Home

Le point de vue de la délégation de l'Irak - à savoir que le Président a présenté un nouveau projet et non pas des suggestions pour l'interprétation du plan de l'Assemblée générale- est partagé par la presse mon- diale. (...) Aucune des méthodes proposées par le représentant de l'Irak ne prévoit la prise en considération des suggestions formulées par le Président du Conseil de tutelle. 50. (...) C'est pourquoi il est, à son sens, prématuré de déclarer que le Conseil de tutelle doit rejeter les suggestions de son Président et repousser à l'avance toute formule de conciliation.

Après le lancement d’un prototype en décembre 2005 et son évaluation en décembre 2007, plusieurs suggestions ont été formulées en vue d’améliorer le système. (...) À la même session, le SBI a reconnu que le CC:iNet était un outil important pour promouvoir l’application de l’article 67, il a formulé des suggestions sur les moyens de le rendre plus fonctionnel, multilingue et convivial. (...) Les communications des Parties rassemblées dans le document FCCC/SBI/2010/MISC.7 contenaient un certain nombre d’autres suggestions quant aux améliorations à apporter. 10.

Je pense, cependant, qu’à la suite des discussions qui ont déjà eu lieu nous aurions intérêt à procéder d’urgence à de nouvelles consultations entre nous, et c’est la suggestion que je désirais vous soumettre, Monsieur le Président, ainsi qu’au Conseil. 5. Le PRESIDENT (traduit de l’espagnol) : Les membres du Conseil de sécurité viennent d’entendre la suggestion faite par le représentant du Royaume-Uni et tendant à ce que la séance soit levée afin que les membres du Conseil aient un peu plus de temps pour les consultations urgentes et officieuses auxquelles ils doivent procéder. 6. J’ai l’impression que cette suggestion rencontre l’agrément des membres du Conseil.

Le représentant de la Grèce ne pe'ut pas appuyer la suggestion de l'Italie tendant à ce que la question soit examinée en séance plénière. (...) ILONIEMI (Finlande) dit qu'il se félicite de toute suggestion tendant à rendre le volume de travail plus réaliste. (...) CARANICAS (Grèce) dit que, bien 4u'il ait fait lui-même certaines suggestions tendant à remettre ù plus tard certains points de l'.

. - Certaines autres suggestions examinées par le Comité spécial. ....... 1. (...) Le Comité a examiné d’une manière systématique toutes les suggestions qui avaient été présentées à son invitation par les Etats Membres. (...) D’autres suggestions avalent été commtmiquées SOUS forme écrite OU oralement par des présidents de grandes commissions : M.

UNEP/FAO/RC/CRC.8/INF/7/Rev.1 8 Pays Section Observations/suggestion Suite donnée numériques concernant le FBC et le FBA, qui sont calculés pour les substances se partitionnant dans les lipides. (...) Voir également le règlement Le document d’orientation des décisions est fondé sur UNEP/FAO/RC/CRC.8/INF/7/Rev.1 10 Pays Section Observations/suggestion Suite donnée finales (UE) no 207/2011 de la Commission. (...) Les règlements plus UNEP/FAO/RC/CRC.8/INF/7/Rev.1 11 Pays Section Observations/suggestion Suite donnée récents sont mentionnés.

UNEP/FAO/RC/COP.6/10/Add.2 7 Pays Section Observations/suggestion Suite donnée Annexe 1 Introduction Veuillez clarifier le texte Le texte suggéré a été ajouté. (...) UNEP/FAO/RC/COP.6/10/Add.2 9 Pays Section Observations/suggestion Suite donnée sont sujets au transport à grande distance. (...) Le document d’orientation des décisions se fonde sur les mesures de réglementation UNEP/FAO/RC/COP.6/10/Add.2 11 Pays Section Observations/suggestion Suite donnée indiquées dans les notifications.

Dans l’état actuel des choses, son groupe répugne à souscrire à la suggestion du Secrétaire général d’écarter l’examen des propositions 20 et 21, car il la juge trop ambiguë. (...) Le Président aimerait savoir si le Groupe des 77 et la Chine sont quand même disposés à souscrire à sa suggestion de mener d’autres consultations. 20. M. (...) Mme Banks (Nouvelle-Zélande), parlant également au nom de l’Australie et du Canada, dit qu’il faut examiner la suggestion du Président de tenir de nouvelles consultations informelles.

Une autre suggestion tendait à regrouper les dispositions du. paragraphe 1 de l'article- 3 et de l'article premier du projet de déclaration. 11. (...) On a constaté qtie le texte présenté par le représentant de- la Bulgarie reprenait des suggestions faites précédemment et tenait compte de l'article 27 du Pacte inter- national- relatif aux droits civils- et politiques. • 13. (...) Il n'a été fait aucune suggestion concernant l'article 4» •E/CN. 4/19.83/66 page 9 • 2.6, L'article 5?

Je ne donne que cet exemple, mais beaucoup d’autres suggestions concrètes ont été faites pour cet exercice. 7. (...) J’aimerais maintenant en venir à certaines suggestions adressées au Groupe de travail, et qui concernent les sept domaines inscrits dans son programme de travail. (...) Mes collaborateurs m’avaient remis une longue liste de suggestions à mentionner dans mon exposé, mais compte tenu de l’heure tardive, je n’ai pu en citer que quelques-unes.