Home

*S/2019/171 األمــم املتحـدة Distr.: General مجلس األمن 5 March 2019 Arabic Original: English 120319 120319 19-01704 (A) *1901704*

S/2018/171 األمــم املتحـدة Distr.: General مجلس األمن 5 March 2018 Arabic Original: English 150318 130318 18-01593 (A) *1801593*

Haji Shaharuddin Khairul bin Haji Anuar Acting Director Department of Environment, Parks and Recreation Ministry of Development Bangunan Tumasek Plaza Jalan Raja Isteri Pengiran Anak Saleha, BA 2111 Negara Brunei Darussalam Tel: (+673 2) 241 262 Fax: (+673 2) 241 290 Email: shaharuddin.anuar@env.gov.bn, sk_anuar@yahoo.com Mr. Muhd Fakhrurazin bin Haji Salleh Ozone Officer National Ozone Unit (NOU) Department of Environment, Parks and Recreation Ministry of Development Bangunan Tumasek Plaza Jalan Raja Isteri Pengiran Anak Saleha, BA 2111 UNEP/OzL.Pro.31/INF/5–UNEP/OzL.Pro/ImpCom/63/5 12 Negara Brunei Darussalam Tel: (+673 2) 241 262 Fax: (+673 2) 241 290 Email: fakhru.salleh@env.gov.bn Ms. Hjh Suryanti Jurinah Haji Mohammad Jumin Environmental Officer Department of Environment, Parks and Recreation Ministry of Development Bangunan Tumasek Plaza Jalan Raja Isteri Pengiran Anak Saleha, BA 2111 Negara Brunei Darussalam Tel: (+673 2) 241 262 Fax: (+673 2) 241 290 Email: suryanti.jumin@env.gov.bn Burkina Faso Mr.

Indonesian Planned Parenthood Association (IPPA), INDONESIA [Zarfiel Tafal, Executive Director] Jalan Hang Jebat 111/F3, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan 12120, Indonesia P: 011-62-21-7207372 F: 011-62-21-7394088 E: pkbinet@idola.net.id 31.

Vienuolio St. 8 2600 Vilnius LITHUANIA Tel: (3702) 22 64 92 Fax: (3702) 22 64 92 E-mail: vicky@konkuren.lt MALAYSIA Ministry of Domestic Trade and Consumer Affairs Planning and Development Division 32nd Floor, Menara Dayabumi Jalan Sultan Hishamuddin 50623 Kuala Lumpur MALAYSIA Tel: (603) 274 21 00/274 79 96/274 75 86 Fax: (603) 274 70 49 MALTA Office for Fair Competition Victoria Gate Lascaris Valetta CMR 02 MALTA Tel: (356) 24 30 71/6; 24 99 84 Fax: (356) 23 19 19 E-mail: marcel.pizzuto@magnet.mt MEXICO Comisi™n Federal de Competencia Econ™mica (CFC� Monte 225 Col.

Vienuolio St. 8 2600 Vilnius LITHUANIA Tel: (3702) 22 64 92 Fax: (3702) 22 64 92 E-mail: tarnyba@konkuren.lt Web site: www.konkuren.lt THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA Ministry of Economy Monopoly Authority Jurij Gagarin 15 Skopje THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA Tel: (389 91) 393 435/424 Fax: (389 91) 393 511 E-mail: monupr@hotmail.com; jgelevska@hotmail.com MALAYSIA Ministry of Domestic Trade and Consumer Affairs Planning and Development Division 32nd Floor, Menara Dayabumi Jalan Sultan Hishamuddin 50623 Kuala Lumpur MALAYSIA Tel: (603) 274 21 00/274 79 96/274 75 86 Fax: (603) 274 70 49 TD/B/COM.2/CLP/18 Page 19 MALI Direction Nationale du Commerce et de la Concurrence B.P. 201 Bamako MALI Tel: (223) 21 08 20; 21 49 28; 21 23 14 Fax: (223) 21 80 46; 21 35 77; 21 49 28 Conseil de la Concurrence B.P. 16 - KOULOUBA Bamako MALI Tel: (223) 22 75 15; 22 71 59; 22 72 72 Fax: (223) 22 73 99 MALTA Office for Fair Competition Victoria Gate Lascaris Valetta CMR 02 MALTA Tel: (356) 24 30 71/6; 24 99 84 Fax: (356) 23 19 19 E-mail: marcel.pizzuto@magnet.mt MAURITANIA Direction de la Concurrence Minist re du Commerce et de l Artsanat B.P. 182 Nouakchott MAURITANIA Tel: (2222) 25 63 43 Fax: (2222) 56 343 TD/B/COM.2/CLP/18 Page 20 � MEXICO Comisi n Federal de Competencia (CFC) Monte L bano 225 Col.

Asian Disaster Reduction Response Network (ADRRN) 45B, Jalan Mamanda 9, Ampang, 68000 sepangor, Malaysia Tel: +603 4256 9999/4270 2684 Fax: +603 4270 3973 E-mail: president@mercy.org Website: www.adrrn.net Established: 2003 Primary Major Group of Affiliation: Non-governmental organization Summary of Organizational Focus and Activities: Works for bringing together Asian NGOs, individuals, organizations and agencies and other stakeholders in disaster risk management, and provides a network platform to promote partnerships, capacity building and knowledge sharing between players in disaster risk management.

Jalil Principal Assistant Director (Trades) Ministry of International Trade and Industries, 10th Floor, Block 10 Government Office Complex Jalan Duta 50622 Kuala Lumpur Malaysia Tel: (603) 6201-6423 Ext. 4504 Fax: (603) 6203-1301 UNEP/OzL.Pro/ImpCom/35/5 21 68.

Shukrie Mohamed Daud Director, Industrial Services Division, Level 3 Ministry of International Trade and Industries, (MITI) Malaysia Block 10, Kompleks Kerajaan Jalan Duta 50622 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: + 603 620 13405 / 620 34760 Fax: + 603 620 10437 E-mail: shukrie@miti.gov.my ﱄﺎﻣ Direction Nationale de l’assainissement et du contrôle Ministère de l’environnement Mali De Pollution et des Nuisances Fax: (223) 229 5090 Tel: (223) 229 2410/229 3804 E-mail dnacpn@datatech.toolnet.org/dnacpn@experc o.net ﻝﺎﺷﺭﺎﻣ ﺭﺰﺟ Mr.

Shukrie Mohamed Daud Director, Industrial Services Division, Level 3 Ministry of International Trade and Industries, (MITI) Malaysia Block 10, Kompleks Kerajaan Jalan Duta 50622 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: + 603 620 13405 / 620 34760 Fax: + 603 620 10437 E-mail: shukrie@miti.gov.my ﱄﺎﻣ Direction Nationale de l’assainissement et du contrôle Ministère de l’environnement Mali De Pollution et des Nuisances Fax: (223) 229 5090 Tel: (223) 229 2410/229 3804 E-mail dnacpn@datatech.toolnet.org/dnacpn@experc o.net ﻝﺎﺷﺭﺎﻣ ﺭﺰﺟ Mr.