Home

Результаты 21 - 30 из 462,203 для involving. Время поиска 6.692 секунд.  
MATTERS RELATING TO ARTICLE 3, PARAGRAPH 14, OF THE KYOTO PROTOCOL : DRAFT CONCLUSIONS / PROPOSED BY THE CHAIR
The SBI requested the secretariat to organize, before the XX session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol, a workshop to explore tools and methodologies, including modelling tools, to help analyse and assess the adverse impacts of policies and measures undertaken by Parties included in Annex I to the Convention, involving guidance by relevant experts. 10. The SBI agreed to continue its consideration of this issue at its XX session in a joint contact group.] (...) The SBI requested the secretariat to organize, before the [sixth session] of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol, a workshop to explore tools and methodologies, including modelling tools, to help analyse and assess the adverse impact of policies and measures undertaken by Parties included in Annex I to the Convention, involving guidance by relevant experts.] -----
язык:Ру́сский
счет: 844332.6 - daccess-ods.un.org/acce...n&DS=FCCC/SBI/2009/L.25&Lang=R
Источник данных: ods
LETTER DATED 6 SEPTEMBER 2018 FROM THE REPRESENTATIVES OF THE DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA AND THE REPUBLIC OF KOREA TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE SECRETARY-GENERAL
Bringing an end to the current unnatural state of armistice and establishing a firm peace regime on the Korean peninsula is a historic mission that must not be delayed any further. ① The two sides reaffirmed the non-aggression agreement that precludes the use of force in any form against each other and agreed to strictly abide by it. ② The two sides agreed to carry out disarmament in a phased manner, as military tension is alleviated and substantial progress is made in military confidence- building. ③ The two sides agreed to declare the end of war this year that marks the 65th anniversary of the Armistice Agreement and actively promote the holding of trilateral meetings involving the two sides and the United States, or quadrilateral meetings involving the two sides, the United states and China with a view to replacing A/72/109 S/2018/820 4/4 18-14916 the Armistice Agreement with a peace agreement and establishing a permanent and solid peace regime. ④ The two sides confirmed the common goal of realizing, through complete denuclearization, a nuclear-free Korean peninsula.
язык:Ру́сский
счет: 844332.6 - https://daccess-ods.un.org/acc...sf/get?open&DS=A/72/109&Lang=R
Источник данных: ods
REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON TRAFFICKING IN PERSONS, ESPECIALLY WOMEN AND CHILDREN, JOY NGOZI EZEILO : ADDENDUM
Section 3(a) further stipulates that in cases involving children, even when none of the specified means is used, the offence of trafficking will be considered complete. (...) Given the intricacy of cases involving trafficking, she underscores the need for harmonizing the actions undertaken by each entity. (...) Additionally, it views all cases involving issues of underpayment as merely a violation of labour standards and not involving slavery or forced labour, leading to many victims trafficked for labour exploitation falling into the cracks and not being properly identified. 47.
язык:Ру́сский
счет: 842491.6 - daccess-ods.un.org/acce...en&DS=A/HRC/23/48/ADD.3&Lang=R
Источник данных: ods
REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON TORTURE AND OTHER CRUEL, INHUMAN OR DEGRADING TREATMENT OR PUNISHMENT, JUAN E. MENDEZ : ADDENDUM
In some cases detainees complained of more severe physical and torture and mistreatment, including falaqa (beating the soles of the feet with a stick), shocks in the testicles, anal insertion of foreign bodies, waterboarding, etc. 1. Cases involving allegations of terrorism or threats against national security 14. The Special Rapporteur is deeply concerned about several testimonies of torture and ill-treatment in cases involving allegations of terrorism or threats against national security. (...) The Special Rapporteur received evidence that suggested a pattern of systematic abuse of sub-Saharan migrants, involving beatings with sticks, stones or other implements, sexual assault or the threat of sexual assault and other forms of ill-treatment, such as being tied with ropes, burned with A/HRC/22/53/Add.2 8 GE.13-13496 cigarette lighters and urinated upon.
язык:Ру́сский
счет: 842491.6 - daccess-ods.un.org/acce...en&DS=A/HRC/22/53/ADD.2&Lang=R
Источник данных: ods
REPORT OF THE SPECIAL REPRESENTATIVE OF THE SECRETARY-GENERAL ON THE ISSUE OF HUMAN RIGHTS AND TRANSNATIONAL CORPORATIONS AND OTHER BUSINESS ENTERPRISES, JOHN RUGGIE : ADDENDUM
However, particularly in situations involving international crimes, international human rights law imposes clear obligations on States to prosecute and punish those who commit abuses. (...) While generally giving States latitude in determining what constitutes an effective remedy, the Committee has said that in cases of “particularly serious” human rights abuses, notably in cases involving violations of the right to life, “purely disciplinary and administrative remedies cannot be deemed to constitute adequate and effective remedies within the meaning of Article 2 (3)”.24 Barriers to the establishment of legal responsibility in such serious cases - including doctrines like immunity of a State’s officials, the defence of superior orders, and unreasonably short statutory limitation periods - should be “removed” and States parties should assist each other in bringing such perpetrators to justice. 18. (...) In discussing the regulatory measures States should take, the Committee on the Elimination of Racial Discrimination (CERD) has recommended various steps involving the inclusion of certain provisions in national criminal law as well as the amendment of various procedural standards, like the burden of proof, in racial discrimination-related cases.39 The Committee has stated that the obligation that such provisions be “‘effectively implemented by the competent national tribunals and other State institutions’ is implicit in article 4 of the Convention, under which State parties ‘undertake to adopt immediate and positive measures’”.40 33.
язык:Ру́сский
счет: 842330.2 - daccess-ods.un.org/acce...en&DS=A/HRC/11/13/ADD.1&Lang=R
Источник данных: ods
SITUATION OF HUMAN RIGHTS IN COLOMBIA : REPORT OF THE UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS
OHCHR encourages the prioritization of additional macro cases, such as those involving sexual violence and enforced disappearance. 33. (...) According to information documented by OHCHR, in 11 cases the deaths occurred in military operations related to public security involving anti-narcotics and law enforcement activities. (...) OHCHR documented 13 cases, involving 15 female victims, including 13 minors, in Antioquia, Arauca, Caquetá, Guaviare, Meta and Nariño.
язык:Ру́сский
счет: 837559.4 - https://daccess-ods.un.org/acc...pen&DS=A/HRC/43/3/ADD.3&Lang=R
Источник данных: ods
GUIDELINES ON JUSTICE FOR CHILD VICTIMS AND WITNESSES OF CRIME : REVISED DRAFT RESOLUTION / CANADA, CROATIA, GHANA AND PORTUGAL
E/CN.15/2004/L.7/Rev.1 8 (c) In many cases, special services and protections will need to be instituted to take account of the different nature of particular offences against children, such as sexual assault involving girl children. (d) Age should not be a barrier to a child’s right to participate fully in the justice process. (...) Investigations of crimes involving child victims and witnesses should also be expedited, and there should be procedures, laws, or court rules that provide for cases involving child victims and witnesses to be expedited; (iv) Use child-sensitive procedures, including interview rooms designed for children, interdisciplinary services for child victims integrated under one roof, modified court environments that take child witnesses into consideration, recesses during a child’s testimony, hearings scheduled at times of day appropriate to the age and maturity of the child, an on-call system to ensure the child only goes to court when necessary, and other appropriate measures to facilitate the child’s testimony. (...) (b) International cooperation should be enhanced between States and all sectors of society, both at the national and international levels, including, mutual assistance for the purpose of facilitating collection and exchange of information and the detection, investigation and prosecution of trans- national crimes involving child victims and witnesses. 3. The implementation of the Guidelines should be monitored (a) Professionals should utilize these Guidelines as a basis for developing laws and written policies, standards and protocols aimed at assisting child victims and witnesses involved in the justice process.
язык:Ру́сский
счет: 833197.6 - daccess-ods.un.org/acce...=E/CN.15/2004/L.7/REV.1&Lang=R
Источник данных: ods
LETTER DATED 28 AUGUST 2020 FROM THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL ADDRESSED TO THE SECRETARY-GENERAL AND THE PERMANENT REPRESENTATIVES OF THE MEMBERS OF THE SECURITY COUNCIL
.: General 28 August 2020 Resolution 2540 (2020) Adopted by the Security Council on 28 August 2020 The Security Council, Recalling its previous resolutions and statements of its President on the situation in Somalia, Reaffirming its respect for the sovereignty, territorial integrity, political inde- pendence, and unity of Somalia, and underscoring the importance of working to pre- vent the destabilising effects of regional disputes from spilling over into Somalia, Expressing serious concern at the ongoing threat posed by Al-Shabaab, as well as the presence of affiliates linked to Islamic State in Iraq and the Levant (ISIL, also known as Da’esh), condemning the attacks by Al-Shabaab in Somalia and the region, including the attack on 28 December 2019 which killed over 90 people and injured over 140, expressing concern at the increase in the use of Improvised Explosive De- vices (IEDs), and reiterating its determination to support comprehensive efforts to reduce the threat posed by Al-Shabaab in Somalia, Paying tribute to the bravery and sacrifices made by the Somali security forces and African Union Mission in Somalia (AMISOM) and in the fight against Al-Sha- baab, commending the contribution of AMISOM to building lasting peace and stabil- ity in Somalia, recognising that security provided by AMISOM continues to make a significant contribution, and further recognising the need to make international sup- port for Somali security efforts more efficient and effective, particularly ahead of the Somali security institutions and forces taking the lead on security in 2021, Emphasising the essential role of the United Nations Assistance Mission in So- malia (UNSOM) in supporting the Federal Government of Somalia (FGS) and its Federal Member States (FMS) through the provision of strategic advice and good offices, capacity building, and the coordination of international partners’ support, in- cluding with respect to elections support, underscoring that this mandate is comple- mentary to the mandates of AMISOM, the United Nations Country Team and support provided by other international partners, and underlining the importance of coordina- tion among international partners, S/2020/854 20-11303 3/9 Expressing its full support for the Special Representative of the Secretary -Gen- eral and head of UNSOM, and for the Special Representative of the Chairperson of the African Union Commission for Somalia and Head of AMISOM, and encouraging efforts to further strengthen relations between the FGS and the United Nations, Welcoming Somalia’s attainment of the decision point under the Heavily In- debted Poor Countries Initiative on 25 March 2020, further welcoming Somalia’s eco- nomic and financial reforms and the development of its ninth National Development Plan which have underpinned this, including FGS-FMS cooperation, and recalling that further collaboration on political, security, development and economic reforms will be essential to meet the Heavily Indebted Poor Countries Initiative Completion Point, Emphasising the importance of a comprehensive approach to peacebuilding and sustaining peace in Somalia, particularly through the prevention of conflict, address- ing root causes at all stages of conflict, and undertaking po litical, economic and se- curity reforms, and promoting social development, Further welcoming commitments made by Somali stakeholders at the 2019 So- malia Partnership Forum to accelerate security sector, economic and political reforms, in particular commitments to deepen federalism and conduct elections in 2020/2021 that are free, fair, credible and, welcoming also recent dialogue between the FGS and FMS, reiterating that elections, which are to be held in 2020/2021, should be trans- parent and inclusive, held in accordance with the Provisional Federal Constitution of Somalia and taking fully into account the recommendations of the National Independ- ent Electoral Commission (NIEC) and relevant parliamentary legislation, and be un- derpinned by broad based consensus involving all relevant stakeholders including the FGS, FMS and Parliament, underscoring the importance of a timely and inclusive electoral process for Somalia’s political stability, and further reiterating its expecta- tion that future elections in Somalia ensure the representation of all Somalis, in line with long-standing commitments to conduct one-person-one-vote elections, Welcoming progress made in recent meetings between the FGS and FMS, em- phasising the urgency of full cooperation between the FGS and all FMS, noting the responsibilities of all parties to improve cooperation and engage in discussions led by the FGS in Dhusamareb, and underlining of the importance of cooperation and con- sensus for further progress on key national priorities, including th e implementation of the National Security Architecture, agreement on a federated justice system, power and resource-sharing, the constitutional review, fiscal federalism, and the planning and holding of national elections, Welcoming also the enactment in February 2020 of the Electoral Law, which represents a significant step forward, and the resolution of key outstanding issues by the Somali Federal Parliament, in collaboration with the NIEC, including the defini- tion of constituencies, allocation of seats to constituencies, implementation of the 30 percent quota of seats for women to which Somalia has committed and representation of Benadir and “Somaliland”, and noting the importance of timely donor support once an implementable, affordable and democratic electoral model has been agreed, Further reaffirming the importance of inclusive politics and democratic elec- tions in ensuring long-term peace and stability in Somalia, underlining the need for swift implementation of the jointly agreed Mutual Accountability Framework, includ- ing the political, economic and security milestones, and recognising that the FGS has the primary responsibility to deliver Somalia’s commitments in close cooperation with FMS, Expressing concern about delays in consolidating Somalia’s federal system and underscoring the importance of progress on key priorities, including power and S/2020/854 4/9 20-11303 resource-sharing, shared responsibilities for security, the constitutional review and fiscal federalism, all of which require political agreements that can form the basis for legislation in the Federal Parliament, Recognising reconciliation efforts in Galmudug, reaffirming the importance of continued peace and reconciliation in Jubaland, underlining the importance of dia- logue and local reconciliation processes to stability in Somalia, and further reaffirm- ing the importance of leadership from the FGS and engagement by the FMS in de - escalating tensions and engaging in constructive dialogue, Welcoming the direct talks between the leaders of Somalia and “Somaliland” in Djibouti from June 12-15, and encouraging additional technical and political discus- sions between the parties to build confidence and strengthen political coordination, Welcoming an increased focus on the need to revitalise the high-level meetings of the Comprehensive Approach to Security through the newly established Security and Justice Committee progress on security sector reforms, including on electronic payment of the security forces, human resource management, progress in imp lement- ing the New Police Model, and initial progress in conducting operations against Al - Shabaab in Lower Shabelle, expressing its concern that there have been further delays to the implementation of the National Security Architecture, the delivery of the So- mali-led Transition Plan, which the FGS has committed to updating by the end of September 2020, the generation of able, affordable, accountable and Somali forces, and the integration of regional forces in the federal armed forces, further expressing concern over the implications of the lack of political dialogue and rising tensions between the FGS and some of the FMS in delaying a range of security reforms, and underlining the need to accelerate implementation of security sector reforms, Reiterating the need for coordinated engagement among all actors towards tran- sition to Somali security leadership during 2021, in line with resolution 2520 (2020), the African Union Mission in Somalia (AMISOM) Strategic Concept of Operations 2018–2021, and the aims set out in the Somali-led Transition Plan, and emphasising in this regard the importance of the independent assessment with a view to presenting options to the Security Council on international engagement in security arrangements in Somalia post-2021, including the role of the UN, in particular that of UNSOM, AU and international partners, as mandated in its resolution 2520 (2020), and the need for inclusive discussions with all relevant actors, Expressing grave concern at ongoing humanitarian crises in Somalia as a result of the protracted conflict and recurring events including drought, flooding and the locust infestation, recognising that the COVID-19 pandemic presents an additional and profound challenge to Somalia’s health system, socio-economic and humanitarian situation, as well as social cohesion due to increased stigmatisation, expressing fur- ther concern at the number of Somali refugees and increasing number of internally displaced persons (IDPs), as well as their increasing humanitarian and protection needs, welcoming the FGS’s recent ratification of the African Union Convention for the Protection and Assistance of IDPs in Africa (the Kampala Convention), calling on the FGS to fully implement its provisions and to make progress on its commitment to deliver durable solutions for displaced persons in Somalia, reaffirming its strong con- demnation of the deliberate targeting of civilians, including humanitarian personnel, and civilian objects in situations of armed conflict, as well as the indiscriminate use of weapons in populated areas and their consequences for the civilian population, calling upon all parties to the conflict in Somalia to refrain from such practices in accordance with their obligations under international law, welcoming the efforts by the FGS, FMS, the United Nations, and the response and generous support by donors, encouraging further cooperation with international and national humanitarian actors to relieve immediate need, and underlining the need for greater and diverse S/2020/854 20-11303 5/9 investment in resilience, including for IDPs, in order to reduce long term need and support Somalia to achieve sustainable development, Condemning continued violations of international humanitarian law and viola- tions and abuses of human rights, expressing deep concern in particular at violations and abuses committed against children and those involving sexual and gender-based violence in conflict and post-conflict situations, recognising that women and girls are disproportionately affected by these violations and abuses in Somalia, recalling the 2020 Conclusions on Children and Armed Conflict (S/2020/174), resolution 1325 (2000) and all subsequent resolutions on Women, Peace and Security, encouraging the swift enactment of the Somali Child Rights Act, underscoring the need to respect, protect and promote human rights, end impunity, and hold accountable those respon- sible for violations or abuses of human rights and violations of international human- itarian law, and reaffirming its support for the United Nations’ zero tolerance policy on sexual exploitation and abuse, Recalling resolution 2532 (2020) demanding a general and immediate cessation of hostilities in all situations on the Council’s agenda, as well as calling upon all parties to armed conflicts to engage immediately in a durable humanitarian pause for at least 90 consecutive days, in order to enable the safe, timely, unhindered and sus- tained delivery of humanitarian assistance in accordance with the humanitarian prin- ciples of humanity, neutrality, impartiality and independence, Expressing deep concern about the serious humanitarian threat posed to civil- ians by landmines, explosive remnants of war (ERW) and IEDs in Somalia, which causes serious social and economic consequences for the population of Somalia, and of personnel participating in law enforcement, humanitarian, peacekeeping, rehabili- tation and clearance programmes and operations, recognising that mine action con- tributes to the protection of civilians and supports stabilization and peacebuilding efforts, and underlining the need to accelerate capacity-building measures that aim to strengthen capacities to mitigate against the threat of landmines, ERW and IEDs in Somalia, Further recognising the adverse effects of climate change, other ecological changes, natural disasters, among other factors, on the stability of Somalia, including through drought, desertification, land degradation and food insecurity, and recalling its Presidential Statement S/PRST/2011/15, 1. (...) Expresses its concern about all violations of international humanitarian law and violations and abuses of human rights, including those involving sexual and gender-based violence in conflict, further calls upon all parties to comply with their obligations under international law, including international humanitarian law, as ap- plicable, in relation to the protection of the civilian population, and civilian objects, and further reiterates the urgent and imperative need to hold accountable all those responsible for violations of international humanitarian law and violations and abuses of human rights, including the right to freedom of expression, including against jour- nalists and other media professionals and associated personnel; 9. (...) Underlines the need for the FGS to establish and operationalise the Na- tional Human Rights Commission, accelerate the appointment of Commissioners, and establish and operationalise the Constitutional Court and the Judicial Service Com- mission in line with the Provisional Constitution and the relevant legislation, calls on the FGS to implement legislation aimed at protecting human rights and investigating and prosecuting perpetrators of crimes involving violations or abuses of human rights, violations of international humanitarian law, and sexual and gender-based violence in conflict and post-conflict situations, further calls on the FGS to ensure that sexual offences legislation be compatible with its obligations under international law and commitments on the protection of children and women, and urges the FGS, with the support of the United Nations, to accelerate the implementation of the Joint Commu- niqué and the adoption and implementation of the new National Action Plan to Com- bat Sexual Violence in Conflict, and commends the FGS for its commitment to ful- filling its reporting obligations under human rights treaty bodies; S/2020/854 20-11303 9/9 13.
язык:Ру́сский
счет: 833197.6 - https://daccess-ods.un.org/acc.../get?open&DS=S/2020/854&Lang=R
Источник данных: ods
GUIDELINES ON JUSTICE FOR CHILD VICTIMS AND WITNESSES OF CRIME : DRAFT RESOLUTION / CANADA
E/CN.15/2004/L.7 8 (c) In many cases, special services and protections will need to be instituted to take account of the different nature of particular offences against children, such as sexual assault involving girl children. (d) Age should not be a barrier to a child’s right to participate fully in the justice process. (...) Investigations of crimes involving child victims and witnesses should also be expedited, and there should be procedures, laws, or court rules that provide for cases involving child victims and witnesses to be expedited; (iv) Use child-sensitive procedures, including interview rooms designed for children, interdisciplinary services for child victims integrated under one roof, modified court environments that take child witnesses into consideration, recesses during a child’s testimony, hearings scheduled at times of day appropriate to the age and maturity of the child, an on-call system to ensure the child only goes to court when necessary, and other appropriate measures to facilitate the child’s testimony. (...) (b) International cooperation should be enhanced between States and all sectors of society, both at the national and international levels, including, mutual assistance for the purpose of facilitating collection and exchange of information and the detection, investigation and prosecution of trans- national crimes involving child victims and witnesses. 3. The implementation of the Guidelines should be monitored (a) Professionals should utilize these Guidelines as a basis for developing laws and written policies, standards and protocols aimed at assisting child victims and witnesses involved in the justice process.
язык:Ру́сский
счет: 833197.6 - daccess-ods.un.org/acce...pen&DS=E/CN.15/2004/L.7&Lang=R
Источник данных: ods
REPORT OF THE WORKING GROUP ON ARBITRARY DETENTION : ADDENDUM
Positive aspects .................................................................................... 16–20 6 B. Cases involving allegations of terrorism or threats against national security................................................................................................. 21–28 8 C. (...) A/HRC/27/48/Add.5 8 GE.14-10002 B. Cases involving allegations of terrorism or threats against national security 21. (...) The Working Group heard several testimonies of torture and ill-treatment in cases involving allegations of terrorism or threats against national security.
язык:Ру́сский
счет: 831302.1 - daccess-ods.un.org/acce...en&DS=A/HRC/27/48/ADD.5&Lang=R
Источник данных: ods