Home

En su primera sesión, celebrada el 12 de diciembre, el Grupo de Trabajo decidió aprobar la participación de las siguientes organizaciones no gubernamentales en su labor: Age International CareRights Centro Internacional de Longevidad COCAEL Community Hive Organization DroItS huMains Océan Indien Fundación Tsao Fundación Yemi Age Nigeria Gerontoplus Gramin Vikas Vigyan Samiti A/AC.278/2016/L.2 3/3 16-21893 International Association for Hospice and Palliative Care International Association of Homes and Services for the Ageing International Association of World Peace Advocates New World Hope Organization Old Generation Rejuvenation Ashram Pramacare RAS Outreach Wellness Programme for the Aged Seniors Rights Service Uganda Reach the Aged Association F.

Al desplegar la tecnología de reconocimiento facial en las reuniones y manifestaciones, la injerencia adquiere una escala enorme e indiscriminada, ya que se requiere la recopilación y el procesamiento de imágenes faciales de todas las personas captadas por una cámara equipada con un sistema de tecnología de reconocimiento facial o conectada a un sistema de este tipo. 34. (...) Además, las autoridades que continúen utilizando técnicas de grabación audiovisual y reconocimiento facial deberían implantar un marco regulador con disposiciones que protejan eficazmente los datos personales, en particular tratándose de imágenes faciales y los datos derivados de ellos. (...) A/HRC/44/24 12 GE.20-08316 grabación y reconocimiento facial debe poder ser objeto de impugnación judicial.

This experiment found that “almost all Facebook users shown adverts for mechanics were men, while ads for nursery nurses were seen almost exclusively by women.”23 Schona Jolly QC assessed the experience and stated: “Facebook’s system itself may, and does appear to, lead to discriminatory outcomes”.24 Automated facial recognition in the gig economy There is increasing concern that facial recognition software may be placing people from ethnic minority groups at a disadvantage in the gig economy. (...) Drivers from ethnic minority backgrounds have failed the facial recognition check, and been unable to work as a result. (...) Comunicación escrita del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte: Comisión para la Igualdad y los Derechos Humanos* Nota de la Secretaría Report of the EHRC in response to the thematic report on the effects of artificial intelligence on the enjoyment of the right to privacy – Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights Automated facial recognition (AFR) in policing

Policing, data retention, and facial recognition technology Following EHRC’s submission to the UN Special Rapporteur on the Right to Privacy, the ECtHR has ruled on Catt v the United Kingdom.19 The ECtHR found that the UK Government violated the right to privacy (Article 8 ECHR) of the applicant and while there was a pressing need to collect the personal data about the applicant, there was no pressing need to retain it. (...) The use of automated facial recognition in policing, and its impact on privacy rights, has become an increasing concern in recent years. In August 2020, the Court of Appeal found that there were ‘fundamental deficiencies’ in the legal framework governing the use of automated facial recognition, and that its use was in breach of the right to privacy (Article 8 ECHR), the Data Protection Act 2018 and the Public Sector Equality Duty.20 The Information Commissioner’s Office (ICO) has previously stated21 that data protection law sets high standards in relation to the use of Live Facial Recognition (LFR) in a law enforcement context and when used in public places.

Moreover, she is extremely grateful for the opportunity to meet and engage in Shenzhen with technology companies and researchers working on automation and machine learning, as well as on emerging assistive technologies and other relevant themes pertaining to the digitalization of health and care services for older persons, using integrated big data computing, artificial intelligence and facial recognition technologies. 3. The Independent Expert expresses her sincere gratitude to the Government for its cooperation in ensuring the success of the visit.

GE.21-01029 (S) 170221 180221 Consejo de Derechos Humanos 46º período de sesiones 22 de febrero a 19 de marzo de 2021 Tema 3 de la agenda Promoción y protección de todos los

Naciones Unidas A/HRC/48/L.9 Asamblea General Distr. limitada 4 de octubre de 2021 Español Original: inglés A/HRC/48/L.9 2 GE.21-14030 privacidad, y tomando nota de sus contribuciones a la promoción y protección del derecho a la privacidad, Tomando nota de la Hoja de Ruta del Secretario General para la Cooperación Digital, presentada en junio de 2020, Reafirmando el derecho humano a la privacidad, según el cual nadie debe ser objeto de injerencias arbitrarias o ilícitas en su vida privada, su familia, su domicilio o su correspondencia, y el derecho a la protección de la ley contra tales injerencias, y reconociendo que el ejercicio del derecho a la privacidad es importante para materializar otros derechos humanos, como el derecho a la libertad de expresión y a abrigar opiniones sin injerencias, y el derecho a la libertad de reunión y de asociación pacíficas, y es una de las bases de una sociedad democrática, Reconociendo que el derecho a la privacidad puede permitir el disfrute de otros derechos, el libre desarrollo de la personalidad y la identidad de las personas, y su capacidad para participar en la vida política, económica, social y cultural, Afirmando que los derechos de las personas también deben estar protegidos en Internet, incluido el derecho a la privacidad, y señalando que la sincronización acelerada de los espacios de Internet y de otros ámbitos puede afectar a las personas, incluido su derecho a la privacidad, Observando que los procesos de toma de decisiones algorítmicas o automatizadas en Internet pueden afectar al disfrute de los derechos de las personas en otros ámbitos, Reconociendo la necesidad de seguir debatiendo y analizando, sobre la base del derecho internacional de los derechos humanos, las cuestiones relativas a la promoción y protección del derecho a la privacidad en la era digital, las garantías procesales, la supervisión y los recursos nacionales efectivos, y el efecto de la vigilancia en el disfrute del derecho a la privacidad y otros derechos humanos, así como la necesidad de examinar los principios de no arbitrariedad, licitud, legalidad, necesidad y proporcionalidad en relación con las prácticas de vigilancia, y de considerar los efectos potencialmente discriminatorios, Observando que el rápido ritmo del desarrollo tecnológico permite a las personas de todo el mundo utilizar la tecnología de la información y las comunicaciones y, al mismo tiempo, incrementa la capacidad de los Gobiernos, las empresas y las personas para llevar a cabo actividades de vigilancia, interceptación, piratería informática y recopilación de datos, lo que podría constituir una violación o una transgresión de los derechos humanos, en particular del derecho a la privacidad, y que, por lo tanto, esta cuestión suscita cada vez más preocupación, Observando también que las violaciones y las transgresiones del derecho a la privacidad en la era digital pueden afectar a todas las personas y tener repercusiones particulares en las mujeres, los niños y las niñas, las personas con discapacidad y las personas de edad, así como las personas en situaciones vulnerables y los grupos marginados, Observando además que las mujeres y las niñas experimentan violaciones y abusos de su derecho a la privacidad por motivos de género, tanto en Internet como en otros ámbitos, así como violaciones o abusos que tienen repercusiones en función del género, Reconociendo que la promoción, la protección y el respeto del derecho a la privacidad son importantes para prevenir la violencia, incluida la violencia sexual y de género, el abuso y el acoso sexual, en particular contra mujeres, niñas y niños y personas con discapacidad, así como cualquier forma de discriminación, que puede tener lugar en espacios digitales y en línea e incluye la ciberintimidación y el ciberacoso, Reconociendo que los derechos humanos deben tenerse en cuenta en la concepción, el diseño, la utilización, el despliegue y el ulterior desarrollo de tecnologías nuevas y emergentes, como las que entrañan el uso de inteligencia artificial, ya que pueden, sin las salvaguardias adecuadas, afectar al disfrute del derecho a la privacidad y otros derechos humanos, y que los riesgos para estos derechos pueden y deben evitarse o reducirse al mínimo, entre otras cosas adoptando medidas para garantizar una infraestructura de datos sin riesgos, transparente, responsable, segura y de gran calidad, ejerciendo la diligencia debida para evaluar, prevenir y mitigar las repercusiones negativas sobre los derechos humanos, y A/HRC/48/L.9 GE.21-14030 3 proporcionando recursos efectivos, incluidos recursos judiciales y mecanismos de reparación, y estableciendo la supervisión humana, Reconociendo que, si bien el uso de la inteligencia artificial puede tener efectos positivos, requiere el procesamiento de datos, a menudo relacionados con datos personales sobre, entre otras cosas, el comportamiento, las relaciones sociales, las actividades políticas, el género, la raza o la etnia, la religión o las creencias, las preferencias privadas y la identidad de una persona, incluidos los metadatos, que pueden entrañar graves riesgos para el derecho a la privacidad, en particular cuando se emplean para la identificación, la verificación, el rastreo y la vigilancia en gran escala, la elaboración de perfiles, el reconocimiento facial y emocional, la predicción de la conducta y las características personales o la aplicación de sistemas de puntuación de las personas, Poniendo de relieve que la preocupación por la privacidad no debe dejarse de lado por considerarse una barrera a la innovación, Observando que la utilización de la extracción de datos y los algoritmos para orientar los contenidos hacia los usuarios en línea puede socavar la capacidad de actuación del usuario y el acceso a la información en línea, así como el derecho a la libertad de opinión y expresión, Observando también la preocupación pública respecto de la intrusión y el impacto de las prácticas de recopilación de datos, las repercusiones y los daños conexos derivados de la vigilancia y el creciente uso de algoritmos relacionados con la aplicación de sistemas de inteligencia artificial, Observando con preocupación que ciertos algoritmos predictivos pueden dar lugar a discriminación cuando se utilizan datos no representativos, Reconociendo que deben evitarse los resultados discriminatorios por motivos raciales o de otro tipo en la concepción, el diseño, el desarrollo, el despliegue y el uso de las tecnologías digitales nuevas y emergentes, Observando con preocupación que los informes indican una menor precisión de las tecnologías de reconocimiento facial en relación con determinados grupos, en particular las personas no blancas y las mujeres, incluso cuando se usan datos de formación no representativos, que la utilización de las tecnologías digitales puede reproducir, reforzar e incluso exacerbar la desigualdad racial, y en este contexto la importancia de los recursos efectivos, Reconociendo que, si bien los metadatos pueden aportar beneficios, algunos tipos de metadatos, tomados en conjunto, pueden revelar información personal que puede ser tan sensible como el propio contenido de las comunicaciones y dar indicación del comportamiento, incluidos los movimientos, las relaciones sociales, las actividades políticas, las preferencias privadas y la identidad de una persona, Reconociendo la necesidad de garantizar el respeto del derecho internacional de los derechos humanos en la concepción, el diseño, el desarrollo, el despliegue, la evaluación y la regulación de las tecnologías basadas en datos y de garantizar que estén sujetas a las salvaguardias y la supervisión adecuadas, Expresando preocupación porque con frecuencia las personas no dan o no pueden dar su consentimiento libre, explícito y fundamentado a la recopilación, el procesamiento y el almacenamiento de sus datos o a los efectos de la reutilización, la venta o la reventa múltiple de sus datos personales, ya que han aumentado considerablemente en la era digital la recopilación, el procesamiento, el uso, el almacenamiento y el intercambio de datos personales, incluidos datos delicados, Observando en particular que la vigilancia de las comunicaciones digitales debe ser compatible con las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos y debe llevarse a cabo sobre la base de un marco jurídico que sea de acceso público, claro, preciso, amplio y no discriminatorio, y que ninguna injerencia en el derecho a la privacidad debe ser arbitraria o ilegal, teniendo en cuenta lo que sea razonable en relación con la persecución de objetivos legítimos, y recordando que los Estados que son partes en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos deben adoptar las medidas necesarias para aprobar las leyes A/HRC/48/L.9 4 GE.21-14030 u otras disposiciones que hagan falta a fin de hacer efectivos los derechos reconocidos en el Pacto, Poniendo de relieve que la vigilancia o la interceptación ilegales o arbitrarias de las comunicaciones, la recopilación ilegal o arbitraria de datos personales o la piratería informática ilegal o arbitraria y la utilización ilegal o arbitraria de tecnologías biométricas, al constituir actos sumamente intrusivos, violan o vulneran el derecho a la privacidad y pueden interferir con otros derechos humanos, incluido el derecho a la libertad de expresión y a abrigar opiniones sin injerencias, y el derecho a la libertad de reunión y asociación pacíficas, y pueden ser contrarias a los preceptos de una sociedad democrática, en particular cuando se llevan a cabo extraterritorialmente o a gran escala, Observando con profunda preocupación que en muchos países, hay personas y organizaciones que promueven y defienden los derechos humanos y las libertades fundamentales, periodistas y otros trabajadores de los medios de difusión que pueden sufrir con frecuencia amenazas, acoso e inseguridad, así como injerencias ilegales o arbitrarias en su derecho a la privacidad, como resultado de sus actividades, Observando con profunda preocupación también el uso de herramientas tecnológicas desarrolladas por la industria de la vigilancia privada por parte de agentes privados o públicos para llevar a cabo la vigilancia, la piratería de dispositivos y sistemas, la interceptación y la interrupción de las comunicaciones, así como la recopilación de datos, interfiriendo en la vida profesional y privada de las personas, incluidas las que promueven y defienden los derechos humanos y las libertades fundamentales, los periodistas y otros trabajadores de los medios de difusión, en violación o abuso de sus derechos humanos, específicamente el derecho a la privacidad, Recordando que las empresas comerciales tienen la responsabilidad de respetar los derechos humanos establecidos en los Principios Rectores sobre las Empresas y los Derechos Humanos: Puesta en Práctica del Marco de las Naciones Unidas para “Proteger, Respetar y Remediar”, y que la obligación y la responsabilidad primordial de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales incumben al Estado, y acogiendo con beneplácito la labor de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre la aplicación de estos principios sobre las tecnologías digitales, Poniendo de relieve que en la era digital es importante contar con soluciones técnicas para asegurar y proteger la confidencialidad de las comunicaciones digitales, en particular las medidas de cifrado, uso de seudónimos y anonimato, a fin de garantizar el disfrute de los derechos humanos, incluidos los derechos a la privacidad, la libertad de expresión y la libertad de reunión y de asociación pacíficas, Observando la importancia de proteger y respetar el derecho de las personas a la privacidad al diseñar, desarrollar o desplegar medios tecnológicos en respuesta a desastres, epidemias y pandemias, especialmente a la pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19), como la notificación digital de la exposición y el rastreo de contactos, Observando también que las tecnologías digitales nuevas y emergentes pueden contribuir a la lucha contra la pandemia de COVID-19, y recordando a este respecto la importancia de proteger los datos relacionados con la salud, y observando con preocupación que algunas iniciativas para combatir la pandemia de COVID-19 tienen repercusiones negativas en el disfrute del derecho a la privacidad, 1. (...) Recuerda también la creciente repercusión que las tecnologías nuevas y emergentes, como las surgidas en el ámbito de la vigilancia, la inteligencia artificial, la adopción automatizada de decisiones y el aprendizaje automático, así como la elaboración A/HRC/48/L.9 GE.21-14030 5 de perfiles, el rastreo y la biometría, incluido el reconocimiento facial y emocional, tienen cuando no cuentan con las salvaguardias debidas en el disfrute del derecho a la privacidad y otros derechos humanos, como el derecho a la libertad de expresión y a abrigar opiniones sin injerencias, y el derecho a la libertad de reunión y de asociación pacíficas; 4. (...) Exhorta a todos los Estados a que: a) Respeten y protejan el derecho a la privacidad, incluso en el contexto de las comunicaciones digitales y las tecnologías nuevas y emergentes; b) Adopten medidas para poner fin a las violaciones y transgresiones del derecho a la privacidad y creen las condiciones necesarias para impedirlas, como cerciorarse de que la legislación nacional pertinente se ajusta a sus obligaciones en virtud del derecho internacional de los derechos humanos; c) Revisen periódicamente sus procedimientos, prácticas y legislación en relación con la vigilancia de las comunicaciones, entre otras cosas la vigilancia en gran escala y la interceptación y recopilación de datos personales, así como en relación con la utilización de perfiles, la adopción automatizada de decisiones, el aprendizaje automático y las tecnologías biométricas, a fin de defender el derecho a la privacidad, lo que entraña que se garantice el cumplimiento cabal y efectivo de todas las obligaciones contraídas en virtud del derecho internacional de los derechos humanos; d) Velen por que todas las medidas adoptadas para luchar contra el terrorismo y el extremismo violento conducente al terrorismo que interfieran con el derecho a la privacidad se ajusten a los principios de legalidad, necesidad y proporcionalidad, y cumplan las obligaciones que les incumben en virtud del derecho internacional; e) Garanticen que las tecnologías de identificación y reconocimiento biométrico, incluidas las tecnologías de reconocimiento facial por parte de agentes públicos y privados, no permitan la vigilancia arbitraria o ilegal, incluso de quienes ejercen su derecho a la libertad de reunión pacífica; f) Elaboren o mantengan y apliquen una legislación adecuada, con sanciones y recursos eficaces, que proteja a las personas contra las violaciones y las transgresiones del derecho a la privacidad, concretamente mediante la recopilación, el procesamiento, la retención o la utilización ilegales o arbitrarios de datos personales por particulares, Gobiernos, empresas y organizaciones privadas; g) Consideren la posibilidad de aprobar o revisar leyes, reglamentos o políticas para asegurarse de que las empresas incorporan plenamente el derecho a la privacidad y otros derechos humanos pertinentes cuando conciban, desarrollen, desplieguen y evalúen tecnologías, incluida la inteligencia artificial, y proporcionen a las personas cuyos derechos hayan sido violados o transgredidos acceso a un recurso efectivo que comprenda la reparación y garantías de no repetición; h) Sigan elaborando o manteniendo a ese respecto medidas preventivas y vías de recurso para las violaciones y transgresiones del derecho a la privacidad en la era digital, que pueden afectar a todas las personas, entre otras situaciones cuando tengan repercusiones particulares para las mujeres, los niños y las niñas y las personas en situaciones vulnerables o los grupos marginados; A/HRC/48/L.9 6 GE.21-14030 i) Elaboren, examinen, apliquen y fortalezcan políticas con perspectiva de género que promuevan y protejan el derecho de todas las personas a la privacidad en la era digital; j) Proporcionen una orientación eficaz y actualizada a las empresas sobre la forma de respetar los derechos humanos asesorándolas sobre métodos apropiados, incluida la diligencia debida en materia de derechos humanos, y sobre la manera de considerar eficazmente las cuestiones de género, vulnerabilidad o marginación; k) Se abstengan de utilizar las tecnologías de vigilancia de una manera que no cumpla con las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos, en particular cuando se utilizan contra periodistas y defensores de los derechos humanos, y tomen medidas específicas de protección contra las violaciones del derecho a la privacidad, entre otras cosas regulando la venta, la transferencia, el uso y la exportación de tecnologías de vigilancia; l) Promuevan una educación de calidad y oportunidades de educación permanente para todos, a fin de fomentar, entre otras cosas, la alfabetización digital y las aptitudes técnicas necesarias para proteger eficazmente su privacidad; m) Garanticen la disponibilidad de formación pertinente para jueces, abogados, fiscales y otros profesionales relevantes del sistema judicial sobre el funcionamiento de las tecnologías digitales nuevas y emergentes y su impacto en los derechos humanos; n) Se abstengan de exigir a las empresas que adopten medidas que interfieran con el derecho a la privacidad de forma arbitraria o ilegal y protejan a las personas frente a los daños, incluidos los causados por las empresas mediante la recopilación, el procesamiento, el almacenamiento y el intercambio de datos y la elaboración de perfiles, así como mediante el uso de procesos automatizados y el aprendizaje automático; o) Consideren la posibilidad de tomar medidas apropiadas para que las empresas puedan adoptar medidas voluntarias de transparencia adecuadas en relación con las solicitudes de las autoridades estatales que requieran acceso a datos e información privada de los usuarios; p) Elaboren o mantengan legislación, medidas preventivas y recursos para hacer frente a los daños causados por el procesamiento, la utilización, la venta o la reventa múltiple u otros intercambios mercantiles de datos personales sin el consentimiento libre, explícito e informado de los interesados; q) Adopten medidas adecuadas para garantizar que los programas de identidad digital o biométrica se conciban, apliquen y ejecuten con las debidas salvaguardias jurídicas y técnicas en vigor y con pleno cumplimiento del derecho internacional de los derechos humanos; r) Intensifiquen los esfuerzos para combatir la discriminación resultante del uso de sistemas de inteligencia artificial, entre otras cosas ejerciendo la diligencia debida para evaluar, prevenir y mitigar las repercusiones negativas de su despliegue en los derechos humanos; 7.

Naciones Unidas A/HRC/48/L.9/Rev.1 Asamblea General Distr. limitada 7 de octubre de 2021 Español Original: inglés A/HRC/48/L.9/Rev.1 2 GE.21-14142 privacidad, y tomando nota de sus contribuciones a la promoción y protección del derecho a la privacidad, Tomando nota de la Hoja de Ruta del Secretario General para la Cooperación Digital, presentada en junio de 2020, Reafirmando el derecho humano a la privacidad, según el cual nadie debe ser objeto de injerencias arbitrarias o ilícitas en su vida privada, su familia, su domicilio o su correspondencia, y el derecho a la protección de la ley contra tales injerencias, y reconociendo que el ejercicio del derecho a la privacidad es importante para materializar otros derechos humanos, como el derecho a la libertad de expresión y a abrigar opiniones sin injerencias, y el derecho a la libertad de reunión y de asociación pacíficas, y es una de las bases de una sociedad democrática, Reconociendo que el derecho a la privacidad puede permitir el disfrute de otros derechos, el libre desarrollo de la personalidad y la identidad de las personas, y su capacidad para participar en la vida política, económica, social y cultural, Afirma que los derechos de las personas también deben estar protegidos en Internet, incluido el derecho a la privacidad, y señalando que la sincronización acelerada de los espacios de Internet y de otros ámbitos puede afectar a las personas, incluido su derecho a la privacidad, Observando que los procesos de toma de decisiones algorítmicas o automatizadas en Internet pueden afectar al disfrute de los derechos de las personas en otros ámbitos, Reconociendo la necesidad de seguir debatiendo y analizando, sobre la base del derecho internacional de los derechos humanos, las cuestiones relativas a la promoción y protección del derecho a la privacidad en la era digital, las garantías procesales, la supervisión y los recursos nacionales efectivos, y el efecto de la vigilancia en el disfrute del derecho a la privacidad y otros derechos humanos, así como la necesidad de examinar los principios de no arbitrariedad, licitud, legalidad, necesidad y proporcionalidad en relación con las prácticas de vigilancia, y de considerar los efectos potencialmente discriminatorios, Observando que el rápido ritmo del desarrollo tecnológico permite a las personas de todo el mundo utilizar la tecnología de la información y las comunicaciones y, al mismo tiempo, incrementa la capacidad de los Gobiernos, las empresas y las personas para llevar a cabo actividades de vigilancia, interceptación, piratería informática y recopilación de datos, lo que podría constituir una violación o una transgresión de los derechos humanos, en particular del derecho a la privacidad, y que, por lo tanto, esta cuestión suscita cada vez más preocupación, Observando también que las violaciones y las transgresiones del derecho a la privacidad en la era digital pueden afectar a todas las personas y tener repercusiones particulares en las mujeres, los niños y las niñas, las personas con discapacidad y las personas de edad, así como las personas en situaciones vulnerables y los grupos marginados, Observando además que las mujeres y las niñas experimentan violaciones y abusos de su derecho a la privacidad por motivos de género, tanto en Internet como en otros ámbitos, así como violaciones o abusos que tienen repercusiones en función del género, Reconociendo que la promoción, la protección y el respeto del derecho a la privacidad son importantes para prevenir la violencia, incluida la violencia sexual y de género, el abuso y el acoso sexual, en particular contra mujeres, niñas y niños y personas con discapacidad, así como cualquier forma de discriminación, que puede tener lugar en espacios digitales y en línea e incluye la ciberintimidación y el ciberacoso, Reconociendo que los derechos humanos deben tenerse en cuenta en la concepción, el diseño, la utilización, el despliegue y el ulterior desarrollo de tecnologías nuevas y emergentes, como las que entrañan el uso de inteligencia artificial, ya que pueden, sin las salvaguardias adecuadas, afectar al disfrute del derecho a la privacidad y otros derechos humanos, y que los riesgos para estos derechos pueden y deben evitarse o reducirse al mínimo, entre otras cosas adoptando medidas para garantizar una infraestructura de datos sin riesgos, transparente, responsable, segura y de gran calidad, ejerciendo la diligencia debida para evaluar, prevenir y mitigar las repercusiones negativas sobre los derechos humanos, y A/HRC/48/L.9/Rev.1 GE.21-14142 3 proporcionando recursos efectivos, incluidos recursos judiciales y mecanismos de reparación, y estableciendo la supervisión humana, Reconociendo que, pese a sus efectos positivos, el uso de la inteligencia artificial que requiere el procesamiento de una gran cantidad de datos, a menudo datos personales sobre, entre otras cosas, el comportamiento, las relaciones sociales, las preferencias privadas y la identidad de una persona, puede entrañar graves riesgos para el derecho a la privacidad, en particular cuando se emplea para la identificación, la verificación, el rastreo, la elaboración de perfiles, el reconocimiento facial, la predicción de la conducta o la aplicación de sistemas de puntuación de las personas, Poniendo de relieve que la preocupación por la privacidad no debe desecharse por considerarse una barrera a la innovación, Observando que la utilización de la extracción de datos y los algoritmos para orientar los contenidos hacia los usuarios en línea puede socavar la capacidad de actuación del usuario y el acceso a la información en línea, así como el derecho a la libertad de opinión y expresión, Observando también la preocupación pública respecto de la intrusión y el impacto de las prácticas de recopilación de datos, las repercusiones y los daños conexos derivados de la vigilancia y el creciente uso de algoritmos relacionados con la aplicación de sistemas de inteligencia artificial, Observando con preocupación que ciertos algoritmos predictivos pueden dar lugar a discriminación cuando se utilizan datos no representativos, Reconociendo que deben evitarse los resultados discriminatorios por motivos raciales o de otro tipo en la concepción, el diseño, el desarrollo, el despliegue y el uso de las tecnologías digitales nuevas y emergentes, Observando con preocupación que los informes indican una menor precisión de las tecnologías de reconocimiento facial en relación con determinados grupos, en particular las personas no blancas y las mujeres, entre otras cosas cuando se usan datos de formación no representativos, que la utilización de las tecnologías digitales puede reproducir, reforzar e incluso exacerbar la desigualdad racial, y que en este contexto los recursos efectivos revisten importancia, Reconociendo que, si bien los metadatos pueden aportar beneficios, algunos tipos de metadatos, tomados en conjunto, pueden revelar información personal que puede ser tan sensible como el propio contenido de las comunicaciones y dar indicación del comportamiento, incluidos los movimientos, las relaciones sociales, las actividades políticas, las preferencias privadas y la identidad de una persona, Reconociendo la necesidad de garantizar el respeto del derecho internacional de los derechos humanos en la concepción, el diseño, el desarrollo, el despliegue, la evaluación y la regulación de las tecnologías basadas en datos y de garantizar que estén sujetas a las salvaguardias y la supervisión adecuadas, Expresando preocupación porque con frecuencia las personas no dan o no pueden dar su consentimiento libre, explícito e informado a la recopilación, el procesamiento y el almacenamiento de sus datos o a los efectos de la reutilización, la venta o la reventa múltiple de sus datos personales, ya que en la era digital han aumentado considerablemente la recopilación, el procesamiento, el uso, el almacenamiento y el intercambio de datos personales, incluidos datos delicados, Observando en particular que la vigilancia de las comunicaciones digitales debe ser compatible con las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos y debe llevarse a cabo sobre la base de un marco jurídico que sea de acceso público, claro, preciso, amplio y no discriminatorio, y que ninguna injerencia en el derecho a la privacidad debe ser arbitraria o ilegal, teniendo en cuenta lo que sea razonable en relación con la persecución de objetivos legítimos, y recordando que los Estados que son partes en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos deben adoptar las medidas necesarias para aprobar las leyes u otras disposiciones que hagan falta a fin de hacer efectivos los derechos reconocidos en el Pacto, Poniendo de relieve que la vigilancia o la interceptación ilegales o arbitrarias de las comunicaciones, la recopilación ilegal o arbitraria de datos personales o la piratería A/HRC/48/L.9/Rev.1 4 GE.21-14142 informática ilegal o arbitraria y la utilización ilegal o arbitraria de tecnologías biométricas, al constituir actos sumamente intrusivos, violan o vulneran el derecho a la privacidad y pueden interferir con otros derechos humanos, incluido el derecho a la libertad de expresión y a abrigar opiniones sin injerencias, y el derecho a la libertad de reunión y asociación pacíficas, y pueden ser contrarias a los preceptos de una sociedad democrática, en particular cuando se llevan a cabo extraterritorialmente o a gran escala, Observando con profunda preocupación que en muchos países, hay personas y organizaciones que promueven y defienden los derechos humanos y las libertades fundamentales, periodistas y otros trabajadores de los medios de difusión que pueden sufrir con frecuencia amenazas, acoso e inseguridad, así como injerencias ilegales o arbitrarias en su derecho a la privacidad, como resultado de sus actividades, Observando con profunda preocupación también el uso de herramientas tecnológicas desarrolladas por la industria de la vigilancia privada por parte de agentes privados o públicos para llevar a cabo la vigilancia, la piratería de dispositivos y sistemas, la interceptación y la interrupción de las comunicaciones, así como la recopilación de datos, interfiriendo en la vida profesional y privada de las personas, incluidas las que promueven y defienden los derechos humanos y las libertades fundamentales, los periodistas y otros trabajadores de los medios de difusión, en violación o abuso de sus derechos humanos, específicamente el derecho a la privacidad, Recordando que las empresas comerciales tienen la responsabilidad de respetar los derechos humanos establecidos en los Principios Rectores sobre las Empresas y los Derechos Humanos: Puesta en Práctica del Marco de las Naciones Unidas para “Proteger, Respetar y Remediar”, y que la obligación y la responsabilidad primordial de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales incumben al Estado, y acogiendo con beneplácito la labor de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre la aplicación de estos principios sobre las tecnologías digitales, Poniendo de relieve que en la era digital es importante contar con soluciones técnicas para asegurar y proteger la confidencialidad de las comunicaciones digitales, en particular las medidas de cifrado, uso de seudónimos y anonimato, a fin de garantizar el disfrute de los derechos humanos, incluidos los derechos a la privacidad, la libertad de opinión y de expresión y la libertad de reunión y de asociación pacíficas, Observando la importancia de proteger y respetar el derecho de las personas a la privacidad al diseñar, desarrollar o desplegar medios tecnológicos en respuesta a desastres, epidemias y pandemias, especialmente a la pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19), como la notificación digital de la exposición y el rastreo de contactos, Observando también que las tecnologías digitales nuevas y emergentes pueden contribuir a la lucha contra la pandemia de COVID-19, y recordando a este respecto la importancia de proteger los datos relacionados con la salud, y observando con preocupación que algunas iniciativas para combatir la pandemia de COVID-19 tienen repercusiones negativas en el disfrute del derecho a la privacidad, 1. (...) Recuerda también la creciente repercusión que las tecnologías nuevas y emergentes, como las surgidas en los ámbitos de la vigilancia, la inteligencia artificial, la adopción automatizada de decisiones y el aprendizaje automático, así como la elaboración de perfiles, el rastreo y la biometría, incluido el reconocimiento facial y emocional, tienen cuando no cuentan con las salvaguardias debidas en el disfrute del derecho a la privacidad y otros derechos humanos, como el derecho a la libertad de expresión y a abrigar opiniones sin injerencias, y el derecho a la libertad de reunión y de asociación pacíficas; A/HRC/48/L.9/Rev.1 GE.21-14142 5 4. (...) Exhorta a todos los Estados a que: a) Respeten y protejan el derecho a la privacidad, incluso en el contexto de las comunicaciones digitales y las tecnologías nuevas y emergentes; b) Adopten medidas para poner fin a las violaciones y transgresiones del derecho a la privacidad y creen las condiciones necesarias para impedirlas, como cerciorarse de que la legislación nacional pertinente se ajusta a sus obligaciones en virtud del derecho internacional de los derechos humanos; c) Revisen periódicamente sus procedimientos, prácticas y legislación en relación con la vigilancia de las comunicaciones, entre otras cosas la vigilancia en gran escala y la interceptación y recopilación de datos personales, así como en relación con la utilización de perfiles, la adopción automatizada de decisiones, el aprendizaje automático y las tecnologías biométricas, a fin de defender el derecho a la privacidad, lo que entraña que se garantice el cumplimiento cabal y efectivo de todas las obligaciones contraídas en virtud del derecho internacional de los derechos humanos; d) Velen por que todas las medidas adoptadas para luchar contra el terrorismo y el extremismo violento conducente al terrorismo que interfieran con el derecho a la privacidad se ajusten a los principios de legalidad, necesidad y proporcionalidad, y cumplan las obligaciones que les incumben en virtud del derecho internacional; e) Garanticen que las tecnologías de identificación y reconocimiento biométrico, incluidas las tecnologías de reconocimiento facial por parte de agentes públicos y privados, no permitan la vigilancia arbitraria o ilegal, entre otros de quienes ejercen su derecho a la libertad de reunión pacífica; f) Elaboren o mantengan y apliquen una legislación adecuada, con sanciones y recursos eficaces, que proteja a las personas contra las violaciones y las transgresiones del derecho a la privacidad, concretamente mediante la recopilación, el procesamiento, la retención o la utilización ilegales o arbitrarios de datos personales por particulares, Gobiernos, empresas y organizaciones privadas; g) Consideren la posibilidad de aprobar o revisar leyes, reglamentos o políticas para asegurarse de que las empresas incorporan plenamente el derecho a la privacidad y otros derechos humanos pertinentes cuando conciban, desarrollen, desplieguen y evalúen tecnologías, incluida la inteligencia artificial, y proporcionen a las personas cuyos derechos hayan sido violados o transgredidos acceso a un recurso efectivo que comprenda la reparación y garantías de no repetición; h) Sigan elaborando o manteniendo a ese respecto medidas preventivas y vías de recurso para las violaciones y transgresiones del derecho a la privacidad en la era digital, que pueden afectar a todas las personas, entre otras situaciones cuando tengan repercusiones particulares para las mujeres, los niños y las niñas y las personas en situaciones vulnerables o los grupos marginados; i) Elaboren, examinen, apliquen y fortalezcan políticas con perspectiva de género que promuevan y protejan el derecho de todas las personas a la privacidad en la era digital; j) Proporcionen una orientación eficaz y actualizada a las empresas sobre la forma de respetar los derechos humanos asesorándolas sobre métodos apropiados, incluida A/HRC/48/L.9/Rev.1 6 GE.21-14142 la diligencia debida en materia de derechos humanos, y sobre la manera de considerar eficazmente las cuestiones de género, vulnerabilidad o marginación; k) Se abstengan de utilizar las tecnologías de vigilancia de una manera que no cumpla con las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos, también cuando se utilizan contra periodistas y defensores de los derechos humanos, y tomen medidas específicas de protección contra las violaciones del derecho a la privacidad, entre otras cosas regulando la venta, la transferencia, el uso y la exportación de tecnologías de vigilancia; l) Promuevan una educación de calidad y oportunidades de educación permanente para todos, a fin de fomentar, entre otras cosas, la alfabetización digital y las aptitudes técnicas necesarias para proteger eficazmente su privacidad; m) Garanticen la disponibilidad de formación pertinente para jueces, abogados, fiscales y otros profesionales relevantes del sistema judicial sobre el funcionamiento de las tecnologías digitales nuevas y emergentes y su impacto en los derechos humanos; n) Se abstengan de exigir a las empresas que adopten medidas que interfieran con el derecho a la privacidad de forma arbitraria o ilegal y protejan a las personas frente a los daños, incluidos los causados por las empresas mediante la recopilación, el procesamiento, el almacenamiento y el intercambio de datos y la elaboración de perfiles, así como mediante el uso de procesos automatizados y el aprendizaje automático; o) Consideren la posibilidad de tomar medidas apropiadas para que las empresas puedan adoptar medidas voluntarias de transparencia adecuadas en relación con las solicitudes de las autoridades estatales que requieran acceso a datos e información privada de los usuarios; p) Elaboren o mantengan legislación, medidas preventivas y recursos para hacer frente a los daños causados por el procesamiento, la utilización, la venta o la reventa múltiple u otros intercambios mercantiles de datos personales sin el consentimiento libre, explícito e informado de los interesados; q) Adopten medidas adecuadas para garantizar que los programas de identidad digital o biométrica se conciban, apliquen y ejecuten con las debidas salvaguardias jurídicas y técnicas en vigor y con pleno cumplimiento del derecho internacional de los derechos humanos; r) Intensifiquen los esfuerzos para combatir la discriminación resultante del uso de sistemas de inteligencia artificial, entre otras cosas ejerciendo la diligencia debida para evaluar, prevenir y mitigar las repercusiones negativas de su aplicación en los derechos humanos; 7.

Naciones Unidas A/HRC/RES/48/4 Asamblea General Distr. general 13 de octubre de 2021 Español Original: inglés A/HRC/RES/48/4 2 GE.21-14713 Reafirmando el derecho humano a la privacidad, según el cual nadie debe ser objeto de injerencias arbitrarias o ilícitas en su vida privada, su familia, su domicilio o su correspondencia, y el derecho a la protección de la ley contra tales injerencias, y reconociendo que el ejercicio del derecho a la privacidad es importante para materializar otros derechos humanos, como el derecho a la libertad de expresión y a abrigar opiniones sin injerencias, y el derecho a la libertad de reunión y de asociación pacíficas, y es una de las bases de una sociedad democrática, Reconociendo que el derecho a la privacidad puede permitir el disfrute de otros derechos, el libre desarrollo de la personalidad y la identidad de las personas, y su capacidad para participar en la vida política, económica, social y cultural, Afirma que los derechos de las personas también deben estar protegidos en Internet, incluido el derecho a la privacidad, y señalando que la sincronización acelerada de los espacios de Internet y de otros ámbitos puede afectar a las personas, incluido su derecho a la privacidad, Observando que los procesos de toma de decisiones algorítmicas o automatizadas en Internet pueden afectar al disfrute de los derechos de las personas en otros ámbitos, Reconociendo la necesidad de seguir debatiendo y analizando, sobre la base del derecho internacional de los derechos humanos, las cuestiones relativas a la promoción y protección del derecho a la privacidad en la era digital, las garantías procesales, la supervisión y los recursos nacionales efectivos, y el efecto de la vigilancia en el disfrute del derecho a la privacidad y otros derechos humanos, así como la necesidad de examinar los principios de no arbitrariedad, licitud, legalidad, necesidad y proporcionalidad en relación con las prácticas de vigilancia, y de considerar los efectos potencialmente discriminatorios, Observando que el rápido ritmo del desarrollo tecnológico permite a las personas de todo el mundo utilizar la tecnología de la información y las comunicaciones y, al mismo tiempo, incrementa la capacidad de los Gobiernos, las empresas y las personas para llevar a cabo actividades de vigilancia, interceptación, piratería informática y recopilación de datos, lo que podría constituir una violación o una transgresión de los derechos humanos, en particular del derecho a la privacidad, y que, por lo tanto, esta cuestión suscita cada vez más preocupación, Observando también que las violaciones y las transgresiones del derecho a la privacidad en la era digital pueden afectar a todas las personas y tener repercusiones particulares en las mujeres, los niños y las niñas, las personas con discapacidad y las personas de edad, así como las personas en situaciones vulnerables y los grupos marginados, Observando además que las mujeres y las niñas experimentan violaciones y abusos de su derecho a la privacidad por motivos de género, tanto en Internet como en otros ámbitos, así como violaciones o abusos que tienen repercusiones en función del género, Reconociendo que la promoción, la protección y el respeto del derecho a la privacidad son importantes para prevenir la violencia, incluida la violencia sexual y de género, el abuso y el acoso sexual, en particular contra mujeres, niñas y niños y personas con discapacidad, así como cualquier forma de discriminación, que puede tener lugar en espacios digitales y en línea e incluye la ciberintimidación y el ciberacoso, Reconociendo que los derechos humanos deben tenerse en cuenta en la concepción, el diseño, la utilización, el despliegue y el ulterior desarrollo de tecnologías nuevas y emergentes, como las que entrañan el uso de inteligencia artificial, ya que pueden, sin las salvaguardias adecuadas, afectar al disfrute del derecho a la privacidad y otros derechos humanos, y que los riesgos para estos derechos pueden y deben evitarse o reducirse al mínimo, entre otras cosas adoptando medidas para garantizar una infraestructura de datos sin riesgos, transparente, responsable, segura y de gran calidad, ejerciendo la diligencia debida para evaluar, prevenir y mitigar las repercusiones negativas sobre los derechos humanos, y proporcionando recursos efectivos, incluidos recursos judiciales y mecanismos de reparación, y estableciendo la supervisión humana, Reconociendo que, pese a sus efectos positivos, el uso de la inteligencia artificial que requiere el procesamiento de una gran cantidad de datos, a menudo datos personales sobre, A/HRC/RES/48/4 GE.21-14713 3 entre otras cosas, el comportamiento, las relaciones sociales, las preferencias privadas y la identidad de una persona, puede entrañar graves riesgos para el derecho a la privacidad, en particular cuando se emplea para la identificación, la verificación, el rastreo, la elaboración de perfiles, el reconocimiento facial, la predicción de la conducta o la aplicación de sistemas de puntuación de las personas, Poniendo de relieve que la preocupación por la privacidad no debe desecharse por considerarse una barrera a la innovación, Observando que la utilización de la extracción de datos y los algoritmos para orientar los contenidos hacia los usuarios en línea puede socavar la capacidad de actuación del usuario y el acceso a la información en línea, así como el derecho a la libertad de opinión y expresión, Observando también la preocupación pública respecto de la intrusión y el impacto de las prácticas de recopilación de datos, las repercusiones y los daños conexos derivados de la vigilancia y el creciente uso de algoritmos relacionados con la aplicación de sistemas de inteligencia artificial, Observando con preocupación que ciertos algoritmos predictivos pueden dar lugar a discriminación cuando se utilizan datos no representativos, Reconociendo que deben evitarse los resultados discriminatorios por motivos raciales o de otro tipo en la concepción, el diseño, el desarrollo, el despliegue y el uso de las tecnologías digitales nuevas y emergentes, Observando con preocupación que los informes indican una menor precisión de las tecnologías de reconocimiento facial en relación con determinados grupos, en particular las personas no blancas y las mujeres, entre otras cosas cuando se usan datos de formación no representativos, que la utilización de las tecnologías digitales puede reproducir, reforzar e incluso exacerbar la desigualdad racial, y que en este contexto los recursos efectivos revisten importancia, Reconociendo que, si bien los metadatos pueden aportar beneficios, algunos tipos de metadatos, tomados en conjunto, pueden revelar información personal que puede ser tan sensible como el propio contenido de las comunicaciones y dar indicación del comportamiento, incluidos los movimientos, las relaciones sociales, las actividades políticas, las preferencias privadas y la identidad de una persona, Reconociendo la necesidad de garantizar el respeto del derecho internacional de los derechos humanos en la concepción, el diseño, el desarrollo, el despliegue, la evaluación y la regulación de las tecnologías basadas en datos y de garantizar que estén sujetas a las salvaguardias y la supervisión adecuadas, Expresando preocupación porque con frecuencia las personas no dan o no pueden dar su consentimiento libre, explícito e informado a la recopilación, el procesamiento y el almacenamiento de sus datos o a los efectos de la reutilización, la venta o la reventa múltiple de sus datos personales, ya que en la era digital han aumentado considerablemente la recopilación, el procesamiento, el uso, el almacenamiento y el intercambio de datos personales, incluidos datos delicados, Observando en particular que la vigilancia de las comunicaciones digitales debe ser compatible con las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos y debe llevarse a cabo sobre la base de un marco jurídico que sea de acceso público, claro, preciso, amplio y no discriminatorio, y que ninguna injerencia en el derecho a la privacidad debe ser arbitraria o ilegal, teniendo en cuenta lo que sea razonable en relación con la persecución de objetivos legítimos, y recordando que los Estados que son partes en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos deben adoptar las medidas necesarias para aprobar las leyes u otras disposiciones que hagan falta a fin de hacer efectivos los derechos reconocidos en el Pacto, Poniendo de relieve que la vigilancia o la interceptación ilegales o arbitrarias de las comunicaciones, la recopilación ilegal o arbitraria de datos personales o la piratería informática ilegal o arbitraria y la utilización ilegal o arbitraria de tecnologías biométricas, al constituir actos sumamente intrusivos, violan o vulneran el derecho a la privacidad y pueden interferir con otros derechos humanos, incluido el derecho a la libertad de expresión y a abrigar opiniones sin injerencias, y el derecho a la libertad de reunión y asociación A/HRC/RES/48/4 4 GE.21-14713 pacíficas, y pueden ser contrarias a los preceptos de una sociedad democrática, en particular cuando se llevan a cabo extraterritorialmente o a gran escala, Observando con profunda preocupación que en muchos países, hay personas y organizaciones que promueven y defienden los derechos humanos y las libertades fundamentales, periodistas y otros trabajadores de los medios de difusión que pueden sufrir con frecuencia amenazas, acoso e inseguridad, así como injerencias ilegales o arbitrarias en su derecho a la privacidad, como resultado de sus actividades, Observando con profunda preocupación también el uso de herramientas tecnológicas desarrolladas por la industria de la vigilancia privada por parte de agentes privados o públicos para llevar a cabo la vigilancia, la piratería de dispositivos y sistemas, la interceptación y la interrupción de las comunicaciones, así como la recopilación de datos, interfiriendo en la vida profesional y privada de las personas, incluidas las que promueven y defienden los derechos humanos y las libertades fundamentales, los periodistas y otros trabajadores de los medios de difusión, en violación o abuso de sus derechos humanos, específicamente el derecho a la privacidad, Recordando que las empresas comerciales tienen la responsabilidad de respetar los derechos humanos establecidos en los Principios Rectores sobre las Empresas y los Derechos Humanos: Puesta en Práctica del Marco de las Naciones Unidas para “Proteger, Respetar y Remediar”, y que la obligación y la responsabilidad primordial de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales incumben al Estado, y acogiendo con beneplácito la labor de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre la aplicación de estos principios sobre las tecnologías digitales, Poniendo de relieve que en la era digital es importante contar con soluciones técnicas para asegurar y proteger la confidencialidad de las comunicaciones digitales, en particular las medidas de cifrado, uso de seudónimos y anonimato, a fin de garantizar el disfrute de los derechos humanos, incluidos los derechos a la privacidad, la libertad de opinión y de expresión y la libertad de reunión y de asociación pacíficas, Observando la importancia de proteger y respetar el derecho de las personas a la privacidad al diseñar, desarrollar o desplegar medios tecnológicos en respuesta a desastres, epidemias y pandemias, especialmente a la pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19), como la notificación digital de la exposición y el rastreo de contactos, Observando también que las tecnologías digitales nuevas y emergentes pueden contribuir a la lucha contra la pandemia de COVID-19, y recordando a este respecto la importancia de proteger los datos relacionados con la salud, y observando con preocupación que algunas iniciativas para combatir la pandemia de COVID-19 tienen repercusiones negativas en el disfrute del derecho a la privacidad, 1. (...) Recuerda también la creciente repercusión que las tecnologías nuevas y emergentes, como las surgidas en los ámbitos de la vigilancia, la inteligencia artificial, la adopción automatizada de decisiones y el aprendizaje automático, así como la elaboración de perfiles, el rastreo y la biometría, incluido el reconocimiento facial y emocional, tienen cuando no cuentan con las salvaguardias debidas en el disfrute del derecho a la privacidad y otros derechos humanos, como el derecho a la libertad de expresión y a abrigar opiniones sin injerencias, y el derecho a la libertad de reunión y de asociación pacíficas; 4. (...) Exhorta a todos los Estados a que: a) Respeten y protejan el derecho a la privacidad, incluso en el contexto de las comunicaciones digitales y las tecnologías nuevas y emergentes; b) Adopten medidas para poner fin a las violaciones y transgresiones del derecho a la privacidad y creen las condiciones necesarias para impedirlas, como cerciorarse de que la legislación nacional pertinente se ajusta a sus obligaciones en virtud del derecho internacional de los derechos humanos; c) Revisen periódicamente sus procedimientos, prácticas y legislación en relación con la vigilancia de las comunicaciones, entre otras cosas la vigilancia en gran escala y la interceptación y recopilación de datos personales, así como en relación con la utilización de perfiles, la adopción automatizada de decisiones, el aprendizaje automático y las tecnologías biométricas, a fin de defender el derecho a la privacidad, lo que entraña que se garantice el cumplimiento cabal y efectivo de todas las obligaciones contraídas en virtud del derecho internacional de los derechos humanos; d) Velen por que todas las medidas adoptadas para luchar contra el terrorismo y el extremismo violento conducente al terrorismo que interfieran con el derecho a la privacidad se ajusten a los principios de legalidad, necesidad y proporcionalidad, y cumplan las obligaciones que les incumben en virtud del derecho internacional; e) Garanticen que las tecnologías de identificación y reconocimiento biométrico, incluidas las tecnologías de reconocimiento facial por parte de agentes públicos y privados, no permitan la vigilancia arbitraria o ilegal, entre otros de quienes ejercen su derecho a la libertad de reunión pacífica; f) Elaboren o mantengan y apliquen una legislación adecuada, con sanciones y recursos eficaces, que proteja a las personas contra las violaciones y las transgresiones del derecho a la privacidad, concretamente mediante la recopilación, el procesamiento, la retención o la utilización ilegales o arbitrarios de datos personales por particulares, Gobiernos, empresas y organizaciones privadas; g) Consideren la posibilidad de aprobar o revisar leyes, reglamentos o políticas para asegurarse de que las empresas incorporan plenamente el derecho a la privacidad y otros derechos humanos pertinentes cuando conciban, desarrollen, desplieguen y evalúen tecnologías, incluida la inteligencia artificial, y proporcionen a las personas cuyos derechos hayan sido violados o transgredidos acceso a un recurso efectivo que comprenda la reparación y garantías de no repetición; h) Sigan elaborando o manteniendo a ese respecto medidas preventivas y vías de recurso para las violaciones y transgresiones del derecho a la privacidad en la era digital, que pueden afectar a todas las personas, entre otras situaciones cuando tengan repercusiones particulares para las mujeres, los niños y las niñas y las personas en situaciones vulnerables o los grupos marginados; i) Elaboren, examinen, apliquen y fortalezcan políticas con perspectiva de género que promuevan y protejan el derecho de todas las personas a la privacidad en la era digital; j) Proporcionen una orientación eficaz y actualizada a las empresas sobre la forma de respetar los derechos humanos asesorándolas sobre métodos apropiados, incluida la diligencia debida en materia de derechos humanos, y sobre la manera de considerar eficazmente las cuestiones de género, vulnerabilidad o marginación; k) Se abstengan de utilizar las tecnologías de vigilancia de una manera que no cumpla con las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos, también A/HRC/RES/48/4 6 GE.21-14713 cuando se utilizan contra periodistas y defensores de los derechos humanos, y tomen medidas específicas de protección contra las violaciones del derecho a la privacidad, entre otras cosas regulando la venta, la transferencia, el uso y la exportación de tecnologías de vigilancia; l) Promuevan una educación de calidad y oportunidades de educación permanente para todos, a fin de fomentar, entre otras cosas, la alfabetización digital y las aptitudes técnicas necesarias para proteger eficazmente su privacidad; m) Garanticen la disponibilidad de formación pertinente para jueces, abogados, fiscales y otros profesionales relevantes del sistema judicial sobre el funcionamiento de las tecnologías digitales nuevas y emergentes y su impacto en los derechos humanos; n) Se abstengan de exigir a las empresas que adopten medidas que interfieran con el derecho a la privacidad de forma arbitraria o ilegal y protejan a las personas frente a los daños, incluidos los causados por las empresas mediante la recopilación, el procesamiento, el almacenamiento y el intercambio de datos y la elaboración de perfiles, así como mediante el uso de procesos automatizados y el aprendizaje automático; o) Consideren la posibilidad de tomar medidas apropiadas para que las empresas puedan adoptar medidas voluntarias de transparencia adecuadas en relación con las solicitudes de las autoridades estatales que requieran acceso a datos e información privada de los usuarios; p) Elaboren o mantengan legislación, medidas preventivas y recursos para hacer frente a los daños causados por el procesamiento, la utilización, la venta o la reventa múltiple u otros intercambios mercantiles de datos personales sin el consentimiento libre, explícito e informado de los interesados; q) Adopten medidas adecuadas para garantizar que los programas de identidad digital o biométrica se conciban, apliquen y ejecuten con las debidas salvaguardias jurídicas y técnicas en vigor y con pleno cumplimiento del derecho internacional de los derechos humanos; r) Intensifiquen los esfuerzos para combatir la discriminación resultante del uso de sistemas de inteligencia artificial, entre otras cosas ejerciendo la diligencia debida para evaluar, prevenir y mitigar las repercusiones negativas de su aplicación en los derechos humanos; 7.