NOTE VERBALE DATED 9 JULY 2019 FROM THE PERMANENT MISSION OF ARMENIA TO THE UNITED NATIONS OFFICE AT GENEVA ADDRESSED TO THE OFFICE OF THE UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS
• In 2014 European Rhythmic Gymnastics Championships held in Baku the Belarusian
team was asked to refrain from playing music by Armenian composer Aram
Khachaturian. According to the coach, the team which had been performing to
Khachaturian’s “Sabre Dance” for half a year, had to start training for a different
routine, accompanied by a different piece of music. (...)
• In 2019 Henrikh Mkhitaryan playing for Premier League Club Arsenal and captaining
the Armenian national team did not travel with his team for UEFA Europa League
final against Chelsea amid concerns for his safety in Azerbaijan's capital Baku.
язык:Ру́сский
счет: 1683800
-
https://daccess-ods.un.org/acc...t?open&DS=A/HRC/41/G/12&Lang=R
Источник данных: ods
NOTE VERBALE DATED 2005/03/24 FROM THE PERMANENT MISSION OF BELARUS TO THE UNITED NATIONS OFFICE AT GENEVA ADDRESSED TO THE OFFICE OF THE UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS
Belarus was first among the former USSR nuclear successor states to adhere to the
NPT and to ratify the Treaty on the Reduction and Limitation of Strategic Offensive
Arms (START-1) and Lisbon Protocol. In 1995 Belarus signed the Safeguards
Agreement with the IAEA. (...) In 2001 Belarus ratified the Treaty on Open Skies and deposited its instruments of
ratification thereby playing an important role in the establishment of a new European
security architecture from Vancouver to Vladivostok.
язык:Ру́сский
счет: 1652713.9
-
daccess-ods.un.org/acce...pen&DS=E/CN.4/2005/G/27&Lang=R
Источник данных: ods
VACUUM-OPERATED WASTE TANKS: NON-ELECTRICAL EXPLOSION PROTECTION
This procedure
should be standardised to ensure a level playing field and transparency.
13. Different standards exist at the national, European and global level.
14. (...) Thus,
there is no risk of ignition. However, the start-up phase, during which the liquid ring is being
created, remains problematic. (...) An LRVP for which adequate fluid
intake during operation as well as an adequate level during the start-up phase is given is free
from sources of ignition during normal operation, i.e. this, in principle, corresponds to
category 3 in accordance with Directive 2014/34/EU.
язык:Ру́сский
счет: 1631586.9
-
https://daccess-ods.un.org/acc...TRANS/WP.15/AC.1/2021/6&Lang=R
Источник данных: ods
NOTE VERBALE DATED 21 MARCH 2019 FROM THE PERMANENT DELEGATION OF THE EUROPEAN UNION TO THE UNITED NATIONS OFFICE AT GENEVA ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL
Equally, there is a risk of disillusionment among civil society, trade unions and
even business who see the merit of further legal developments at the international level to
level the playing field to better prevent abuses, and ensure access by victims to remedy when
abuses occur.
(...) Once it became clear that there would be no resolution before the 4th session, we
conveyed the expectation that discussion on the future of the process be held before the start
of the 4th session with all States and stakeholders to ensure predictability and minimize the
risk of disagreement when Conclusions and recommendations are negotiated at the end of
the session. (...) John Ruggie in his Open letter to this Intergovernmental Working Group before
the start of this session: “Success – not on paper but on the ground – demands deep reflection,
good will, and a constructive process that searches for consensus in the knowledge that real
change requires it.”
язык:Ру́сский
счет: 1520083.8
-
https://daccess-ods.un.org/acc...et?open&DS=A/HRC/40/G/7&Lang=R
Источник данных: ods
NOTE VERBALE DATED 21 MARCH 2013 FROM THE PERMANENT MISSION OF TURKEY TO THE UNITED NATIONS OFFICE AT GENEVA ADDRESSED TO THE OFFICE OF THE UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS
The requirement stipulated in the TRNC Council of Ministers decision of July 2002,
that heirs must start the necessary proceedings for administration of an estate situated in the
northern part of Cyprus within one year of their relative’s death has been abolished. (...) It is only natural that Greek Cypriot teachers are also
evaluated before they can start their duties at the Greek Cypriot schools situated in the
Karpas area in TRNC. (...) The sole reason for the current impasse in the
negotiations is the Greek Cypriot policy of playing for time while paying only lip service to
settlement negotiations.
язык:Ру́сский
счет: 1353369.7
-
https://daccess-ods.un.org/acc...t?open&DS=A/HRC/22/G/20&Lang=R
Источник данных: ods
LETTER DATED 4 FEBRUARY 2019 FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE OF TURKEY TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE SECRETARY-GENERAL
To that end, straddling a turbulent neighbor-
hood, Ambassador Akçapar stated, Turkey has been playing her part not only at the
UN, but also at the OSCE (Organization for Security and Co-operation in Europe)
and OIC (Organisation of Islamic Cooperation) by highlighting the key importance
of preventive diplomacy and peaceful resolution of conflicts through wider and more
effective use of mediation, the latter being a central feature of the Enterprising and
Humanitarian Foreign Policy concept of Turkey. (...) The case of Afghanistan demonstrates that mediation efforts should start with
the goal of peace. Local people have real legitimacy and ownership for peace.
язык:Ру́сский
счет: 1333178.5
-
https://daccess-ods.un.org/acc...sf/get?open&DS=A/73/751&Lang=R
Источник данных: ods
REPORT OF THE REPRESENTATIVE OF THE SECRETARY-GENERAL ON INTERNALLY DISPLACED PERSONS, FRANCIS DENG, SUBMITTED PURSUANT TO COMMISSION ON HUMAN RIGHTS RESOLUTION 2001/54
The Governments response to the problem has been described as
complex and confusing, with a wide array of ministries and departments playing a role. The
Governments national-level reorganization and a decentralization of power to the local level are
adding to the lack of clarity regarding institutional responsibility and to existing problems of
coordination.
35. (...) The required
funding includes stimulant assistance to every returnee to renovate facilities and start a new
life. The return process is to be implemented by the Ministry of Social Welfare and the local
government.
(b) Pattern 2 (Empowerment) - provides the displaced with the opportunity to start a new
life within an existing community, assisted and facilitated by the Government.
язык:Ру́сский
счет: 1179299.7
-
daccess-ods.un.org/acce...DS=E/CN.4/2002/95/ADD.2&Lang=R
Источник данных: ods
LETTER DATED 1 JULY 2020 FROM THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL ADDRESSED TO THE SECRETARY-GENERAL AND THE PERMANENT REPRESENTATIVES OF THE MEMBERS OF THE SECURITY COUNCIL
.: General
1 July 2020
Resolution 2532 (2020)
Adopted by the Security Council on 1 July 2020
The Security Council,
Recalling its primary responsibility for the maintenance of international peace
and security,
Reaffirming the principles and purposes of the Charter of the United Nations,
Expressing grave concern about the devastating impact of the COVID-19 pan-
demic across the world, especially in countries ravaged by armed conflicts, or in post -
conflict situations, or affected by humanitarian crises,
Recognizing that conditions of violence and instability in conflict situations can
exacerbate the pandemic, and that inversely the pandemic can exacerbate the adverse
humanitarian impact of conflict situations,
Recognizing that the peacebuilding and development gains made by countries
in transition and post-conflict countries could be reversed in light of the COVID-19
pandemic outbreak,
Underscoring that combating this pandemic requires greater national, regional
and international cooperation and solidarity, and a coordinated, inclusive, compre-
hensive and global international response with the United Nations playing a key co-
ordinating role,
Commending the continued contribution and commitment of national and inter-
national health and humanitarian relief personnel to respond urgently to the COVID -
19 pandemic,
Recognizing efforts and measures proposed by the Secretary-General concern-
ing the response to the potential impact of the COVID-19 pandemic to conflict-af-
fected countries, in particular his appeal for an immediate global ceasefire,
Having considered the resolution 74/270 “Global solidarity to fight the corona-
virus disease 2019 (COVID-19)” adopted by the UN General Assembly on April 2nd
2020,
S/2020/632
20-08884 3/3
Acknowledging the launch of the Global Humanitarian Response Plan for
COVID-19 by the United Nations, which puts the people at the center of the response,
Considering that the unprecedented extent of the COVID-19 pandemic is likely
to endanger the maintenance of international peace and security,
1. (...) Acknowledges the critical role that women are playing in COVID-19 re-
sponse efforts, as well as the disproportionate negative impact of the pandemic, no-
tably the socio-economic impact, on women and girls, children, refugees, internally
displaced persons, older persons and persons with disabilities, and calls for concrete
actions to minimize this impact and ensure the full, equal and meaningful participa-
tion of women and youth in the development and implementation of an adequate and
sustainable response to the pandemic;
8.

язык:Ру́сский
счет: 1127582
-
https://daccess-ods.un.org/acc.../get?open&DS=S/2020/632&Lang=R
Источник данных: ods
LETTER DATED 18 SEPTEMBER 2022 FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE OF CHINA TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE SECRETARY-GENERAL
Japan should live up to its international obligations, dispose of the contami-
nated water in a science-based, open, transparent and secure manner, and stop pursu-
ing its discharge plan. Japan must not start the discharge process prior to a thorough
consultation and consensus with stakeholders and relevant international agencies (...) The international community should support
the WHO in playing a central coordinating role in global health governance and sup-
port necessary and reasonable reform of the global health governance system to make
the Organization better able to respect science free from political interference, access
and deploy resources to address public health crises, and support the building of a
global community of health for all.
язык:Ру́сский
счет: 1117182.6
-
https://daccess-ods.un.org/acc...sf/get?open&DS=A/77/353&Lang=R
Источник данных: ods
LETTER DATED 15 OCTOBER 2020 FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE OF MYANMAR TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE SECRETARY-GENERAL
The
Committee has been holding meetings with EAOs, including both NCA signatories
and non-signatories, to work together in combating the COVID-19 and provided med-
ical supplies. The Committee is playing a coordinating role between EAOs and local
governments in the fight against the pandemic. (...) Furthermore, the Office of the Judge Advocate General (JAG) announced on
15 September 2020 that the third court-martial concerning alleged human rights vio-
lations in Rakhine in 2017 will start before the end of 2020. It concerns the villages
of Chut Pyin and Maung Nu.
язык:Ру́сский
счет: 1059940.3
-
https://daccess-ods.un.org/acc...sf/get?open&DS=A/75/518&Lang=R
Источник данных: ods