Home

Результаты 61 - 70 из 58,640 для display. Время поиска 6.871 секунд.  
ANNOTATED PROVISIONAL AGENDA FOR THE FORTY-NINTH SESSION
В случае возникновения затруднений просьба воспользоваться онлайновым руководством для пользователя (https://wiki.unece.org/display/OMR/Online+Meeting+Registration+Guidelines) или связаться с секретариатом по электронной почте (eia.conv@unece.org).
язык:Ру́сский
счет: 811178 - https://daccess-ods.un.org/acc...DS=ECE/MP.EIA/IC/2021/1&Lang=R
Источник данных: ods
ANNOTATED PROVISIONAL AGENDA FOR THE 1ST SESSION
Документация ECE/TRANS/WP.30/GE.1/2021/3, ECE/TRANS/WP.30/GE.1/2021/4, ECE/TRANS/WP.30/GE.1/2021/5, ECE/TRANS/WP.30/GE.1/2021/6, ECE/TRANS/WP.30/GE.1/2021/7 и ECE/TRANS/WP.30/GE.1/2021/8 2 wiki.unece.org/display/ED/eTIR+документация+ — +домашняя страница.
язык:Ру́сский
счет: 811178 - https://daccess-ods.un.org/acc...=ECE/TRANS/WP.30/GE.1/1&Lang=R
Источник данных: ods
REPORT OF THE EIGHTY-SEVENTH SESSION OF THE TIR EXECUTIVE BOARD (TIREXB)
Совет также принял к сведению запланированные мероприятия по продвижению международной системы eTIR, в частности рабочие совещания с Экономической и социальной комиссией Организации Объединенных Наций для Западной Азии (ЭКСВА) и Организацией экономического сотрудничества (ОЭС), которые, вероятно, будут проведены в режиме онлайн из-за пандемии. 1 См. https://wiki.unece.org/display/ED/Technical+Guides. ECE/TRANS/WP.30/AC.2/2021/11 4 GE.21-10550 VII.
язык:Ру́сский
счет: 811178 - https://daccess-ods.un.org/acc...RANS/WP.30/AC.2/2021/11&Lang=R
Источник данных: ods
PROPOSAL FOR SUPPLEMENT 2 TO THE 01 SERIES OF AMENDMENTS TO REGULATION NO. 129 (ENHANCED CHILD RESTRAINT SYSTEMS)
Датчики давления в районе брюшной поло- сти, предписанные в настоящих Правилах, описаны в данном при- ложении, в технических чертежах и руководствах по эксплуатации. 1 Конфигурации каждого манекена или датчики давления в районе брюшной полости описаны и временно размещены на вебсайте неофициальной рабочей группы по детским удерживающим системам: https://www2.unece.org/wiki/display/trans/Q- Dummy+drawings» Модуль «название модуля» 40 см – 70 см / ≤ 24 кг≤ R129 – 022439 «фирменное название», «название модели» По выбору изготовителя на знаке модуля должен быть использован один из следующих символов. 6 GE.17-05478 (EXT) ECE/TRANS/WP.29/2017/62 Приложение 21 изменить следующим образом: «Приложение 21 «… Устройство приложения нагрузки II … Длина натяжения (+/- 5 мм) Q 0 Q 1 Q 1,5 Q 3 Q 6 Q 10 Основной ремень (A) 1 740 мм 1 850 мм 1 900 мм 2 000 мм 2 000 мм 2 100 мм Бедренный ремень (B) 530 мм 560 мм 600 мм 630 мм 660 мм 800 мм Нижний размер (C) 125 мм 150 мм 150 мм 170 мм 200 мм 200 мм Средний размер (D) 270 мм 300 мм 350 мм 380 мм 380 мм 400 мм …» GE.17-05478 (EXT) 7
язык:Ру́сский
счет: 811178 - https://daccess-ods.un.org/acc...ECE/TRANS/WP.29/2017/62&Lang=R
Источник данных: ods
REPORT OF THE ECONOMIC COMMISSION FOR EUROPE ON REGIONAL STATISTICAL DEVELOPMENT : NOTE / BY THE SECRETARY-GENERAL
E/CN.3/2017/16); c) в “Handbook on Measuring Quality of Employment” («Справочник по измерению качества занятости») содержатся практические рекомендации по измерению качества занятости, которое занимает центральное место в жизни людей и обеспечении их благополучия в условиях постоянно меняющихся рынков труда; d) в издании “Defining and Measuring Circular Migration” («Определение и измерение циклической миграции») предлагаются определение общей меж- дународной статистики циклической миграции, анализ проблем в области из- мерения этого явления и практические виды применения предлагаемых и уже существующих определений; e) в “Guidelines on Measuring Change in the Socio-Economic Conditions of Migrants” («Руководство по измерению изменения социально-экономических условий мигрантов») содержатся обзор и рекомендуемые показатели для оцен- ки демографических, образовательных, экономических и социальных характе- ристик мигрантов и их участия в жизни общества; f) издание “Recommendations on Ageing-related Statistics” («Рекоменда- ции по статистике, связанной со старением») направлено на оказание поддерж- ки странам в повышении наличия, доступности и сопоставимости статистиче- ских данных для помощи в разработке политики по проблемам старения; __________________ 3 См. www.unece.org/statistics/publications.html. 4 См. www1.unece.org/stat/platform/display/train. E/CN.3/2017/6 16-22256 5/16 g) издание “Indicators of Gender Equality” («Показатели гендерного ра- венства») было подготовлено, с тем чтобы лучше отразить реальное положение женщин и мужчин, описать их роль в обществе, экономике и семье, в целях разработки и отслеживания политики и изменений, а также информирования общественности. (...) С дополнительной информацией об этих и других мероприятиях и видах дея- тельности можно ознакомиться на справочном веб-сайте Группы высокого уровня (www1.unece.org/stat/platform/display/hlgbas). 21. К основным результатам, достигнутым с 2016 года, относятся следую- щие: а) разработка моделей оценки степени зрелости для модернизации в целях оказания помощи статистическим организациям в оценке уровня их зре- лости для модернизации подготовки официальной статистической информации и составления «дорожной карты», с тем чтобы содействовать странам в их дальнейшей работе; b) связанные между собой открытые метаданные — разработка мето- дов и инструментов для передачи ключевых статистических метаданных в форматах, удобных для компьютерной обработки; c) разработка и тестирование методов и инструментов интеграции дан- ных, сочетающих данные традиционных обследований, административные данные, геопространственную информацию и такие новые источники, как «большие данные»; d) руководящие принципы управления рисками в статистических орга- низациях; e) доклады по таким вопросам, как машинное обучение, управление данными следующего поколения и система методологии; f) типовая модель работы статистических организаций, которая описы- вает и определяет виды деятельности, осуществляемые в типичных статисти- ческих организациях.
язык:Ру́сский
счет: 810071.6 - https://daccess-ods.un.org/acc...t?open&DS=E/CN.3/2017/6&Lang=R
Источник данных: ods
EXPLANATION TO UN REGULATION NO. 0 ON THE INTERNATIONAL WHOLE VEHICLE TYPE APPROVAL - QUESTIONS AND ANSWERS
С документом IWVTA-SGR0-22-06 можно ознакомиться в Интернете по адресу www2.unece.org/wiki/display/trans/SGR0+22nd+session. Вопрос 15: В каких случаях МОУТКТС может быть изменено посредством пересмотра или распространения? (...) С этим документом можно ознакомиться по следующему адресу в Интернете: www2.unece.org/wiki/display/trans/SGR0+22nd+session.
язык:Ру́сский
счет: 810071.6 - https://daccess-ods.un.org/acc...ECE/TRANS/WP.29/2017/54&Lang=R
Источник данных: ods
REPORT OF THE COMMITTEE OF EXPERTS ON BIG DATA AND DATA SCIENCE FOR OFFICIAL STATISTICS :NOTE / BY THE SECRETARY-GENERAL
Наконец, целевая группа инициировала диалог с региональными центрами по вопросам планирования и координации учебных мероприятий, а также для того, __________________ 14 См. https://statswiki.unece.org/display/hlgbas/High-Level+Group+for+the+Modernisation +of+Official+Statistics и https://statswiki.unece.org/display/hlgbas/Timetable+and+ Documents+HLG2021.
язык:Ру́сский
счет: 810071.6 - https://daccess-ods.un.org/acc...?open&DS=E/CN.3/2022/25&Lang=R
Источник данных: ods
REPORT OF THE WORKING GROUP ON ENFORCED OR INVOLUNTARY DISAPPEARANCES : ADDENDUM
The Working Group considers that, in order for the categorization of enforced disappearance to be in keeping with international instruments in this field, it should display the following features. 33. As regards the punishment which should be set for this offence, the Working Group wishes to refer to the provision of article 4 of the Declaration that the punishment should be commensurate with the extreme seriousness of the offence. (...) In this regard, it is pertinent to mention that primary responsibility for investigating cases of enforced disappearance and punishing those responsible for this offence is borne by the State, so that even if civil-society organizations might display reluctance or lack of interest in cooperating by providing information on pending cases, the State should not suspend its investigations or close the cases in question, but on the contrary open State-run channels of information which might still be protected. 46. (...) Notwithstanding the above, there is a need for the Government of Honduras to display greater resolve to initiate and sustain effective investigations into alleged perpetrators of A/HRC/7/2/Add.1 page 17 enforced disappearances.
язык:Ру́сский
счет: 799490.14 - daccess-ods.un.org/acce...open&DS=A/HRC/7/2/ADD.1&Lang=R
Источник данных: ods
NOTE VERBALE DATED 8 MARCH 2017 FROM THE PERMANENT MISSION OF GREECE TO THE UNITED NATIONS OFFICE AND OTHER INTERNATIONAL ORGANIZATIONS IN GENEVA ADDRESSED TO THE OFFICE OF THE UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS
.: General 16 March 2017 Russian Original: English A/HRC/34/G/8 2 GE.17-04256 Annex to the note verbale dated 8 March 2017 from the Permanent Mission of Greece to the United Nations Office and other international organizations in Geneva addressed to the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights Comments of the Greek Government in relation to the written statement A/HRC/34/NGO/79 submitted by the Federal Union of European Nationalities It is deplorable that FUEN plays into the hands of Turkish foreign policy, instead of assuming an activity that would justify its name as a “Federal Union of European Nationalities” and that would display the organization as a genuine “non governmental” one.
язык:Ру́сский
счет: 795899.2 - https://daccess-ods.un.org/acc...et?open&DS=A/HRC/34/G/8&Lang=R
Источник данных: ods
ANNOTATED PROVISIONAL AGENDA FOR THE 2ND SESSION
Устаревшая информация также была удалена из этого документа. 3 https://wiki.unece.org/display/ED/eTIR+documentation+-+Homepage. 4 Новая компьютеризированная транзитная система.
язык:Ру́сский
счет: 795899.2 - https://daccess-ods.un.org/acc...=ECE/TRANS/WP.30/GE.1/3&Lang=R
Источник данных: ods