STRUCTURED PRODUCT DESCRIPTIONS AND THE RELATIONSHIP BETWEEN PURCHASING POWER PARITIES AND CONSUMER PRICE INDICES / SUBMITTED BY EUROSTAT AND OECD
De ces éléments, cest le segment de consommation qui est le plus important,
car il vise notamment à donner aux pays des orientations pour léchantillonnage. (...) Si les deux listes demeurent analogues
pour les groupes de produits communs à lIPC et au PCI, elles ne sont toutefois pas
rigoureusement identiques car les descriptifs ont dû être modifiés pour prendre en compte des
caractéristiques pertinentes en dehors des États-Unis. (...) Garments for children (3
to 13 years)
03.1.2.3.1 Coats and jackets 03.12.3.01 Children's jackets
03.1.2.3.2 Sportswear
03.1.2.3.3 Underwear and socks 03.12.3.06 Children's
underwear
03.12.3.07 Children's socks
and tights
03.12.3.02 Children's trousers
03.12.3.03 Children's shirts and
blouses
03.12.3.04 Children's suits and
dungarees
03.1.2.3.4 Other clothes
03.12.3.05 Children's dress
and skirts
03.1.2.4 Garments for infants (0 to
2 years)
03.1.2.4.1 Garments for outdoor 03.12.3.08 Infant's clothing
03.1.2.4.2 Garments for indoor 03.12.3.09 Babies underwear
03.1.2.4.3 Other
03.1.3.1 Other articles of clothing 03.1.3.1.1 Headgears and gloves 03.13.1.01 Other articles of
clothing
03.1.3.1.2 Scares and ties
03.1.3.1.3 Other
03.1.3.2 Clothing accessories 03.1.3.2.1 Sewing materials 03.13.1.02 Clothing
accessories
03.1.3
Other articles
of clothing
and clothing
accessories
03.1.3.1 Other articles of clothing and
clothing accessories
03.1.3.2.2 Other accessories
03.1.4.1 Cleaning of clothing 03.1.4.1.1 Cleaning of clothing 03.14.1.01 Services, cleaning
and repair of
clothing 03.1.4
Cleaning,
repair and
hire of
clothing
03.1.4.1 Cleaning, repair and hire of
clothing 03.1.4.2 Repair and hire of
clothing
03.1.4.2.1 Repair and hire of clothing
03.2.1.1 Men’s footwear 03.2.1.1 Footwear for men 03.2.1.1.1 Boots 03.21.1.01 Men's classic and
boat shoes
03.2.1.1.2 Shoes for outdoor 03.21.1.03 Men's sandals,
thongs
03.2.1.1.3 Shoes for indoor
03.2.1 Shoes and
other
footwear
03.2.1.2 Women’s footwear 03.2.1.2 Footwear for women 03.2.1.2.1 Boots 03.21.2.03 Ladies boots
EC
E/C
ES/G
E.22/2006/12
page 20
OICOP classes COICOP-PPP basic headings COICOP-HICP sub-classes COICOP-HICP consumption
segments
Structured Product
Descriptions (SPDs)
03.2.1.2.2 Shoes for outdoor 03.21.2.01 Ladies conventional
shoes
03.21.2.02 Ladies casual
shoes
03.2.1.2.3 Shoes for indoor
03.2.1.3.2 Footwear for children 03.21.3.01 Children’s shoes
03.21.3.02 Children’s boots
03.21.3.04 Babies shoes
03.2.1.4.1 Sports footwear for indoor 03.21.1.02 Men's sport shoes
03.2.1.4.2 Sports footwear for outdoor 03.21.2.04 Ladies sport and
walking shoes 03.2.1.4 Sports footwear
03.21.3.03 Children's sport
shoes
03.2.2.1 Repair of footwear 03.2.2.1.1 Repair of footwear 03.22.1.01 Services, Cobbler
03.2.2
Repair and
hire of
footwear
03.2.2.1
Repair and
hire of
footwear
03.2.2.2 Other services 03.2.2.2.1 Other services
04.1.1.1 Actual rentals paid by
tenants for a room/studio
04.1.1.1.1 Actual rentals paid by tenants
for a room/studio 04.11.1
Actual rentals for
housing
04.1.1.2 Actual rentals paid by
tenants for apartments
04.1.1.2.1 Rent paid for an apartment
with 2 rooms
04.1.1.2.2 Rent paid for an apartment
with 3 rooms
04.1.1.2.3 Rent paid for an apartment
with 4 rooms or more
04.1.1.3 Actual rentals paid by
tenants for row houses
04.1.1.3.1 Rent paid for a house with 2
rooms
04.1.1.3.2 Rent paid for a house with 3
rooms
04.1.1.3.3 Rent paid for a house with 4
rooms or more
04.1.1.4
Actual rentals paid by
tenants for one-family
free-standing houses
04.1.1.4.1 Rent paid for a house with 2
rooms
04.1.1.4.2 Rent paid for a house with 3
rooms
04.1.1.4.3 Rent paid for a house with 4
rooms or more
04.1.1
Actual
rentals paid
by tenants
04.1.1.1 Actual rentals for housing
04.1.1.5 Social housing 04.1.1.5 Social housing
EC
E/C
ES/G
E.22/2006/12
page 21
OICOP classes COICOP-PPP basic headings COICOP-HICP sub-classes COICOP-HICP consumption
segments
Structured Product
Descriptions (SPDs)
04.1.2.1
Actual rentals paid by
tenants for
secondary/holiday
residences
04.1.2.1.1 Rent paid for a room/studio
04.1.2.1.2 Rent paid for an apartment
04.1.2.1.3 Rent paid for one-family
house
04.1.2.2 Garage rentals and other
rentals paid by tenants
04.1.2.2.1 Garage rental
04.1.2 Other actual
rentals
04.1.1.4.3 Rent paid for an apartment
with 4 rooms or more
04.2.1
Imputed
rentals of
owner-
occupiers
04.2.2
Other
imputed
rentals
04.2.1.1
Imputed
rentals for
housing
04.21.1 Imputed rentals for housing
04.3.1.1.1 Paints, varnishes and
renderings
04.31.1.01 Paint
04.3.1.1.2 Wall paper and fabric wall
coverings
04.31.1.04 Wallpaper
04.3.1.1.3 Small plumbing items (pipes,
taps, joints, etc)
04.3.1.1.4 Surfacing materials (floor
boards, ceramic tiles, etc.)
04.3.1.1.5 Windowpanes
04.3.1.1.6 Plaster, cement, putty,
wallpaper pastes
04.31.1.03 Cement
04.31.1.05 Glazier's putty
04.31.1.06 Plaster
04.3.1
Materials for
the
maintenance
and repair of
the dwelling
04.3.1.1
Materials for
the
maintenance
and repair of
the dwelling
04.3.1.1 Materials for maintenance
and repair of the dwelling
04.3.1.1.7 Other materials for
maintenance and repair of the
dwelling
04.31.1.02 Silicone
04.3.2.1 Services of plumbers,
electricians
04.3.2.1.1 Services of plumbers
04.3.2.1.2 Services of electricians
04.3.2 Services for the
maintenance
and repair of
the dwelling
04.3.2.1 Services for the
maintenance
and repair of
the dwelling 04.3.2.1.3 Services for maintenance of the heating system
EC
E/C
ES/G
E.22/2006/12
page 22
OICOP classes COICOP-PPP basic headings COICOP-HICP sub-classes COICOP-HICP consumption
segments
Structured Product
Descriptions (SPDs)
04.3.2.2 Services of carpenters,
glaziers, painters, floor
polishers, etc
04.3.2.2.1 Services of painters 04.32.1.01 Services for the
maintenance and
repair of the
dwelling
04.3.2.2.2 Services of carpenters
04.3.2.3 Other services 04.3.2.3.1 Other services
04.4.1 Water supply 04.4.1.1 Water supply 04.4.1.1 Water supply 04.4.1.1.1 Water supply 04.41.1.01 Water supply
04.4.2 Refuse
collection
04.4.2.1 Refuse collection 04.4.2.1.1 Refuse collection
04.4.3 Sewerage
collection
04.4.3.1 Sewerage collection 04.4.3.1.1 Sewerage collection 04.42.1.01
Domestic refuse
and sewerage
collection
04.4.4.1.1 Maintenance charges in multi-
occupied buildings
04.42.1.02 Caretaker,
Concierge and
chimneysweep
04.4.4.2.1 Security services 04.4.4
Other
services
relating to
the dwelling
n.e.c.
04.4.2.1
Miscellaneous
services
relating to the
dwelling 04.4.4.1 Other services relating to the dwelling n.e.c.
04.4.4.3.1 Road cleaning and chimney
sweeping
04.5.1 Electricity 04.5.1.1 Electricity 04.5.1.1 Electricity 04.5.1.1.1 Electricity 04.51.1.01 Electricity
04.5.2.1 Town gas and natural gas 04.5.2.1.1 Natural gas 04.52.1.01 Gas
04.5.2.1.2 Town gas 04.5.2 Gas 04.5.2.1 Gas
04.5.2.2 Liquefied hydrocarbons
(butane, propane, etc.)
04.5.2.2.1 Liquefied hydrocarbons
(butane, propane, etc.)
04.52.1.02 Liquefied gas:
propane
04.5.3 Liquid fuels 04.5.3.1 Liquid fuels 04.5.3.1 Heating oil 04.5.3.1.1 Heating oil 04.53.1.01 Heating gasoil
04.5.4.1 Coal 04.5.4.1.1 Coal 04.54.1.01 Solid fuels
04.5.4 Solid fuels 04.5.4.1 Solid fuels 04.5.4.2 Other solid fuels 04.5.4.2.1 Other solid fuels
04.5.5 Heat energy
04.5.5.1 Heat energy 04.5.5.1 Heat energy 04.5.5.1.1 Heat energy 04.55.1.01 Domestic heat
energy
05.1.1.1 Kitchen
furniture
05.1.

Langue:Français
Ponctuation: 1544093.8
-
daccess-ods.un.org/acce...S=ECE/CES/GE.22/2006/12&Lang=F
Source de données: ods
THE RIGHT TO ADEQUATE HOUSING : NOTE / BY THE SECRETARY-GENERAL
Kemp, « Low-income Tenants in the Private Rental Housing Market »,
Housing Studies, vol. 26 (2011), p. 1019 et 1020 à 1021. (...) Teller, Social Housing in Transition
Countries (Oxon, Routledge, 2012).
50 Steve Pomeroy, Private Rental Policies and Programs: Review of the International Experience
(Ottawa, 1999), p. 107; voir également Steve Pomeroy et Marc Godbout, « Development of the
Rental Housing Market in Latin America and the Caribbean », document d’analyse de la Banque
interaméricaine de développement (2011), p. 10 et 11.
51 Pomeroy et Godbout, « Development of the rental housing market » (voir note 50 plus haut),
p. 19; voir également Australian Housing and Urban Research Institute, « What makes a landlord
decide to invest and dis-invest in private rental housing? (...) Malpezzi, « Rental housing in developing countries: issues and constraints », in Rental
Housing: Proceedings of an Experts Group Meeting (Nairobi, Centre des Nations Unies pour les
établissements humains, 1990), p. 104 et 113.
67 S.

Langue:Français
Ponctuation: 1504483
-
daccess-ods.un.org/acce...sf/get?open&DS=A/68/289&Lang=F
Source de données: ods
REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON ADEQUATE HOUSING AS A COMPONENT OF THE RIGHT TO AN ADEQUATE STANDARD OF LIVING, AND ON THE RIGHT TO NON-DISCRIMINATION IN THIS CONTEXT :MISSION TO PORTUGAL : NOTE / BY THE SECRETARIAT
Until recently and for several decades, Portugal had stringent rental legislation that
fixed rental rates regardless of income levels and market value of the unit; rental contracts
could also be included in inheritance. (...) In order to stimulate the urban rental market, and as part of the memorandum of
understanding, the New Urban Rental Regime (Novo Regime de Arrendamento Urbano)
was introduced in August 2012. (...) Indeed, a study conducted in November 2016 found that rental prices
had increased considerably in recent years.
Langue:Français
Ponctuation: 1483898
-
https://daccess-ods.un.org/acc...en&DS=A/HRC/34/51/ADD.2&Lang=F
Source de données: ods
VISIT TO NEW ZEALAND :REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON ADEQUATE HOUSING AS A COMPONENT OF THE RIGHT TO AN ADEQUATE STANDARD OF LIVING, AND ON THE RIGHT TO NON-DISCRIMINATION IN THIS CONTEXT, LEILANI FARHA
Low interest rates, coupled with
an underdeveloped rental housing system with weak tenant protections, have allowed
housing speculation to continue in a relatively unbridled fashion.
32. (...) A/HRC/47/43/Add.1
12 GE.21-05608
is common and contributes to poor health outcomes. 26 The poor housing stock of New
Zealand causes a large amount of preventable respirational diseases. Children living in rental
accommodation are more likely to be hospitalized or rehospitalized, and to die young. (...) Many of these people settled far from the city centre, in the north and
south of Christchurch, meaning that people whose property had been in the red zones lost not
only their houses, but also their communities. Tenants living in rental accommodation were
particularly affected, having received no support to relocate and given that very few
affordable and accessible rentals were available in the city.
Langue:Français
Ponctuation: 1414209.9
-
https://daccess-ods.un.org/acc...en&DS=A/HRC/47/43/ADD.1&Lang=F
Source de données: ods
NOTE VERBALE DATED 2008/03/13 FROM THE PERMANENT MISSION OF SPAIN TO THE UNITED NATIONS OFFICE AT GENEVA ADDRESSED TO THE OFFICE OF THE UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS
• Rents: tax incentives and other initiatives have been adopted to stimulate the rental
market.
• Rents and vacant housing units: the above-mentioned measures aimed for the promotion
of owner and tenant rents are expected to result in a large number of vacant units
coming on to the rental market.
(...) The aim is to build more
fixed-price housing for middle-income families (with incomes up to 6.5 times the Multiple
Effect Income Indicator (IPREM), or a monthly household income of approximately €3,316)
and more housing under the special scheme for low-income families (with incomes less than
2.5 times the IPREM, or a monthly household income of approximately €1,273).
Stimulation of the rental market
Apart from the measures with which the Special Rapporteur is familiar, such as measures
designed to enable young people to leave home and rent their own housing and the system
whereby tenants are entitled to rent-related tax deductions, the 2005-2008 Housing Plan has been
amended to stimulate the rental market by improving the financing for the promotion of new
rental housing, offering promoters greater financing opportunities through subsidized loans. This
is in addition to the direct assistance already provided under the Housing Plan for efforts to
promote public rental housing.
Similarly, in order to increase the supply of rental housing, the conditions that owners of
empty properties must meet in order to rent them have been eased, and assistance is provided in
the amount of €6,000.

Langue:Français
Ponctuation: 1363150.4
-
daccess-ods.un.org/acce...et?open&DS=A/HRC/7/G/13&Lang=F
Source de données: ods
VISIT TO THE REPUBLIC OF KOREA :REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON ADEQUATE HOUSING AS A COMPONENT OF THE RIGHT TO AN ADEQUATE STANDARD OF LIVING, AND ON THE RIGHT TO NON-DISCRIMINATION IN THIS CONTEXT
It provides rental accommodation at 60–80 per cent
below market rate. (...) Security of tenure: joensei and monthly rental
31. There are three main forms of tenure in the Republic of Korea: owner-occupied
housing, joensei and monthly rental.
32. (...) In December 2017, the Government established a plan for
the promotion of rental housing registration to encourage, through tax benefits, multi-unit
homeowners to voluntarily register their homes as private rentals.
Langue:Français
Ponctuation: 1356027.4
-
https://daccess-ods.un.org/acc...en&DS=A/HRC/40/61/ADD.1&Lang=F
Source de données: ods
REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON ADEQUATE HOUSING AS A COMPONENT OF THE RIGHT TO AN ADEQUATE STANDARD OF LIVING, MILOON KOTHARI :ADDENDUM
Proportionally more respondents (about two thirds in rental
accommodation in 2002) are now living in accommodation rented through Indigenous
Community Housing Organisations (ICHOs), community housing or other private rental
providers (up from one half in 1994).12
2. (...) Compounding the housing affordability crisis is the absolute decline in the availability
of low-cost rental housing in both public and private sectors. (...) There is an overall shortage of supply of low-cost private rental housing. The supply of
private rental dwellings has focused towards the high-end market.24 Also, as confirmed by
AHURI, between 1996 and 2001 there was an absolute decline in the total number of dwellings
that rented in the bottom four fifths of the rent distribution.25
E.
Langue:Français
Ponctuation: 1330413
-
https://daccess-ods.un.org/acc...pen&DS=A/HRC/4/18/ADD.2&Lang=F
Source de données: ods
VISIT TO EGYPT :REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON ADEQUATE HOUSING AS A COMPONENT OF THE RIGHT TO AN ADEQUATE STANDARD OF LIVING, AND ON THE RIGHT TO NON-DISCRIMINATION IN THIS CONTEXT
Since a new rental law was introduced in 1996, there has been a dual system of
rental contracts. (...) In contrast, contracts under the new rental regime are
usually for the short-to-medium term, and much more expensive, as their median rent is
estimated to be roughly six times higher than that of contracts under the old rental regime.
While rent-to-income ratios for new rental agreements were still at affordable levels in
2008 (14 per cent), they have soared significantly, to 39 per cent in 2017, meaning that
many of the 1.5 million households with old rental contracts could not afford new rental
contracts.18
B.
Langue:Français
Ponctuation: 1316913.1
-
https://daccess-ods.un.org/acc...en&DS=A/HRC/40/61/ADD.2&Lang=F
Source de données: ods
REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON ADEQUATE HOUSING AS A COMPONENT OF THE RIGHT TO AN ADEQUATE STANDARD OF LIVING, AND ON THE RIGHT TO NON-DISCRIMINATION IN THIS CONTEXT, MILOON KOTHARI :ADDENDUM
In addition, although lower
than in the private market, prices of social housing tend to be too high for the lower-income
segments of the population.20 The liberalization of rental contracts and the lack of a public
stock of affordable housing have contributed to a considerable rise in private rental prices.21
21. (...) However, these measures appear to be insufficient and only address the needs
of the higher end of the rental housing demand.
29. The liberalization of rental contracts initiated in 1985 by the Boyer Act, and continued
in 1994 by the Urban Rental Law (Ley de Arrendamientos Urbanos), aimed at facilitating in
principle the renting of homes by the owners.28 However, it seems that this measure has not been
fully productive, has not acted as an incentive to the rental market, and has possibly affected
security of tenure. (...) This phenomenon affects mostly households that have old rental contracts (contracted
before the Boyer Act), which establish indefinite rental periods at prices notably inferior to the
market.

Langue:Français
Ponctuation: 1306587
-
https://daccess-ods.un.org/acc...pen&DS=A/HRC/7/16/ADD.2&Lang=F
Source de données: ods
DRAFT MANUAL ON STATISTICS OF INTERNATIONAL TRADE IN SERVICES
1
NATIONS
UNIES
Secrétariat Distr.
LIMITEE
PROVISOIRE
ST/ESA/STAT/SER.M/86
30 novembre 2000
ORIGINAL : ANGLAIS
PROJET DE MANUEL DES STATISTIQUES DU COMMERCE INTERNATIONAL DES SERVICES
Le
Langue:Français
Ponctuation: 1289787.9
-
daccess-ods.un.org/acce.../SER.M/86 (PROVISIONAL)&Lang=F
Source de données: ods