Home

PRODUCTION DE PRODUITS CHIMIQUES DE BASE UNITÉ : tonne Rubrique SH 96 2/ Exprimé en 1996 1997 1998 CTCI Rev.3 1/ 13 Alcool méthylique 7/ (Méthanol) 512.11 2905.11 CH OH pur3 14* Alcools propyliques (propanols) 512.12 2905.12 C H OH pur3 7 15 Alcools butyliques 8/ 2905 (Butanols) [.13 + .14] 512.13 Total CH OH4 9 16 Alcools octyliques (Octanols) 512.14 2905.16 Total CH OH8 17 17 Ethylène-glycol (Ethanédiol) 512.21 2905.31 CH OHCHOH2 2 18 Phénol 9/ (Hydroxybenzène) 512.41 2907.11 C H OH pur et ses sels 6 5 19* Acide acétique ex 513.71 2915.21 CH COOH pur 2 20 Anhydride maléique 513.81 2917.14 C H O pur4 2 3 21 Anhydride phtalique 513.82 2917.35 C H (CO)O pur6 4 2 22 Téréphtalate de diméthyle C H (COOCH) 513.84 2917.37 6 4 3 2 pur 23 Acrylonitrile 514.83 2926.10 CH :CHCN pur2 24 Caprolactame ex 515.61 2933.71 C H NO pur6 11 25 Oxyde d'éthylène (Oxirane) 516.13 2910.10 CH CH O pur2 2 26 Oxyde de propylène 516.14 2910.20 C H O pur3 6 27 Formaldéhyde ex 516.21 2912.11 100% HCHO 28 Acétaldéhyde " 2912.12 CH CHO pur3 29 Noirs de carbone 522.1 2803 Poids effectif 30 Chlore 522.24 2801.10 Cl 31 Acide sulfurique y compris oléum 522.32 2807 100% HSO 2 4 32 Acides phosphoriques 10/ 522.34 2809 P O2 5 33 Oxydes de titane 11/ 522.56 2823 TiO2 34 Ammoniac (Anhydre ou en solution aqueuse) 522.61 2814 N Voir notes page 17. (...) IMPORTATION DE PRODUITS CHIMIQUES DE BASE UNITÉ : tonne Rubrique SH 96 2/ Exprimé en 1996 1997 1998CTCIRev.3 1/ 14* Alcools propyliques (propanols) 512.12 2905.12 C H OH pur3 7 15 Alcools butyliques 8/ 2905 (Butanols) [.13 + .14]512.13 Total CH OH4 9 16 Alcools octyliques (Octanols) 512.14 2905.16 Total CH OH8 17 17 Ethylène-glycol (Ethanédiol) 512.21 2905.31 CH OHCHOH2 2 18 Phénol 9/ (Hydroxybenzène) 512.41 2907.11 C H OH pur et ses sels 6 5 19* Acide acétique ex 513.71 2915.21 CH COOH pur 2 20 Anhydride maléique 513.81 2917.14 C H O pur4 2 3 21 Anhydride phtalique 513.82 2917.35 C H (CO)O pur6 4 2 22 Téréphtalate de C H (COOCH) diméthyle pur513.84 2917.37 6 4 3 2 23 Acrylonitrile 514.83 2926.10 CH :CHCN pur2 24 Caprolactame ex 515.61 2933.71 C H NO pur6 11 25 Oxyde d'éthylène (Oxirane) 516.13 2910.10 CH CH O pur2 2 26 Oxyde de propylène 516.14 2910.20 C H O pur3 6 27 Formaldéhyde ex 516.21 2912.11 100% HCHO 28 Acétaldéhyde " 2912.12 CH CHO pur3 29 Noirs de carbone 522.1 2803 Poids effectif 30 Chlore 522.24 2801.10 Cl 31 Acide sulfurique y compris oléum 522.32 2807 100% HSO 2 4 32 Acides phosphoriques 10/ 522.34 2809 P O2 5 33 Oxydes de titane 11/ 522.56 2823 TiO2 34 Ammoniac (Anhydre ou en solution aqueuse) 522.61 2814 N 35 Soude caustique (Hydroxyde de sodium), 2815 (solide ou en solution [.11 + .12] aqueuse) 522.62 et 100% NaOH 522.63 36 Carbonate de soude (Carbonate neutre de 523.72 2836.20 100% NaCO sodium) 12/ 2 3 37 Carbure de calcium 524.93 2849.10 CaC pur2 Voir notes page 17. (...) EXPORTATION DE PRODUITS CHIMIQUES DE BASE UNITÉ : tonne Rubrique SH 96 2/ Exprimé en 1996 1997 1998CTCIRev.3 1/ 23 Acrylonitrile 514.83 2926.10 CH :CHCN pur2 24 Caprolactame ex 515.61 2933.71 C H NO pur6 11 25 Oxyde d'éthylène (Oxirane) 516.13 2910.10 CH CH O pur2 2 26 Oxyde de propylène 516.14 2910.20 C H O pur3 6 27 Formaldéhyde ex 516.21 2912.11 100% HCHO 28 Acétaldéhyde " 2912.12 CH CHO pur3 29 Noirs de carbone 522.1 2803 Poids effectif 30 Chlore 522.24 2801.10 Cl 31 Acide sulfurique y compris oléum 522.32 2807 100% HSO 2 4 32 Acides phosphoriques 10/ 522.34 2809 P O2 5 33 Oxydes de titane 11/ 522.56 2823 TiO2 34 Ammoniac (Anhydre ou en solution aqueuse) 522.61 2814 N 35 Soude caustique (Hydroxyde de sodium), 2815 (solide ou en solution [.11 + .12] aqueuse) 522.62 et 100% NaOH 522.63 36 Carbonate de soude (Carbonate neutre de 523.72 2836.20 100% NaCO sodium) 12/ 2 3 37 Carbure de calcium 524.93 2849.10 CaC pur2 Voir notes page 17.

PRODUCTION DE PRODUITS CHIMIQUES DE BASE UNITÉ : tonne Rubrique SH 96 2/ Exprimé en 1995 1996 1997 CTCI Rev.3 1/ 13 Alcool méthylique 7/ (Méthanol) 512.11 2905.11 CH OH pur3 14* Alcools propyliques (propanols) 512.12 2905.12 C H OH pur3 7 15 Alcools butyliques 8/ 2905 (Butanols) [.13 + .14] 512.13 Total CH OH4 9 16 Alcools octyliques (Octanols) 512.14 2905.16 Total CH OH8 17 17 Ethylène-glycol (Ethanédiol) 512.21 2905.31 CH OHCHOH2 2 18 Phénol 9/ (Hydroxybenzène) 512.41 2907.11 C H OH pur et ses sels 6 5 19* Acide acétique ex 513.71 2915.21 CH COOH pur 2 20 Anhydride maléique 513.81 2917.14 C H O pur4 2 3 21 Anhydride phtalique 513.82 2917.35 C H (CO)O pur6 4 2 22 Téréphtalate de diméthyle C H (COOCH) 513.84 2917.37 6 4 3 2 pur 23 Acrylonitrile 514.83 2926.10 CH :CHCN pur2 24 Caprolactame ex 515.61 2933.71 C H NO pur6 11 25 Oxyde d'éthylène (Oxirane) 516.13 2910.10 CH CH O pur2 2 26 Oxyde de propylène 516.14 2910.20 C H O pur3 6 27 Formaldéhyde ex 516.21 2912.11 100% HCHO 28 Acétaldéhyde " 2912.12 CH CHO pur3 29 Noirs de carbone 522.1 2803 Poids effectif 30 Chlore 522.24 2801.10 Cl 31 Acide sulfurique y compris oléum 522.32 2807 100% HSO 2 4 32 Acides phosphoriques 10/ 522.34 2809 P O2 5 33 Oxydes de titane 11/ 522.56 2823 TiO2 34 Ammoniac (Anhydre ou en solution aqueuse) 522.61 2814 N Voir notes page 17. (...) IMPORTATION DE PRODUITS CHIMIQUES DE BASE UNITÉ : tonne Rubrique SH 96 2/ Exprimé en 1995 1996 1997CTCIRev.3 1/ 14* Alcools propyliques (propanols) 512.12 2905.12 C H OH pur3 7 15 Alcools butyliques 8/ 2905 (Butanols) [.13 + .14]512.13 Total CH OH4 9 16 Alcools octyliques (Octanols) 512.14 2905.16 Total CH OH8 17 17 Ethylène-glycol (Ethanédiol) 512.21 2905.31 CH OHCHOH2 2 18 Phénol 9/ (Hydroxybenzène) 512.41 2907.11 C H OH pur et ses sels 6 5 19* Acide acétique ex 513.71 2915.21 CH COOH pur 2 20 Anhydride maléique 513.81 2917.14 C H O pur4 2 3 21 Anhydride phtalique 513.82 2917.35 C H (CO)O pur6 4 2 22 Téréphtalate de C H (COOCH) diméthyle pur513.84 2917.37 6 4 3 2 23 Acrylonitrile 514.83 2926.10 CH :CHCN pur2 24 Caprolactame ex 515.61 2933.71 C H NO pur6 11 25 Oxyde d'éthylène (Oxirane) 516.13 2910.10 CH CH O pur2 2 26 Oxyde de propylène 516.14 2910.20 C H O pur3 6 27 Formaldéhyde ex 516.21 2912.11 100% HCHO 28 Acétaldéhyde " 2912.12 CH CHO pur3 29 Noirs de carbone 522.1 2803 Poids effectif 30 Chlore 522.24 2801.10 Cl 31 Acide sulfurique y compris oléum 522.32 2807 100% HSO 2 4 32 Acides phosphoriques 10/ 522.34 2809 P O2 5 33 Oxydes de titane 11/ 522.56 2823 TiO2 34 Ammoniac (Anhydre ou en solution aqueuse) 522.61 2814 N 35 Soude caustique (Hydroxyde de sodium), 2815 (solide ou en solution [.11 + .12] aqueuse) 522.62 et 100% NaOH 522.63 36 Carbonate de soude (Carbonate neutre de 523.72 2836.20 100% NaCO sodium) 12/ 2 3 37 Carbure de calcium 524.93 2849.10 CaC pur2 Voir notes page 17. (...) EXPORTATION DE PRODUITS CHIMIQUES DE BASE UNITÉ : tonne Rubrique SH 96 2/ Exprimé en 1995 1996 1997CTCIRev.3 1/ 24 Caprolactame ex ex 515.61 2933.71 C H NO pur6 11 25 Oxyde d'éthylène (Oxirane) 516.13 2910.10 CH CH O pur2 2 26 Oxyde de propylène 516.14 2910.20 C H O pur3 6 27 Formaldéhyde ex 516.21 2912.11 100% HCHO 28 Acétaldéhyde " 2912.12 CH CHO pur3 29 Noirs de carbone 522.1 2803 Poids effectif 30 Chlore 522.24 2801.10 Cl 31 Acide sulfurique y compris oléum 522.32 2807 100% HSO 2 4 32 Acides phosphoriques 10/ 522.34 2809 P O2 5 33 Oxydes de titane 11/ 522.56 2823 TiO2 34 Ammoniac (Anhydre ou en solution aqueuse) 522.61 2814 N 35 Soude caustique (Hydroxyde de 522.62 sodium), (solide ou en solution et 100% NaOH aqueuse) 522.63 2815 [.11 + .12] 36 Carbonate de soude (Carbonate neutre de sodium) 12/ 523.72 2836.20 100% NaCO2 3 37 Carbure de calcium 524.93 2849.10 CaC pur2 Voir notes page 17.

PRODUCTION DE PRODUITS CHIMIQUES DE BASE (suite) UNITÉ : tonne Rubrique CTCIRev.31 SH 96 2 Exprimé en 1997 1998 1999 29 Noirs de carbone 522.1 2803 Poids effectif 30 Chlore 522.24 2801.10 Cl 31 Acide sulfurique y compris oléum 522.32 2807 100 % H2SO4 32 Acides phosphoriques10 522.34 2809 P2O5 33 Oxydes de titane11 522.56 2823 TiO2 34 Ammoniac (Anhydre ou en solution aqueuse) 522.61 2814 N 35 Soude caustique (Hydroxyde de sodium), (solide ou en solution aqueuse) 522.62 et 522.63 2815 [.11 + .12] 100 % NaOH 36 Carbonate de soude (Carbonate neutre de sodium)12 523.72 2836.20 100 % Na2CO3 37 Carbure de calcium 524.93 2849.10 CaC2 pur Voir notes p. 16. (...) IMPORTATION DE PRODUITS CHIMIQUES DE BASE (suite) UNITÉ : tonne Rubrique CTCIRev.31 SH 96 2 Exprimé en 1997 1998 1999 29 Noirs de carbone 522.1 2803 Poids effectif 30 Chlore 522.24 2801.10 Cl 31 Acide sulfurique y compris oléum 522.32 2807 100 % H2SO4 32 Acides phosphoriques10 522.34 2809 P2O5 33 Oxydes de titane11 522.56 2823 TiO2 34 Ammoniac (Anhydre ou en solution aqueuse) 522.61 2814 N 35 Soude caustique (Hydroxyde de sodium), (solide ou en solution aqueuse) 522.62 et 522.63 2815 [.11 + .12] 100 % NaOH 36 Carbonate de soude (Carbonate neutre de sodium)12 523.72 2836.20 100 % Na2CO3 37 Carbure de calcium 524.93 2849.10 CaC2 pur Voir notes p. 16. (...) EXPORTATION DE PRODUITS CHIMIQUES DE BASE (suite) UNITÉ : tonne Rubrique CTCIRev.31 SH 96 2 Exprimé en 1997 1998 1999 18 Phénol9 (Hydroxybenzène) et ses sels 512.41 2907.11 C6H5OH pur 19* Acide acétique ex 513.71 2915.21 CH2COOH pur 20 Anhydride maléique 513.81 2917.14 C4H2O3 pur 21 Anhydride phtalique 513.82 2917.35 C6H4(CO)2O pur 22 Téréphtalate de diméthyle 513.84 2917.37 C6H4(COOCH3)2 pur 23 Acrylonitrile 514.83 2926.10 CH2:CHCN pur 24 Caprolactame ex 515.61 2933.71 C6H11NO pur 25 Oxyde d'éthylène (Oxirane) 516.13 2910.10 CH2CH2O pur 26 Oxyde de propylène 516.14 2910.20 C3H6O pur 27 Formaldéhyde ex 516.21 2912.11 100 % HCHO 28 Acétaldéhyde " 2912.12 CH3CHO pur 29 Noirs de carbone 522.1 2803 Poids effectif 30 Chlore 522.24 2801.10 Cl 31 Acide sulfurique y compris oléum 522.32 2807 100 % H2SO4 32 Acides phosphoriques10 522.34 2809 P2O5 33 Oxydes de titane11 522.56 2823 TiO2 34 Ammoniac (Anhydre ou en solution aqueuse) 522.61 2814 N 35 Soude caustique (Hydroxyde de sodium), (solide ou en solution aqueuse) 522.62 et 522.63 2815 [.11 + .12] 100 % NaOH 36 Carbonate de soude (Carbonate neutre de sodium)12 523.72 2836.20 100 % Na2CO3 37 Carbure de calcium 524.93 2849.10 CaC2 pur TR A D E/C H EM /A C .3/8 page 27 Q U EST/C H EM /3 (suite) C.

El Go. 6a,5 y a lieu, i clair, Dichlorodifluorométhane et mélane;es Difluoréthane Difluoromonochloréthane Diméthylamine, anhydre Ether méthylique Ethane Ethylamine (mono) Chlorure d 1éthyle (Chloréthane) Ethylène Oxyde d 1éthylène (Oxyrane, Epoxyéthane) Mélanse dioxyde d 1éthylène (90% en poids) et d'anhydride carbonique (10% en poids) MélanGe dIoxyde d 1éthylène et d'azote (0,2% d 1 azote) Fluor Hélium comprimé Hydrocarbures gazeux, comprimés ou liÇluéfiés Gaz bromhydrique, anhydre Hydrogène comprimé Acide chlorhydrique, anhydre Acide cyanhydrique stabilisé Acide Fluorhydrique anhydre comprimé Acide sulfhydrique liquéfié (hydrogène sulfuré) Krypton compr:i.mé Méthane Dichlorodifluoromethane and mixtures thereof Difluoroethane Difluoromonochlorethane Diméthylamine, anhydrous Dimethyl Ether Ethane Ethylamine (mono) Ethyl Cbloride (Chlorethane) Ethylene Ethylene Oxide (Oxirane, Epoxyethane) Ethyl Oxide 901) by weiGht and Carbon Dioxide 10% by weiGht Ethylene Oxide/Nitroe;en Mixture (0.2% Nitrosen) Fluorine Helium, compressed Hydrocarbon gas, compressed or liquefied Hydrogen Bromide, anhydrous Hydrogen, compressed Hydr0Gen Chloride, anhydrous Hydrogen Cyanide, Stabilised (Hydrocyanic Acid) Hydrogen Fluoride, compressed (Hydrofluoric Acid, anhydrous) Hydrogen Sulphide, liquefied (Sulphuretted HydroGen) Krypton, compressed Hethane - 17 - 3 3 3 3 3 3 3, 6a. 3, 6a 5, 6a 6a, 8 3 6a 3 8 6a 8, 6a 60., :J 3 Méthylamine, anhydre Bromure de méthyle (bromométhane) Chlorure de méthyle (chlorométhane) Mercaptan méthylique Monochlorodif1uorométhane (Chlorodif1uorométhane) Néon Azote Péroxyde d'azote (tétroxyde d'azote) Chlorure de nitrosyle Protoxyde d'azote Gaz d'huile Oxysène comprimé Oxygène liquide MélanGes d'oxygène et d'anhydride carbonique Gaz de pétrole liquéfiés Phosgène (oxychlorure de carbone) Propylène (Propène) Anhydride sulfureux liquéfié Hexaf1uorure de soufre Tétrafluoréthy1ène, stabilisé Trif1uorochloréthy1ène Triméthylamine, anhydre Triméthylamine comprimée Bromure de vinyle, stabilisé Chlorure de vinyle, stabilisé Ether méthylique - vinylique (ou oxyde de méthyle et de vinyle) stabilisé Methy1amine, anhydrous Methy1 Bromide (Bromomethane) Methy1 Chloride (Chroromethane) Méthylmercaptan Monochlorodif1uoromethane (Chlorodif1uoromethane) Neon Nitrogen Nitrogen Tetroxide (Nitrogen Peroxide) Nitrosy1 Chloride Nitrous Oxide ail Gas Oxygen, compressed Oxygen, 1iquid Oxygen and Carbon Dioxide Mixtures Petro1eum Gases, 1iquefied Phosgene (Carbony1 Chloride) Propy1ene (Propene) Sulphur Dioxide, 1iquefied Sulphur Hexaf1uoride Tetraf1uoroethy1ene, inbibited Trif1uoroch1oroethylene Trimethy1amine, anhydrous Trimethy1amine, compressed Viny1bromide, inhibited Viny1chloride, inhibited Viny1methylether, inhibited - 18 - 3 6a 3 8, 6a 8 3 5 5 :3 68, 8 3 :3 :3 :3 :3 Ac~tone Huiles d Acrolêin Nitrile Alcools perd infêri Alcool cl Alcools Aldéhyde Bilieu inféri Alcool e Acétate Alcool ~ Cblor\U'~ Nitrate Nitrite Benzène Benzine Cuts-ba Bromobe Butano] (alce Alcool Classe 3 - Matières liquides inflammables 1 Acétaldéhyde (aldéhyde acêti~ue) Acétone Huiles d'acétone Acroléine (aldéhyde acrylique) Nitrile acrylique (acrylonitrile) Alcools liquides, non spécifiés par ailleurs, de point d'éclair inférieur à 65,6°C (150°F) Alcool dénaturé Alcools d'industrie Aldéhydes, non spécifiés par ailleurs, de point d'éclair inférieur à. 65,60 C. (150°F) Alcool allyli gue Acétate d'amyle Alcool arnylig,ue Chlorure d'amyle M~thyl-amyl-cétone (amyl-méthyl-cétone) Nitrate dt amyle Nitrite d'amyle Benzène (benzol) Benzine cuts-back bitumeux Bromobenzène (monobromobenz~ne) Butanol(alcool butylique normal) Alcool isobutylique Acetaldehyde (Aldehyde) Acetone Acetone oils Acrolein (Acraldehyde) Acrylonitrile Alcohols, liquid, not otherwise specified, having a flash point below l500 F (65.6°C) Alcohol, denatured Alcohol, industriel Aldehydes, not otherwise specified, having a flash point below 1500 P (65.6°c) Allyl Alcohol Amyl Acetate Amyl Alcohol Amyl Chloride Amyl Methyl Ketone (Methyl Amyl Ketone) Amyl Nitrate Amyl Nitrite Benzene (Benzol) Benzine Bitumen or asphalt Cut-backs (Road Asphalt or Tar Liquid) Bromobenzene (Monobromobenzene) Butanol (ButyI Alcohol) Isobutano1 (Isobutyl Alcohol) - 19 - 68 6a 6a Alcool butylique secondaire Alcool butylique tertiaire Acétate de butyle Butyraldéhyde (aldéhyde butylique) Huile de camphre Sulfure de carbone (bisulfure de carbone) Ciment adhésif contenant un liquide inflammable et ayant un point d'éclair inférieur à 65,6°c (150°F) Chlorobenzène (monochlorobenzène) 2-Chloréthanol (éthylène chlorydrine, monochlorhydrine du glycol) Distillat du goudron de houille contenant du benzène ou des homologues (huile de goudron) Huile légère de goudron houille Naphte de goudron de houille Collodions Colophane (voir Jlrésine") Aldéhyde crotonique Décahydronaphtalène (décaline) Diacétone alcool de point d'éclair inférieur à 65,6°c (150°F) Ether butylique normal Dichloréthylène 1,2-Di.chloréthane (bichlorure d'éthylène) sec. (...) Butanol (Tertiary ButyI Alcohol) ButyI Acetate Butyraldehyde Camphor Oil Carbon Disulphide (Carbon Bisulphide) Cement, adhesive, containing an inflammable liquid and having a flash point below 150°F (65 .6°c) Chlorobenzene (Monochlorobenze~e) 2-Chloroethanol (Ethylene Chlorohydrin) Coal Tar Distillate containing Benzene or Homologues (Coal Tnr Oil) Coal Tar Light Oil Coal Ter Naphtha Collodions Colophony (See "Rosin " ) Crotonaldehyde Decahydronaphthalene (Decalin) Diacetone Alcohol, having a flash point below 150°F (65. 6°C) Dibutyl Ether (ButyI Ether) Dichloroethylene l : 2-Dichloroethane (Ethylene Dichloride) - 20 - Dichloropentanes l,2-Diéthoxyéthane (Voir éther diéthylique de l'éthylène glycol) Diéthylarnine Ether éthylique, éther anesthé- sique, éther sulfurique Diisobutylcétone Ether isopropylique Diméthylamine (solution) Sulfure de méthyle Siccatifs, peintures ou vernis (liquides) Essences, de point d'éclair inférieur à 65,6°c (1500 F) Ethanol (alcool éthylique) 2-Ethoxyéthanol (éther monoéthylique de l'éthylène glycol) Acétate de 2-ethoxyéthyle (acétate de l'éther monoéthylique de l'éthylène glycol) hcétate d'éthyle Alcool éthylique (voir éthanol) Ethylbenzène Acétate d'éthylbutyle Butyrate d'éthyle Chloracétate d'éthyle Chloroformiate d1éthyle (Chlorocarbonate d'éthyle) Ether monoéthylique de l'éthylène glycol Dichloropenthanes l : 2-Diethoxyethane (see Ethylene Glycol Diethyl Ether) Diethylamine Diethyl Ether (Ethyl Ether, Anaesthetic Ether, Sulphuric Ether) Diisobutyl Ketone Diisopropyl Ether Dimethylamine Solution Dimethyl Sul~hide Driers, Paint or Varnish, in liquid form Essences, having a flash point below 150°F (65.6°c) Ethanol (Ethyl Alcohol) 2-Ethoxyethanol (Ethylene Glycol Monoethyl Ether) 2-Ethoxyethyl Acetate (Ethylene Glycol Monoethyl Ether Acetate) Ethyl Acetate Ethyl Alcohol (See IlEthanol ll ) EthyIbenzene Ethylbutyl i.cetate Ethyl Butyrate Ethyl Chloroacetate Ethyl Chloroformate (Ethyl Chloro-carbonate) Ethylene Glycol Monoethyl Ether - 21 - 8 __~ "-1IIlI Ether monométhyli~ue de l'éthylène glycol Ethylene Glycol Moncmethyl Ether Acétate de l'éther monoéthyli~ue de l'éthylène glycol Acétate de l'éther monométhyli~ue de lléthylène glycol Formiate d'éthyle Aldéhyde ~thylhexyli~ue (ethylhexanal) Lactate d'éthyle Méthyl-éthyl-cétone (éthyl- méthyl-cétone) Nitrite d'éthyle (éther nitreux) Extraits aromati~ues li~uides, de point d'éclair inférieur à 65,6°c (1500F) Formaldéhyde (formol), solution, de point d'éclair inférieur à 65,6°c (150°F) Furfurol (furaldéhyde; furfural) Teinture pour meubles, de point d1éclair inférieur à 65,6°c (150°F) Huile de fusel (voir "alcool amyli~uell) Gas oil de point d'éclair inférieur à 65,6°C (150°F) Essence de pétrole Trinitrine (solution alcoolique de nitroglycérine à 5%) Gutta-percha (solution), de point d'éclair inférieur ~ 65,6°C (150°F) Hexaldéhyde Ethylene Glycol Monoethyl Ether Acetate Ethylene Glycol Monomethyl Ether Acetate Ethyl Formate Ethylhexaldehyde Ethyl Lactate Ethyl Methyl Ketone (Methyl Ethyl Ketone) Ethyl Nitrite (Nitrou8 Ether, Spirit of Ether Nit., Sweet Spirit of Nitre) Extracts, Flavouring, liquid having a flash point below 150°F (65.6°c) Formaldehyde Solution (Formalin) having a flash point below 150°F (65.6°c) Furfural Furniturc Stain, having a flash point below 150°F (65.6°c) Fusel 011 (See "Amyl Alcohol") Gas Oil, having a flash point below 150°F (65.6°C) Gasolene Glyceryl Trinitrate (Nitro- glycerin Solution 5% in Alcohol) Gutta Percha Solution, hBving a flash point below 150°F (65.6°c) Hexaldehyde - 22 - Liquides inflammables, non spécifiés par ailleurs, de point d'éclair inférieur à 65,6°C (150°F) Encre d'imprimerie, de point d'éclair inférieur à 65,6°C (1500r) Inflammable liquids, not otherwise specified, having a flash point below 1500r (65. 6°C) rnk, Printers, having a flash point below 1500r (65.6°c) Insecticides liquides et aérosols de point d'éclair inférieur à 65,6°C (150°F) (Selon le danger présenté par le composant actif) Pétrole lampant (kérosene) Cétones liquides, non spécifiées par ailleurs, de point d'éclair inférieur à 65,6°C (150°F) Copeaux (chips) de laque additionnés de liquide inflammable, de point d'éclair inférieur à 65,6°C (150°F) Mercaptans et mélanges (liquides) Oxyde de mésityle Méthanol (alcool méthylique, alcool de bois, esprit de bois) Acétate de méthyle Méthyl-acétone Acétate de méthylamyle Alcool dénaturé Chloroformiate de méthyle (chlorocarbonate de méthyle) Formiate de méthyle Méthacrylate de méthyle monom~tre Carburants pour moteurs (essence) Naphtes de goudron de houille Naphtes légers Naphte, essence lourde Insecticides, Liquid, and Aerosol, having a flash point below 150°F (65.6°c) (According to the hazard of the active constituent) Kerosene (Paraffin) Ketones, Liquid, not otherwise specifiedô having a flash pointbelow 150 F (65,6°c) Lacquer-chips wet with an Inflammable Liquid, having a flash point below 1500r (65. 6°C) Mercaptans and Mixtures, Liquid Mesityl Oxide Methanol (Methyl Alcohol, Wood Alcohol, Columbian Spirits) Methyl Acetate Methyl Acetone Methylamyl Acetate Methylated Spirit Methyl Chloroformate (Methyl Chlorocarbonate) Methyl Formate Methyl Methacrylate Monomer Motor Spirit (Oasoline, Petrol) Naphtha Coal Tar Naphtha Distillate Naphtha, Petroleum - 23 - 8, 6a Solvant-naphta Gasoline naturelle (essence de gaz naturel) Nickel carbonyle Nitrocellulose (coton-collodion), humecté par un liQuide inflammable Nitroglyc~rine (solutions dans l'alcool ~thyliQue ne dépassant pas 5%) Peintures, peintures-émail, laQues, colorants, Shellac, vernis, enduits d'appr@t (liquides), bases pour laQue et diluants dont le point dl~clair est inférieur à 65,6°c (150°F) Paraldéhyde Pentane Produits pour parfumerie, contenant des solvants inflammables, de point d'éclair inférieur à 65,6°C (150°F) Pétrole brut Distillats de pétrole,~de pgint d'éclair inférieur à 65,6 C (150°F) Naphte de pétrole Naphtha, Solvent Natural Gasoline (Casinghead O8501ine) Nickel Carbonyl Nitrocellulose (Collodion cotton) Het with Inflammable Liquid Nitroglycerine, Solutions up to 5% in Ethyl Alcohol Paints, Enamels, Lacquers, Stains, Shellac, Varnish Fillers (liquid), Lacquer Base and Thinners, etc., having a flash point below 150°F (65. 6°c ) Paraldehyde Pentane Perfumery Products containing inflammable solvents, hRving °a flash point below 150 F (65. 6°c) Petroleum Crude ail Petroleum Distillate, having a flash point below 150°F (65. 6°C) Petroleum Naphta 6a Huiles de pétrole de point d'éclair inférieur à 65,6°C (1500F) Essences légères de pétrole (éther de pétrole, ligrolne) Essence de térébenthine, de point d1éclair inférieur à 65,6°C Cirages et encoustiQues de goint d'éclair inférieur à 65,6 C (1500F) Propanol (alcool propylique) Isopropanol (alcool propylique secondaire) Petroleum ail, havin~ a flash point below 150°F ~65.6°C) petroleum Spirit (Benzene, Benzolene, Lythene, Petroleum Ether) Pine Oil, having a flash point below l500F (65.6°C) Polishes, having a flash point below 150°F (65.6°c) Propanol (Propyl Alcohol) Isopropanol (Isopropyl Alcohol) - 24 - - 25 - Shale ail, having a flash point below 150°F (65.6°C) L Pyridine Pyroxylin Solutions Rubber (rndiarubber) Solution, having a flash point below 150°F (65.6°C) . Pyroxylin Solvents having a flash point below 150°F (65.6°C) Tinctures, medicinal, having a flash point below 150°F (65. 6°C) Toluene (Toluol) Tar, Liquidè having a flash pointbelow 150 F (65.6°0) Tetraethyl Silicate (Ethyl Silicate) Rosin Oil, having a flash point below 150°F (65.6°0) Road Asphalt Tars or Oil, having a flash point below 150°F (65.6°C) Trimethylamine, solution in water, having a flash point below 150°F (65. 6°C) Turpentine Substitute (While Spirit) Turpentine Wood Preservatives containing inflammable liquids, with a °flash point below 150 F(65.6°c) (6a, :if poisonous ) Xylene (Xylol) Zirconium, suspended in a liquidJ w~th a flash point below 150uF (65.0°0) Teintures médicinales, de point d'éclair inférieur à 65,6°c (150°F) " Toluène (toluol) While spirit (succédané de Ifessence de térébenthine) Huile de schiste, de point d'éclair inférieur à 65,6°C (150°F) Silicate d'éthyle (silicate tétra- éthyliClue) Caoutchouc naturel, dissolution de point d'éclair inférieur à 65,6°c (150°F) Triméthylamine, en solution a~ueuse, de point d'éclair inférieur à 65,6°c (150°F) Huile de résine, de point d'éclair inférieur à 65,6°c (150°F) Goudron li~uide, de point d'éclair inférieur à 65,6°C (150°F) Solutions nitrocellulosiques Solvants de la nitrocellulose de point d'éclair inférieur à 65,6°c (150°F) Liants routiers hydrocarbonés, de point d'éclair inférieur à 65,6°C (J.500F) Pyridine Térébenthine Produits préservatifs du bois con- tenant des liquides inflammables, de point d'éclair inférieur à 65,6°c (150°F) (6a, s'ils sont toxiques) Sylène (xylol) Zirconium, e~ suspension dans un liquide, de point d'éclair inférieur à 65,6°C (150°F) 6a m) ~oleneJ Classe 4a) - Mati~res solides inflammables Aluminium en poudre, enrobé Glucinium en poudre (béryllium) Celluloïd et déchets de celluloïd Liège en poudre ou en grains Films à base de nitrocellulose Hafnium, en poudre Foin, paille ou bhusa Héxamine Laques et copeaux (chips) de laque à la nitrccellulose Allumettes de Bengale et allumettes n'exigeant pas de frottoir spécial Métaldéhyde Na~htaline, brute ou raffinée ,sels de créosote) Phosphore amorphe (phcSlhcre rouge) Sulfures de phosphore, exempts de phosphore blanc Poudres phL~ogéniques Déchets et rognure de caoutchouc pulvérisé ou granulé Poudre de silicium Soufre Thorium, en poudre Titane, en poudre Zirconium métal (humide) Aluminium, powder) coated Beryllium, powder Celluloid and Celluloid Scrap Cork, granulated or ground Films (Nitrocellulose Base) Hafnium power Hay, straw or Bhusa Hexamine Lacquer Base and Chips (if Nitrocellulose Base) Matches, Bengal and "Strike Anywhere" Metaldehyde Naphthalene, crude or refined (Creosote Salts) Phosphorus Amorphous (Red Phosphorus) Phosphorus Sulphides, free from white phosphorus Photographie Flashlight Powders Rubber Scrap and Rubber Shoddy in powdered or granulated for

Deux autres sites ont été inclus dans la liste de première priorité : - Incukalns, Lettonie (goudrons sous-produits de la fabrication d'acide sulfurique, phénols, hydrocarbures et métaux lourds); - Matadorfix, Slovaquie (benzène, toluène, xylène et pétrole).

.- Produits chimiques: I) Produits chiniiques prescntallt UIlC importance pour la. production de: a) Preparations pour la gucrre chimique; b) Artifices militaires; c) Carburants pour les projectiles autopropulses ; d) Adjuvants pour les huiles rninerales et l'essence; e) Matieres plastiques et resines ; f) Explosifs et stabilisants, detonateurs, amorceurs et plastifiants pour explosifs; g) Produits antigel et degivreurs ; It) Liquides synthetiques pour mecanismes hydrau- l-ques ; i) Produits utilisables dans la production de l'energie atomique; j) Aciers et alliages speciaux ; k) Pneumatiques, autres produits en caoutchouc naturel ou synthetique et produits chimiques pour le traitement du caoutchouc ; I) Produits refrigerants pouvant etre utilises dans les chars et les sous-marins; 111) Ecrans de fumee et substances incendiaires; n) Produits derives du petrole (y compris les cata- lyseurs) ; 0) Produits chimiques utilises en photographie; p) Acide nitrique et acide sulfurique (y compris les catalyseurs) ; q) Concentres de minerais. 2) Auircs produits chimiques: a) Matieres plastiques et resines ; b) Plastifiants pour explosifs; c) Produits antigel et degivreurs ; d) Liquides synthetiques pour les mecanismes hy- drauliques; e) Produits refrjgerants pouvant etre utilises dans les chars et les sous-marina. n.

Cette somme permettra de commencer l'élimination des goudrons résiduaires issus de la production d'acide sulfurique. 13. Le site de D4D Wire Works à Miskolc (Hongrie) a été officiellement déclaré par le Gouvernement hongrois comme complètement nettoyé; toutefois, la CEE-ONU n'a pas reçu de rapport concernant ce nettoyage.

Ensuite, le kérosène est réextrait à l’aide d’un acide (par exemple de l’acide sulfurique) dilué dans de l’eau. L’acide transforme la cocaïne base en sulfate de cocaïne, ce qui entraîne un déplacement des alcaloïdes vers la couche d’eau. (...) Dans cette technique, les feuilles de coca sont directement extraites à l’aide d’acide sulfurique dilué, lequel convertit la cocaïne base en sulfate de cocaïne. (...) On dissout la pâte dans de l’acide sulfu- rique dilué. La solution obtenue, de couleur jaune-brun, est traitée au permanganate de potassium.

- 5 - Section 1 10 100 (suite) b) Les exemptions visées à l'alinéa a) ci-dessus s'appliquent au chargement dans une même unité de transport 1. d'une ou plusieurs des matières dangereuses énumérées ci-après, sans limitation de poids, à condition que, dans l'unité de transport, il n'y ait pas d'autres matières dangereuses de l'ADR Classe Classe Classe Classe Classe Classe Classe Classe Classe Classe Classe la le 3 4.1 4.2 4-3 5.1 5.2 6.1 6.2 8 - les emballages vides du 15° - les allumettes de sûreté du 1° a) - les récipients vides du 6° - les matières des 9° et 10° - les emballages vides des 14° et 15° - les récipients vides du 5° - les emballages vides du 11° - les emballages vides du 99° - les emballages vides des 91° et 92° - les objets du 12° - le sulfure de sodium du 36° et les récipients vides du 51° 2. d'une seule des matières dangereuses énumérées ci-après à la condition que le poids brut de l'ensemble des colis renfermant la matière dangereuse ne dépasse pas le poids indiqué et que, dans l'unité de transport, il n'y ait pas d'autres matières dangereuses de l'ADR Classe 1b Classe le Classe 2 Classe 3 Classe 4«1 Classe 4-3 - les objets du 2° b) ou du 4° '• 100 kg - les mèches à combustion lente du 3° : 100 kg - le chlorure de cyanogène du 5° et) : 5 kg - l'oxychlorure de carbone (phosgène) du 3° at) s 25 kg - le fluor du 1° at) : 50 kg - l'éther éthylique, le sulfure de carbone du 1° a) ou les mélanges du 1° b) tels que collodions et semi-collodions qui contiennent de l'éther éthylique : 5 kg l'aldéhyde acétique, l'acétone ou les mélanges d'acétone du 5° !

Environ 10 % proviennent de la fusion du métal et de la production d'acide sulfurique; ce soufre retourne parfois à la terre sous forme de poussières. En présence d'humidité, le soufre forme des particules de sulfates et des gouttelettes d'acide sulfurique, qui est le principal composant de la pluie acide.