Home

Организация Объединенных Наций A/72/123 Генеральная Ассамблея Distr.: General 11 July 2017 Russian Original: English 17-11530 (R)

Организация Объединенных Наций A/73/79 Генеральная Ассамблея Distr.: General 12 April 2018 Russian Original: English 18-05861 (R)

INTENSIFYING GLOBAL EFFORTS FOR THE ELIMINATION OF FEMALE GENITAL MUTILATION :REPORT OF THE SECRETARY-GENERAL

Организация Объединенных Наций A/73/79/Add.1 Генеральная Ассамблея Distr.: General 13 April 2018 Russian Original: English

INTENSIFYING GLOBAL EFFORTS FOR THE ELIMINATION OF FEMALE GENITAL MUTILATION : REPORT OF THE SECRETARY-GENERAL

С точки зрения возраста, 16–36 лет — это единственная возрастная группа, где продолжительность выступлений женщин больше, чем у мужчин: 7,6 процента от общей продолжительности выступлений на пленарных заседаниях по сравнению с 5,8 процента соответственно. 3 6 16 14 17 14 22 20 7 8 13 6 Gender ACE Finance review Finance transparency TEC CTCN Number of male apeakers Number of female speakers 23,88% 16,62% 59,89% 56,61% 73,27% 60,88% 76,12% 83,38% 40,11% 43,39% 26,73% 39,12% Gender ACE Finance review Finance transparency TEC CTCN % speaking time of men % speaking time of women Гендерная принадлежность РПВК Финансовый обзор Финансовая транспарентность ИКТ ЦСТИК Число выступающих мужчин Число выступающих женщин Гендерная принадлежность РПВК Финансовый обзор Финансовая транспарентность ИКТ ЦСТИК % времени выступлений мужчин % времени выступлений женщин FCCC/CP/2022/3 GE.22-13132 15 Рис. 4 Участие делегатов Сторон в пленарных заседаниях на последних сессиях руководящих органов и продолжительность их выступлений в разбивке по возрасту и гендерной принадлежности 38. (...) F C C C /C P /2 0 2 2 /3 1 8 G E .2 2 -1 3 1 3 2 Annex I Gender composition of constituted bodies established under the Convention, the Kyoto Protocol and the Paris Agreement by regional group, other Party grouping and United Nations indigenous sociocultural region [English only] Table I.1 Gender composition of constituted bodies established under the Convention, the Kyoto Protocol and the Paris Agreement, by regional group and other Party grouping Number of female members per regional group or other Party grouping Body Total members Ratio of female to male members in 2022 African States Asia-Pacific States Eastern European States Latin American and Caribbean States Western European and other States Annex I Parties Annex II Parties EIT Parties LDCs Non-Annex I Parties SIDS 2021 2022 2021 2022 2021 2022 2021 2022 2021 2022 2021 2022 2021 2022 2021 2022 2021 2022 2021 2022 2021 2022 AC 16 13/3 2 2 1 1 1 1 – 2 2 2 2 2 – – – – 1 1 1 1 – 1 AFB 16 7/9 1 1 1 1 2 2 1 1 2 1 1 1 – – – – – – – – – – CDM Executive Board 10 1/9 – – – – 1 1 – – – – – – – – – – – – – – – – CGEa 24 8/16 2 – 3 2 – – 1 2 – – 1 4 – – – – – – – – – – Compliance Committee enforcement branch 10 3/6 – – – – 1 1 – 1 1 1 – – – – – – – – – – – – Compliance Committee facilitative branch 10 3/7 1 1 – – – – 1 1 – – – – – – – – – – 1 1 – – CTCN Advisory Board 18 5/13 – – – – – – – – – – 4 3 – – – – – – 1 2 – – FWGb 7 5/2 – 1 – – – 1 1 – – 1 – – – – – – – 1 – – – 1 JISC 10 3/6 – – – – – – – – – – 1 1 – – 2 2 – – – – – – KCI 12 3/9 – 1 – – 1 1 – – 1 1 – – – – – – – – – – – – LEGc 17 8/9 2 2 – 1 – – – – – – – – 3 – – – 1 1 – – – – PAICC 12 5/7 1 1 – – 1 1 – 1 1 1 – – – – – – – – – – 1 1 PCCB 12 7/3 1 2 1 1 1 1 1 1 2 1 – – – – – – – 1 – – – – SCF 20 7/13 – – – – – – – – – – 5 6 – – – – – – 1 1 – – Supervisory Body 12 4/8 – – – 1 – 1 – – – 1 – – – – – – – – – – – 1 F C C C /C P /2 0 2 2 /3 G E .2 2 -1 3 1 3 2 1 9 Number of female members per regional group or other Party grouping Body Total members Ratio of female to male members in 2022 African States Asia-Pacific States Eastern European States Latin American and Caribbean States Western European and other States Annex I Parties Annex II Parties EIT Parties LDCs Non-Annex I Parties SIDS 2021 2022 2021 2022 2021 2022 2021 2022 2021 2022 2021 2022 2021 2022 2021 2022 2021 2022 2021 2022 2021 2022 TEC 20 2/17 – – – – – – – – – – 2 1 – – – – – – 1 1 – – WIM Executive Committee 20 10/10 – – – – – – – – – – 4 6 – – – – – – 4 4 – – Total 246 94/147 10 11 6 7 8 10 5 9 9 9 20 24 3 0 2 2 2 4 9 10 1 4 Total constituted body members from regional groups and indigenous sociocultural regions 253 98/150 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – a Composed of 27 members, including 24 government representatives. (...) c Composed of 17 members (decision 15/CP.26): 5 from African LDC Parties, 2 from Asia-Pacific LDC Parties, 2 from small island LDC Parties, 4 from LDC Parties, and 4 from developed country Parties, who are female. Table I.2 Gender composition of the Facilitative Working Group by United Nations indigenous sociocultural region Body Total members Ratio of female to male members in 2022 Number of female members per indigenous sociocultural region Africa Asia Central and South America and the Caribbean Eastern Europe, Russian Federation, Central Asia and Transcaucasia North America Arctic Pacific FWGa 7 4/3 1 1 0 1 0 0 1 a Composed of 14 members: 7 from Parties and 7 from indigenous peoples organizations.

Later she was sent to the fourth team of Beijing Tiantanghe female labour camp, reportedly without a trial. (...) It is reported that at the beginning of December 1999, under a variety of fabricated charges, policemen from the Chengguan police station in Fangshan district of Beijing arrested 52 Falun Gong practitioners, the majority of whom were women, including: E/CN.4/2001/73/Add.1 page 17 Liu Wen (sex unkown), Wang Shuzhen (female), Chen Shumei (female), Yang Xuehua (unknown), Yang Xiuru (female), Liu Shengzhi (unknown), Xu Shufen (female), Wang Yingyuan (female), Zhang Yuzhen (female), Zhang Shihong (female), Cao Xiufen (female), Ren Shufen (female), Bai Xiulian (unknown), Jiang Xianglian (female), Su Fengxia (female), Yang Fenglian (female), Liu Yuxiang (female), Zhao Guomin (unknown), Jiang Shufen (female), Li Wanfeng (unknown), Shi Zhiguo (male), Hu Yajing (female), Song Zhenlan (female), Cui Hongxia (female), Liu Shuying (female), Yu Huanfeng (female), Li Xiujuan (female), Fan Xiuzhen (female), Zhang Cuihua (female), Li Huixin (unknown), Xu Hemin (male), Su Xiurong (female), Chen Shuling (female), Niu Shuzhen (female), Jiang Jingfang (female), Liu Chunhua (female), Liu Fengxia (female), Wang Xiuhui (female), He Guizhen (female), Yang Shufang (female), Liu Zhixia (female), Li Ruilian (female), Li Huiyun (unknown), Cui Xiuzhen (female), Liu Shuxin (female). 19. (...) Army personnel, in the presence of four female constable

GE.21-11537 (R) 030921 140921 Конференция Сторон Двадцать шестая сессия Глазго, 31 октября — 12 ноября 2021 года Пункт 13

INTENSIFYING GLOBAL EFFORTS FOR THE ELIMINATION OF FEMALE GENITAL MUTILATION :REPORT OF THE SECRETARY-GENERAL

WOMEN MIGRANTS IN THE REPUBLIC OF KOREA Female migrant workers 32. Female migrant workers now constitute approximately one third of migrant workers in the Republic of Korea. (...) This visa category, established in 1994 has met an increasing demand for foreign female entertainers and requests doubled since 1997. 34. (...) Statistics by nationality reveal that 66.2 per cent of foreign female spouses are from China and 18.7 per cent are from Viet Nam.