ADDITIONAL VIEWS ON WHICH THE CHAIR MAY DRAW IN PREPARING TEXT TO FACILITATE NEGOTIATIONS AMONG PARTIES : SUBMISSIONS FROM PARTIES : ADDENDUM
In this context we believe that the text to be prepared by the Chair should be
based on ten key texts (1 developed in Barcelona and 9 developed at COP 15), namely:
a) FCCC/AWGLCA/2009/L.7/Add.1 (Enhanced action on adaptation)
b) FCCC/AWGLCA/2009/L.7/Add.2/Rev.1 (Enhanced action on the provision of financial
resources and investment)
c) FCCC/AWGLCA/2009/L.7/Add.3 (Enhanced action on technology development and transfer)
d) FCCC/AWGLCA/2009/L.7/Add.4 (Enhanced action on capacity-building)
e) FCCC/AWGLCA/2009/L.7/Add.5 (Nationally appropriate mitigation actions by developing
country Parties: mechanism to record nationally appropriate mitigation actions and facilitate
provision and recording of support)
f) FCCC/AWGLCA/2009/L.7/Add.6 (Policy approaches and positive incentives on issues relating
to reducing emissions from deforestation and forest degradation in developing countries; and
the role of conservation, sustainable management of forests and enhancement of forest carbon
stocks in developing countries)
g) FCCC/AWGLCA/2009/L.7/Add.7 (Enhanced national/international action on mitigation of
climate change: economic and social consequences of response measures)
h) FCCC/AWGLCA/2009/L.7/Add.8/Rev.1 (Various approaches, including opportunities for
using markets, to enhance the cost/effectiveness of, and to promote, mitigation action
i) FCCC/AWGLCA/2009/L.7/Add.9, Cooperative sectoral approaches and sector-specific actions
in agriculture)
j) FCCC/AWGLCA/2009/14 (III. (...) It is Tuvalu’s view that the two elements of the BAP text 1(b)i and
1(b)ii are quite distinct and should not be merged.
Without wishing to delve too deeply into points of contention with the texts, it is important to note that
the Chair’s text should be consistent with the Bali Action Plan and not reorientate elements of the text.
(...) It was patently obvious to many astute
observers that the principle purpose of the Accord was to provide a document for domestic consumption
by the legislature of one key developed country. Its utility for other purposes is questionable.

язык:Ру́сский
счет: 1485109.1
-
daccess-ods.un.org/acce...WGLCA/2010/MISC.2/ADD.2&Lang=R
Источник данных: ods
REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON THE RIGHTS OF INDIGENOUS PEOPLES, JAMES ANAYA : ADDENDUM
The Government of the Republic of the Congo and non-governmental organizations
(NGOs) regard as the country’s indigenous peoples (peuples autochtones) those diverse
ethnically and culturally distinct groups that throughout the Congo Basin in Africa have
been known collectively as Pygmies. (...) The groups identified as indigenous peoples are distinct from the majority Bantu
ethnic groups, which are estimated to constitute between 90 and 97 per cent of the coun-
try’s population. (...) All of these groups
find themselves in non-dominant positions in Congolese society, and have suffered and
continue to suffer threats to their distinct identities and basic human rights in ways not ex-
perienced by the Bantu majority.
11.
язык:Ру́сский
счет: 1449359
-
daccess-ods.un.org/acce...en&DS=A/HRC/18/35/ADD.5&Lang=R
Источник данных: ods
LETTER DATED 5 MAY 2022 FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE OF TURKEY TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE SECRETARY-GENERAL
Since 2010, Türkiye has been co-
chairing three distinct Groups of Friends
of Mediation at the UN, the OSCE, and
the Organisation of Islamic Cooperation
(OIC). (...) This
necessarily starts by ending protracted
conflicts, and making the system fairer.
Accordingly, the key to establish lasting
peace is to ensure equal treatment of all
peoples. (...) They also praised Türkiye’s key
role taking the lead to end the war in
Ukraine.
язык:Ру́сский
счет: 1414314.8
-
https://daccess-ods.un.org/acc...sf/get?open&DS=A/76/829&Lang=R
Источник данных: ods
NOTE VERBALE DATED 2005/03/18 FROM THE PERMANENT MISSION OF ITALY TO THE UNITED NATIONS OFFICE AT GENEVA ADDRESSED TO THE OFFICE OF THE UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS
The privatisation will also allow private shareholders to choose one or more members of
the Board of Directors and therefore it will facilitate depoliticizing RAI.
A key feature of the law is the introduction of a requirement for the separation of accounts, as
required by the Additional Protocol to the Treaty of Amsterdam. (...) Article 6 (General principles regarding the provision of information in public service broadcasting and
other duties)
This is a key part of the law. It establishes that the informational activities of all broadcasters – both
public and private – is a general-interest service, as distinct from the general public broadcasting
service, which has additional specific obligations performed by the licensee. (...) Article 10 (Protection of minors in television programming)
This provision is a key element of the law. It requires broadcasters to comply with the Self-Regulatory
Code of Conduct for Television and Minors and allows the Communications Authority to impose fines
ranging from €25,000 to €350,000.

язык:Ру́сский
счет: 1404219.6
-
daccess-ods.un.org/acce...pen&DS=E/CN.4/2005/G/20&Lang=R
Источник данных: ods
GE.11-63639 (R) 0
The transfer of environmentally sound technology (EST) has been a key cross-cutting theme for the GEF since its
establishment. (...) During the GEF-4, the GEF Secretariat implemented a number of key reforms directed towards improving the ef-
fectiveness and efficiency of the partnership. (...) In the following sections, further explanations are provided for key mitigation sectors addressed by the GEF. Tech-
nology transfer is presented in Section 2, as it is a cross-cutting topic for mitigation and adaptation.
7
GEF. 2011.
язык:Ру́сский
счет: 1385798
-
daccess-ods.un.org/acce...?open&DS=FCCC/CP/2011/7&Lang=R
Источник данных: ods
REPORT OF THE REPRESENTATIVE OF THE SECRETARY-GENERAL ON THE HUMAN RIGHTS OF INTERNALLY DISPLACED PERSONS, WALTER KALIN : ADDENDUM
At the same time, IDPs have needs and vulnerabilities distinct from the
non-displaced population, which must be addressed by specific protection and assistance
measures. (...) Their
monitoring and assistance programmes are key in ensuring the protection of the human rights of
IDPs, including their participation in decisions that affect them.
(...) In their
discussions with the Representative the key concerns raised by IDPs living in the camp related to
their uncertainties as to the possibilities of return, the state of their homes and security conditions
for return once the Russian forces retreat from the buffer zone.
язык:Ру́сский
счет: 1372849.8
-
daccess-ods.un.org/acce...en&DS=A/HRC/10/13/ADD.2&Lang=R
Источник данных: ods
REPORT OF THE REPRESENTATIVE OF THE SECRETARY-GENERAL ON THE HUMAN RIGHTS OF INTERNALLY DISPLACED PERSONS, WALTER KALIN : ADDENDUM
At the same time, IDPs have needs and
vulnerabilities distinct from the non-displaced population, which must be addressed by specific
protection and assistance measures. (...) The Consultative Committee on Humanitarian Assistance (CCHA) is a high-level forum
for coordination and policymaking led by the Minister of Disaster Management and Human
Rights and attended by key ministries, United Nations and key bilateral donors. (...) Finally, the lack of
comprehensive and uniform policies on key matters, particularly compensation and assistance,
has led to ad hoc and piecemeal responses.
28.
язык:Ру́сский
счет: 1351787.5
-
daccess-ods.un.org/acce...open&DS=A/HRC/8/6/ADD.4&Lang=R
Источник данных: ods
REPORT OF THE STANDING COMMITTEE ON FINANCE. REVISED PROPOSAL BY THE PRESIDENT
These partial estimates of direct private finance and mobilized
finance are distinct, and cannot simply be aggregated.
Instruments
19. (...) An assessment of the data underlying the overview of climate finance flows offers
insights into key questions of interest in the context of the UNFCCC negotiations, including
Note: All values are based on approvals.
(...) Another important dimension is engagement of key
stakeholders across government, particularly ministries of finance and planning, and across
society, including civil society and the private sector.
язык:Ру́сский
счет: 1323135.7
-
https://daccess-ods.un.org/acc...=FCCC/CP/2016/L.9/REV.1&Lang=R
Источник данных: ods
REPORT OF THE STANDING COMMITTEE ON FINANCE
These partial estimates of direct private finance and mobilized
finance are distinct, and cannot simply be aggregated.
Instruments
19. (...) Key features of different channels of climate finance for developing
countries are summarized in figure 2.
27. (...) Another important dimension is engagement of key
stakeholders across government, particularly ministries of finance and planning, and across
society, including civil society and the private sector.
язык:Ру́сский
счет: 1323135.7
-
https://daccess-ods.un.org/acc...pen&DS=FCCC/CP/2016/L.9&Lang=R
Источник данных: ods
REPORT OF THE INDEPENDENT EXPERT ON MINORITY ISSUES : ADDENDUM
They point out that this catch-all term has served to obscure and dilute the differences and
distinct experiences of diverse minority groups. They state that the term discounts the racial
hierarchy that is embedded in how race is constructed and how racism is manifested for
different racial minority groups. (...) It claims positive
results in key areas: workplace discrimination, youth integration, hate crime reporting, race-
based issues in the justice system, and institutional change within public institutions to
remove systemic barriers. (...) The following sections consider discrimination in the key policy areas of poverty,
education, employment, policing and national security.
язык:Ру́сский
счет: 1321148.4
-
daccess-ods.un.org/acce...en&DS=A/HRC/13/23/ADD.2&Lang=R
Источник данных: ods