VIOLENCE AGAINST WOMEN MIGRANT WORKERS :REPORT OF THE SECRETARY-GENERAL
Многие женщины-мигранты, в частности женщины-мигранты с нелегаль-
ным миграционным статусом, не сообщают о насилии в полицию из-за нехватки
знаний о своих правах, отсутствия доказательств, страха перед арестом и/или
__________________
18 Sarah Chynoweth, “More Than One Million Pains”: Sexual Violence Against Men and Boys on
the Central Mediterranean Route to Italy (Women’s Refugee Commission, 2019).
19 См. www.buzzfeednews.com/article/jinamoore/women-refugees-fleeing-through-europe-are-
told-rape-is-not-a.
20 См. www.opendemocracy.net/en/beyond-trafficking-and-slavery/whos-responsible-for-violence-
against-migrant-women/.
21 United Nations Children’s Fund (UNICEF), “A deadly journey for children: the central
Mediterranean migration route”, February 2017.
22 Global Report on Trafficking in Persons 2014 (United Nations publication, Sales
No. (...) Эта широко распространенная дискриминация, усу-
губляемая гомофобией, расизмом и высокой конкуренцией за дефицитную ра-
боту, приводит к тому, что трудящиеся трансгендерные женщины-мигранты
__________________
24 OHCHR, “Behind closed doors: protecting and promoting the human rights of migrant domestic
workers in an irregular situation”, New York, 2015.
25 Всемирный доклад о торговле людьми за 2016 год (издание Организации Объединенных
Наций, в продаже под № R.16.IV.6).
26 International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, “Alone and unsafe: children,
migration and sexual and gender-based violence”, Geneva, 2018.
27 Ibid.
28 UNICEF, “A deadly journey for children: the central Mediterranean route”.
29 Jessica Jones and Jennifer Podkul, Forced from Home: The Lost Boys and Girls of Central
America (Women’s Refugee Commission, 2012).
(...) В связи с этим многие трудящиеся
женщины-мигранты, особенно занятые в неформальном секторе экономики, не
могут накапливать пособия по социальному обеспечению, такие как медицин-
ское страхование, страхование на случай инвалидности и безработицы,
__________________
www.unwomen.org/en/news/stories/2016/9/speech-by-lakshmi-puri-on-economic-costs-of-
violence-against-women.
39 Jenna Hennebry, Will Grass and Janet McLaughlin, Women Migrant Workers’ Journey Through
the Margins: Labour, Migration and Trafficking, research paper (New York, UN-Women, 2016).
40 UN-Women and ILO, Handbook Addressing Violence and Harassment Against Women in the
World of Work (New York, 2019).
41 ILO, ILO Global Estimates on Migrant Workers: Results and Methodology — Special Focus on
Migrant Domestic Workers (Geneva, 2015).
42 Maria Gallotti, “Migrant domestic workers across the world: global and regional estimates”,
ILO, 2015.
43 ILO, Care Work and Care Jobs for the Future of Decent Work.
44 Janie A.

язык:Ру́сский
счет: 842561.1
-
https://daccess-ods.un.org/acc...sf/get?open&DS=A/74/235&Lang=R
Источник данных: ods
This will be an important step in the journey that began with the Rome Call in February 2020 and which will continue with the development of a concrete AI project with Microsoft, IBM, the Pontifical Academy for Life and FAO on exemplary use of AI in the food value chain.
язык:Ру́сский
счет: 838561.5
-
https://www.fao.org/news/story/ru/item/1309563/icode/
Источник данных: un
NOTE VERBALE DATED 21 FEBRUARY 2013 FROM THE PERMANENT MISSION OF THE REPUBLIC OF AZERBAIJAN TO THE UNITED NATIONS OFFICE AT GENEVA ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL
The soldiers, he continues, “then unsheathed the knives they had
carried on their hips for so long, and began stabbing” (My Brother’s Road: An American’s
Fateful Journey to Armenia (London and New York, I. B. Tauris, 2005), pp. 213-214).
язык:Ру́сский
счет: 828795.9
-
daccess-ods.un.org/acce...et?open&DS=A/HRC/22/G/6&Lang=R
Источник данных: ods
NOTE VERBALE DATED 26 FEBRUARY 2012 FROM THE PERMANENT MISSION OF THE REPUBLIC OF AZERBAIJAN TO THE UNITED NATIONS OFFICE AND OTHER INTERNATIONAL ORGANIZATIONS IN GENEVA ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL
The soldiers, he continues, “then unsheathed the knives they had
carried on their hips for so long, and began stabbing” (My Brother’s Road: An American’s
Fateful Journey to Armenia (London and New York, I. B. Tauris, 2005), pp. 213-214).
язык:Ру́сский
счет: 828795.9
-
daccess-ods.un.org/acce...et?open&DS=A/HRC/19/G/3&Lang=R
Источник данных: ods
LETTER DATED 15 OCTOBER 2020 FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE OF MYANMAR TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE SECRETARY-GENERAL
However, this is only the
beginning of a long journey towards a fully democratic nation that the people of My-
anmar have for so long been aspired to and strived for. (...) However, the people of Myanmar are
resilient, determined, and solidly united behind the leadership of State Counsellor
Daw Aung San Suu Kyi to overcome the obstacles on our journey to peace and pros-
perity, freedom, and democracy.
язык:Ру́сский
счет: 827662.1
-
https://daccess-ods.un.org/acc...sf/get?open&DS=A/75/518&Lang=R
Источник данных: ods
A WORLD AGAINST VIOLENCE AND VIOLENT EXTREMISM : REPORT OF THE SECRETARY-GENERAL
URL: www.un.org/en/counterterrorism/
assets/img/Report_Final_20170727.pdf.
3
United Nations Development Programme, “Journey to extremism in Africa” (July 2017).
URL: http://journey-to-extremism.undp.org.
язык:Ру́сский
счет: 827662.1
-
https://daccess-ods.un.org/acc...sf/get?open&DS=A/72/621&Lang=R
Источник данных: ods
CAUSES OF CONFLICT AND THE PROMOTION OF DURABLE PEACE AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT IN AFRICA: REPORT OF THE SECRETARY-GENERAL
Организация Объединенных Наций A/75/917–S/2021/562
Генеральная Ассамблея
Совет Безопасности
Distr.: General
11 June
язык:Ру́сский
счет: 822315.2
-
https://daccess-ods.un.org/acc...sf/get?open&DS=A/75/917&Lang=R
Источник данных: ods
LETTER DATED 24 FEBRUARY 2014 FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE OF THE REPUBLIC OF AZERBAIJAN TO THE UNITED NATIONS OFFICE AT GENEVA ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL
The soldiers, he continues, “then unsheathed the knives they had
carried on their hips for so long, and began stabbing” (My Brother’s Road: An American’s
Fateful Journey to Armenia (London and New York, I. B. Tauris, 2005), pp. 213-214).
язык:Ру́сский
счет: 814010.35
-
daccess-ods.un.org/acce...t?open&DS=A/HRC/25/G/14&Lang=R
Источник данных: ods
LETTER DATED 19 MARCH 2021 FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE OF AZERBAIJAN TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE SECRETARY GENERAL
URL:
www.opendemocracy.net/en/armenian-perspective-on-khojali/.
12 Markar Melkonian, My Brother’s Road: An American’s Fateful Journey to Armenia (London
and New York, I. B. Tauris), 2005, pp. 213-214.
язык:Ру́сский
счет: 814010.35
-
https://daccess-ods.un.org/acc...sf/get?open&DS=A/75/742&Lang=R
Источник данных: ods
LETTER DATED 26 FEBRUARY 2015 FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE OF THE REPUBLIC OF AZERBAIJAN TO THE UNITED NATIONS OFFICE AT GENEVA ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL
The soldiers, he continues, “then unsheathed the knives they had
carried on their hips for so long, and began stabbing” (My Brother’s Road: An American’s
Fateful Journey to Armenia (London and New York, I. B. Tauris, 2005), pp. 213-214).
язык:Ру́сский
счет: 814010.35
-
daccess-ods.un.org/acce...et?open&DS=A/HRC/28/G/9&Lang=R
Источник данных: ods