Home

Notes with appreciation the completion of the selection process for the host of the Climate Technology Centre, which had the support of the evaluation panel nominated by the Technology Executive Committee from within its membership, the Subsidiary Body for Implementation and the secretariat and involved the valuable participation of the nine proponents that responded to the call for proposals for hosting the Climate Technology Centre; 2. (...) The purpose of this MOU is to stipulate the terms of the relationship between the COP and UNEP with respect to the hosting of the CTC in UNEP in accordance with decision X/CP.18. (...) In taking decisions that would affect the hosting of the CTC in UNEP, the COP shall take into consideration any views and information provided by UNEP.

Sur les six rapports publiés par le CCI en 2008, cinq d’entre eux intéressent directement le PNUD : a) Programmes d’administrateurs auxiliaires et d’experts associés au sein des organismes du système des Nations Unies (JIU/REP/2008/2); b) Examen de la gouvernance environnementale dans le système des Nations Unies (JIU/REP/2008/3); c) Exécution nationale des projets de coopération technique (JIU/REP/2008/4); A review of information and communication technology hosting services in the United Nations system organizations (JIU/REP/2008/5) (Examen des services d’hébergement informatique dans les organismes du système des Nations Unies) et e) A review of management of Internet websites in the United Nations system organizations (JIU/REP/2008/6) (Examen de la gestion des sites Web dans les organismes du système des Nations Unies). (...) Il souligne que les orientations de politique générale ainsi qu’une stratégie appropriée constituent les conditions préalables à l’élaboration de cadres de planification axés sur les résultats. 10. (...) Le PNUD s’engage à travailler et à contribuer à l’avenir aux débats et délibérations dans les différentes enceintes concernées. 70926752f.doc DP/2009/11/Add.1 Annexe 1 Récapitulatif des rapports de 2008 du Corps commun d’inspection Cote du rapport Titre du rapport Nombre total des recommandations Nombre total des recommandations pertinentes Recommandations destinées au Conseil d’administration JIU/REP/2008/1 Review of management and administration in the Universal Postal Union (Examen de la gestion et de l’administration de l’UPU) 12 0 0 JIU/REP/2008/2 Programmes d’administrateurs auxiliaires et d’experts associés au sein des organismes du système des Nations Unies . 9 4 0 JIU/REP/2008/3 Examen de la gouvernance environnementale dans le système des Nations Unies 12 2 0 JIU/REP/2008/4 Exécution nationale des projets de coopération technique 11 5 2 JIU/REP/2008/5 Review of information and communication technology hosting services in the United Nations system organizations (Examen des services d’hébergement informatiques dans les organismes du système des Nations Unies) 6 5 1 JIU/REP/2008/6 Review of management of internet websites in the United Nations system organizations (Examen de la gestion des sites Web dans les organisms du système des Nations Unies) 8 7 2 Total Récapitulatif des recommandations de 2008 du Corps commun d’inspection 58 23 5 0926752f.doc8 DP/2009/11/Add.1 Annexe 2 Recommandations de 2008 du Corps commun d’inspection soumises au Conseil d’administration Recommandations Remarques JIU/REP/2008/5: Review of information and communication technology hosting services in the United Nations system organizations (Examen des services d’hébergement informatique dans les organismes du sytème des Nations Unies) Recommandation 6: Les organes directeurs des organismes du système des Nations Unies devraient inviter les chefs de secrétariat à faire rapport à leur prochaine session sur la mise en œuvre des recommandations contenues dans ce rapport, notamment celles concernant la définition d’une méthodologie commune pour les coûts/dépenses des technologies de l’information et de la communication, outre la recherche de solutions d’hébergement informatique afin de bénéficier d’économies d’échelle.

NHRIs and States should integrate these conflict resolution tools into plans, strategies and mechanisms for the peaceful and negotiated resolution of conflict. These strategies should include elements of truth and reconciliation processes and A/HRC/13/NI/10 GE.10-11355 5 the role that NHRIs should play in this respect. (...) ANNEX： Rabat Declaration SEVENTH CONFERENCE OF AFRICAN NATIONAL HUMAN RIGHTS INSTITUTIONS Rabat, 3-5 November 2009 RABAT DECLARATION Participants at the Seventh Conference of African National Human Rights Institutions, convening in Rabat, Morocco, from 3 to 5 November 2009 under the theme： “Peace and Justice： Role of National Human Rights Institutions”， under the auspices of the Advisory Council for Human Rights of Morocco in cooperation with the Network of African National Human Rights Institutions and with the support of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR)， the Organisation Internationale de la Francophonie (OIF)， and the Commonwealth Secretariat, Acknowledging with appreciation the welcome and hospitality of the Government and people of Morocco in the hosting the Seventh Conference, Expressing their warm gratitude to the Advisory Council for Human Rights of Morocco for its notable organization and hosting of the Conference, Expressing their appreciation for the presence at the Conference of the Registrar of the International Criminal Tribunal for Rwanda, OHCHR, and the Chair of the International Coordinating Committee of National Human Rights Institutions, Noting with gratitude the continued support of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) towards the strengthening of the Permanent Secretariat of the Network, and welcoming the assistance given by the Kenya National Commission on Human Rights in hosting it, Reaffirming their commitment to the Kigali Declaration of 10 October 2007 and its attachment to the values enshrined in the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the African Charter on Human and Peoples’ Rights, the United Nations Declaration on the Right of Peoples to Peace (1984)， the African Charter on Democracy, Elections and Governance (2007)， and various other international instruments concerning human rights to which their States have subscribed and ratified, Recalling the need for all the African national human rights institutions to function independently and in full conformity with the Paris Principles as adopted by the United Nations General Assembly in its resolution 48/134 of 20 December 1993, Recalling also that the effective promotion of and respect for human rights and fundamental freedoms require that States ratify United Nations instruments concerning human rights, reinforce them and forward periodically, in conformity with these instruments, reports to the respective monitoring committees, Noting that the Nairobi Declaration on the role of NHRIs in the Administration of Justice adopted by NHRIs in 2008 underlined the crucial role of NHRIs in relation to access to A/HRC/13/NI/10 6 GE.10-11355 justice, the judiciary, law enforcement and correctional and detention facilities as part of their contribution to a peaceful and human rights respectful society, Convinced that justice, peace and democracy are mutually reinforcing imperatives and that accountability is an important aspect for preventing future violations, Concerned by the recurrence of armed conflict in many African countries, and the crackdowns on democracy resulting from the lack of accountability and existence of impunity which further represent threats against peace, Recognizing the need for comprehensive approach when addressing the legacy of large scale abuses, comprising of investigations and prosecutions, truth-seeking processes, reparations programs, and vetting processes； and that any such combination must be in conformity with international legal standards and obligations, and take into account national context； Recognizing the important role NHRIs, especially those in line with the Paris Principles, have been playing in transitional justice processes, in order to ensure accountability, serve justice and achieve reconciliation, and considering that this role could be further strengthened, Recognizing the need to address the root-causes of conflict, and to ensure the protection and fulfilment of all rights, including economic, social and cultural rights, Recognizing the need to promote political and economic good governance as the basis of a peaceful democratic society, Aware of all the above issues concerning human rights, 1.

En raison de l’essor de l’informatique en nuage, un grand nombre d’utilisateurs de ce système souhaitent connaître l’offre et la demande de ces services, et voir ceux-ci regroupés en une catégorie distincte de produits dans les tableaux des ressources et des emplois de l’économie numérique. 20. D’un point de vue stratégique, il serait très utile d’en savoir plus sur le recul des investissements propres dans des produits informatiques au profit de la consommation intermédiaire de services infonuagiques. (...) ECE/CES/GE.20/2020/7 12 GE.20-02380 Annexe I [Anglais seulement] Information and Communication Technologies, as defined in the International Standard Industrial Classification, Revision 4 ISIC Sub- division Industry description ICT manufacturing industries 2610 Manufacture of electronic components and boards 2620 Manufacture of computers and peripheral equipment 2630 Manufacture of communication equipment 2640 Manufacture of communication equipment 2680 Manufacture of magnetic and optical media ICT trade industries 4651 Wholesale of computers, computer peripheral equipment and software 4652 Wholesale of electronic and telecommunications equipment and parts ICT services industries 5820 Software publishing 6110 Wired telecommunications activities 6120 Wireless telecommunications activities 6130 Satellite telecommunications activities 6190 Other telecommunications activities 62 Computer programming, consultancy and related activities 6201 Computer programming activities 6202 Computer consultancy and computer facilities management activities 6209 Other information technology and computer service activities 631 Data processing, hosting and related activities; web portals 6311 Data processing, hosting and related activities 6312 Web portals 951 Repair of computers and communication equipment 9511 Repair of computers and peripheral equipment 9512 Repair of communication equipment ECE/CES/GE.20/2020/7 GE.20-02380 13 Annexe II [Anglais seulement] Information and Communication Technologies, as defined in the Central Product Classification, Version 2.1 CPC Ver.2.1 subclass Product description (CPC subclass title) Computers and peripheral equipment 45142 Point-of-sale terminals, ATMs and similar machines 45220 Portable automatic data processing machines weighing not more than 10 kg, such as laptops, notebooks and sub-notebooks 45230 Automatic data processing machines, comprising in the same housing at least a central processing unit and an input and output unit, whether or not combined 45240 Automatic data processing machines presented in the form of systems 45250 Other automatic data processing machines whether or not containing in the same housing one or two of the following types of units: storage units, input units, output units 45261 Input peripherals (keyboard, joystick, mouse etc.) 45262 Scanners (except combination of printer, scanner, copier and/or fax) 45263 Inkjet printers used with data processing machines 45264 Laser printers used with data processing machines 45265 Other printers used with data processing machines 45266 Units performing two or more of the following functions: printing, scanning, copying, faxing 45269 Other input or output peripheral devices 45271 Fixed media storage units 45272 Removable media storage units 45289 Other units of automatic data processing machines 45290 Parts and accessories of computing machines 47315 Monitors and projectors, principally used in an automatic data processing system 47550 Solid-state non-volatile storage devices Communication equipment 46921 Burglar or fire alarms and similar apparatus 47211 Transmission apparatus incorporating reception apparatus 47212 Transmission apparatus not incorporating reception apparatus 47213 Television cameras 47221 Line telephone sets with cordless handsets ECE/CES/GE.20/2020/7 14 GE.20-02380 47222 Telephones for cellular networks or for other wireless networks 47223 Other telephone sets and apparatus for transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network) 47401 Parts for the goods of subclasses 47221 to 47223 Consumer electronic equipment 38581 Video game consoles 47214 Video camera recorders 47215 Digital cameras 47311 Radio broadcast receivers (except of a kind used in motor vehicles), whether or not combined with sound recording or reproducing apparatus or a clock 47312 Radio broadcast receivers not capable of operating without an external source of power, of a kind used in motor vehicles 47313 Television receivers, whether or not combined with radio-broadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus 47314 Monitors and projectors, not incorporating television reception apparatus and not principally used in an automatic data processing system 47321 Sound recording or reproducing apparatus 47323 Video recording or reproducing apparatus 47330 Microphones and stands therefor; loudspeakers; headphones, earphones and combined microphone/speaker sets; audio-frequency electric amplifiers; electric sound amplifier sets 47402 Parts for the goods of subclasses 47321, 47323 and 47330 Miscellaneous ICT components and goods Miscellaneous ICT components and goods 45281 Sound, video, network and similar cards for automatic data processing class Product description (CPC subclass title) 47140 Thermionic, cold cathode or photo-cathode valves and tubes (including cathode ray tubes) 47150 Diodes, transistors and similar semi-conductor devices; photosensitive semi-conductor devices; light emitting diodes; mounted piezo-electric crystals 47160 Electronic integrated circuits 47173 Parts for the goods of subclasses 47140 to 47160 47403 Parts for the goods of subclasses 47211 to 47213, 47311 to 47315 and 48220 47530 Magnetic media, not recorded, except cards with a magnetic stripe 47540 Optical media, not recorded 47590 Other recording media, including matrices and masters for the production of disks 47910 Cards with a magnetic stripe 47920 “Smart cards” 48315 Liquid crystal devices n.e.c.; lasers, except laser diodes; other optical ECE/CES/GE.20/2020/7 GE.20-02380 15 appliances and instruments n.e.c. 48354 Parts and accessories for the goods of subclass 48315 Manufacturing services for ICT equipment 88741 Electronic component and board manufacturing services 88742 Computer and peripheral equipment manufacturing services 88743 Communication equipment manufacturing services 88744 Consumer electronics manufacturing services 88749 Magnetic and optical media manufacturing services Business and productivity software and licensing services 47811 Operating systems, packaged 47812 Network software, packaged 47813 Database management software, packaged 47814 Development tools and programming languages software, packaged 47821 General business productivity and home use applications, packaged 47829 Other application software, packaged 73311 Licensing services for the right to use computer software 83143 Software originals 84341 System software downloads 84342 Application software downloads 84392 On-line software Information technology consultancy and services 83117 Business process management services 83131 IT consulting services 83132 IT support services 83141 IT design and development services for applications 83142 IT design and development services for networks and systems 83151 Website hosting services 83152 Application service provisioning 83159 Other hosting and IT infrastructure provisioning services 83161 Network management services 83162 Computer systems management services Telecommunications services 84110 Carrier services 84120 Fixed telephony services 84131 Mobile voice services 84132 Mobile text services 84133 Mobile data services, except text services 84140 Private network services ECE/CES/GE.20/2020/7 16 GE.20-02380 84150 Data transmission services 84190 Other telecommunications services 84210 Internet backbone services 84221 Narrowband Internet access services 84222 Broadband Internet access services 84290 Other Internet telecommunications services Leasing or rental services for ICT equipment Leasing or rental services for ICT equipment 73124 Leasing or rental services concerning computers without operator 73125 Leasing or rental services concerning telecommunications equipment without operator 73210 Leasing or rental services concerning televisions, radios, video cassette recorders and related equipment and accessories Other ICT services Other ICT services 83325 Engineering services for telecommunications and broadcasting projects 87130 Maintenance and repair services of computers and peripheral equipment 87153 Maintenance and repair services of telecommunication equipment and apparatus 87331 Installation services of mainframe computers 87332 Installation services of personal computers and peripheral equipment 87340 Installation services of radio, television and communications equipment and apparatus ECE/CES/GE.20/2020/7 GE.20-02380 17 Annex III [Anglais seulement] Digital Industries Digitally enabling industries Simple definition: Businesses engaging in production that enables the function of information processing and communication by electronic means.

Welcome the offer by Egypt to host in October 2003, at ministerial level, the fifth meeting of the Steering Committee, on capacity-building for the implementation of the action plan; 11. (...) Express its appreciation to the Governments of Algeria, Cameroon, Kenya, Mali, Morocco, Nigeria, Senegal and South Africa for hosting and supporting the convening of the nine thematic workshops for the finalization of the action plan; 14. Further express its appreciation to the Government of Mozambique for hosting the fourth meeting of the Steering Committee and in particular Mr.

Il a également approuvé la création d’un groupe des «amis de la présidence» qui serait chargé d’examiner la mise en œuvre du plan stratégique en cours et d’entreprendre l’élaboration du plan stratégique pour la période 2015-2019. (...) Collaboration was in the form of provision of experts, hosting of courses and hosting of field study visits. 34. The hosting of regional courses by national statistical institutes was a partnership strategy that contributed to strengthening South-South cooperation among member States.

(b) Development of options for the development, hosting and management of a data interface to improve access to data by Parties. A paper covering possible host/ management arrangements, costs, interface design. (c) Development, hosting and management of a data interface. Initial phase would cover a limited range of data.

D’autres idées, suggestions et propositions avancées par les participants à cette session pour renforcer la mise en œuvre de la Convention et du plan -cadre stratégique décennal visant à renforcer la mise en œuvre de la Convention (2008 -2018) (la Stratégie) sont également présentées ici. (...) Des Parties ont fait remarquer que 20 % seulement des Parties avaient jusqu’ici aligné leur PAN sur la Stratégie et que celle-ci ne resterait en vigueur que pendant deux ans encore. (...) Le processus d’alignement devrait se poursuivre conformément à la Stratégie et s’achever en 2018. Il devrait aussi inclure des stratégies sous -régionales et régionales. 34.

If an ’A-status’ institution, host a briefing or similar parallel events at the Working Group session at which the State will be examined. 15. (...) If an ’A-status’ institution, adopt the practice of hosting a UPR-specific parallel event or briefing at the HRC plenary session at which the UPR report is discussed. 23. (...) Where appropriate, assist its Government to develop concrete, targeted, and time- bound strategies to implement and achieve UPR outcomes. 28.