LETTER DATED 28 MAY 2021 FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE OF MYANMAR TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE SECRETARY-GENERAL
Naciones Unidas A/75/901–S/2021/535
Asamblea General
Consejo de Seguridad
Distr. general
2 de junio de 2021
Español
Original: inglés
21-07109 (S) 070621 100621
*2107109*
Asamblea General Consejo de Seguridad
Septuagésimo quinto período de sesiones Septuagésimo sexto año
Temas 34 y 72 c) del programa
Prevención de los conflictos armados
Promoción y protección de los derechos humanos:
situaciones de los derechos humanos e informes de
relatores y representantes especiales
Carta de fecha 28 de mayo de 2021 dirigida al Secretario
General por el Representante Permanente de Myanmar
ante las Naciones Unidas
Han pasado más de 115 días desde el golpe de Estado militar ocurrido en
Myanmar el 1 de febrero de 2021 y la población del país ha vivido presa de un intenso
temor. Inmediatamente después del golpe militar, millones de personas de diversos
ámbitos salieron a las calles de todo el país, expresaron su decepción con el golpe
militar y exigieron la liberación inmediata e incondicional de todos los detenidos
ilegalmente, la devolución del poder del Estado al pueblo y la restauración de la
democracia en Myanmar. (...) Since 18 May, junta started cutting of water supply to Mindat and
blockade all the entrances to Mindat in order to stop food and water supply from
donors.
(...) In addition to this, displaced civilians
who have been hiding in the jungles are in desperate need of food, shelter, and medical
supplies.
On 17 May, at night, the junta forces cut off the supply of drinking water in
Mindat Township, Chin State.

Idioma:Español
Puntuación: 1076862.3
-
https://daccess-ods.un.org/acc...sf/get?open&DS=A/75/901&Lang=S
Fuente de datos: ods
REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON THE RIGHT TO FOOD, OLIVIER DE SCHUTTER : ADDENDUM
The micro-economic impacts of trade liberalization: the
shape of the global food supply chain and the
dualization of the farming sector ................................................ 25 - 28 12
C. (...) In such circumstances, net food-importing countries may undergo balance
of payments problems: the difficulties these countries encountered through the period of
2007-2008, when these prices rose significantly, provided a vivid illustration of this risk (see
A/HRC/9/23, annex I, paras. 6-7). (...) The micro-economic impacts of trade liberalization: the shape of the
global food supply chain and the dualization of the farming sector
25.
Idioma:Español
Puntuación: 1069610.4
-
daccess-ods.un.org/acce...pen&DS=A/HRC/10/5/ADD.2&Lang=S
Fuente de datos: ods
REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON ADEQUATE HOUSING AS A COMPONENT OF THE RIGHT TO AN ADEQUATE STANDARD OF LIVING, AND ON THE RIGHT TO NON-DISCRIMINATION IN THIS CONTEXT, RAQUEL ROLNIK : ADDENDUM
The Special Rapporteur considers that the United Kingdom faces a critical situation
in terms of availability, affordability and access to adequate housing, particularly in some
geographic areas. The gap between supply and a much higher demand must not be
underestimated. (...) In human rights-based policymaking, not only the gap between
the total supply of and demand for housing should be considered; equal attention must be
paid to the individuals and population groups most affected by lack of available homes.
(...) Reducing Housing Demand or Increasing Housing Supply (London,
2013), pp. 4 and 58.
39 Kate Barker, Review of Housing Supply: Final Report – Recommendations (2004), p. 3.
40 National Housing Federation (NHF) position paper, 28 August 2013, prepared in the context of the
Special Rapporteur’s visit.
Idioma:Español
Puntuación: 1012747.7
-
daccess-ods.un.org/acce...en&DS=A/HRC/25/54/ADD.2&Lang=S
Fuente de datos: ods
REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON TRAFFICKING IN PERSONS, ESPECIALLY WOMEN AND CHILDREN, JOY NGOZI EZEILO : ADDENDUM
Session 6: New strategies for supply chain and consumer engagement ......... 18–19 9
G. (...) International standards and public policies addressed to human trafficking,
forced labour and supply chains
6. New strategies for supply chain and consumer engagement
7. (...) Are you aware of the processes of sub-contracting in your company and supply
chain?
28. Do you conduct comprehensive supply chain assessments and due diligence to
monitor recruitment and employment conditions in your supply chain, including sub-
contractors?
Idioma:Español
Puntuación: 1007880.9
-
daccess-ods.un.org/acce...en&DS=A/HRC/23/48/ADD.4&Lang=S
Fuente de datos: ods
United States supply chains resiliency: The key role Latin America and the Caribbean could play | Pu
Idioma:Español
Puntuación: 988508
-
https://www.cepal.org/fr/node/53928
Fuente de datos: un
LETTER DATED 18 NOVEMBER 2020 FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE OF SINGAPORE TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE SECRETARY-GENERAL
The COVID-19 pandemic has diminished global production capacities and
disrupted global supply chains. Countries have moved to contain the outbreak by
imposing restrictions on essential supplies as well as movements of individuals.
(...) Challenges from COVID-19
Increased Uncertainty in Supply Chains
3. Trade-restrictive measures and export restrictions on critical goods, such as
medical supplies and foodstuffs, have increased exponentially since the onset of the
pandemic. (...) These
measures, while motivated, in part, by countries’ desire to ensure and maintain
adequate supplies of critical goods and food for their own interests, also severely
undermine the reliability and inter-dependencies of which global supply chains are
predicated upon.
Idioma:Español
Puntuación: 983370
-
https://daccess-ods.un.org/acc...sf/get?open&DS=A/75/611&Lang=S
Fuente de datos: ods
VISIT TO MALAYSIA :REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON THE HUMAN RIGHTS TO SAFE DRINKING WATER AND SANITATION
Laku Management is a wholly
owned company of the Sarawak Government and provides water supply to Miri, Bintulu
and Limbang. The Rural Water Supply Department provides water supply to the remaining
areas of Sarawak, including the other towns and rural areas. (...) According
to the Government, poor rural communities and those at higher risk of water-borne diseases
are currently given priority when installing rural water supplies and sanitation facilities.
While the water supply was available in rural areas, in some rural villages that the Special
Rapporteur visited, responsibility for their maintenance had been handed over from the
Ministry of Health to the community without any financial support from the Government.
(...) In order to improve the rural water supply, the Ministry of Rural Development
embarked on a Rural Water Supply programme commencing with the Second Malaysia
Plan 1971–1975 right up to the Eleventh Malaysia Plan 2016–2020.
Idioma:Español
Puntuación: 963417.7
-
https://daccess-ods.un.org/acc...en&DS=A/HRC/42/47/ADD.2&Lang=S
Fuente de datos: ods
HANDBOOK ON COMPETITION LEGISLATION :NOTE / BY THE UNCTAD SECRETARIAT
(4) The prohibition pursuant to paragraph 1 shall not apply to agreements, which
contribute to improving the production or distribution of goods or to promoting technical
or economic progress while allowing consumers a fair share of the resulting benefit,
do not impose on the undertakings restrictions which are not indispensable to the
attainment of the objectives pursuant to letter a),
do not afford the undertakings the possibility of eliminating competition in respect of a
substantial part of the market of goods, the supply or purchase of which constitutes the
object of the agreement
4) Article 39 of the Civil Code, as amended by the Act No. 509/1991 Coll (...)
(5) The Office may request the party to the proceedings in writing to supply further facts
necessary for issuing a decision on the concentration approval or to supply further evidence of
such facts. (...) Article 17
Appraisal of concentrations
(1) When deciding on concentration notification, the Office shall in particular assess the
necessity of preservation and further development of effective competition, the structure of all
markets affected by the concentration, the shares of the parties to the concentration in such
markets, their economic and financial power, legal and other barriers to entry by other
undertakings into the relevant markets, the alternatives available to suppliers and customers of
the parties to the concentration, the development of supply and demand in the affected markets,
the needs and interests of consumers and research and development provided that it is to the
consumers advantage and does not form an obstacle to effective competition

Idioma:Español
Puntuación: 958178.7
-
https://daccess-ods.un.org/acc...en&DS=TD/B/COM.2/CLP/50&Lang=S
Fuente de datos: ods
VISIT TO LESOTHO :REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON THE HUMAN RIGHTS TO SAFE DRINKING WATER AND SANITATION
The Lesotho Electricity and Water Authority was established to regulate the
electricity supply industry and the urban water supply and sewerage services subsector. (...) In rural areas, the
Department of Rural Water Supply and Department of Water Affairs, part of the Ministry
of Water, are responsible for water supply. (...) For instance, the construction of the Metolong Dam and
the associated infrastructure to supply water for domestic and industrial use began in 2008
focusing on the supply of bulk water to town centres.
Idioma:Español
Puntuación: 957926.5
-
https://daccess-ods.un.org/acc...en&DS=A/HRC/42/47/ADD.1&Lang=S
Fuente de datos: ods
REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON THE HUMAN RIGHT TO SAFE DRINKING WATER AND SANITATION ON HIS MISSION TO TAJIKISTAN:NOTE / BY THE SECRETARIAT
The Law on Drinking Water and Drinking Water Supply establishes the
provision of drinking water for everyone. (...) In rural areas, the
Department of Rural Water Supply (Tojikobdehod), which was privatized and placed under
the control of the Service in 2012, is responsible for water supply and sanitation systems. (...) The strategy notes
that water supply and sanitation are essential to economic growth and the improvement of
living conditions.
Idioma:Español
Puntuación: 955902.8
-
https://daccess-ods.un.org/acc...en&DS=A/HRC/33/49/ADD.2&Lang=S
Fuente de datos: ods