nam.
9 Acte de l'ASEAN Workshop on Measurement of Digital Economy, Bangkok,
19 et 20 septembre 2002, National Electronics and Computer Technology Center (NECTEC).
10 Il sagit de la Bulgarie, de la République tchèque, de lEstonie, de la Hongrie, de la Lettonie,
de la Lituanie, de la Pologne, de la Roumanie, de la Slovaquie, de la Slovénie, de Chypre, de
Malte et de la Turquie.

Langue:Français
Ponctuation: 1237090.6
-
daccess-ods.un.org/acce...n&DS=TD/B/COM.3/EM.19/2&Lang=F
Source de données: ods
GE.0920964 (F) 1
Country B Country C
Country A
80 50
Physical movement
of Goods/services
Ownership of goods
Cash flow
ECE/CES/GE.23/2009/5
page 18
Annex III
Present treatment Proposed recording BPM6 SNA Rev.1
Credit Debit Credit Debit
Country A Country A
Services: Merchanting -30 Goods under merchanting 50
-80
Currency deposits 30
Currency deposits 30
Country B Country B
Goods 80 Goods 80
Currency deposits 80 Currency deposits 80
Country C Country C
Goods 50 Goods 50
Currency deposits 50 Currency deposits 50
Global balance Global balance
Goods 80 50 Goods
Goods under
merchanting
50
-30
50
Services: Merchanting -30
Currency deposits 80 80 Currency deposits 80 80
ECE/CES/GE.23/2009/5
page 19
Annex IV
[ENGLISH ONLY]
ANNEX IV
CHANGES IN INVENTORIES - TRANSACTIONS THAT STRADDLE
RECORDING PERIODS
The following example illustrates the principles of the present and proposed treatments if
transactions straddle the recording period. (...) It is assumed that all transactions are settled by
currency and deposits.
Country B Country C
Country A
80 100
Physical movement
of Goods
Ownership of goods
Cash flow
t t+1
t+1
ECE/CES/GE.23/2009/5
page 20
Annex IV
Present treatment
a) period t Credit Debit b) period (t +1) Credit Debit
Country A Country A
Goods 80 Goods -80
Services: Merchanting 20
Currency deposits 80 Currency deposits 100
Country B Country B
Goods* 80
Currency deposits 80
Country C
Goods 100
Currency deposits 100
Global balance Global balance
Goods 80 80 Goods 20
Services: Merchanting 20
Currency deposits 80 80 Currency deposits 100 100
Proposed recording BPM6 SNA Rev.1
a) period t Credit Debit b) period (t +1) Credit Debit
Country A Country A
Goods under merchanting -80 Goods under merchanting 100
Currency deposits 80 Currency deposits 100
Country B Country B
Goods 80
Currency deposits 80
Country C Country C
Goods, debit 100
Currency deposits 100
Global balance Global balance
Goods
Goods under merchanting
0
-80
Goods
Goods under merchanting
100
100
100
Currency deposits 80 80 Currency deposits 100 100
ECE/CES/GE.23/2009/5
page 21
Annex V
[ENGLISH ONLY]
ANNEX V 21
MERCHANTING OF GOODS AND SERVICES
1.

Langue:Français
Ponctuation: 1199922.2
-
daccess-ods.un.org/acce...DS=ECE/CES/GE.23/2009/5&Lang=F
Source de données: ods
LETTER DATED 5 JANUARY 2021 FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE OF TAJIKISTAN TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE SECRETARY-GENERAL
The member states believe in the importance of strengthening mutually
beneficial cooperation and sharing best practices on matters related to the digital
economy, and upholding the principles of fair competition when developing digital
technology. The Statement by the SCO Heads of State Council on Cooperation in the
Digital Economy sets forth coordinated approaches in this sphere.
(...) They
consider it necessary to develop contacts between their media outlets, in part, in the
digital space and between the press services of their government bodies.
Langue:Français
Ponctuation: 1191269.6
-
https://daccess-ods.un.org/acc...sf/get?open&DS=A/75/704&Lang=F
Source de données: ods
LETTER DATED 8 DECEMBER 2010 FROM THE SECRETARY-GENERAL ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL
Letter of
Credit Beneficiary Name Expiry Date Currency
Value of Letter
of Credit in
Original Currency
Balance in
Original
Currency
USD
Equivalent
Balance
Documents
Presented
Amount Unpaid
USD Equivalent
Documents
Presented
Amount Unpaid Status
1 601333 Z718896 BELMETALENERGO
INC., MINSK
31/12/2007 USD 7 380 431.17 5 701 045.67 5 701 045.67 719 593.26 719 593.26 Active
2 631026 Z751762 OIL AND GAS SERVICES
GROUP LTD., SHARJAH
31/12/2007 USD 682 727.27 682 727.27 682 727.27 37 272.72 37 272.72 Active
3 631048 Z728693 STEEL FABRICATION
CO., AMMAN
31/12/2007 USD 420 000.00 420 000.00 420 000.00 385 000.00 385 000.00 Active
4 631157 Z751164 Neptun Co. (...) Letter of
Credit Beneficiary Name Expiry Date Currency
Value of Letter
of Credit in
Original Currency
Balance in
Original
Currency
USD
Equivalent
Balance
Documents
Presented
Amount Unpaid
USD Equivalent
Documents
Presented
Amount Unpaid Status
32 1101152 V737364 Anwar Akkad Son’s Co.
(...) Letter of
Credit Beneficiary Name Expiry Date Currency
Value of Letter
of Credit in
Original Currency
Balance in
Original
Currency
USD
Equivalent
Balance
Documents
Presented
Amount Unpaid
USD Equivalent
Documents
Presented
Amount Unpaid Status
1 631157 Z751164 Neptun Co.

Langue:Français
Ponctuation: 1162234.8
-
https://daccess-ods.un.org/acc.../get?open&DS=S/2010/619&Lang=F
Source de données: ods
LETTER DATED 6 MAY 2019 FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE OF CHINA TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE SECRETARY-GENERAL
We need to keep up with the trend of the Fourth Industrial Revolution, jointly
seize opportunities created by digital, networked and smart development, explore new
technologies and new forms and models of business, foster new growth drivers and
explore new development pathways, and build the digital Silk Road and the Silk Road
of innovation. (...) We also encourage the introduction of digital transp ort
accompanying documents.
15. (...) We will continue our efforts towards strengthening multi -modal transportation
including inland waterways in landlocked countries, roads, railway networks, air, land
and sea ports and pipelines in line with international law and respective domestic
laws. We encourage digital infrastructure including transnational fiber-optic
highways, promoting e-commerce and smart cities, and helping narrow the digital
divide while drawing on international good practices.
29.
Langue:Français
Ponctuation: 1155633.7
-
https://daccess-ods.un.org/acc...sf/get?open&DS=A/73/867&Lang=F
Source de données: ods
LETTER DATED 21 DECEMBER 2001 FROM THE CHAIRMAN OF THE SECURITY COUNCIL COMMITTEE ESTABLISHED PURSUANT TO RESOLUTION 1373 (2001) CONCERNING COUNTER-TERRORISM ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL
L’existence de ces circonstances peut être établie à l’occasion des entretiens
liés à la procédure de demande d’asile et la prise des empreintes digitales des
demandeurs d’asile prescrite par l’article 35 de la même loi peut aussi permettre
d’identifier un « terroriste ».
(...) if they have no domicile on federal territory and do not have the means necessary for their subsistence and
departure;
5. if certain facts justify the assumption that they intend to commit premeditated fiscal offences other than
minor violations of fiscal law or premeditated contraventions of foreign currency regulations.
Expulsion of aliens without residence title
Article 33
(1) Aliens can be expelled by administrative decision if they do not lawfully reside on federal territory (...) has been finally sentenced by a domestic authority for premeditated fiscal offences other than minor
violations of fiscal law or for premeditated contraventions of foreign currency regulations;
4. has been finally sentenced in Austria of a serious offence against provisions governing prostitution or has
been finally convicted in Austria or abroad for procurement;
4 0171597f.doc
S/2001/1242
5.

Langue:Français
Ponctuation: 1149894.6
-
https://daccess-ods.un.org/acc...get?open&DS=S/2001/1242&Lang=F
Source de données: ods