Home

النتائج 1 - 10 من حوالي 517,347 إلى submitted. استغرق البحث 0.728 ثانية.  
الترتيب حسبالتاريخ/الترتيب حسبمدى العلاقة
COMMON UNDERSTANDINGS REACHED BY THE MEETINGS OF STATES PARTIES DURING THE INTERSESSIONAL PROGRAMME HELD FROM 2017 TO 2020. BACKGROUND INFORMATION DOCUMENT SUBMITTED BY THE IMPLEMENTATION SUPPORT UNIT
BACKGROUND INFORMATION DOCUMENT SUBMITTED BY THE IMPLEMENTATION SUPPORT UNIT
لغة:العربية
نتيجة: 929604 - https://daccess-ods.un.org/acc...pen&DS=BWC/CONF.IX/PC/6&Lang=A
مصدر البيانات: ods
LETTER DATED 14 FEBRUARY 2018 FROM THE CHAIR OF THE SECURITY COUNCIL COMMITTEE ESTABLISHED PURSUANT TO RESOLUTIONS 1267 (1999), 1989 (2011) AND 2253 (2015) CONCERNING ISLAMIC STATE IN IRAQ AND THE LEVANT (DA'ESH), AL-QAIDA AND ASSOCIATED INDIVIDUALS, GROUPS, UNDERTAKINGS AND ENTITIES ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL
Case 9, Saad Rashed Mohammed Al-Faqih and Movement for Reform in Arabia (status: delisted) Date Description 19 April 2011 Transmission of case 9 to the Committee 21 February 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 17 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 1 July 2012 Committee decision to delist 13 November 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 10, Ibrahim Abdul Salam Mohamed Boyasseer (status: delisted) Date Description 6 May 2011 Transmission of case 10 to the Committee 9 January 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 1 March 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 8 May 2012 Committee decision to delist 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons S/2018/120 18-02494 15/33 Case 11, Mondher ben Mohsen ben Ali al-Baazaoui (status: delisted) Date Description 1 June 2011 Transmission of case 11 to the Committee 19 January 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 1 March 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 30 March 2012 Committee decision to delist 10 July 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 12, Kamal ben Mohamed ben Ahmed Darraji (status: delisted) Date Description 30 June 2011 Transmission of case 12 to the Committee 28 February 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 3 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 4 May 2012 Committee decision to delist 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 13, Fondation Secours Mondial (status: amended b ) Date Description 7 July 2011 Transmission of case 13 to the Committee 14 December 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 24 January 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 17 February 2012 Committee decision to amend 9 July 2012 Formal notification to petitioner with reasons b Amended to be removed as an alias of Global Relief Foundation (QE.G.91.02). Case 14, Sa’d Abdullah Hussein Al-Sharif (status: delisted) Date Description 20 July 2011 Transmission of case 14 to the Committee 29 February 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 3 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee S/2018/120 16/33 18-02494 Date Description 27 April 2012 Committee decision to delist 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 15, Fethi Ben Al-Rebei Absha Mnasri (status: delisted) Date Description 4 August 2011 Transmission of case 15 to the Committee 9 March 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 17 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 2 May 2012 Committee decision to delist 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 16, Mounir Ben Habib Ben al-Taher Jarraya (status: delisted) Date Description 15 August 2011 Transmission of case 16 to the Committee 9 March 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 17 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 2 May 2012 Committee decision to delist 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 17, Rachid Fettar (status: delisted) Date Description 26 September 2011 Transmission of case 17 to the Committee 27 April 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 5 June 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 20 June 2012 Committee decision to delist 21 December 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 18, Ali Mohamed El Heit (status: delisted) Date Description 5 October 2011 Transmission of case 18 to the Committee 2 May 2012 Comprehensive report submitted to the Committee S/2018/120 18-02494 17/33 Date Description 3 July 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 19 July 2012 Committee decision to delist 21 December 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 19, Yassin Abdullah Kadi (listed as Yasin Abdullah Ezzedine Qadi) (status: delisted) Date Description 16 November 2011 Transmission of case 19 to the Committee 11 July 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 10 September 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 5 October 2012 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 20, Chabaane ben Mohamed ben Mohamed al-Trabelsi (status: delisted) Date Description 21 November 2011 Transmission of case 20 to the Committee 23 April 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 5 June 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 20 June 2012 Committee decision to delist 21 December 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 21, Adel Abdul Jalil Ibrahim Batterjee (status: delisted) Date Description 3 January 2012 Transmission of case 21 to the Committee 30 August 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 6 November 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 14 January 2013 Committee decision to delist 5 September 2013 Formal notification to petitioner with reasons S/2018/120 18/33 18-02494 Case 22, Ibrahim ben Hedhili ben Mohamed al-Hamami (status: delisted) Date Description 6 February 2012 Transmission of case 22 to the Committee 25 September 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 6 November 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 21 November 2012 Committee decision to delist 7 February 2013 Formal notification to petitioner with reasons Case 23, Suliman Hamd Suleiman Al-Buthe (status: delisted) (repeated request) Date Description 23 February 2012 Transmission of case 23 to the Committee 10 October 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 27 November 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 10 February 2013 Committee decision to delist 30 August 2013 Formal notification to petitioner with reasons Case 24, Mamoun Darkazanli (status: delisted) Date Description 28 February 2012 Transmission of case 24 to the Committee 12 November 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 8 January 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 11 March 2013 Committee decision to delist 30 August 2013 Formal notification to petitioner with reasons Case 25, Abdullahi Hussein Kahie (status: delisted) Date Description 28 February 2012 Transmission of case 25 to the Committee 26 July 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 10 September 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 26 September 2012 Committee decision to delist 21 December 2012 Formal notification to petitioner with reasons S/2018/120 18-02494 19/33 Case 26, Usama Muhammed Awad Bin Laden (status: delisted) Ombudsperson case became moot following the Committee’s decision of 21 February 2013 Date Description 23 April 2012 Transmission of case 26 to the Committee 15 February 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 21 February 2013 Committee decision to delist Case 27, one individual (status: denied) Date Description 7 May 2012 Transmission of case 27 to the Committee 11 February 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 7 May 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 7 May 2013 Committee decision to retain listing 12 June 2013 Formal notification to petitioner with reasons Case 28, one individual (status: denied) Date Description 7 June 2012 Transmission of case 28 to the Committee 20 November 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 8 January 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 8 January 2013 Committee decision to retain listing 29 January 2013 Formal notification to petitioner with reasons Case 29, Muhammad ‘Abdallah Salih Sughayr (status: delisted) Date Description 25 July 2012 Transmission of case 29 to the Committee 9 April 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 21 May 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 21 July 2013 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons S/2018/120 20/33 18-02494 Case 30, Lajnat Al Daawa Al Islamiya (LDI) (status: delisted) Date Description 25 July 2012 Transmission of case 30 to the Committee 15 April 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 2 July 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 3 September 2013 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 31, Abd al Hamid Sulaiman Muhammed al-Mujil (status: delisted) Date Description 1 August 2012 Transmission of case 31 to the Committee 13 March 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 30 April 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 30 June 2013 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 32, Mohamed ben Mohamed ben Khalifa Abdelhedi (status: delisted) Date Description 19 September 2012 Transmission of case 32 to the Committee 5 March 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 16 April 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 1 May 2013 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 33, Mohammed Daki (status: delisted) Date Description 12 October 2012 Transmission of case 33 to the Committee 28 May 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 30 July 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 16 August 2013 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons S/2018/120 18-02494 21/33 Case 34, Abdelghani Mzoudi (status: delisted) Ombudsperson case became moot following the Committee’s decision of 18 March 2013 Date Description 8 November 2012 Transmission of case 34 to the Committee 18 March 2013 Committee decision to delist Case 35, International Islamic Relief Organization, Philippines, Branch Offices (status: delisted) Date Description 13 December 2012 Transmission of case 35 to the Committee 5 September 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 1 November 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 3 January 2014 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 36, International Islamic Relief Organization, Indonesia, Branch Offices (status: delisted) Date Description 13 December 2012 Transmission of case 36 to the Committee 5 September 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 1 November 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 3 January 2014 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 37, Jaber Abdullah Jaber Ahmed al-Jalahmah (status: delisted) c Date Description 4 February 2013 Transmission of case 37 to the Committee 5 September 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 1 November 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 3 January 2014 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons c Relisted on 3 January 2014 by a separate Committee decision. S/2018/120 22/33 18-02494 Case 38, Moustafa Abbas (listed as Moustafa Abbes) (status: delisted) Date Description 13 February 2013 Transmission of case 38 to the Committee 12 August 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 13 September 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 30 September 2013 Committee decision to delist 25 August 2014 Fo
لغة:العربية
نتيجة: 919347.3 - https://daccess-ods.un.org/acc.../get?open&DS=S/2018/120&Lang=A
مصدر البيانات: ods
DRAFT REPORT OF THE COMMISSION : COMMISSION ON HUMAN RIGHTS, 62ND SESSION
E/CN.4/2006/L.10 Page 27 E/CN.4/2006/G/9 Note verbale dated 2 March 20006 from the Permanent Mission of Kyrgyzstan to the United Nations Office at Geneva addressed to the Office of the High Commissioner for Human Rights E/CN.4/2006/G/10 Note verbale dated 10 March 2006 from the Permanent Mission of the Islamic Republic of Iran to the United Nations Office at Geneva addressed to the Secretariat of the Commission on Human Rights E/CN.4/2006/G/11 Letter dated 20 March 2006 from the Permanent Mission of Colombia to the United Nations Office at Geneva addressed to the Office of the High Commissioner for Human Rights Documents issued in the non-governmental organizations series E/CN.4/2006/NGO/1 Written statement submitted by the Association for World Education, a non-governmental organization on the Roster E/CN.4/2006/NGO/2 Idem E/CN.4/2006/NGO/3 Idem E/CN.4/2006/NGO/4 Written statement submitted by the Federation of Rural Adult Catholic Movements (Fimarc), a non-governmental organization on the Roster E/CN.4/2006/NGO/5 Idem E/CN.4/2006/NGO/6 Written statement submitted by the International Movement of Apostolate in Independent Social Milieus (MIAMSI), a non-governmental organization in special consultative status E/CN.4/2006/NGO/7 Written statement submitted by the Romanian Independent Society of Human Rights (SIRDO), a non-governmental organization in special consultative status E/CN.4/2006/NGO/8 Idem E/CN.4/2006/NGO/9 Idem E/CN.4/2006/NGO/10 Written statement submitted by the Commission of the Churches on International Affairs of the World Council of Churches, a non-governmental organization in general consultative status E/CN.4/2006/NGO/11 Idem E/CN.4/2006/NGO/12 Written statement submitted by the Coalition against Trafficking in Women (CATW), a non-governmental organization in special consultative status E/CN.4/2006/NGO/13 Written statement submitted by Miguel Agustín Pro Juárez Human Rights Centre (Centre Prodh), a non-governmental organization on the Roster E/CN.4/2006/L.10 Page 28 E/CN.4/2006/NGO/14 Written statement submitted by the American Association of Jurists, a non-governmental organization in special consultative status E/CN.4/2006/NGO/15 Written statement submitted by the International Fellowship of Reconciliation, a non-governmental organization in special consultative status E/CN.4/2006/NGO/16 Joint written statement submitted by Friends World Committee for Consultation (Quakers) and Franciscans International, non-governmental organizations in general consultative status, Amnesty International, the Association for the Prevention of Torture, Baha’i International Community, Dominicans for Justice and Peace, Human Rights Watch, the International Commission of Jurists, the International Federation of ACAT, the International Federation of Human Rights Leagues, the International Service for Human Rights and the World Organization against Torture (OMCT), non-governmental organizations in special consultative status E/CN.4/2006/NGO/17 [French only] E/CN.4/2006/NGO/18 Written statement submitted by Pax Christi International, a non-governmental organization in special consultative status E/CN.4/2006/NGO/19 Written statement submitted by Kindernothilfe, a non-governmental organization in special consultative status E/CN.4/2006/NGO/20 Written statement submitted by the International Indian Treaty Council (IITC), a non-governmental organization in special consultative status E/CN.4/2006/NGO/21 [Spanish only] E/CN.4/2006/NGO/22 Written statement submitted by the International Indian Treaty Council (IITC), a non-governmental organization in special consultative s
لغة:العربية
نتيجة: 917556.1 - daccess-ods.un.org/acce...pen&DS=E/CN.4/2006/L.10&Lang=A
مصدر البيانات: ods
FINAL REPORT OF THE PREPARATORY COMMITTEE
Submitted by France BWC/CONF.VIII/PC/WP.12 مطقف ييياينلإاب. (...) Implementation of Article VII. Submitted by South Africa BWC/CONF.VIII/PC/WP.23 مطقف ييياينلإاب. (...) The 2017-2020 intersessional process. Submitted by Canada BWC/CONF.VIII/PC/WP.25 ييياينلإاب.
لغة:العربية
نتيجة: 917276.4 - daccess-ods.un.org/acce...n&DS=BWC/CONF.VIII/PC/9&Lang=A
مصدر البيانات: ods
ﻻﻗﺘﺼـﺎ�
ﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ ﺍﻠﺲﺍﻟﻤﺠ ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ E ﺍﻷﻣﻢ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ٦٠٠٢ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ
لغة:العربية
نتيجة: 916726.1 - daccess-ods.un.org/acce...f/get?open&DS=E/2006/23&Lang=A
مصدر البيانات: ods
LETTER DATED 23 JANUARY 2017 FROM THE OMBUDSPERSON ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL
ويكتسب إحراز تقدم إضايف يف هذين اـال .ال سيما اآلن وقد أخذت نظرة احملاكم اإلقليمية واحمللية إىل هذه اآللية تتحسن ،من األمهية S/2017/60 17-01005 17/41 Annex Status of cases Case 1, one individual (Status: denied) Date Description 28 July 2010 Transmission of case 1 to the Committee 28 February 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 10 May 2011 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 14 June 2011 Committee decision 1 September 2011 Formal notification to petitioner with reasons Case 2, Safet Ekrem Durguti (Status: delisted) Date Description 30 September 2010 Transmission of case 2 to the Committee 26 April 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 31 May 2011 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 14 June 2011 Committee decision to delist 12 August 2011 Formal notification to petitioner with reasons Case 3, one entity (Status: delisting request withdrawn by petitioner) Date Description 3 November 2010 Transmission of case 3 to the Committee 14 June 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 26 July 2011 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 2 August 2011 Withdrawal of petition S/2017/60 18/41 17-01005 Case 4, Shafiq Ben Mohamed Ben Mohammed Al Ayadi (Status: delisted) Date Description 6 December 2010 Transmission of case 4 to the Committee 29 June 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 26 July 2011 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 17 October 2011 Committee decision to delist 8 November 2011 Formal notification to petitioner with reasons Case 5, Tarek Ben Al-Bechir Ben Amara Al-Charaabi (Status: delisted) Date Description 30 December 2010 Transmission of case 5 to the Committee 26 April 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 31 May 2011 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 14 June 2011 Committee decision to delist 12 August 2011 Formal notification to petitioner with reasons Case 6, Abdul Latif Saleh (Status: delisted) Date Description 14 January 2011 Transmission of case 6 to the Committee 17 June 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 26 July 2011 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 19 August 2011 Committee decision to delist 8 November 2011 Formal notification to petitioner with reasons S/2017/60 17-01005 19/41 Case 7, Abu Sufian Al-Salamabi Muhammed Ahmed Abd Al-Razziq (Status: delisted) Date Description 28 January 2011 Transmission of case 7 to the Committee 29 August 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 15 November 2011 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 30 November 2011 Committee decision to delist 13 February 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 8, Ahmed Ali Nur Jim’ale and 23 entities a (Status: delisted) Date Description 17 March 2011 Transmission of case 8 to the Committee 23 September 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 13 December 2011 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 27 December 2011 Committee decision to delist six entities 21 February 2012 Committee decision to delist one individual and 17 entities 8 June 2012 Formal notification to petitioner with reasons a Barakaat North America, Inc., Barakat Computer Consulting, Barakat Consulting Group, Barakat Global Telephone Company, Barakat Post Express, Barakat Refreshment Company, Al Baraka Exchange, LLC, Barakaat Telecommunications Co. (...) S/2017/60 20/41 17-01005 Case 9, Saad Rashed Mohammed Al-Faqih and Movement for Reform in Arabia (Status: delisted) Date Description 19 April 2011 Transmission of case 9 to the Committee 21 February 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 17 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 1 July 2012 Committee decision to delist 13 November 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 10, Ibrahim Abdul Salam Mohamed Boyasseer (Status: delisted) Date Description 6 May 2011 Transmission of case 10 to the Committee 9 January 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 1 March 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 8 May 2012 Committee decision to delist 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 11, Mondher ben Mohsen ben Ali al-Baazaoui (Status: delisted) Date Description 1 June 2011 Transmission of case 11 to the Committee 19 January 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 1 March 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 30 March 2012 Committee decision to delist 10 July 2012 Formal notification to petitioner with reasons S/2017/60 17-01005 21/41 Case 12, Kamal ben Mohamed ben Ahmed Darraji (Status: delisted) Date Description 30 June 2011 Transmission of case 12 to the Committee 28 February 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 3 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 4 May 2012 Committee decision to delist 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 13, Fondation Secours Mondial (Status: amended b ) Date Description 7 July 2011 Transmission of case 13 to the Committee 14 December 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 24 January 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 17 February 2012 Committee decision to amend 9 July 2012 Formal notification to petitioner with reasons b Amended to be removed as an alias of Global Relief Foundation (QE.G.91.02.). Case 14, Sa’d Abdullah Hussein al-Sharif (Status: delisted) Date Description 20 July 2011 Transmission of case 14 to the Committee 29 February 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 3 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 27 April 2012 Committee decision to delist 5 June 2012 Formal notification to petitioner with reasons S/2017/60 22/41 17-01005 Case 15, Fethi ben al-Rebei Absha Mnasri (Status: delisted) Date Description 4 August 2011 Transmission of case 15 to the Committee 9 March 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 17 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 2 May 2012 Committee decision to delist 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 16, Mounir Ben Habib Ben al-Taher Jarraya (Status: delisted) Date Description 15 August 2011 Transmission of case 16 to the Committee 9 March 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 17 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 2 May 2012 Committee decision to delist 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 17, Rachid Fettar (Status: delisted) Date Description 26 September 2011 Transmission of case 17 to the Committee 27 April 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 5 June 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 20 June 2012 Committee decision to delist 19 December 2012 Formal notification to petitioner with reasons S/2017/60 17-01005 23/41 Case 18, Ali Mohamed El Heit (Status: delisted) Date Description 5 October 2011 Transmission of case 18 to the Committee 2 May 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 3 July 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 19 July 2012 Committee decision to delist 19 December 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 19, Yassin Abdullah Kadi (listed as Yasin Abdullah Ezzedine Qadi) (Status: delisted) Date Description 16 November 2011 Transmission of case 19 to the Committee 11 July 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 10 September 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 5 October 2012 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 20, Chabaane ben Mohamed ben Mohamed al-Trabelsi (Status: delisted) Date Description 21 November 2011 Transmission of case 20 to the Committee 23 April 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 5 June 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 20 June 2012 Committee decision to delist 19 December 2012 Formal notification to petitioner with reasons S/2017/60 24/41 17-01005 Case 21, Adel Abdul Jalil Ibrahim Batterjee (Status: delisted) Date Description 3 January 2012 Transmission of case 21 to the Committee 30 August 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 6 November 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 14 January 2013 Committee decision to delist 5 September 2013 Formal notification to petitioner with reasons Case 22, Ibrahim ben Hedhili ben Mohamed al-Hamami (Status: delisted) Date Description 6 February 2012 Transmission of case 22 to the Committee 25 September 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 6 November 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 21 November 2012 Committee decision to delist 7 February 2013 Formal notification to petitioner with reasons Case 23, Suliman Hamd Suleiman Al-Buthe (Status: delisted) (Repeated request) Date Description 23 February 2012 Transmission of case 23 to the Committee 9 October 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 27 November 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 10 February 2013 Committee decision to delist 30 August 2013 Formal notification to petitioner with reasons S/2017/60 17-01005 25/41 Case 24, Mamoun Darkazanli (Status: delisted) Date Description 28 February 2012 Transmission of case 24 to the Committee 12 November 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 8 January 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 11 March 2013 Committee decision to delist 30 August 2013 Formal notification to petitioner with reasons Case 25, Abdullahi Hussein Kahie (Status: delisted) Date Description 28 February 2012 Transmission of case 25 to the Committee 26 July 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 10 September 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 26 September 2012 Committee decision to delist 19 December 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 26, Usama Muhammed Awad Bin Laden (Status: delisted) Ombudsperson case became moot following the Committee’s decision of 21 February 2013 Date Description 23 April 2012 Transmission of case 26 to the Committee 15 February 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 21 February 2013 Committee decision to delist S/2017/60 26/41 17-01005 Case 27, one individual (Status: denied) Date Description 7 May 2012 Transmission of case 27 to the Committee 11 February 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 7 May 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 7 May 2013 Committee decision to retain listing 12 June 2013 Formal notification to petitioner with reasons Case 28, one individual (Status: denied) Date Description 7 June 2012 Transmission of case 28 to the Committee 20 November 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 8 January 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 8 January 2013 Committee decision to retain listing 29 January 2013 Formal notification to petitioner with reasons Case 29, Muhammad ‘Abdallah Salih Sughayr (Status: delisted) Date Description 25 July 2012 Transmission of case 29 to the Committee 9 April 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 21 May 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 20 July 2013 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons S/2017/60 17-01005 27/41 Case 30, Lajnat Al Daawa Al Islamiya (LDI) (Status: delisted) Date Description 25 July 2012 Transmi
لغة:العربية
نتيجة: 914069.4 - https://daccess-ods.un.org/acc...f/get?open&DS=S/2017/60&Lang=A
مصدر البيانات: ods
LETTER DATED 1 FEBRUARY 2016 FROM THE OMBUDSPERSON ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL
Case 9, Saad Rashed Mohammed Al-Faqih and Movement for Reform in Arabia (Status: delisted) Date Description 19 April 2011 Transmission of case 9 to the Committee 21 February 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 17 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 1 July 2012 Committee decision to delist 13 November 2012 Formal notification to petitioner with reasons S/2016/96 16-01351 19/36 Case 10, Ibrahim Abdul Salam Mohamed Boyasseer (Status: delisted) Date Description 6 May 2011 Transmission of case 10 to the Committee 9 January 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 1 March 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 8 May 2012 Committee decision to delist 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 11, Mondher ben Mohsen ben Ali al-Baazaoui (Status: delisted) Date Description 1 June 2011 Transmission of case 11 to the Committee 19 January 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 1 March 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 30 March 2012 Committee decision to delist 10 July 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 12, Kamal ben Mohamed ben Ahmed Darraji (Status: delisted) Date Description 30 June 2011 Transmission of case 12 to the Committee 28 February 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 3 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 4 May 2012 Committee decision to delist 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons S/2016/96 20/36 16-01351 Case 13, Fondation Secours Mondial (Status: amended b ) Date Description 7 July 2011 Transmission of case 13 to the Committee 14 December 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 24 January 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 17 February 2012 Committee decision to amend 9 July 2012 Formal notification to petitioner with reasons b Amended to be removed as an alias of Global Relief Foundation (QE.G.91.02.). Case 14, Sa’d Abdullah Hussein al-Sharif (Status: delisted) Date Description 20 July 2011 Transmission of case 14 to the Committee 29 February 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 3 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 27 April 2012 Committee decision to delist 5 June 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 15, Fethi ben al-Rebei Absha Mnasri (Status: delisted) Date Description 4 August 2011 Transmission of case 15 to the Committee 9 March 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 17 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 2 May 2012 Committee decision to delist 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons S/2016/96 16-01351 21/36 Case 16, Mounir Ben Habib Ben al-Taher Jarraya (Status: delisted) Date Description 15 August 2011 Transmission of case 16 to the Committee 9 March 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 17 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 2 May 2012 Committee decision to delist 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 17, Rachid Fettar (Status: delisted) Date Description 26 September 2011 Transmission of case 17 to the Committee 27 April 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 5 June 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 20 June 2012 Committee decision to delist 19 December 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 18, Ali Mohamed El Heit (Status: delisted) Date Description 5 October 2011 Transmission of case 18 to the Committee 2 May 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 3 July 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 19 July 2012 Committee decision to delist 19 December 2012 Formal notification to petitioner with reasons S/2016/96 22/36 16-01351 Case 19, Yassin Abdullah Kadi (listed as Yasin Abdullah Ezzedine Qadi) (Status: delisted) Date Description 16 November 2011 Transmission of case 19 to the Committee 11 July 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 10 September 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 5 October 2012 25 August 2014 Committee decision to delist Formal notification to petitioner with reasons Case 20, Chabaane ben Mohamed ben Mohamed al-Trabelsi (Status: delisted) Date Description 21 November 2011 Transmission of case 20 to the Committee 23 April 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 5 June 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 20 June 2012 Committee decision to delist 19 December 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 21, Adel Abdul Jalil Ibrahim Batterjee (Status: delisted) Date Description 3 January 2012 Transmission of case 21 to the Committee 10 October 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 6 November 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 14 January 2013 5 September 2013 Committee decision to delist Formal notification to petitioner with reasons S/2016/96 16-01351 23/36 Case 22, Ibrahim ben Hedhili ben Mohamed al-Hamami (Status: delisted) Date Description 6 February 2012 Transmission of case 22 to the Committee 25 September 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 6 November 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 21 November 2012 Committee decision to delist 7 February 2013 Formal notification to petitioner with reasons Case 23, Suliman Hamd Suleiman Al-Buthe (Status: delisted) (Repeated request) Date Description 23 February 2012 Transmission of case 23 to the Committee 30 August 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 27 November 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 10 February 2013 Committee decision to delist 30 August 2013 Formal notification to petitioner with reasons Case 24, Mamoun Darkazanli (Status: delisted) Date Description 28 February 2012 Transmission of case 24 to the Committee 12 November 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 8 January 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 11 March 2013 Committee decision to delist 30 August 2013 Formal notification to petitioner with reasons S/2016/96 24/36 16-01351 Case 25, Abdullahi Hussein Kahie (Status: delisted) Date Description 28 February 2012 Transmission of case 25 to the Committee 26 July 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 10 September 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 26 September 2012 Committee decision to delist 19 December 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 26, Usama Muhammed Awad Bin Laden (Status: delisted) Ombudsperson case became moot following the Committee’s decision of 21 February 2013 Date Description 23 April 2012 Transmission of case 26 to the Committee 15 February 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 21 February 2013 Committee decision to delist Case 27, one individual (Status: denied) Date Description 7 May 2012 Transmission of case 27 to the Committee 11 February 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 7 May 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 7 May 2013 Committee decision to retain listing 12 June 2013 Formal notification to petitioner with reasons S/2016/96 16-01351 25/36 Case 28, one individual (Status: denied) Date Description 7 June 2012 Transmission of case 28 to the Committee 20 November 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 8 January 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 8 January 2013 Committee decision to retain listing 29 January 2013 Formal notification to petitioner with reasons Case 29, Muhammad ‘Abdallah Salih Sughayr (Status: delisted) Date Description 25 July 2012 Transmission of case 29 to the Committee 9 April 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 21 May 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 20 July 2013 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 30, Lajnat Al Daawa Al Islamiya (LDI) (Status: delisted) Date Description 25 July 2012 Transmission of case 30 to the Committee 15 April 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 2 July 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 3 September 2013 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons S/2016/96 26/36 16-01351 Case 31, Abd al Hamid Sulaiman Muhammed al-Mujil (Status: delisted) Date Description 1 August 2012 Transmission of case 31 to the Committee 13 March 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 30 April 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 30 June 2013 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 32, Mohamed ben Mohamed ben Khalifa Abdelhedi (Status: delisted) Date Description 19 September 2012 Transmission of case 32 to the Committee 5 March 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 16 April 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 1 May 2013 Committee decision to delist Case 33, Mohammed Daki (Status: delisted) Date Description 12 October 2012 Transmission of case 33 to the Committee 28 May 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 30 July 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 16 August 2013 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 34, Abdelghani Mzoudi (Status: delisted) Ombudsperson case became moot following the Committee’s decision of 18 March 2013 Date Description 8 November 2012 Transmission of case 34 to the Committee 18 March 2013 Committee decision to delist S/2016/96 16-01351 27/36 Case 35, International Islamic Relief Organization, Philippines, Branch Offices (Status: delisted) Date Description 13 December 2012 Transmission of case 35 to the Committee 5 September 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 1 November 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 3 January 2014 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 36, International Islamic Relief Organization, Indonesia, Branch Offices (Status: delisted) Date Description 13 December 2012 Transmission of case 36 to the Committee 5 September 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 1 November 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 3 January 2014 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 37, Jaber Abdullah Jaber Ahmed Al-Jalahmah (Status: delisted) c Date Description 4 February 2013 Transmission of case 37 to the Committee 5 September 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 1 November 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 3 January 2014 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons c Jaber Abdullah Jaber Ahmed Al-Jalahmah was re-listed on the same date by a separate Committee decision. S/2016/96 28/36 16-01351 Case 38, Moustafa Abbas (listed as Moustafa Abbes) (Status: delisted) Date Description 13 February 2013 Transmission of case 38 to the Committee 12 August 2013 Comprehensive report submitted to the Committee 13 September 2013 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 30 September 2013 Committee decision to delist 25 August 2014 Formal notification to petitioner with reasons Case 39, Atilla Selek (Status: delisted) Date Description 13 Feb
لغة:العربية
نتيجة: 910916.9 - https://daccess-ods.un.org/acc...f/get?open&DS=S/2016/96&Lang=A
مصدر البيانات: ods
LETTER DATED 1 AUGUST 2016 FROM THE OMBUDSPERSON ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL
S/2016/671 16-13250 19/39 املرفق Case 1, one individual (Status: denied) Date Description 28 July 2010 Transmission of case 1 to the Committee 28 February 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 10 May 2011 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 14 June 2011 Committee decision 1 September 2011 Formal notification to petitioner with reasons Case 2, Safet Ekrem Durguti (Status: delisted) Date Description 30 September 2010 Transmission of case 2 to the Committee 26 April 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 31 May 2011 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 14 June 2011 Committee decision to delist 12 August 2011 Formal notification to petitioner with reasons Case 3, one entity (Status: delisting request withdrawn by petitioner) Date Description 3 November 2010 Transmission of case 3 to the Committee 14 June 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 26 July 2011 Presentation of comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 2 August 2011 Withdrawal of petition Case 4, Shafiq Ben Mohamed Ben Mohammed Al Ayadi (Status: delisted) Date Description 6 December 2010 Transmission of case 4 to the Committee 29 June 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 26 July 2011 Presentation of the comprehensive report by the S/2016/671 20/39 16-13250 Date Description Ombudsperson to the Committee 17 October 2011 Committee decision to delist 8 November 2011 Formal notification to petitioner with reasons Case 5, Tarek Ben Al-Bechir Ben Amara Al-Charaabi (Status: delisted) Date Description 30 December 2010 Transmission of case 5 to the Committee 26 April 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 31 May 2011 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 14 June 2011 Committee decision to delist 12 August 2011 Formal notification to petitioner with reasons Case 6, Abdul Latif Saleh (Status: delisted) Date Description 14 January 2011 Transmission of case 6 to the Committee 17 June 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 26 July 2011 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 19 August 2011 Committee decision to delist 8 November 2011 Formal notification to petitioner with reasons Case 7, Abu Sufian Al-Salamabi Muhammed Ahmed Abd Al-Razziq (Status: delisted) Date Description 28 January 2011 Transmission of case 7 to the Committee 29 August 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 15 November 2011 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 30 November 2011 Committee decision to delist 13 February 2012 Formal notification to petitioner with reasons S/2016/671 16-13250 21/39 Case 8, Ahmed Ali Nur Jim’ale and 23 entities a (Status: delisted) Date Description 17 March 2011 Transmission of case 8 to the Committee 23 September 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 13 December 2011 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 27 December 2011 Committee decision to delist six entities 21 February 2012 Committee decision to delist one individual and 17 entities 8 June 2012 Formal notification to petitioner with reasons a Barakaat North America, Inc., Barakat Computer Consulting, Barakat Consulting Group, Barakat Global Telephone Company, Barakat Post Express, Barakat Refreshment Company, Al Baraka Exchange, LLC, Barakaat Telecommunications Co. (...) Case 9, Saad Rashed Mohammed Al-Faqih and Movement for Reform in Arabia (Status: delisted) Date Description 19 April 2011 Transmission of case 9 to the Committee 21 February 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 17 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 1 July 2012 Committee decision to delist 13 November 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 10, Ibrahim Abdul Salam Mohamed Boyasseer (Status: delisted) Date Description 6 May 2011 Transmission of case 10 to the Committee 9 January 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 1 March 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 8 May 2012 Committee decision to delist S/2016/671 22/39 16-13250 Date Description 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 11, Mondher ben Mohsen ben Ali al-Baazaoui (Status: delisted) Date Description 1 June 2011 Transmission of case 11 to the Committee 19 January 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 1 March 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 30 March 2012 Committee decision to delist 10 July 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 12, Kamal ben Mohamed ben Ahmed Darraji (Status: delisted) Date Description 30 June 2011 Transmission of case 12 to the Committee 28 February 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 3 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 4 May 2012 Committee decision to delist 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 13, Fondation Secours Mondial (Status: amended b ) Date Description 7 July 2011 Transmission of case 13 to the Committee 14 December 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 24 January 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 17 February 2012 Committee decision to amend 9 July 2012 Formal notification to petitioner with reasons b Amended to be removed as an alias of Global Relief Foundation (QE.G.91.02.). S/2016/671 16-13250 23/39 Case 14, Sa’d Abdullah Hussein al-Sharif (Status: delisted) Date Description 20 July 2011 Transmission of case 14 to the Committee 29 February 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 3 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 27 April 2012 Committee decision to delist 5 June 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 15, Fethi ben al-Rebei Absha Mnasri (Status: delisted) Date Description 4 August 2011 Transmission of case 15 to the Committee 9 March 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 17 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 2 May 2012 Committee decision to delist 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reasons Case 16, Mounir Ben Habib Ben al-Taher Jarraya (Status: delisted) Date Description 15 August 2011 Transmission of case 16 to the Committee 9 March 2012 Comprehensive report submitted to the Committee 17 April 2012 Presentation of the comprehensive report by the Ombudsperson to the Committee 2 May 2012 Committee decision to delist 3 August 2012 Formal notification to petitioner with reaso
لغة:العربية
نتيجة: 910072 - https://daccess-ods.un.org/acc.../get?open&DS=S/2016/671&Lang=A
مصدر البيانات: ods
LETTER DATED 7 AUGUST 2017 FROM THE OMBUDSPERSON ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL
.: General جملس األمن 7 August 2017 Arabic Original: English 010917 290817 17-13846 (A) *1713846* رئيس جملس األمنموجهة من أمينة املظامل إىل ٢٠١٧آب/أغسطس ٧رسالة مؤرخة )ج( مـ 20يشرّفين أن أحيل طيه التقرير الرابع عشـر ملتتـأ أمي ـمل امل ـملق املقـد عفـر ل قـرة ، اليت ت ص علـ أن يقـد أمـمل امل ـملق لس جملـس األمـ (2017) 2368املرفق الثملين لقرار جملس األم ملرير نصـــن يـــ ضيمل تتجـــف مـــض واص ألنشـــيتها نيصـــن التقريـــر األنشـــيمل الـــيت ا ـــيلع ـــمل متتـــأ أمي ـــمل تقـــ كملنضن الثملين/ي ـملير لس 24امل ملق يف فرتة األشهر الستمل امل قجيمل م ذ صدنر التقرير السملبق، أي ال رتة م ا2017آب/أغسيس 7 ذه الريـــــمللمل نلس التقريـــــر، أعجـــــمل جملــــس األمـــــ علـــــ ــــ طـــــر نيــــ غدن ت ـــــمل لـــــض ت جــــلتم نلصدارمهمل بضص هفمل نثيقمل م ناثئق جملس األم ا أويل -مارشي كملتري )تضقيع( أمي مل امل ملق S/2017/685 2/36 17-13846 (٢٠١٧) ٢368تقرير مكتب أمينة املظامل املقدم عمال بقرار جملس األمن أساسيةمعلومات - أوال يقــّد ــذا التقريــر م لضمــملة مســتتفلمل عــ األنشــيمل الــيت ا ــيلع ــمل متتــأ أمي ــمل امل ــملق م ــذ - 1 ا2017كملنضن الثملين/ي ملير 23( يف S/2017/60صدنر التقرير الثمللث عشر للفتتأ ) امسا من القائمة األنشطة املتصلة حباالت رفع األ -اثنيا حملة عامة تت لق األنشـيمل الرئيسـيمل الـيت ا ـيلع ـمل متتـأ أمي ـمل امل ـملق ةـرمل ال ـرتة املشـفضلمل ـذا التقريـر - 2 بيلبملة قدمهمل أفراد نكيملانة لرفع أمسملئهم م القملئفملا حاالت رفع األامسا من القائمة شـفضلمل ـذا التقريـر، حمللـمل ناحـدة ديـدة، نقبلـ ا ُقد لس متتأ أمي مل امل ملق، ةرمل ال رتة امل - 3 طلبــــــمل حــــــ 79نيبلــــــ جمفــــــض طلبــــــملة رفــــــع األمســــــمل مــــــ القملئفــــــمل املقدمــــــمل لس املتتــــــأ م ــــــذ لنشــــــملئه ا نت ل مجيع األمسمل يريمل ممل دام قيد ال ـر، نكـذليف يف حمللـمل رفـط اليلـأ 2017أغسيس /آب 7 يحبه، ممل ق ييلأ مقد االلتفملس ةرف ذليفا أن تقريــرا شــملمر لس جم ــمل جملــس األمــ 76نيف اجملفـض ، قــدم أمي ــمل امل ــملق، م ــذ لنشــمل املتتـأ، - 4 بش ن ت ـيم الدنلـمل (2015)2253ن (2011) 1989ن (1999) 1267ال ملململ مبض أ القراراة اإليرميمل يف ال راق نالشمل )داعـ((، نت ـيم القملعـدة، نمـ يـرتب فـمل مـ أفـراد نمجملعـملة نم يسـملة تقـملرير نمثثلثـ أمـمل مثملنيـملنيف أث مل ال رتة املشفضلمل لتقرير، قدم أمي مل امل ـملق ا(1)(“اللج مل”نكيملانة ) اللج مل يف مخس م مليبملة ل رض تسع حملالةا نقد أُبقي يف القملئفمل، م ـذ صـدنر التقريـر الثمللـث عشـر، أمسـمل ثرثـمل أفـراد، نرف ـ م هـمل أمسـمل - 5 يتمل أفراد، نذليف م ةرمل ل را اة أمي مل امل ملقا مـــمل امل ـــملق، أن بقـــرار م صـــل نيف اإلمجـــململ، فقـــد بُـــّ ، م ـــذ لنشـــمل املتتـــأ، مـــ ةـــرمل آليـــمل أ - 6 حمللمل تشفل طلبملة مقدممل لس أمي مل امل ملق لممل م أفـراد أن مـ كيـملانة أن م هفـمل 75اختذته اللج مل، يف حمللـمل، 73م ملا نم بمل احلملالة اليت ُأجنــوة لتملمــل عــ طريق ل ــرا اة أمي مل امل ملق، نالبـملل عـدد مل كيـملان، نُحـذف ايــم كيـملن ناحـد بضصـ ه امســمل مسـت ملرا لتيـملن آةــر 28ن فـردا 52رُفـع مـ القملئفـمل أمســمل طلبــمل برفــع أمســمل مــ القملئفــملا ن إل ــملفمل لس ذلــيف، رف ــ اللج ــمل أمســـمل 16مــدرج يف القملئفــمل، نرُفــط ثرثــمل أفــراد مــ القملئفــمل قبــل االنتهــمل مــ ل ــرا اة أمي ــمل امل ــملق، نُيــحأ طلــأ ناحــد ب ــد تقــد التقريــر __________ ، نفيهـمل يــحأ مقـد االلتفـملس طلــأ رفـع امسـه مــ القملئفـمل ب ــد أن 2011يشـفل ـذا ال ــدد حمللـمل ناحـدة أجنــوة يف عـمل (1) ، حيث قـررة 2013قد قدم تقرير مل نعر ته أممل اللج ملا نيشفل أيجمل حمللمل ناحدة أجنوة يف عمل أمي مل امل ملقكملن اللج مل رفع ايم مقد االلتفملس م القملئفمل ب ـد أن قـدم أمي ـمل امل ـملق تقرير ـمل لس اللج ـمل نلتـ قبـل أن تتـضن قـد عر ـته ، حيــث أصــبط اليلبــملن أمــمل أمي ــمل امل ــملق غــ ذني 2013جنــويف يف عــمل أمملمهــملا نال يشــفل ــذا ال ــدد حــمللتمل ل ــملفيتمل أُ مض ض عقأ صدنر قرار م اللج مل برفع امسي امللتفسمل قبل أن تقد أمي مل امل ملق تقرير ملا S/2017/685 17-13846 3/36 ــــــيت بل هــــــمل ال ــــــر يف مجيــــــع احلــــــملالة حــــــ الشــــــململا ــــــرد يف مرفــــــق ــــــذا التقريــــــر نصــــــن للفرحلــــــمل ال ني ا2017أغسيس /آب 7 ن ــــملا يف الضقــــ احلمل ــــر حمللــــمل ناحــــدة ال تــــوامل م رن ــــمل علــــ أمي ــــمل امل ــــملق، يف مرحلــــمل مجــــع - 7 شـفضلمل لتقريـر ـض امل لضمملة، نحمللتملن قيد ال ر أممل اللج ملا ناليلأ املقد لس املتتأ ةرمل ال رتة امل حمللـمل قـدمهمل 71حمللـمل، ـملا يف اجملفـض 79طلأ مقد مـ فـرد ناحـدا نيف الضقـ احلمل ـر، ففـ بـمل أفراد، نحمللتملن قدَّمهفمل أحد األفراد الشرتاا مـع كيـملن ناحـد أن أكثـر مـ كيـملن، نيـ حـملالة قـدمتهمل حمللـــمل، تلقـــ مقـــدمض اليلبـــملة 79 حمللـــمل مـــ جمفـــض احلـــملالة الــــبملل عـــدد مل 39كيـــملانة م ـــردةا نيف مسملعدة م مستشملر قملنضين، أن ممل زالضا يتلقضن تليف املسملعدةا مجع املعلومات من الدول طلبـملة، للحصــضمل علـ م لضمـملة، لس تســع دنمل 10يف احلمللـمل اجمديـدة، أُريــل ، حـ ا ن، - 8 نم فمل دنليمل ناحدةا نفيفـمل يت لـق حلـملالة الثفـملين الـيت قُـدّأم بشـ يمل تقـملرير شـملململ لس اللج ـمل ةـرمل تـردا ن إل ـملفمل ال رتة املشفضلمل لتقريـر، حـديف يف يـبع حـملالة أن الدنلـمل الـيت طلبـ م هـمل م لضمـملة ق لس الـــردند الـــيت نردة مـــ الـــدنمل الـــيت ن هـــ لليهـــمل طلبـــملة بصـــ مل ةملصـــمل، قـــد ب ـــط أعجـــمل اللج ـــمل م لضمملة عل لثر ت فيم االلتفمليملةا نيف أث ــمل ال ـــرتة املشـــفضلمل لتقريـــر، التقـــ أمي ــمل امل ـــملق يف أربـــع م مليـــبملة مبســـ نلمل يف عضاصـــم - 9 حـــمللتمل تــددتملا نا تف ـــ أيجــمل مـــع يــليملة لحـــد الـــدنمل يف بلــدايم جمفـــع م لضمــملة مبملشـــرة عــ عملصفتهمل مل ملقشمل املسملئل األنيع نيملقمل املتصلمل إب را اة أمي مل امل ملقا نيف ال رتة املشفضلمل لتقرير، ق يشر أي م الـدنمل الـيت اقرتحـ لدراج أمسـمل يف القملئفـمل، ن ـر - 10 رفـــع أمســـمل مـــ القملئفـــملا نلـــذليف، ، لس أيـــمل ال ت ـــرتض علـــ التشـــملنر م هـــمل أث ـــمل مرحلـــمل مجـــع امل لضمـــملة ، الةتصملر تليف املرحلملا(2015) 2253م املرفق الثملين للقرار 3تلج أمي مل امل ملق لس ال قرة ق احلوار مع مقد ِّمي الطلبات اليــت راض، ن يــتث مل حمللــمل ناحــدة تــرد م ملقشــتهمل أدانه، ــملنرة أمي ــمل ةــرمل ال ــرتة املشــفضلمل - 11 امل ملق نمتتبهمل مع مجيع مقدمي االلتفمليملة، ةرمل مرحلمل احلضار بش ن احلملالة اليت ق يُبـ فيهـمل ب ـد، بضيـــملئل م هـــمل تبـــملدمل الريـــملئل ااييـــمل نامل ملقشـــملة اشملت يـــمل ناملقـــملبرة الش صـــيملا نيـــملفرة أمي ـــمل امل ـــملق ةرمل ذه ال رتة ملقملبلمل مخسمل م مقدمي اليلبملة ش صيملا تقدمي تقارير شاملة إىل الدول املهتمة علــ أنــه ألــضز ألمــمل (2017) 2368مــ املرفــق الثــملين لقــرار جملــس األمــ 13تــ ص ال قــرة - 12 يف، نمبضافقــمل اللج ــمل، أن يقــد نســ مل مــ التقريــر الشــململ لس أي دنلــمل مهتفــمل امل ــملق، لذا طُلــأ م ــه ذلــ اإلقملمــــــــمل أن الت يــــــــيس(، مشــــــــ ضعمل )الدنلــــــــمل صــــــــملحبمل اقــــــــرتال اإلدراج يف القملئفــــــــمل أن دنلــــــــمل اجم ســــــــيمل أن ت قيحـــملة ـــرنريمل حلفمليـــمل املـــضاد الســـريملا نتلقـــ أمي ـــمل امل ـــملق ةـــرمل ال ـــرتة املشـــفضلمل لتقريـــر يـــب مل أبي ة مــ الــدنمل لتشــن امل لضمــملة، نافقــ اللج ــمل علــ يــتمل م هــمل، نال يــوامل أحــد مل قيــد ال ــر لــد طلبــمل االلج مل نق لعداد ذا التقرير S/2017/685 4/36 17-13846 االطالع على معلومات مصنَّفة أو سرية ُنقع ةرمل ال رتة املشفضلمل لتقرير ات ملق رمسي بش ن الضصـضمل لس امل لضمـملة السـريمل بـمل رنمملنيـمل - 13 نبذليف يصل جمفض عدد االت ملقملة أن الرتتيبملة، لس ملنأ االت ملق القـملئم مـع ا(2)أمي مل امل ملقنمتتأ ترتيبـــمل مـــع أيـــرتاليمل، نبلجيتـــمل، نك ـــدا، نكضيـــتملريتمل، نالـــدا را، نف ل ـــدا، 17ات ملقـــملص، ن 19ال فســـمل، لس ، نلي ت شــتملي ، نلتســفوه، ن ضل ــدا، ننيضزيل ــدا، نالوت ــململ، نيضيســرا، ناملفلتــمل يرل ــداأن نفرنســمل، نأململنيــمل، املتحدة لوييملنيمل ال ف نأيرل دا الشفملليمل، نالضالاية املتحدة األمريتيملا نايــتفرة اجمهــضد مــ أ ــل تضيــيع قملئفــمل الرتتيبملة/االت ملقــملة يف ــذه ال ــرتة املشــفضلمل لتقريــر، - 14 ز مويــد مــ التقــد يف األشــهر املقبلــملا نأكــدة دنلــمل ناحــدة أيــمل مســت دة لتضقيــع ات ــملق نمــ املــ مضمل لحــرا لتبـــملدمل امل لضمـــملة، نألـــري حملليـــمل ن ـــع اللفســـملة األةـــ ة علـــ مشـــرن ات ـــملق مـــ قبـــل يـــليملة تلـــيف الدنلمل، يف أعقملب اتصملالة أ رهتمل أمي مل امل ملق لب ثمل الدائفمل لتليف لدنلملا طة املتصلة بتطوير مكتب أمني املظاملموجز األنش -اثلثا حملة عامة ايـتفرة ةــرمل ال ــرتة املشــفضلمل لتقريـر األنشــيمل الراميــمل لس مضاصــلمل تيـضير متتــأ أمــمل امل ــملق - 15 نت ويوه قدر اإلمتملنا أنشطة التوعية والتعريف ابملكتب ، نذلــــيف ن ــــرا لجــــيق الضقــــ شــــملرك أمي ــــمل امل ــــملق، قــــدر املســــتيمل ، يف ب ــــط أنشــــيمل التضعيــــمل - 16 املضاردا نقلمل ، قــدم أمي ــمل امل ــملق لحملطــمل لس جم ــمل القــملنضن الديــتضري لوملـــملن 2017نيســملن/أبريل 24نيف - 17 ف ل ـــدا عـــ الـــدنر الـــذي يجـــيلع بـــه متتبهـــمل يف ن ـــمل اجمـــوا اة امل رن ـــمل علـــ ت ـــيم الدنلـــمل اإليـــرميمل ، قـــدم أمي ـــمل امل ـــملق م لضمـــملة مســـتتفلمل بشـــ ن 2017أاير/مـــمليض 8)داعـــ(( نت ـــيم القملعـــدةا نيف املرحلـــمل الـــيت بل هـــمل ال ـــر يف احلـــملالة يف متتبهـــمل، نانقشـــ املســـملئل املض ـــضعيمل التملليـــمل يف لســـمل لحملطـــمل م تضحمل للدنمل األعجمل : األمهيمل اليت تتتسبهمل آليمل أمي مل امل ملق، كفمل يتبمل م املفملريمل املتب مل يف احملتفـمل د األنرنيب؛ نالتيضراة املت لقمل بريملئل بيملن األيبملب؛ نالتقد احملرز م حيـث الرتتيبـملة غـ ال ملممل لر مل ، شـــملرك 2017حويران/يضنيـــه 3الرمسيـــمل مـــع األمملنـــمل ال ملمـــمل، الراميـــمل لس ـــفملن ايـــتقرمل املتتـــأا نيف داب القسـريمل االن راديـمل أمي مل امل ملق يف حلقمل عفل ن فهمل يف ين املقرر ااملص امل ين ألثـر السـلل للتـ علـــ التفتـــع إلقـــضق اإلنســـملنا نانقـــ( ااـــوا الـــذي تشـــملنر م هـــم املقـــرر ااـــملص، أث ـــمل حلقـــمل ال فـــل، املقرتحــملة الــيت قــدمهمل لس جملــس حقــضق اإلنســملن نلس اجمف يــمل ال ملمــمل، ن ــي: مقرتحــملة إبنشــمل يــجل لعـــرن ل مـــم املتحـــدة بشـــ ن التـــداب القســـريمل لـــد األمـــم املتحـــدة للتـــداب القســـريمل االن راديـــمل، نلصـــدار ، قــدم أمي ــمل 2017متضز/يضليــه 24االن راديــمل نيــيملدة القــملنضن، مــع الرتكيــو علــ اإلنصــملف ناجمــوا نيف امل ــملق لحملطــمل لس الــدنمل األعجــمل يف اال ــملد األنرنيب بشــ ن التلــن ضانــأ االنتقــململ املرتقــأ يف متتــأ __________ اhttps://www.un.org/sc/suborg/en/ombudsperson/classified_informationنـــص االت ـــملق متـــملل علـــ املضقـــع التـــمل : (2) ا( م االت ملق اليرائق الرزممل لدةضله حيو ال ملذ1) 13نتتجف اململدة S/2017/685 17-13846 5/36 ، مـ ملنـأ األمـمل ال ـمل ، رئيسـمل لاليـمل الدنليـمل احململيـدة 2017متضز/يضليـه 3 أمي مل امل ـملق ب ـد ت يي هـمل يف ناملســـتقلمل للفســـملعدة يف التحقيـــق ناملرحقـــمل القجـــملئيمل ل شـــ ملص املســـ نلمل عـــ أةيـــر اجمـــرائم مبض ـــأ ا2011القملنضن الدن اليت ارتتب يف اجمفهضريمل ال ربيمل السضريمل م ذ آذار/مملرس اللجنةالتعاون مع ا ف ـــي 2017كــملنضن الثملين/ي ــملير 24مثلــ أمي ــمل امل ــملق أمــمل اللج ــمل يف يــ م مليــبملة م ــذ - 18 ، عر تقرير مل يف حمللمل ناحدة أُبقي فيهمل ايم مقد اليلأ مدر ملص يف القملئفملا 2017شبملط/فواير 3 د )رفع امسه مـ القملئفـمل؛ ، قدم تقريريهمل املت لقمل إلملليت عيمل عبد ال ويو رشي2017آذار/مملرس 1نيف ( نفهـد تفـد عبـد ال ويـو ااشـيبملن )رفـع امسـه مـ القملئفـمل؛ كـملن يف QDi.199كملن يف السملبق حيفل الرقم ، قـــــــدم تقريريهـــــــمل املت لقـــــــمل إلـــــــملليت 2017نيســـــــملن/أبريل 11(ا نيف QDi.233الســـــــملبق حيفـــــــل الـــــــرقم ( نفرتـــو مـــملرت QDi.200ق حيفـــل الـــرقم عبـــد القـــملدر عـــوة )رفـــع امســـه مـــ القملئفـــمل؛ كـــملن يف الســـملب دميـــملن ، 2017أاير/مــمليض 19(ا نيف QDi.259غيلــضفيت( )رفــع امســه مــ القملئفــمل؛ كــملن يف الســملبق حيفــل الــرقم قـــــدم تقرير ـــــمل املت لـــــق إلمللـــــمل عثفـــــملن درمشـــــي )رفـــــع امســـــه مـــــ القملئفـــــمل؛ كـــــملن حيفـــــل يف الســـــملبق الـــــرقم QDI.164 املت لقـمل إلـمللتمل أبقـي فيهفـمل امسـمل امللتفسـمل يف ، قدم تقريريهمل2017متضز/يضليه 13(ا نيف القملئفــمل، نتقرير ــمل املت لــق إلمللــمل عــملدمل تفــد تفــضد عبــد ااــمللق )رفــع امســه مــ القملئفــمل؛ كــملن يف الســملبق (ا نيف ــــذه امل مليــــبمل، يف ــــض ت يي هــــمل رئيســــمل ا ليــــمل املت لقــــمل جمفهضريــــمل ال ربيــــمل QDi.255حيفــــل الــــرقم ج مل أيجملص عل التداب االنتقملليمل اليت أنص اللج مل عتفملد مل لصضن حقضق مقدمي السضريمل، أطل الل اليلبملة الذي ت رض أممل أمي مل امل ملق يف الضق الرا طلبملة لرفع أمسملئهم م القملئفـمل مـمل زالـ ت ت ـر ملئل ، أطل ــ أمي ــمل امل ــملق اللج ــمل علــ مســ2017آب/أغســيس 7البــ فيهــملا نل ــملفملص لس ذلــيف، يف السريمل املت لقمل بتقملرير مل الشملململا نكفــمل يف الســملبق، ايــتفرة أمي ــمل امل ــملق ناملضي ــضن الــذي يقــدمضن الــدعم لس متتبهــمل يف الت ــملنن - 19 4ت ملنانص م ت فملص مع م سق فريق الرصد نأعجملئها نناصل فريق الدعم تقد م لضمـملة م يـدة نفقـملص لل قـرة ا نةــرمل ال ــرتة املشـــفضلمل لتقريــر، يــملعد ال ريـــق (2017) 2368ألمـــ مــ املرفــق الثـــملين لقــرار جملــس ا متتأ أمي مل امل ملق عل ايت راض طلبملة رفع األمسمل م القملئفمل، ناملـضاد الداعفـمل لتلـيف اليلبـملة، نالـيت املتتــأ أيجــملص يف التضاصــل لل تــمل األململنيــمل نال ربيــمل مــع قُــدم لل ــمل ال ربيــملا نقــد ال ريــق املســملعدة لس مقدمي اليلبملةا االتصال ابلدول واملنظمات احلكومية الدولية وهيئات األمم املتحدة واملنظمات غري احلكومية ناصــل أمي ــمل امل ــملق ناملضي ــضن الــذي يــضفرنن الــدعم ملتتبهــمل التضاصــل مــع الــدنمل ةــرمل ال ــرتة - 20 فضلمل ـــذا التقريـــر، نلملصـــمل الـــدنمل امل يـــمل بيلبـــملة رفـــع األمســـمل مـــ القملئفـــمل الـــيت ت ت ـــر البـــ فيهـــملا املشـــ ف ــــرمل ال ــــرتة املشــــفضلمل لتقريــــر، عقــــدة أمي ــــمل امل ــــملق ناملضي ــــضن الــــذي يــــضفرنن الــــدعم ملتتبهــــمل عــــدة يف ذلــيف املســملئل املتصــلمل ا تفملعــملة ث ملئيــمل مــع الــدنمل املهتفــمل ب فــل املتتــأ مل ملقشــمل املســملئل ال ملمــمل، مبــمل ايــملراة املتملحــمل لــوايدة ايــتقرليمل املتتــأا نناصــل أمي ــمل امل ــملق م ملقشــملهتمل مــع عــدد مــ الــدنمل بشــ ن االت ملقملة أن الرتتيبملة املت لقمل حلصضمل عل م لضمملة يريملا نيل عل اتصململ أيجمل مع اجملفضعمل غ S/2017/685 6/36 17-13846 ا نا تف ــ أمي ـمل امل ـملق أيجـملص بــب ط (3)ة احملـددة األ ـدافالرمسيـمل للـدنمل املت قـمل يف الـرأي بشــ ن اجمـوا ا مس ن الدنمل يف عضاصم بلدايم إل را م ملقشملة عملممل نللحصضمل عل م لضمملة بش ن حملالة م ي ملا ناتصــل أمي ــمل امل ــملق أيجــملص ملديريــمل الت يذيــمل للج ــمل متملفحــمل اإلر ــملب نم يســمل تت ضلض يــمل امل لضمــملة السر اليتتشـملف مـمل قـد ي شـ مـ مسـملئل نتيجـمل الشـراكملة احملتفـل لقملمتهـمل مـع ناالتصملالة م أ ل كيملانة م ي مل م أ ل الضصضمل لس امل لضمملةا أساليب العمل والبحوث علــ غــرار مــمل حصــل يف اململ ــي، تجــف أعفــململ التقصــي الــيت ــرة بشــ ن احلــملالة، ةــرمل - 21 ر امل تضحــمل جمفــع امل لضمــملة املت لقــمل بيلبــملة رفــع األمســمل مــ ال ــرتة املشــفضلمل لتقريــر، البحــث يف املصــملد القملئفــملا نازدادة قــدرة املتتــأ علــ البحــث ةــرمل ال ــرتة املشــفضلمل لتقريــر نجــفمل املســملعدة اجمديــدة ا نقـد حلـ تـل املسـملعد اإلداري 2017لش نن البحضيف اليت طململ انت ملر مل لس ال ريـق يف شـبملط/فواير دايمل ال رتة املشفضلمل لتقرير السملبقاالذي غملدر يف ب املوقع الشبكي /www.un.org/sc/suborg/arايـــــتفر ت قـــــيط ن ـــــديث املضقـــــع الشـــــبتي ملتتـــــأ أمـــــمل امل ـــــملق ) - 22 ombudspersonا) املالحظات واالستنتاجات -رابعاً اف اإلجرا ات وشفافيتهاإنص الضصضمل لس مقدمي اليلبملة ا نيف (4)ةــرمل مرحلــمل احلــضار، يُيلــأ مــ أمــمل امل ــملق اال تفــمل مبقــد اليلــأ، قــدر املســتيمل - 23 أث مل ال رتة املشفضلمل لتقرير، اتصل أمي مل امل ـملق بسـليملة لحـد الـدنمل ـي صـملحبمل اقـرتال اإلدراج يف مبقد طلأ تتجو، نذليف ب يـمل ال ـر يف لمتملنيـمل اال تفـمل بـه ش صـيملصا ففـ حيـث القملئفمل فيفمل يت لق املبدأ، فإن املقملبلمل الش صيمل ي أفجل طريقمل لتقييم مصداقيمل مقـد اليلـأ نحمللتـه الذ يـملا نال تقتصـر ، مــ أ ــل فــيف ارتبملطــه أبي كيــملن أمهيــمل ــذا التقيــيم البملل ــمل علــ ديــد مــمل لذا كــملن مقــد اليلــأ ي فــل ـرتة طضيلـمل مـ الضقـ نال تض ـد ض مهم أيجملص يف احلملالة اليت يتضن فيهمل مقـد اليلـأ قـد احتجـو ل بل ا ن إل ـملفمل لس ذلـيف، (5)م لضمملة حديثمل ع ـه تبـمل قيملمـه أبي أنشـيمل تـدعم كيـملانص مـدر ملص يف القملئفـمل أي ملبلـمل الش صـيمل حتفـملص أن تضلـد يف ذه احلمللمل ديـداص، نيف ـض امل لضمـملة الـيت مج ـ ، كـملن مـ شـ ن املق عدداص كب اص م املضا يع، ناملسملئل، نأيئلمل املتملب ـملا نيف ـذه احلمللـمل ق تـتط أي فرصـمل أةـر لريـتفمل لس امقد اليلأ __________ ل فسمل، ن ضل دااتشفل أململنيمل، نبلجيتمل، نالدا را، نالسضيد، نيضيسرا، نف ل دا، نكضيتملريتمل، نلي ت شتملي ، نال رنيج، نا (3) )ج(ا 7، املرفق الثملين، ال قرة (2017) 2368القرار (4) ا32، ال قرة S/2017/60ان ر (5) S/2017/685 17-13846 7/36 نأتيحــ ألمي ــمل امل ــملق فرصــمل االلتقــمل لســليملة امل يــمل يف نقــ مبتــر مــ ال فليــمل، نتض ــيط - 24 مل يف ــذه احلمللــمل ديــداصا غــ أن تلــيف الســليملة أبل ــ أمي ــمل امل ــملق بصــ مل أمهيــمل ل ــرا املقملبلــمل الش صــي غــ رمسيــمل، نمــ دنن لبــدا أي يــبأ، أبنــه لــ يــ ذن أبي اتصــململ ش صــي مــع مقــد اليلــأ يف ــذه احلمللــملا ن إل ــملفمل لس ذلــيف، ق تتلــق أمي ــمل امل ــملق أي رد علــ تملنالهتــمل املتتــررة لل ــر يف لمتملنيــمل ليفحــمل لريـــتفمل لس مقـــد اليلـــأ أبي شـــتل مـــ أشـــتململ التضاصـــل مـــع أمي ـــمل امل ـــملق، يـــضا لتـــدانمل فرصـــمل ل يديض أن ح عو اشملتنا نان دا الت ملنن التمل ـذا مـ الدنلـمل امل يـمل فيفـمل يت لـق لضصـضمل لس مقـد امل ملق نتت ـملنن م ـها اليلأ يدعض لس االيت راب ألن ذه الدنلمل تقد يف ال ملدة الدعم لس متتأ أممل ق صـــل علـــ لذن لرتصـــململ مبقـــد اليلـــأ، ق يتـــ أمملمهـــمل أي ةيـــملر يـــض قنن ـــراص لس أن أمي ـــمل امل ـــمل اال تفمل مبحملمي مقد اليلأ عض ملص ع ذليفا نال تيجمل ي أن أمي مل امل ملق ق تتفت م التضاصل مـع ايـــت دة أمي ـــمل امل ـــملق، يف لعـــداد ليلهـــمل نلعيـــمل مقـــد اليلـــأ نتقيـــيم حمللتـــه الذ يـــمل احلملليـــمل مبملشـــرةصا ن تضصيتهمل، لس امل لضمملة املتملحمل أمملمهمل، نقدم تقرير مل لس اللج ـملا غـ أن مقـد اليلـأ يف ـذه احلمللـمل ق حيصــل علــ فرصــمل االطــر علــ القجــيمل نالــرد علــ امل لضمــملةا ننتيجــمل لــذليف، ق ميــ ط مقــد اليلــأ ا نعــوة أمي ــمل امل ــملق عــ شــضاغلهمل (2017) 2368ضص عليهــمل يف القــرار مجيــع ع ملصــر اإلنصــملف امل صــ يف ذا الصدد أممل اللج مل، ناقرتح اختملذ تـدب ايـتث ملئي للت يـن مـ األثـر ال ـمل م عـ عـد حصـضمل ـــدها نيف نقـــ لعـــداد ـــذا التقريـــر، كملنـــ مقـــد اليلـــأ علـــ فرصـــمل لرطـــر علـــ القجـــيمل املقدمـــمل توامل احلمللمل قيد ن ر اللج ملا ال ريملئل بيملن األيبملب عفــرص لقــراراة املتتملليــمل، يُيلــأ مــ أمــمل امل ــملق أن ي تــو مجــفضن التقــملرير الشــملململ يــرايصا نقــد - 25 عـ ملريـتهمل اإلألملبيـمل الســملبقمل، أشـملرة أمي ـمل امل ـملق، يف تقرير ـمل الســملبق، لس أن اللج ـمل قـد تضق ـ متملمــملص ن ي أن تقد عل حنض ميرد، ريملئل لبيملن األيبملب املض ـضعيمل لس مقـدمي اليلبـملة تتجـف مقتي ـملة ا ن ل ــر لس مــمل تتتســيه ــذه الريــملئل مــ أمهيــمل لجــفملن شــ ملفيمل ال فليــمل (6)كبـ ة مــ ليــل أمي ــمل امل ــملق بذليف(، أعرب أمي ـمل امل ـملق عـ أملهـمل يف أن ت ـضد اللج ـمل لس نلنصملفهمل بص مل عملممل )نالتصضراة املت لقمل نق تتــ ــذه ــي احلــململ ةــرمل ال ــرتة املشــفضلمل ا(7)املفملريــمل الــيت كملنــ تتب هــمل يــملبقملص يف ــذا ااصــضص الصـــي مل (2017) 2368مـــ املرفـــق الثـــملين للقـــرار 16 لتقريـــرا بيـــد أن جملـــس األمـــ أدةـــل يف ال قـــرة اجمديـدة الــيت اقرتحتهــمل أمي ـمل امل ــملقا نترحــأ أمي ـمل امل ــملق ــذا الت يـ الــذي ي مــل أن يضقـن املفملريــمل الــيت مســـتض اإلنصـــملف يف اتب تهـــمل اللج ـــمل يف ا ننـــمل األةـــ ة الـــيت يـــرد نصـــ همل أدانه، نميتـــ مـــ أن يرفـــع االيت راضا عفليمل نفقــملص للصــي مل اجمديــدة، ف ــي احلــملالة الــيت ت ــذ فيهــمل اللج ــمل تضصــيمل أمــمل امل ــملق، يقــد أمــمل ن - 26 امل ــملق لس اللج ــمل مــض واص للتحليــل الــضارد يف التقريــر الشــململ لتــي تست ر ــه اللج ــملا نيتبــع ذلــيف املفملريــمل ـــضاردة يف ريـــمللمل اللج ـــمل، يف حـــمل الة كهـــذه، أي يف كـــل احلملليـــمل الـــيت مبض بهـــمل ال تتـــضن فيهـــمل األيـــبملب ال احلــملالة حــ ا ن، ــي أيــبملب اللج ــمل بــل ــي مــض و لتحليــل أمي ــمل امل ــملق الــضارد يف تقرير ــمل الشــململا ي صـط طملب ـملص رمسيـملص، ال (2017) 2368ننفقـملص شـذه املفملريـمل، ب ـد أن أ ـ عليهـمل املرفـق الثـملين للقـرار __________ ا28املر ع ن سه، ال قرة (6) ا41ن 30ال قريفن املر ع ن سه، (7) S/2017/685 8/36 17-13846 ملقد اليلأ لال ع مض و لتحليل أممل امل ملق نافق عليه أعجمل اللج مل اافسمل عشرا نت د أمي مل امل ملق ـــذا املـــض و أليـــمل ملفـــمل أفجـــل لملـــمل أليـــبملب الـــضاردة يف ليلهـــمل ـــي، نلـــذليف فهـــي يف املضقـــع األنســـأ املسملعدة اللج مل عل لعداد ريمللمل بيملن األيبملب اجمديدة م املرفق الثملين، فإن ال ـرض مـ ايـت راض اللج ـمل ـض التصـدي ألي 16رة ننفقمل لل ق - 27 شضاغل أم يمل، مبمل يف ذليف الت كد مل لذا كملن أي م لضمملة تتسـم لسـريمل لـد اللج ـمل قـد أدر ـ عـ غــ قصــد يف املــض وا ن ديــد ال ــرض ــذا مــ ايــت راض اللج ــمل مهــم بســبأ املفملريــمل غــ امل يــدة الــيت تفــدهتمل اللج ــمل يف ال ــمل ال ملئــ ، ن ديــداص ةــرمل ال ــرتة املشــفضلمل لتقريــرا ف ــي حمللــمل تر ــع لس ا ننــمل اع األةــ ة نتت لــق إببقــمل أمســمل يف قملئفــمل اجمــوا اة، ن ــي حمللــمل كــملن قــد قلّأــصث مشــرن مض و ــمل الــذي أعدتــه مــ أمي ــمل امل ــملق ل ــرا مويــد مــ أمي ــمل امل ــملق لس نصــن طــضمل التحليــل الــضارد يف التقريــر الشــململ، طُلأــأث التقليص إليث ال يتجملنز التحليل عدداص تـدداص مـ الصـ حملةا نيبـدن أن عـدد الصـ حملة اةتـ بصـضرة التقلــــيص جملــــرد ”ت ســــ يمل، نكــــملن القصــــد ــــض تيبيقــــه لتســــملني يف مجيــــع احلــــملالةا نقــــد كملنــــ عفليــــمل دد الصـ حملة عفليـمل تـدةل نا ـحملا ف مي ـمل فيفمل يت لق ذه املض واة، نفرض حد أقصـ ل ـ “التقليص احلمللــــمل، أن كفيـــمل امل لضمـــملة اجملف ـــمل، أن عــــدد احلجـــج الـــيت يث ـــمل مقــــد “حجـــم” امل ـــملق ال تـــتحتم بــــ اليلــأا نلــذليف ألــأ أن تتفتــع أمي ــمل امل ــملق ــملم( مــ احلريــمل فيفــمل يت لــق ب ــدد الصــ حملة املســت د ، املــض و ان تمليــملص م صــ ملص نشــ ملفملص لل فليــملا نيت ــملرض للحصــضمل علــ قــدر كــملف مــ التحليــل، حــ يتــضن ــــذا التقلــــيص امل ــــرط مــــع ــــرنرة تيبيــــق الشــــ ملفيمل الــــيت تشــــتل ــــض ر م هــــض اإلنصــــملف امليبــــق علــــ اجمــــوا اةا نقــــد أاثرة ــــذه التقليصــــملة لشــــتملليمل أليــــمل ميتــــ أن تــــ دي لس لغ ــــململ ردند علــــ احلجــــج سل امل يقي ل يبملب اليت تسـت د لليهـمل التضصـيمل، ن ـض مـمل يشـّتل الرئيسيمل ملقد اليلأ، أن ت ثر يف التسل ات دايص عل ايتقرليمل أمي مل امل ملق اجمديدة ي فقرة م يدة بض ـه ةـملص يف ـذا الصـددا فهـي تقـّر بض ـضب أن يصـن 16نال قرة - 28 بــمل يف ليــل أمـــمل املــض و بدقــمل األيــبملب الرئيســيمل الـــيت تســت د لليهــمل تضصــيمل أمــمل امل ـــملق، علــ ال حــض امل امل ـــملقا نيف احلـــملالة الـــيت يُبقـــ فيهـــمل االيـــم مـــدر مل يف القملئفـــمل، ألـــأ أن يتجـــف مـــض و التحليـــل مجيـــع احلجج اليت يسضقهمل مقد اليلأ م أ ـل رفـع امسـه مـ القملئفـمل، نالـيت يتـضن أمـمل امل ـملق قـد رد عليهـملا قرة كذليف عل ن ضب أن يتجف املض و ال قـملط نيف احلملالة اليت يرفع فيهمل االيم م القملئفمل، ت ص ال االرئيسيمل اليت نردة يف ليل أممل امل ملق نم م ضر اإلنصملف نالش ملفيمل، فـإن السـي ملريض املثـمل ـض ع ـدممل يتـضن أمـمل امل ـملق ـض احلتـم - 29 ة الـيت تتبـع الضحيد الذي ي صل يف مقدار األيـبملب املبل ـمل لس مقـد اليلـأ نمجـفضيمل، يف مجيـع احلـملال ــــمل املت لقــــمل ألمــــر، نحسمليــــيمل ب ــــط ــــمل تضصــــيمل أمــــمل امل ــــملقا نلتــــ يف ــــض املصــــملع األم ي فيهــــمل اللج امل لضمملة اليت ييلثع عليهمل أممل امل ملق إلدرا همل يف تقملريره الشـملململ، تشـتل الصـي مل اجمديـدة حـرص تضافقيـملص رصــمل ليصــحط ملريــمل كملنــ تقــضض اإلنصــملف يــداصا نترحــأ أمي ــمل امل ــملق غت ــمل جملــس األمــ ــذه ال اش( الذي كملن يتسم به عفل أمي مل امل ملقا S/2017/685 17-13846 9/36 الت ةر يف لةيملر مقد اليلأ ت ــرب أمي ــمل امل ــملق عــ يــرنر مل ملرح تهــمل أن القــرار اجمديــد يســفط شــمل إبةيــملر مقــد اليلــأ - 30 التقريـــر ال ملشـــر نالتقريـــر احلـــملدي عشـــر ا نل يـــبملب املبي ـــمل يف (8)علـــ ال ـــضر ع ـــدممل تتبـــع اللج ـــمل تضصـــيتهمل ا (9)نالتقريـــر الثـــملين عشـــر، كملنـــ ـــذه ـــي املفملريـــمل املتب ـــمل ل ـــل يف حـــملالة رفـــع األمســـمل مـــ القملئفـــمل نالصــي مل اجمديــدة تجــ ي طملب ــملص رمسيــملص علــ ــذه املفملريــمل، نكفــمل ــض مقــرتل يف تلــيف التقــملرير، تيبــق ذلــيف قملئفملا ن إل ملفمل لس ذليف، فقد قلّأصث املهلمل الوم يمل املتملحمل للج ـمل أيجملص عل حملالة لبقمل األمسمل يف ال اليت راض مض و التحليل الضارد يف التقرير الشململ، نإلبره أمي مل امل ملق ذه األيبملب مـ أ ـل لحمللتهـمل يضمملصا 30يضمملص لس 60لس مقد اليلأ، م تعاون الدول مع املكتب ودعمها له الدنمل اليت ت يد عفضمملص متتأ أمي مل امل ملق الت ب ع ذا الدعم نليهملره ةـرمل ال ـرتة ناصل - 31 املشـــفضلمل لتقريـــر، يـــتث مل دنلـــمل ناحـــدة، علـــ ال حـــض امل صـــل آن ـــملصا نيف أث ـــمل ال ـــرتة املشـــفضلمل لتقريـــر ــدممل ال تتـضن ــذه السـملبق، شـددة أمي ــمل امل ـملق علــ أمهيـمل ايــتجملبمل الـدنمل ليلبـملة امل لضمــملة، حـ ع الدنمل قملدرة عل لريململ امل لضمملة ذاة الصـلمل يف طلـأ م ـملا نقـد ثبـ جنـملل ـذه اجمهـضد وئيـملص، ألن عــدداص مــ الــدنمل الـــيت ق تســتجأ شــذه اليلبـــملة يف الســملبق، ايــتجملب شــمل ةـــرمل ال ــرتة املشــفضلمل ـــذا االجتملها التقريرا بيد أن احلمل مل تدعض لس بذمل مويد م اجمهضد يف ذا برانمج لعملدة الت يل ةرمل ال رتة املشفضلمل لتقرير، شملرك أمي مل امل ملق يف م ملقشملة بش ن مبملدرة عر تهمل التضيـ - 32 ترمــي لس ن ــع بــرانمج مدتــه يــ مل ناحــدة إلعــملدة ا يــل رعــملاي تلــيف الدنلــمل املــدر مل يف القملئفــمل، برعمليــمل ذا الوانمج ض دعم هضد فيف ارتبملط األفراد الـذي ي رتفـضن لحد اللجملن احلتضميملا نكملن اشدف م رتتــملب أف ــملشم الســملبقمل، ب يــمل زايدة فرصــهم يف رفــع أمســملئهم مــ قملئفــمل اجمــوا اةا نمــ ال ملصــر املثــ ة لر تفمل لذليف الوانمج ةيمل لرندمملج اال تفـملعي، ناملشـملركمل يف تمل ـراة، ناالمتثـململ لقضاعـد م ي ـمل يف يـــملئل التضاصـــل اال تفـــملعي، نعقـــد ا تفملعـــملة شـــهريمل مـــع ثلـــي اللج ـــمل احلتضميـــمل، نفرصـــمل ايـــت دا ن احلصـــضمل علـــ عـــرج، نتقيـــيم فصـــلي جتريـــه اللج ـــمل احلتضميـــملا نفيفـــمل يت لـــق ألفـــراد الـــذي ييلبـــضن رفـــع تضن أمســملئهم مــ قملئفــمل اجمــوا اة عــ طريــق أمي ــمل امل ــملق، لمــمل ةــرمل ت يــذ الــوانمج أن ب ــد لمتملمــه، يــت التضي مست دة إلطر أمي مل امل ملق نكذليف اللج مل عـ طريـق أمي ـمل امل ـملق، علـ تقـملرير التقيـيم املت لقـمل لتقد الذي حيرزه املشملركضن يف ذا الصددا نترحأ أمي مل امل ملق ذه املبملدرة، ن لت ملنن املثفر مع ـذه انمج ال تملئج املر ضة، ن ي عل ثقمل يف أن الـدنمل الدنلمل يف ذا الش نا نت رب ع أملهمل يف أن حيقق الو ذا الوانمج لتقد فرص مشمل مل لس رعملاي ملا ياألةر يتستضح __________ ا16، املرفق الثملين، ال قرة (2017) 2368القرار (8) ا31، ال قرة S/2016/671، ن 42، ال قرة S/2016/96، ن 47، ال قرة S/2015/533ان ر (9) S/2017/685 10/36 17-13846 شرط االستقاللية واحلياد وإيال االعتبار آلرا الدول اص ةرمل ال ـرتة املشـفضلمل لتقريـر، أعربـ عـدة دنمل عـ رأيهـمل أبن أمي ـمل امل ـملق رمبـمل ال تـض اعتبـملر - 33 يفمملص لارا اليت ت ّو ع همل الدنمل بش ن طلبملة م ي مل للرفع م القملئفمل، نأبـدة قلقهـمل ـرا ذلـيفا نيبـدن أن ذا الت ب ع القلق يتشـن شـضاغل متتـررة نيـض فهـم لـدنر أمي ـمل امل ـملق نايـتقرليتها ف ـي الضاقـع، ملق، حـ قبـل أن تصـدر تقرير ـمل الشـململ أعرب لحد الدنمل ع ذا القلق يف بدايمل فرتة ناليمل أمي مل امل األنملا نيبدن أن عـد االرتيـملل يـ جم عـ احلـملالة الـيت تتـضن فيهـمل دنلـمل ناحـدة أن عـدة دنمل قـد أعربـ عـــ رأيهـــمل بلــــون اإلبقـــمل علـــ ايــــم مقـــد اليلـــأ يف قملئفــــمل اجمـــوا اة نلتـــ أمي ــــمل امل ـــملق، ايــــت ملداص لس ه، أنصــ اللج ــمل يف يمليــمل امليــملف ل ــر يف رفــع ايــم مقــد م لضمــملة مج ــ مبض ــأ امل يــملر امل فــضمل بــ اليلــأ مــ القملئفــملا نالــدنمل الــيت أعربــ عــ ــذه الشــضاغل نعــد االرتيــملل كملنــ مــ الــدنمل األعجــمل نغــ األعجــمل يف اللج ــملا نقــدم ب ــط ــذه الــدنمل م لضمــملة متصــلمل بيلــأ رفــع االيــم مــ القملئفــمل م امل لضمملة مضقن الدنلملا نيف حملالة أةـر ، ق تقـد الـدنمل امل ملر ـمل ديداصا نيف حمللمل ناحدة، ق تدع ليلأ رفع االيم م القملئفمل ح أي م لضمملة تدعم مضق هملا نايــت راض طلبــملة رفــع األمســمل مــ القملئفــمل مســ لمل حسمليــمل لل مليــمل، تــدةل فيهــمل مصــملع أم يــمل - 34 تضق ـمل أال تضافـق ب ـط الـدنمل يف حـملالة م ي ـمل ناعتبملراة مت لقمل إلقضق اإلنسملنا نلذليف، فف األمضر امل علــ تضصــيمل أمي ــمل امل ــملقا نت ــي أمي ــمل امل ــملق نعيــملص يفمــملص التوامهــمل إبيــر االعتبــملر الضا ــأ را الــدنمل الــيت تقــرتل لدراج أمســمل يف القملئفــمل، نالــدنمل األعجــمل األةــر الــيت تقــد م لضمــملة يف ــذا الصــدد، نال يــيفمل تجــــرراص مــــ األعفــــململ أن االرتبملطــــملة الــــيت أدة لس اإلدراج األصــــلي يف القملئفــــملا أشــــد الــــدنمل األعجــــمل ناختذة أمي مل امل ملق ذا االلتوا عل تفل اجمد يف كل حمللمل م احلملالة اليت قـررة فيهـمل دنلـمل أن أكثـر اأن ت يي رأايص بش ن األيس املض ضعيمل ليلأ رفع االيم م القملئفمل ة تبـمل بض ــضل افتقـملراص لس فهــم اليريقـمل الـيت ي ســجم فيهـمل ــذا االلتـوا مــع غـ أن تلـيف التصــضرا - 35 اااللتوا ال مل اليتقرليمل ناحليملد اللذي مهمل يف صفيم عفل أمي مل امل ملق نال ألــــضز ألمــــمل امل ــــملق جتمل ــــل آرا الــــدنمل الــــيت تقــــرتل لدراج أمســــمل يف القملئفــــمل، أن آرا الــــدنمل - 36 تقـــد م لضمـــملة يف ـــذا الصـــدد، نال يـــيفمل الـــدنمل األعجـــمل األشـــد تجـــرراص مـــ األعجـــمل األةـــر الـــيت األعفــــململ أن االرتبملطــــملة الــــيت أدة لس اإلدراج األصــــلي يف القملئفــــملا نيتجــــف املرفــــق الثــــملين مــــ القــــرار تبــملر الضا ــأ شــذه ا را ا نيض ــط القــرار بــ س القــدر أنــه تتلي ــمل اللتــوا إبيــر االع (2017) 2368 يت ـــمل علــــ أمــــمل امل ــــملق، ع ـــد ايــــت راض طلبــــملة رفــــع األمســــمل مـــ القملئفــــمل، أن ي فــــل بصــــضرة مســــتقلمل نتمليدة، نأال ييلأ أن يتلق ت ليفملة م أي حتضمملا ن ذه امليمللأ املتوام ـمل متضافقـمل متملمـملص ب جـهمل مـع اهج الذي تتب ه أمي مل امل ملق يف ايت راض طلبملة الرفع م القملئفملب ط، نيسرتشد مل ال نااللتــوا إبيـــر االعتبــملر الضا ـــأ لـــارا الــيت ت ـــرب ع هــمل الـــدنمل ال ي ـــين ــف ملص أن علـــ أمـــمل - 37 امل ــملق اتبــمل ــذه ا را مــ دنن قيــد أن شــرطا نلــ يتــضن ــذا الت ســ غــ تتفــل فحســأ يف ال ــدد مـ احلـملالة الـيت ختتلـن فيهـمل الـدنمل املبديـمل رأيهـمل ألمـمل امل ـملق فيفـمل يت لـق بيلـأ رفـع ايـم التب نسـبيملص مــ القملئفــمل، بشــ ن مــمل لذا كــملن ي ب ــي لبقــمل االيــم يف القملئفــمل أن رف ــه، بــل لنــه يت ــملرض أيجــملص مــع شــرط امل ــملق رأايص أعربــ االيــتقرليمل ناحليــملد امل ــرنض علــ أمــمل امل ــملقا نيتضقــن مــد لمتملنيــمل أن يتبــع أمــمل S/2017/685 17-13846 11/36 ع ه لحد الدنمل عل ممل لذا كملن الرأي امل ين يست د لس تيبيق امل يملر عل جمفل امل لضمملة اليت مج ـ يف تليف القجيمل، أي عل تليف امل لضمملة فق ا ن ــملا حتفــملص حــملالة قــد اتلــن فيهــمل أمــمل امل ــملق ندنلــمل أن أكثــر اةتــملرنا الت بــ عــ آرائهــم، - 38 أليس املض ضعيمل ليلأ رفع أمسمل م القملئفملا نحيديف ذليف أنالص، ألن أممل امل ملق نالدنمل امل يمل بش ن ا ال ييل ضن لجرنرة عل ن س امل لضمملةا فمللدنمل ال تيلع أممل امل ملق دائفملص عل امل لضمـملة الـيت تسـت د ـــملق تضصـــيته علـــ امل لضمـــملة لليهـــمل لب ـــمل رأيهـــمل، أن علـــ جمفـــل تلـــيف امل لضمـــملةا نألـــضز أن يبـــين أمـــمل امل عليهــمل، اطرعـهامل رن ـمل عليـه فقــ ، ففـ غـ الرئــق لديـه أن افـ ن ــضد م لضمـملة قـررة الدنلــمل عـد نأن افـ مجــفضن تلـيف امل لضمــملةا نحــ ع ـدممل تتــيط الــدنمل جمفـل امل لضمــملة الــيت ايـت دة لليهــمل لب ــمل ل امل لضمــملة الــيت مج هــمل أمــمل امل ــملقا نمــ ةــرمل رأيهــمل، قــد ال تتــملل أمملمهــمل لمتملنيــمل االطــر علــ جمفــ احلــضار ااــملص مــع مقــد اليلــأ، يتتســأ أمــمل امل ــملق م ــضراص فريــداص بشــ ن احلمللــمل امل يــملا ن إل ــملفمل لس ذلــيف، ألــضز ألمــمل امل ــملق أن يتلقــ م لضمــملة يــريمل مــ الــدنمل أن مــ مصــملدر أةــر ، مــع طلــأ ب ــد أن حـــ اللج ـــمل عليهـــملا نيف ـــذه احلـــملالة، لـــ تيلـــع اللج ـــمل علـــ لطـــر مقـــدمي اليلبـــملة أن الـــدنمل م لضمملة قد تتضن حملمسمل يف التضصيمل برفع ايم م القملئفملا نقد يث هر ن ضد ت ملنة يف ا را بش ن ممل لذا كملن ي ب ي املضافقمل عل رفع ايم م القملئفمل، يف - 39 عل امل لضمملة ن سهملا نتقّيم أمي مل امل ملق مـد احلملالة اليت تتضن قد حصل فيهمل الدنمل نأمي مل امل ملق ك مليـــمل امل لضمـــملة لتشـــتيل أيـــملس م قـــضمل نمضثـــضق لجبقـــمل علـــ االيـــم مـــدر ملص يف القملئفـــمل نقـــ ل ـــرا االيــت راضا نيبــمل تبــملدمل ا را مــع الــدنمل، مبــمل يف ذلــيف أعجــمل اللج ــمل، يف يــيملق مجــع امل لضمــملة، أن يهمل، لس م ملي مل احملليـمل، الـيت قـد ختتلـن عـ امل يـملر الـذي تيبقـه أمي ـمل ب ط الدنمل تست د، ع دممل تبين رأ امل ـــملقا ن ـــملا دنمل أةـــر ال تســـت د لس أي م يـــملر علـــ اإلطـــرق، نتبـــين رأيهـــمل انيرقـــملص مـــ اعتبـــملراة أةــر التل ــمل عــ م يــملر ن ــضد ارتبــملط قــملئم مــع ت ــيم الدنلــمل اإليــرميمل أن ت ــيم القملعــدة، ن ــض امل يــملر ملتبــع لــجدراج يف القملئفــملا نميتــ أن ت شــ اةترفــملة أةــر ألن لحــد الــدنمل تــر أن اجمــوا اة ي ب ــي ا أن تتضن عقملبيمل بدالص م أن تتضن نقملئيمل، ن ذا ال رض مذكضر يف قراراة جملس األم ا نقـد ت شـ أيجـملص فــيف ”ن “الرتبــملطا”بســبأ فهــم ةــملص لــد لحــد الــدنمل مت لــق مب ــملي اإلدراج يف القملئفــمل، نم هــض اا نال يتضافق ذا الت س يف مجيع األحيملن مع اإلطملر القملنضين امليبق عل ن مل اجموا اة“االرتبملط نميتــ أن تــدفع االةترفــملة املــذكضرة أعــره دنلــملص أن أكثــر لس االعتقــملد أبن أمي ــمل امل ــملق ق تــضملأ - 40 فــإن األداة الضحيــدة املتملحــمل ألمي ــمل امل ــملق ــي احلــرص االعتبــملر التــمليف لرأيهــملا نلت يــن ــذا االحتفــململ، الــذي ت تفــده يف ت ليــل تضصــيتهمل يف كــل حمللــمل علــ حــدةا نتتجــف التحلــيرة ناملرح ــملة الــضاردة يف التقرير الشململ ت س اة كملفيمل م حيث املبدأ إلبره اللج مل أليبملب اليت دف أمي مل امل ملق لس عـد ة ع ــه دنلــمل أن أكثــرا نلتــ بســبأ قيــضد الســريمل الــيت ي ر ــهمل مــوندن امل لضمــملة، اتبــمل الــرأي الــذي عــو يف ذليف الدنمل اليت ت و ع رأيهمل، يت ـمل علـ أمي ـمل امل ـملق حـذف م لضمـملة ناردة يف التقريـر الشـململ مبمل نالتحليل املت لق مل، ن ي مـ هـمل أةـر م لضمـملة قـد تتـضن ـرنريمل لتـي ت صـط متملمـملص عـ االيـبملب الــيت ايــت دة لليهــملا ن إل ــملفمل لس ذلــيف، ال ألــضز مــ ط نســ مل مــ التقريــر الشــململ لال ل ــدد تــدند مــ ا نةــملرج ــذا ال ــدد احملــدند، (10)الــدنمل غــ األعجــمل يف اللج ــمل، ب ــمل علــ طلــأ م هــمل، نمبضافقــمل اللج ــمل __________ القملئفــــمل ، تشــــفل ـــذه الــــدنمل الدنلــــمل صـــملحبمل اقــــرتال اإلدراج يف 13، املرفــــق الثـــملين، ال قــــرة (2017) 2368نفقـــملص للقــــرار (10) دنلمل اجم سيمل أن اإلقملممل أن الت ييسا أن S/2017/685 12/36 17-13846 حــ لــض قــدم م لضمــملة تتــضافر للــدنمل الــيت أعربــ عــ رأيهــمل لمتملنيــمل االطــر علــ التقريــر الشــململ ال ذاة صـــلمل لس أمي ـــمل امل ـــملقا نلـــذليف، لـــ تتـــملل شـــذه الـــدنمل لمتملنيـــمل الضصـــضمل لس الت ليـــل الـــذي تقدمـــه امل ملقا أمي مل اإلجرا ات واملمارسات املتعلقة بعدم موافقة الدول على التوصيات بض ضل ل را اة م ملجممل عد مضافقمل عجض أن أكثر مـ أعجـمل (2017) 2368يريي القرار - 41 اللج ـمل علــ تضصــيمل أمــمل امل ــملق برفــع ايــم مــ القملئفــملا نقــد يتجســد عــد املضافقــمل ــذا عقــأ الت بــ عــ ب اعــرتاض ناحــد أن أكثــر أث ــمل عفليــمل عــد االعــرتاض املتضةــملة يف املبــملد التض يهيــمل للج ــملا نت تهــي تــدا جتفيــد األصــضمل نح ــر الســ ر نح ــر تضريــد األيــلحمل فيفــمل يت لــق مبقــد اليلــأ ب ــد مجــي يــتمل يضمــملص، م القرار، نمهمل عتس مسملر تضافق 62يف حململ حصضمل أي م احلملدثمل امل صضص عليهفمل يف ال قرة لال اا را ، أن لحمللمل املس لمل لس جملس األم للب فيهمل الدنمل اليت يستش مل أممل امل ملق لمتملنيمل الت ب ع رأيهمل ألممل (2017) 2368نمي ط القرار - 42 امل ملق بش ن ممل لذا كملن ي ب ي م ط املضافقمل عل طلأ الرفـع مـ القملئفـملا نال يقتصـر مـ ط ـذه اإلمتملنيـمل أن القرار ال مي ط الدنمل غ األعجمل يف اللج مل لمتملنيـمل التـدةل يف عل الدنمل األعجمل يف اللج ملا غ ن ر اللج مل يف طلأ رفع ايم م القملئفملا نال ي ذن ألممل امل ملق إببره الدنمل اليت تقـرتل لدراج ايـم يف ب ــد أن القملئفــمل، ندنمل اإلقملمــمل، أن اجم ســيمل أن املقــر أن الت يــيس، نالــدنمل امل يــمل األةــر ، لتضصــيمل لال تتـــضن اللج ـــمل قـــد أكفلـــ ال ـــر يف التقريـــر الشـــململا نل ـــملفملص لس ذلـــيف، نب ـــمل علـــ طلـــأ الدنلـــمل الـــيت اقرتح لدراج االيم يف القملئفمل، أن دنلمل اجم سيمل أن اإلقملممل أن الت ييس، نمبضافقمل اللج مل، ال ألضز ألممل ت تـو ـرنريمل لال ب ـد ن ـر اللج ـمل يف امل ملق أن يقد نس مل م التقريـر الشـململ، مشـ ضعملص أبي ت قيحـملة التقرير الشململا نلتــ املفملريــمل الـــيت لضح ــ ةــرمل ال ـــرتة املشــفضلمل لتقريـــر تبــمل أن ب ــط الـــدنمل جتــد يـــبرص - 43 أةــر غــ الســبل الــيت يســفط ــمل جملــس األمــ لتيلــع علــ التضصــيمل قبــل أن تتــضن اللج ــمل قــد اةتتفــ ال فليــــــملا نلــــــيس ألمي ــــــمل امل ــــــملق أن ت لــــــق علــــــ اليــــــملبع السيمليــــــي ال ــــــر فيهــــــمل، نلتحــــــملنمل التــــــدةل يف نالدبلضممليي ل فليملة لدراج األمسمل نرف همل اليت تبملدر مل الدنمل، أن عل ملريمل امل ملن ملة الدبلضممليـيمل الث ملئيــمل، ناإلفصــملل االنتقــملئي عــ امل لضمــملة االيــت بملريمل فيفــمل بــمل الــدنمل، الــذي حيــديف أحيــملانص يف ــذا قا نقد أعرب جملس األم مراراص نتتراراص، م ذ لنشمل متتأ أممل امل ملق، ع التوامه مبضاصلمل سـمل السيمل اإلنصــملف يف ل ـــرا اة اجمــوا اة نشـــ ملفيتهملا نتـــر أمي ــمل امل ـــملق أن ـــذه املفملريــملة، يف يـــيملق طلبـــملة ال تـــ دي لس اإلنصـــملف دنر تضصـــيمل مـــ أمي ـــمل امل ـــملق، صـــ الرفـــع مـــ القملئفـــمل الـــيت ت ت ـــر البـــّ فيهـــمل ب ـــد نالش ملفيمل يف عفليمل رفع األمسمل أن ح تتيملبق م هفملا السرية يف لحــد احلــملالة الــيت اةُتتفــ ةــرمل ال ــرتة املشــفضلمل لتقريــر، كملنــ دنلــمل اجم ســيمل، ن ــي - 44 ــــيت ــــمل عرمــــمل مملئيــــمل مــــ تقريــــر شــــململ يــــري ليســــ عجــــضا يف اللج ــــمل، قــــد حصــــل علــــ ال ســــ مل ال مـ املرفـق 13امل ـملق قبـل أن ختتـتم اللج ـمل ن ر ـمل فيـها نعلـ ال حـض املشـملر لليـه أعـره، فـإن ال قـرة ألمي مل S/2017/685 17-13846 13/36 ـــملين للقـــرار تســـفط ألمـــمل امل ـــملق أن يقـــد نســـ مل مـــ تلـــيف الضثيقـــمل، مشـــ ضعمل (11)(2017) 2368الث ترا ـــــمل اللج ـــــمل ـــــرنريمل، لس الدنلـــــمل املقرتحـــــمل لدراج أمســـــمل يف القملئفـــــمل، أن دنلـــــمل اجم ســـــيمل ت قيحـــــملة أبي الت ييسا نحسأ فهم أمي مل امل ملق، ألـضز شـمل أن تلـتفس احلصـضمل علـ مضافقـمل اللج ـمل علـ اإلقملممل أن أن للج ــمل مــ لطـر تلــيف الـدنمل، ب ــمل علــ طلبهـمل، علــ تقريـر شــململ، نال يتــضن ذلـيف لال ب ــد أن ت تهـي ا نيف ــذه احلمللــمل لــذاة، كملنــ الدنلــمل قــد حصــل علــ نســ مل مــ التقريــر قبــل ا(12)ن ر ــمل يف التقريــر ذليف الضق ، بل نقبل أن تلتفس أمي مل امل ملق مضافقمل اللج مل عل ليفحته لتلـيف الدنلـملا نبـذليف يتـضن قـد ا نب ــد احلصــضمل علــ التقريـــر علــ التقريــر الســري دنن مضافقــمل اللج ـــمل، يف انتهــملا للقــرار االطــر ــر تــملمي مقــد اليلــأ طــر الشــململ املقــد دنن مضافقــمل اللج ــمل، قملمــ دنلــمل اجم ســيمل يف ــذه القجــيمل عل صي مل م التقرير ق تيفس امل لضمملة السريمل م هملا ضلـمل ن ذه املفملريمل تث القلق، ن ـي غـ م يـدةا ن ـي تثـ القلـق أليـمل تشـ لس أن السـريمل املت - 45 للضاثئق يتم الت ململ م همل يـت ملفا ننتيجـمل لـذليف، فـإن امل لضمـملة الـيت ال ت ـضي أمي ـمل امل ـملق تض يههـمل لال لس اللج مل قد ي تهي مل األمر أبن تصل لس دنمل ةملرج اللج مل، أن أبن تصل، كفمل ض احلململ يف ـذه إل ــــملفمل لس ذلــــيف، فــــإن تضقيــــ القجــــيمل، لس مقــــدمي اليلبــــملةا ن ــــذا يثــــ شــــضاغل أم يــــمل نا ــــحملا ن التشـن عـ التقريــر الشـململ ألمي ـمل امل ــملق لـد دنمل مــ ةـملرج اللج ـمل ــض أمـر مهـما نكفــمل ذكـر أعــره، يُ ــرتض، حســأ فهــم أمي ــمل امل ــملق، أن ت ــل التقــملرير داةليــمل لس أن ختتــتم اللج ــمل ن ر ــمل يف ــذه املســ لملا حلــملالة الــيت قــد ال تتقبــل فيهــمل ب ــط اجمهــملة ال ملعلــمل ن ــذا يــضفر مليــمل مــ التــدةل يف عفــل اللج ــمل يف ا تضصيمل أمي مل امل ملقا أممل املفملريملة اليت م قبيل ممل لضحظ يف ال رتة املشفضلمل لتقريـر فهـي دعـضة للتـدةل ام ملنأ الدنمل اليت ال ي ب ي أن تتضن و ا م عفليمل ص ع القرار امل لضمــملة يقــدمضن امل لضمــملة علــ أيــملس ن ــذه املفملريــملة ليســ م يــدة أيجــمل، ألن مقــدمي - 46 ت مل م أن ات ملق مع أمي مل امل ـملق بشـ ن اجمهـملة الـيت تقـدَّ لليهـمل ـذه امل لضمـملةا نحـ ا ن، يلـ أمي ـمل امل ملق تشملرا يف عفليمل صـ ع القـرار يف اللج ـمل فيفـمل يت لـق لض هـمل ال هملئيـمل للف لضمـملة الـضاردة يف تقرير ـمل اللج مل ل را ت قيحملة ليفـس امل لضمـملة السـريمل يف التقـملريرا نحـ ا ن، يلـ الشململ، قرتاحهمل عل اللج مل ت ذ دائفمل الت قيحملة املقرتحمل م أمي مل امل ملقا فإذا ُحرم أمي مل امل ملق م فرصمل املشملركمل اجملديـمل لـــ ي ـــضد يف ـــذه ال فليـــمل بســـبأ تســـرب نســـو مـــ التقريـــر بـــدنن طفـــس امل لضمـــملة الســـريمل فيهـــمل، فرمبـــمل إبمتمليمل فملن يريمل امل لضمملة لس مقدمي امل لضمملة الذي ييلبضن ذه السريملا أن بدال مـ ذلـيف، قـد ت قد أمي مل امل ملق ثقمل مقدمي امل لضمملة ال الذي قد يصبحضن حذري أن غ راغبمل يف لطر أمي ـمل ن لس حــد ب يــد علــ القــدرة علــ مجــع امل ــملق علــ تلــيف امل لضمــملةا نن ــرا ألن عفــل أمي ــمل امل ــملق يتضقــ امل لضمملة، فإن ذا األمر يب ث عل القلق الشديدا ـــدنمل تـــر أن التقـــملرير - 47 نيتجـــط مـــ ـــذا املثـــململ، ناملثـــململ املـــذكضر يف ال ـــر الســـملبق، أن ب ـــط ال ــــد ــــمل عليهــــملا نت ي الشــــملململ ألمي ــــمل امل ــــملق نتضصــــيملهتمل ــــي أمــــضر ي ب ــــي لطــــر هــــملة مــــ ةــــملرج اللج امل ــملق اتبــمل يــج مــ شــ نه أن يــضفر مويــدا مــ الشــ ملفيمل لل فليــملا نميتــ ايــت دا مــمل حــديف نقيــمل مي ــملأ __________ ا(2015) 2253م املرفق الثملين للقرار 13 ذا ض ن س نص ال قرة (11) نب ـــد “م ملقشـــمل اللج ـــمل”، ـــ ع ـــضان (2015) 2253يف املرفـــق الثـــملين للقـــرار 13 ـــذا ال هـــم يســـت د لس لدراج ال قـــرة (12) ، الـيت مبض بهـمل يت ـمل علـ أمـمل امل ـملق أن ايـر كملفـمل 12، بشـ ن اةتتـمل ن ـر اللج ـمل يف التقريـر الشـململ، نال قـرة 11ال قرة االدنمل امل يمل لتضصيمل ب د أن ختتتم اللج مل ن ر مل يف التقرير الشململ S/2017/685 14/36 17-13846 انيـــرق مل ملقشـــملة بشـــ ن التشـــن عـــ التقريـــر الشـــململ ألمـــمل امل ـــملق، مـــع القيـــمل لت قيحـــملة امل مليـــبمل، ر، نملقـد االلتفـملس، نحـ م املرفـق الثـملين مـ القـرا 13للدنمل املهتفمل، لرف الدنمل املدر مل يف ال قرة للجفهــضر، يف الضقــ امل مليــأا نمــ شــ ن ذلــيف أن يتــضن ةيــضة عفرقــمل حنــض زايدة الشــ ملفيمل الــيت ــملا حمل مل شديدة لليهمل يف ـذه ال فليـملا نلذا أُذن ألمـمل امل ـملق القيـمل بـذليف، فبإمتملنـه لعـداد نصـمل للتقريـر تحصـل الـدنمل األةـر نمقـد االلتفـملس يف يمليـمل الشململا نيتحصل اللج مل عل نس مل كململـمل، بي فـمل ي امليملف عل نس مل م قحمل ميفضس فيهمل امل لضمملة السريملا نيتويل الت قيحملة أمسمل املصملدر، مـ قبيـل ضيمل الدنمل اليت قدم امل لضمملة )ممل ق يت املصدر قد نافق عل كشـ همل(، نيـت ملأ أي شـضاغل أم يـمل ة أن لـــد اللج ـــملا نيتـــضس أمـــمل امل ـــملق، لتشـــملنر مـــع الـــرئيس، أةـــر قـــد تتـــضن لـــد مقـــدمي امل لضمـــمل لعداد ال سو امل قحمل اليت يت مل أن تضافق اللج مل عليهملا الرتتيبات غري الرامسية اليت تعزز استقاللية املكتب عـرض التقريــر الثمللــث عشــر نصــ مل الختــملذ ب ــط الرتتيبـملة غــ الرمسيــمل مــ ملنــأ األمملنــمل ال ملمــمل - 48 نيف ن ــس التقريــر أُعــرب عــ األمــل يف أن تــتفت األمملنــمل ا(13)مل ت ويــو ايــتقرليمل متتــأ أمــمل امل ــملقب يــ ال ملممل م لحراز مويد م التقد فيفمل يت لق مب ملجممل اشـرتاط شـهملدة اعتفـملد أدا اادمـمل الـذي تـ ص عليـه مت ملر ـــمل بصـــضرة عقـــضد ااـــدمملة االيتشـــملريمل، نالـــذي يشـــفل األدا ناحلجـــضر علـــ حـــد يـــضا ، ني تـــو نيســرين أن أفيــد أبن ــذا ــض مــمل حــديفا نلذا لــو ا(14)أيمليــيمل مــع ايــتقرليمل دنر أمي ــمل امل ــملق نمهملمهــمل األمر، ل تقد نضاتج التقييم لال ب د أن تتضن أمي مل امل ملق قد أي فرتة انتدا مل، نيضف تض ط أن ذا ملقا نتـت هم أمي ـمل امل ـملق أن لدارة الشـ نن السيمليـيمل التقييم ال يتجف أي تقييم مض ـضعي ل فـل أمي ـمل امل ـ ت فــل أيجــمل علــ ايتتشــملف لمتملنيــمل اختــملذ ةيــضة ل ــملفيمل، مــ شــ يمل، لذا ن ــذة، أن تويــل أي شــضاغل ت مل متبقيمل لزا م هر ايتقرليمل أمي مل امل ملقا الفرتة االنتقالية م صــأ أمــمل امل ــملق لتتــضس م صــأ رئيســمل ، عــمل األمــمل ال ــمل شــملغلمل 2017متضز/يضليــه 3يف - 49 ا ليمل املت لقمل جمفهضريمل ال ربيمل السضريملا نقملم أمي مل امل ملق عل ال ضر، م أ ل أن يتسـ شـمل االنتقـململ بســرعمل لس نيي تهــمل اجمديــدة، إبعــداد ةيــمل تتجــف تــداب انتقملليــمل لجــفملن حقــضق مقــدمي االلتفمليــملة طلـأ م لـق أمـمل أمـمل امل ـملق لرفـع أمسـملئهم مـ القملئفـمل، أن الـذي يقـدمضن الذي لديهم يف الضق الرا ذا اليلأ قبـل تـض أمـمل امل ـملق اجمديـد مهـمل م صـبها نقـد اقرتحـ أمي ـمل امل ـملق ـذه التـداب االنتقملليـمل ديـد ا نكـملن أحـد االقرتاحـملة ـض ايـت دا ل ـمل مرئفـمل يف القـرار اجم2017متضز/يضليـه 5عل اللج ـمل يف تــ دي لس تيســ ال فليــمل االنتقملليــمل، مبــمل يف ذلــيف مــمل يت لــق بتقــد احلــملالة لس اللج ــمل مــ ملنــأ أمــمل امل ـــملق ب ـــد لعـــداده التقريـــر الشـــململ يف تلـــيف احلـــملالةا ن ـــملا اقـــرتال آةـــر مـــ شـــ نه أن يســـفط بتفديـــد عتبـملر ذلـيف تـدب ا انتقملليـملا نعفلـ املضاعيد ال هملئيمل الضاردة يف القرار يف احلملالة اليت ق يبـ فيهـمل ب ـد، أمي ــمل امل ــملق علــ ال ــضر مــع أعجــمل اللج ــمل مــ أ ــل ن ــع صــي مل مر ــيمل للقــرار، أمــر يف أن يــر جملــس األمـ قيفـمل املقرتحـملة ني تفـد ملا نمـع ذلـيف، ق ت تفـد املقرتحـملة نال التـداب االنتقملليـمل البديلـمل يف القــرار __________ ، اليت تش لس التداب غ الرمسيمل: ت ةذ آرا أمي مل امل ملق يف االعتبـملر يف تقييفـملة S/2017/60م الضثيقمل 36ان ر ال قرة (13) يف االعتبملر يف مجيع عفليملة ايتقدا أدا املضي مل الذي يقدمضن الدعم لس املتتأ؛ نيتم لشراا أمي مل امل ملق نأةذ آرائهمل املضي مل الذي يقدمضن الدعم للفتتأ؛ نتتملل ألمي مل امل ملق لمتملنيمل االطر عل مجيـع املـضاد ذاة الصـلمل ب فـل املتتـأ، مبمل يف ذليف تركملة األقراص اإللترتننيمل؛ نتتفتع أمي مل امل ملق برقملبمل ريريمل كملململ عل املضقع الشبتي للفتتأا اS/2017/60م الضثيقمل 37ان ر ال قرة (14) S/2017/685 17-13846 15/36 للج مل، يف ذه ال رنف، بتتيين ملريـتهمل السـملبقمل الـيت نشـ ة يف يـيملق اجمديدا نم امل مضمل أن تقض ا عفليمل االنتقململ السملبقمل للسفملل ألمي مل امل ملق بتقد تقملرير مل الشملململ لس اللج مل ب د انتهمل ناليتهمل، حـ لــض ق يتـــ أمــمل امل ـــملق القـــملد قــد تـــضس مهــمل م صـــبه ب ـــدا نيــتتضن ـــملا حمل ــمل أيجـــمل لس أن تتيـــن اللج مل املفملريمل اليت تتب همل للت كد م متديد املضاعيد الوم يـمل حسـأ احلمل ـمل يف احلـملالة الـيت ق يُبـ فيهـمل ب ــد، لس أن يتــضس أمــمل امل ــملق القــملد مهــمل م صــبها نقــد تركــ أمي ــمل امل ــملق ت ليفــملة م صــلمل للفــضي مل عملمر ةـرمل ال ـرتة االنتقملليـملا نامـل الذي ي فلضن يف دعم متتأ أممل امل ملق، لت مللمل أن ي ل املتتأ أمي ـمل امل ــملق يف أن تقــد اللج ــمل ناألمملنــمل ال ملمــمل للفــضي مل كملمــل الت ــملنن نالــدعم، نت ــرب عــ ثقتهــمل ــذا الش ن، حـ يتسـ شـ ال املـضي مل احل ـمل علـ املتتـأ قملئفـمل مبهملمـه، ناحليلضلـمل دنن أي اةـ ال مـور األمسمل م القملئفمل م ملنأ أممل امل ملق اجمديداله يف ال ر يف طلبملة رفع اخلالصة يف ال ــرتة املشــفضلمل لتقريــر، كملنــ قــدرة أمي ــمل امل ــملق علــ قيــق اإلنصــملف نالشــ ملفيمل بيريقـــمل - 50 مســتقلمل، مـــرة أةـــر ، علــ احملـــيفا نيف لطـــملر القيـــضد الــيت ي ر ـــهمل القـــرار، نت ــملنة در ـــملة الت ـــملنن مـــ ــملل الــذي يشــضبه التــدةل بشــتل قــضي يف ــذه ال ــرتة املشــفضلمل لتقريــر، فقــد جنحــ ملنــأ الــدنمل، نامل أمي مل امل ملق يف التفسيف ذه القيم ناإلبقمل عليهمل، بـل نعـوزة مصـداقيمل ال فليـملا ن تـذا ت ـل آليـمل أمـمل اامل ملق مليمل ملممل د الت سن طلبـمل ل ـملفيمل 15يـمل، تلقـ متتـأ أمـمل امل ـملق نيف ال ملممل اململ يمل م ذ ت يمل أمي ـمل امل ـملق احلملل - 51 لرفع أمسمل م القملئفمل، ليصل بذليف جمفض عدد االلتفمليـملة الـيت تلقمل ـمل ـذا املتتـأ م ـذ أن بـدأ عفلـه ــــمل، ن ــــض 79قبــــل يــــبع يــــ ضاة لس ــــمل ــــي رصــــيد مســــتفر للت يــــذ ال ــــململ للضالي التفمليــــملا ن ــــذه األرق ســـتقر نمضثضقـــمل لرنتصـــملفا لن ايـــت دا ا ليـــمل أمـــر ي كـــد أن أعيمل ـــمل مس ـــمل بتضيـــمل يـــبير عـــملدال نم مـــمل االنتصــملف الــذي تتيحــه ــض حلقــمل أةــ ة تشــتد احلمل ــمل لليهــمل يف يلســلمل اجمــوا اةا نال تــوامل ب ــط الــدنمل تتصــرف كفــمل لــض ق تتــ الشــرنط املت لقــمل إليــملد أمــمل امل ــملق نايــتقرليته أفجــل ــفملن لت يــذ اجمــوا اة مل ي ـيهم األمـر ش صـيملا نمـع ذلـيف، فـإن تـضافر ـذا السـبيل املضثـضق بـه لرنتصـملف ب ملليمل، نةملصمل ع دم أمــر ي ــوز ف ملليــمل تــداب اجمــوا اة علــ حنــض ال ميتــ لنتــملره، بتــضف ــفملن للــدنمل الــيت تتفســيف بســيملدة القملنضن أبن اجموا اة ال توامل أمضرا رنريمل نم ص مل يف أي نق ا ، علــــ ال حــــض املبــــمل يف ــــذا التقريــــر نيف التقــــملرير الســــملبقملا نال تــــوامل ــــملا جمــــملالة للتحســــمل - 52 تــ دي القيــضد الصــملرممل امل رن ــمل بصــضرة م رطــمل علــ الشــ ملفيمل لال لس ل ــ ملف ا ليــمل، نلس التشــجيع نال علـــ ارتتـــملب انتهملكـــملة ألحتـــمل القـــرار املت لقـــمل لســـريملا نرمبـــمل تتـــضن أفجـــل طريقـــمل حلفمليـــمل امل لضمـــملة بصــضرة مــورة ــي تقلــيص تلــيف القيــضد، نال فــل بــدال مــ ذلــيف مــ أ ــل التضصــل لس الســريمل ناحلسمليــمل عفليمل أكثـر ان تملحـمل مـع التشـن عـ امل لضمـملة بشـتل كـملف نمرئـم، يف الضقـ امل مليـأا نيف املقملبـل، فــإن ــل كشــن امل لضمــملة مقتصــرا علــ احلــملالة الــيت يتــضن األمــر فيهــمل مهفــمل ف ــرص، أمــر مــ شــ نه أن ج مل فرض رقملبمل أشد عل ذه امل لضمملةايسفط لل نت رب أمي مل امل ملق، مبمل أن ذا ض تقرير مل األة املقد لس جملس األم يف ذا امل صأ، عـ - 53 أملهمل يف أن ي مّل م ال همل قريبمل، نأن حيفل الش لمل يف ذه اجململالة اشملمملا S/2017/685 16/36 17-13846 Annex Status of cases Case 1, one individual (Status: denied) Date Description 28 July 2010 Transmission of case 1 to the Committee 28 February 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 10 May 2011 Presentation of the Comprehensive Report by the Ombudsperson to the Committee 14 June 2011 Committee decision 1 September 2011 Formal notification to petitioner with reasons Case 2, Safet Ekrem Durguti (Status: delisted) Date Description 30 September 2010 Transmission of case 2 to the Committee 26 April 2011 Comprehensive report submitted to the Committee 31 May 2011 Presentation of the Comprehensive Report by the Ombudsperson to the Committee 14 June 2011 Committee decision to delist 12 August 2011 Formal notification to petitioner with reasons Case 3, one entity (Status: delisting req
لغة:العربية
نتيجة: 909952.7 - https://daccess-ods.un.org/acc.../get?open&DS=S/2017/685&Lang=A
مصدر البيانات: ods
SUMMARY OF STAKEHOLDERS' SUBMISSIONS ON VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF) :[UNIVERSAL PERIODIC REVIEW] : REPORT OF THE OFFICE OF THE UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS
Joint submissions: JS1 Joint submission 1 submitted by: Acceso a la Justicia; CIVILIS (Venezuela); JS2 Joint submission 2 submitted by: Acción Solidaria A.C; Codevida A.C (Venezuela); JS3 Joint submission 3 submitted by: Fundación Agua sin Fronteras; Fundación Agua Clara (Venezuela); JS4 Joint submission 4 submitted by: Centro de Derechos Humanos de la Universidad Católica Andrés Bello (CDH-UCAB); Centro de Investigación de la Comunicación de la UCAB (CIC-UCAB); Colegio Nacional de Periodistas (CNP); Comité por una Radiotelevisión de Servicio Público; Espacio Público; Expresión Libre; Instituto de Investigaciones de la Comunicación de la UCV (ININCO-UCV); Instituto Prensa y Sociedad Venezuela; Transparencia Venezuela; Un Mundo sin Mordaza. (...) Romero (Universidad de Los Andes); Vicaría de Derechos Humanos de la Arquidiócesis de Barquisimeto; Red de Derechos Humanos del Estado Lara; Fundación de derechos humanos de los llanos – Fundehullan; Centro de Animación Juvenil; Codehciu; Fundación Mavid Carabobo; Fundimma; FUNDA-PDEN; FUNDAVA; Mulier; Monitor Social A.C; AVH Nueva Esparta; ORPANAC (Venezuela); JS9 Joint submission 9 submitted by: A.C, Asamblea de Educación; A.C. Padres Organizados de Venezuela; Federación Nacional de Sociedades de Padres y Representantes de Venezuela (Venezuela); JS10 Joint submission 10 submitted by: Prepara Familia; Caleidoscopio Humano (Venezuela); JS11 Joint submission 11 submitted by: Programa Venezolano de Educación- Acción en Derechos Humanos; Caleidoscopio Humano (Venezuela); JS12 Joint submission 12 submitted by: Centro de Investigación Social, Formación y Estudios de la Mujer (CISFEM); Observatorio Venezolano de los DDHH de las Mujeres (OVDHM); Asociación Cauce (CAUCE); Voces Vitales Venezuela (VVV); Asociación de Mujeres por el Bienestar y Asistencia Recíproca (AMBAR); Federación Venezolana de Abogadas (FEVA) (Venezuela); JS13 Joint submission 13 submitted by: Centro de Derechos Humanos de la Universidad Metropolitana; Centro de Derechos Humanos de la Universidad Católica Andrés Bello; EXCUBITUS A.C. (...) (Venezuela); JS18 Joint submission 18 submitted by: Clima21- Ambiente y Derechos Humanos; Todos por el Futuro (Venezuela); JS19 Joint submission 19 submitted by: FundaRedes; Proyecto 860; Gritemos con Brío; FundaSidarta; FundaHemofialia; Fundación Renal del Táchira; Observatorio de Género de Proyecto 860 (Venezuela); JS20 Joint submission 20 submitted by: Centro de Animación Juvenil; Observatorio de Violencia-Trujillo; Centro de Acción y Formación Especializada en Derechos Humanos (CAFÉ DDHH) (Venezuela); JS21 Joint submission 21 submitted by: Coalición de Organizaciones por el Derecho a la Salud y la Vida (Codevida), conformada por Acción Solidaria (Acsol), Amigos Trasplantados de Venezuela (ATV), Asociación Venezolana de Hemofilia (AVH), la Fundación que Lucha Contra el Cáncer de Mama (Funcamama) y Prepara Familia (Venezuela); JS22 Joint submission 22 submitted by: Confederación de Sordos de Venezuela (CONSORVEN); Centros de Estudios para la Discapacidad (CEDISC) (Venezuela); JS23 Joint submission 23 submitted by: Acceso a la justicia; Acción Solidaria; Observatorio de DDHH de la Universidad de los Andes; Centro de Justicia y Paz (Cepaz); Dale Letra; Hearts on Venezuela; Codhez; Voto joven; Civilis derechos humanos; Centro de Derechos Humanos de la Universidad Metropolitana (CDH-UNIMET); Observatorio Global de Comunicación y Democracia; Caleidoscopio Humano; Sinergia; Provea; Funcamama; Gobiernatec; FundaRedes; Laboratorio de Paz; Excubitus DDHH; Prepara familia; Unión Afirmativa; Aula Abierta; Centro de Derechos Humanos de la Universidad Católica Andrés Bello (CDH-UCAB) (Venezuela); JS24 Joint submission 24 submitted by: Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH); Programa Venezolano de Educación-Acción en Derechos Humanos (PROVEA) (Venezuela); A/HRC/WG.6/40/VEN/3 GE.21-15718 16
لغة:العربية
نتيجة: 909315.7 - https://daccess-ods.un.org/acc...&DS=A/HRC/WG.6/40/VEN/3&Lang=A
مصدر البيانات: ods