REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON FREEDOM OF RELIGION OR BELIEF, HEINER BIELEFELDT : ADDENDUM
However, it is difficult to get a clear and
comprehensive picture of the religious life beyond those registered religious communities.
(...) Decree 92 does not seem to have made the
life of the religious or belief communities easier with its extra layer of bureaucratic
requirements, although the time frame within which the authorities are required to respond
is shorter than before. (...) Concerns were expressed that the forced eviction of the residents of Con Dau would
seriously disrupt the cultural and religious life of the community (see A/HRC/27/72, case
VNM 3/2014).
язык:Ру́сский
счет: 1518735.3
-
daccess-ods.un.org/acce...en&DS=A/HRC/28/66/ADD.2&Lang=R
Источник данных: ods
ADVANCES IN ENABLING TECHNOLOGIES : BACKGROUND INFORMATION DOCUMENT / SUBMITTED BY THE IMPLEMENTATION SUPPORT UNIT
In addition to the chemical synthesis of a genome able to control
a bacterial cell (Craig Venter’s artificial life) other important stepping stones include: the
engineering of the metabolic pathway in yeast to produce the precursor of an anti-malarial
drug;83 the creation of a synthetic mammalian gene circuit that revealed anti-tuberculosis
compounds;84 a demonstration of distributed biological computation; and the engineering of
an E. coli to sense and kill a human pathogen.85
14. (...) Laboratories are becoming increasingly
digitized.136 This has helped extract information that was previously obscured and has made
it easier and quicker to accomplish certain tasks. Increasingly the life sciences are referred
to as information sciences. (...) Some of this software makes it
easier to visualise complex biological information, including: genome sequence data:
sequence assembly data; plasmid maps; gene expression; comparative and functional
genomic data; transcription; secondary structure of RNA;159 and biochemical networks. 160
29.

язык:Ру́сский
счет: 1457241.6
-
daccess-ods.un.org/acce...S=BWC/MSP/2012/MX/INF.1&Lang=R
Источник данных: ods
REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON THE RIGHT OF EVERYONE TO THE ENJOYMENT OF THE HIGHEST ATTAINABLE STANDARD OF PHYSICAL AND MENTAL HEALTH, ANAND GROVER
A pharmaceutical company that develops a life-saving medicine has performed a vitally
important medical, public health and right-to-health function. (...) The company, and its
employees, has made a major contribution to the realisation of the rights to life and the highest
attainable standard of health. (...) Because of its critical social function, a patent on
a life-saving medicine places important right-to-health responsibilities on the patent holder.
язык:Ру́сский
счет: 1432288.6
-
daccess-ods.un.org/acce...en&DS=A/HRC/11/12/ADD.2&Lang=R
Источник данных: ods
REPORT OF THE MEETING OF EXPERTS
S 13/8
AM
United
States
The WHO/WIPO/WTO report underscores that facilitating international ex-
change in the life sciences is a complex matter. The private sector plays a tre-
mendous role in ensuring both innovation and access, and governments can
support or hinder through practices such as import tariffs or failures to uphold
intellectual property rights. (...) WP.17
Iran
(NAM)
In light of rapid developments in the life sciences, there is a need to strengthen
cooperation among States Parties in order to bridge the ever increasing gaps in
the fields of biotechnology, genetic engineering, microbiology and other re-
lated areas between
developed and developing countries.
(...) S 13/8
AM
Iran
(NAM)
The sharing of results of advanced research in life sciences is especially impor-
tant for the scientists, engineers, students and teachers in developing countries
to take full advantage of new developments in biological sciences and technol-
ogy.
язык:Ру́сский
счет: 1427109
-
daccess-ods.un.org/acce...en&DS=BWC/MSP/2013/MX/3&Lang=R
Источник данных: ods
ОРГАНИЗА�
A pharmaceutical company that develops a life-saving medicine has performed a vitally
important medical, public health and right-to-health function. (...) The company, and its
employees, has made a major contribution to the realisation of the rights to life and the highest
attainable standard of health. (...) Because of its critical social function, a patent on
a life-saving medicine places important right-to-health responsibilities on the patent holder.
язык:Ру́сский
счет: 1394200.8
-
daccess-ods.un.org/acce...n&DS=A/HRC/11/12/ADD.2*&Lang=R
Источник данных: ods
INTERNATIONAL CONFERENCE “GLOBAL BIOSECURITY CHALLENGES. PROBLEMS AND SOLUTIONS”, SOCHI, 20-21 JUNE 2019 - SUBMITTED BY THE RUSSIAN FEDERATION
However, some core issues pervaded all presentations, such as the rapid pace of scientific
BWC/MSP/2019/MX.5/WP.3
8
and technological developments in the area of Life Sciences, on the one hand, and the lack
of institutions and regulations, on the other.
14. (...) It makes it possible for a broader
group of actors with fewer resources and less tacit knowledge to produce and engineer
pathogens and other biological agents. It is easier to read, write, and edit DNA and RNA.
It’s also easier to generate pathogens from scratch or modify pathogen virulence,
transmissibility, and susceptibility to medical countermeasures. (...) It was
emphasized that previous experience demonstrated that codes of conduct would be effective
only if the life science community were engaged, and active learning practices were required
to obtain that engagement.
язык:Ру́сский
счет: 1378729.9
-
https://daccess-ods.un.org/acc...=BWC/MSP/2019/MX.5/WP.3&Lang=R
Источник данных: ods
LETTER DATED 2007/02/13 FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND TO THE CONFERENCE ON DISARMAMENT ADDRESSED TO THE SECRETARY-GENERAL OF THE CONFERENCE TRANSMITTING A WHITE PAPER ENTITLED "THE FUTURE OF THE UNITED KINGDOM'S NUCLEAR DETERRENT" OF DECEMBER 2006
The first of four Royal Navy Vanguard-class
ballistic missile submarines (or SSBNs), which carry the
Trident D5 missile, was launched in 1992 and the class
had an original design life of 25 years. We have
undertaken detailed work to assess the scope for
extending the life of those submarines. (...) The US Government plans to extend the life of
the Trident D5 missile to around 2042 to match the life
of their Ohio-class submarines. (...) We have concluded that, if we are to maintain
unbroken deterrent capability at the end of the life of
the Vanguard-class submarines, we need to take
decisions now on whether to replace those submarines
and whether to participate in the Trident D5 life
extension programme.
язык:Ру́сский
счет: 1378011.4
-
daccess-ods.un.org/acce...nsf/get?open&DS=CD/1814&Lang=R
Источник данных: ods
REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON CONTEMPORARY FORMS OF SLAVERY, INCLUDING ITS CAUSES AND CONSEQUENCES, GULNARA SHAHINIAN :ADDENDUM
Article 5 of the Federal Constitution guarantees that “all persons are equal before the
law, without any distinction whatsoever, Brazilians and foreigners residing in the country
being ensured of inviolability of the right to life, liberty, equality, security and property”.
(...) In such a
situation, it is more difficult for farm owners to refuse to cooperate and easier to get
workers paid the money they are owed. (...) Bolivians have proved to be much easier to exploit than poor Brazilians for a
number of reasons.
язык:Ру́сский
счет: 1337924.2
-
https://daccess-ods.un.org/acc...en&DS=A/HRC/15/20/ADD.4&Lang=R
Источник данных: ods
A PRELIMINARY FRAMEWORK DRAFT OF PRINCIPLES AND GUIDELINES CONCERNING HUMAN RIGHTS AND TERRORISM : WORKING PAPER / PREPARED BY KALLIOPI KOUFA, SPECIAL RAPPORTEUR ON TERRORISM AND HUMAN RIGHTS
Her hope has been that with the conclusion of her conception study, the necessary chore of
measuring up counter-terrorism measures for compatibility would be substantially easier. In this
light, in the course of her study she paid particular attention to those issues relating to human
rights and terrorism that presented the most difficulties (distinguishing terrorists from
combatants, for example), as lack of either precision or understanding in those areas would make
the task of developing guidelines factious, frustrating, and perhaps ultimately fruitless.
3. (...) Penalties for convicted terrorists shall conform with all international and national rules,
especially those relating to the death penalty and life sentences without possibility of parole.
язык:Ру́сский
счет: 1321982.3
-
daccess-ods.un.org/acce...DS=E/CN.4/SUB.2/2004/47&Lang=R
Источник данных: ods
GUIDELINES ON JUSTICE FOR CHILD VICTIMS AND WITNESSES OF CRIME : REVISED DRAFT RESOLUTION / CANADA, CROATIA, GHANA AND PORTUGAL
Every child has the right to life and survival and to be
shielded from any form of hardship, abuse or neglect including
physical, psychological, mental, and emotional abuse and neglect;
(ii) Harmonious development. (...) (c) Interference in the child’s private life should be limited to the minimum
needed at the same time as high standards of evidence collection are
maintained in order to ensure fair and equitable outcomes of the justice
process.
(...) (d) Professionals should develop and implement measures to make it easier for
children to give evidence and to improve communication and
understanding at the pre-trial and trial stages.
язык:Ру́сский
счет: 1281000.9
-
daccess-ods.un.org/acce...=E/CN.15/2004/L.7/REV.1&Lang=R
Источник данных: ods