Home

Результаты 1 - 10 из 72,605 для swapping floor. Время поиска 2.002 секунд.  
по фильтровать/ по дате
Reaching targets To ensure that all countries achieve the global goals of at least 10 per cent coverage by September, and 40 per cent by the end of the year, the top UN Officials called on countries that have contracted high volumes of vaccines to “swap near-term delivery schedules with COVAX and AVAT”.
язык:Английский
счет: 160.11 - https://news.un.org/en/story/2021/08/1098642
Источник данных: un
Opening the 35th meeting of the 43rd session of the Council in the unusual setting of the Assembly Hall, to comply with social distancing requirements, current Council President, Elisabeth Tichy-Fisslberger, gave the floor to Burkina Faso, coordinator of the African Group.
язык:Английский
счет: 96.77 - https://news.un.org/en/story/2020/06/1066312
Источник данных: un
Yemen | Hudaydah Related Stories As Houthi forces withdraw from key Yemeni ports, UN monitoring chief welcomes 'first practical step on the ground' Confidence-building measures continue in new Yemen prisoner-swap talks UN agency warns conditions around Yemen’s key port city of Hudaydah still ‘very bad’, as staff rush to deliver aid News Tracker: Past Stories on This Issue In Yemen, Special Envoy sees UN role in preserving ‘essential’ aid pipeline at country's major port 23 November 2018 Humanitarian Aid The United Nations should “actively and urgently” pursue negotiations for a leading role in aiding the humanitarian crisis in Yemen’s port city of Hudaydah, the top UN envoy for the war-torn country urged Friday.
язык:Английский
счет: 164.76 - https://news.un.org/en/story/2018/11/1027081
Источник данных: un
Yemen | Hudaydah Related Stories Yemen war: The battle rages on, children suffer most Confidence-building measures continue in new Yemen prisoner-swap talks UN agency warns conditions around Yemen’s key port city of Hudaydah still ‘very bad’, as staff rush to deliver aid News Tracker: Past Stories on This Issue Plan for troop pullback ‘now accepted’ by rival forces around key Yemen port, but fighting intensifying elsewhere, Security Council warned 15 April 2019 Peace and Security A plan to withdraw forces from front lines in and around the key Yemeni port of Hudaydah has been accepted by pro-Government forces and Houthi rebels, the UN Special Envoy to the country told the Security Council on Monday, warning however that war shows “no sign of abating” elsewhere.
язык:Английский
счет: 160.11 - https://news.un.org/en/story/2019/05/1038321
Источник данных: un
Scheil-Adlung said, is the first pillar of what the ILO calls the “social protection floor” – a nationally-defined set of basic social security guarantees. “The new ILO recommendation [on social protection floors] makes it clear that social protection needs to be defined at national levels and should be discussed with all stakeholders, including civil society. (...) social protection Related Stories UN calls for ‘new era of social justice’ for all with basic services and decent jobs UN panel calls for global ‘protection floor’ with income security and health services Majority of people lack proper social protection, UN agency reports News Tracker: Past Stories on This Issue UN anti-drugs chief: fighting crime and illicit drug trade must be on development agenda 26 June 2012 Highlighting the impact of drug abuse around the world, the head of the United Nations anti-drugs office today said that countering transnational organized crime and illicit drugs must become an integral part of the development agenda.
язык:Английский
счет: 171.05 - https://news.un.org/en/story/2012/06/414452
Источник данных: un
social protection Related Stories UN calls for ‘new era of social justice’ for all with basic services and decent jobs UN panel calls for global ‘protection floor’ with income security and health services US health care law can help close gaps in social security coverage – UN agency News Tracker: Past Stories on This Issue UN labour report shows solid return for national investments in quality jobs 27 May 2014 Developing countries that invested in quality jobs from the early 2000s grew nearly one percentage point faster every year since 2007 and were better able to weather the economic crisis than comparable economies, according to a new report by the United Nations labour agency.
язык:Английский
счет: 114.12 - https://news.un.org/en/story/2014/06/469802
Источник данных: un
Some countries, such as El Salvador, Benin, Mozambique and Vietnam, could provide the floor for as little as 1 to 2 percent of GDP, it adds. (...) “Social protection floors are necessary, feasible and effective”, ILO Director-General Juan Somavia said. (...) Among possible measures to finance the floor, a background paper cited debt cancellation, revenues from natural resources, improved tax collection in developing countries, as well as a financial and currency transaction tax, debt swap mechanisms, solidarity levies on airline tickets, and steps to facilitate remittances.
язык:Английский
счет: 340.22 - https://news.un.org/en/story/2011/10/393212
Источник данных: un
Глоссарий | База данных ФАОЛЕКС | Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций FAO.org العربية 中文 english français Русский Español База данных ФАОЛЕКС Справка Страновые обзоры Тематические сборники Связанные базы данных Aрхив Основные моменты Глоссарий COVID-19 Открытые данные Глоссарий  А     Б     В     Г     Д     Ж     З     И     К     Л     М     Н     О     П     Р     С     Т     У     Ф     Х     Ц     Ч     Ш     Э     Ю     Я       А агролесомелиорация 🔎 × агролесомелиорация العربية الحراجة الزراعية 中文 农林(复合)系统 English agro-forestry Français          agro-foresterie Español agroforestal   AGROVOC agroforestry агроэкология 🔎 × агроэкология العربية الزراعة الإيكولوجية 中文 生态农业 English agroecology Français          agroécologie Español agroecología   AGROVOC agroecology аквакультура 🔎 × аквакультура العربية الاستزراع المائي 中文 水产养殖 English aquaculture Français          aquaculture Español acuicultura   AGROVOC aquaculture аренда 🔎 × аренда العربية الإيجار 中文 租赁 English lease Français          location Español arrendamiento   AGROVOC leases ассоциации водопользователей 🔎 × ассоциации водопользователей العربية جمعيات مستخدمي المياه 中文 用水户协会 English water users' associations Français          associations d'usagers de l'eau Español asociación de usuarios de aguas   AGROVOC water user associations атомная энергия 🔎 × атомная энергия العربية طاقة نووية 中文 核能 English nuclear energy Français          énergie nucléaire Español energía nuclear   AGROVOC nuclear energy    Б базовое законодательство 🔎 × базовое законодательство العربية تشريع أساسي 中文 基本立法 English basic legislation Français          législation de base Español legislación básica   AGROVOC basic legislation бедность 🔎 × бедность العربية فقر 中文 贫穷 English poverty Français          pauvreté Español pobreza   AGROVOC poverty Безопасность и качество пищевых продуктов 🔎 × Безопасность и качество пищевых продуктов العربية سلامة الأغذية وجودتها 中文 食品安全与质量 English food safety and quality Français          sécurité sanitaire et qualité des aliments Español Inocuidad y calidad de los alimentos    AGROVOC food quality ; food safety берег 🔎 × берег العربية ضفة 中文 (江、河、湖、海的)岸 English bank Français          berge Español ribera   AGROVOC riverbanks биобезопасность 🔎 × биобезопасность العربية السلامة الأحيائية 中文 生物安全 English biosafety Français          prévention des risques biotechnologiques Español seguridad de la biotecnología   AGROVOC biosafety биозащищенность 🔎 × биозащищенность العربية الأمن الحيوى 中文 生物安全管理 English biosecurity Français          biosécurité Español bioseguridad   AGROVOC biosecurity биологические агенты 🔎 × биологические агенты العربية العوامل البيولوجية 中文 生物制剂 English biological agents Français          agents biologiques Español agentes biológicos   AGROVOC biological control agents биоразнообразие 🔎 × биоразнообразие العربية تنوع حيوي 中文 生物多样性 English biodiversity Français          biodiversité Español biodiversidad   AGROVOC biodiversity биосферные заповедники 🔎 × биосферные заповедники العربية محميات المحيط الحيوي 中文 生物圈保护区 English biosphere reserves Français          réserves de biosphère Español reservas de biósfera   AGROVOC nature reserves биотехнология 🔎 × биотехнология العربية التكنولوجيا الحيوية 中文 生物技术 English biotechnology Français          biotechnologie Español biotecnología   AGROVOC biotechnology биотопливо 🔎 × биотопливо العربية وقود حيوي 中文 生物燃料 English biofuel Français          biocarburant Español biocombustible   AGROVOC biofuels биоэнергия 🔎 × биоэнергия العربية طاقة حيوية 中文 生物能源 English bioenergy Français          bioénergie Español bioenergía   AGROVOC bioenergy благополучие животных 🔎 × благополучие животных العربية رعاية الحيوان 中文 动物福利 English animal welfare Français          protection des animaux Español protección de los animales   AGROVOC animal welfare болезни рыб 🔎 × болезни рыб العربية أمراض الأسماك 中文 鱼类疾病  English fish diseases Français          maladie des poissons Español enfermedades de los peces   AGROVOC fish diseases борьба с загрязнением 🔎 × борьба с загрязнением العربية ضبط التلوث 中文 污染控制 English pollution control Français          lutte contre la pollution Español control de la contaminación   AGROVOC pollution control бурение скважин/скважины 🔎 × бурение скважин/скважины العربية حفر الآبار 中文 打井/钻孔 English well sinking/boreholes Français          forage de puits/puits Español perforación de pozos/pozos   AGROVOC wells бытовые отходы 🔎 × бытовые отходы العربية النفايات البلدية 中文 生活垃圾 English waste domestic sources Français          déchets ménagers Español residuos domésticos   AGROVOC household wastes    В вакцинация 🔎 × вакцинация العربية تلقيح 中文 疫苗接种 English vaccination Français          vaccination Español vacunación   AGROVOC vaccination ведение лесного хозяйства/сохранение лесов 🔎 × ведение лесного хозяйства/сохранение лесов العربية إدارة الغابات / حفظ الغابات 中文 森林管理/森林保护 English forest management/forest conservation Français          gestion forestière/conservation des forêts Español ordenación forestal/conservación de montes   AGROVOC forest management ; forest conservation верблюдовые 🔎 × верблюдовые العربية إبليات 中文 骆驼 English camelids Français          camélidés Español camélidos   AGROVOC Camelidae Ветеринарные препараты  🔎 × Ветеринарные препараты  العربية الأدوية البيطرية 中文 兽药 English veterinary drugs Français          médicament vétérinaire Español medicamentos veterinarios   AGROVOC drugs виноградарство/винодельческая практика 🔎 × виноградарство/винодельческая практика العربية زراعة الكروم / ممرسات صناعة الخمور 中文 葡萄栽培/酿酒 English viticulture/oenological practices Français          viticulture/pratiques vinicoles Español viticultura/prácticas enológicas   AGROVOC viticulture ; oenology владение 🔎 × владение العربية ملكية 中文 所有权 English ownership Français          propriété Español propiedad   AGROVOC ownership внешняя консервация 🔎 × внешняя консервация العربية الحفظ خارج الموقع 中文 迁地保护 English ex-situ conservation Français          conservation ex situ Español conservación ex-situ   AGROVOC ex-situ conservation внутреннее рыболовство 🔎 × внутреннее рыболовство العربية مصايد الأسماك الداخلية 中文 内陆渔业 English inland fisheries Français          pêche continentale Español pesca continental   AGROVOC inland fisheries внутренние воды 🔎 × внутренние воды العربية المياه الداخلية 中文 内陆水域 English inland waters Français          eaux continentales Español aguas continentales   AGROVOC inland waters внутренняя торговля 🔎 × внутренняя торговля العربية تجارة داخلية 中文 国内贸易 English internal trade Français          commerce intérieur Español comercio interior   AGROVOC trade водно-болотные угодья 🔎 × водно-болотные угодья العربية الأراضي الرطبة 中文 沼泽地 English wetlands Français          zones humides Español zonas húmedas   AGROVOC wetlands водные животные 🔎 × водные животные العربية الحيوانات المائية 中文 水生动物 English aquatic animals Français          animaux aquatiques Español animales acuáticos   AGROVOC aquatic animals водные растения 🔎 × водные растения العربية النباتات المائية 中文 水生植物 English aquatic plants Français          plantes aquatiques Español plantas acuáticas   AGROVOC aquatic plants водозабор 🔎 × водозабор العربية استخراج المياه 中文 取水 English water abstraction Français          prélèvement d'eau Español captación de agua   AGROVOC water extraction водоохранная зона 🔎 × водоохранная зона العربية منطقة المحافظة على المياه 中文 水源保护区 English water conservation zone Français          zone de conservation des eaux Español zona de conservación de aguas   AGROVOC water conservation zones водопользование для нужд животноводства 🔎 × водопользование для нужд животноводства English livestock water use Français          utilisation de l'eau par le bétail Español uso de agua para ganado   AGROVOC livestock water use водосборный бассейн/водораздел 🔎 × водосборный бассейн/водораздел العربية مستجمع مياه / مستجمع أمطار 中文 集水区/流域 English basin/catchment/watershed Français          bassin/captage/bassin versant Español cuenca/área de captación/cuenca colectora   AGROVOC watersheds водоснабжение 🔎 × водоснабжение العربية توفير المياه 中文 水供应 English water supply Français          approvisionnement en eau Español abastecimiento de agua   AGROVOC water supply возобновляемая энергия 🔎 × возобновляемая энергия العربية طاقة متجددة 中文 再生能源 English renewable energy Français          énergie renouvelable Español energía renovable   AGROVOC renewable energy воспроизводство животных 🔎 × воспроизводство животных العربية التناسل الحيواني 中文 动物繁殖 English animal reproduction Français          reproduction des animaux Español reproducción animal   AGROVOC animal reproduction восстановление почв 🔎 × восстановление почв العربية إعادة تأهيل التربة 中文 土壤修复 English soil rehabilitation Français          remise en état des sols Español saneamiento de suelos   AGROVOC land rehabilitation вредители/болезни 🔎 × вредители/болезни العربية الآفات / الأمراض 中文 虫害/疾病 English pests/diseases Français          parasites/maladies Español plagas/enfermedades   AGROVOC pests ; diseases выбросы 🔎 × выбросы العربية انبعاثات 中文 排放 English emissions Français          émissions Español emisiones   AGROVOC emission выгрузка 🔎 × выгрузка العربية هبوط 中文 卸鱼 English landing Français          débarquement Español desembarco   AGROVOC landing выпас 🔎 × выпас العربية الانتجاع 中文 放牧 English grazing Français          pâturage Español pastorear   AGROVOC grazing ; transhumance    Г гендер 🔎 × гендер العربية جنس 中文 性别 English gender Français          genre Español género   AGROVOC gender генетические ресурсы 🔎 × генетические ресурсы العربية الموارد الوراثية 中文 遗传资源 English genetic resources Français          ressources génétiques Español recursos genéticos   AGROVOC genetic resources геологоразведка 🔎 × геологоразведка العربية استكشاف 中文 勘探 English exploration Français          exploration Español exploración   AGROVOC exploration гигиена/санитарные меры 🔎 × гигиена/санитарные меры العربية النظافة / الإجراءات الصحية 中文 卫生/卫生​​程序 English hygiene/sanitary procedures Français          hygiène/procédures sanitaires Español higiene/procedimientos sanitarios   AGROVOC hygiene ; sanitation standard operating procedures гидротехнические сооружения 🔎 × гидротехнические сооружения العربية مرافق المياه 中文 给水工程 English waterworks Français          ouvrages Español instalaciones   AGROVOC hydraulic structures глубоководное морское дно 🔎 × глубоководное морское дно العربية قاع البحر العميق 中文 深海海底 English deep sea bed Français          fonds marins Español fondo marino profundo   AGROVOC ocean floor ГМО 🔎 × ГМО العربية كائنات محورة وراثياً 中文 转基因生物 English GMO Français          OGM Español OGM   AGROVOC genetically modified organisms гормоны/стероиды 🔎 × гормоны/стероиды العربية الهرمونات / المنشطات 中文 激素/类固醇 English hormones/steroids Français          hormones/stéroïdes Español hormonas/esteroides   AGROVOC hormones ; steroid hormones горный район 🔎 × горный район العربية امنطقة جبلية 中文 山区 English mountain area Français          zone de montagne Español zona de montaña   AGROVOC highlands городские земли 🔎 × городские земли العربية الأراضي الحضرية 中文 城市土地 English urban land Français          terrains urbains Español terrenos urbanos   AGROVOC urban areas городское и пригородное сельское хозяйство 🔎 × городское и пригородное сельское хозяйство العربية الزراعة الحضرية وشبه الحضرية 中文 城市和城郊农业 English urban and peri-urban agriculture Français          agriculture urbaine et péri-urbaine Español agricultura urbana y periurbana   AGROVOC urban agriculture ; peri-urban agriculture государственная система водоснабжения 🔎 × государственная система водоснабжения العربية المياه العامة 中文 公共用水 English public water Français          eau publique Español aguas públicas   AGROVOC public water государственно-частное партнерство 🔎 × государственно-частное партнерство English public private partnership (PPP) Français          partenariats public-privé (PPP) Español participación público privada (PPP)   AGROVOC public private partnerships государственные закупки 🔎 × государственные закупки العربية المشتريات العامة 中文 公共采购 English public procurement Français          marchés publics Español contratación pública государственные земли 🔎 × государственные земли العربية الأراضي العامة 中文 公共土地 English public land Français          terres publiques Español terrenos públicos   AGROVOC state land государственные леса 🔎 × государственные леса العربية الغابات العامة 中文 公共林地 English public forest Français          forêt publique Español bosques demaniales   AGROVOC state forests Гражданский кодекс 🔎 × Гражданский кодекс العربية القانون المدني 中文 民法典 English Civil Code Français          Code Civil Español Código Civil грудное вскармливание/детское питание 🔎 × грудное вскармливание/детское питание العربية الرضاعة الطبيعية/ أغذية الأطفال 中文 母乳喂养/婴幼儿食品 English breastfeeding/infant food Français          allaitement au sein/alimentation des enfants Español alactamiento/alimentos para niños   AGROVOC breast feeding ; infant foods грызуны 🔎 × грызуны العربية قوارض 中文 啮齿动物 English rodents Français          rongeurs Español roedores   AGROVOC rodents    Д дезинфекция/дезинсекция 🔎 × дезинфекция/дезинсекция العربية تطهير 中文 消毒/灭虫 English disinfection/disinfestation Français          désinfection Español desinfección/desinfestación   AGROVOC disinfection ; pest control ; pest control детский труд 🔎 × детский труд العربية عمالة الأطفال 中文 童工 English child labour Français          travail des enfants Español trabajo infantil   AGROVOC child labour децентрализация 🔎 × децентрализация العربية اللامركزية 中文 权力下放 English decentralization Français          décentralisation Español descentralización   AGROVOC decentralization диадромная/проходная рыба 🔎 × диадромная/проходная рыба العربية أسماك ثنائية المجال 中文 海淡水洄游鱼类 English diadromous fish Français          poissons diadromes Español peces diádromos   AGROVOC diadromous fishes дикая фауна 🔎 × дикая фауна العربية الحيوانات البرية 中文 野生动物 English wild fauna Français          faune sauvage Español fauna silvestre   AGROVOC wild animals дикая флора 🔎 × дикая флора العربية النباتات البرية 中文 野生植物 English wild flora Français          flore sauvage Español flora silvestre   AGROVOC wild plants дичь 🔎 × дичь العربية حيوانات صيد / طرائد 中文 猎物 English game Français          gibier Español animal/carne de caza   AGROVOC game дно/русло 🔎 × дно/русло العربية سرير 中文 河床 English bed Français          lit Español lecho   AGROVOC river beds добыча древесины/лесозаготовки 🔎 × добыча древесины/лесозаготовки العربية استخراج الأخشاب / قطع الأشجار 中文 木材采伐/森林砍伐 English timber extraction/logging Français          coupe de bois/exploitation forestière Español corte y extracción/explotación forestal   AGROVOC logging договоры 🔎 × договоры العربية عقود 中文 合约 English contracts Français          contrats Español contratos   AGROVOC contracts дождевая вода 🔎 × дождевая вода العربية مياه الأمطار 中文 雨水 English rainwater Français          eau de pluie Español agua de lluvia   AGROVOC rainwater дозволение/разрешение 🔎 × дозволение/разрешение العربية ترخيص / تصريح 中文 授权/许可 English authorization/permit Français          autorisation/permis Español autorización/permiso   AGROVOC licences доступ к биологическим ресурсам и участие в доходах 🔎 × доступ к биологическим ресурсам и участие в доходах العربية الحصول وتقاسم المنافع 中文 获取和惠益分享 English access and benefit-sharing Français          accès et partage des avantages Español acceso y participación en los beneficios   AGROVOC access and benefit-sharing доступ к информации 🔎 × доступ к информации العربية الوصول إلى المعلومات 中文 信息的获得 English access-to-information Français          accès-à-l'information Español acceso-a-la-información   AGROVOC access to information доступ к правосудию 🔎 × доступ к правосудию العربية الوصول إلى العدالة 中文 享有司法公正 English access-to-justice Français          accès-à-la-justice Español acceso-a-la-justicia   AGROVOC access to justice древесина 🔎 × древесина العربية خشب 中文 木材 English timber Français          bois Español madera   AGROVOC wood дренаж/мелиорация 🔎 × дренаж/мелиорация العربية الصرف / استصلاح الأراضي 中文 排水/土地围垦 English drainage/land reclamation Français          drainage/assèchement Español drenaje/bonificación   AGROVOC drainage ; reclamation Единый подход к здоровью 🔎 × Единый подход к здоровью العربية نهج الصحة الواحدة 中文 同一个健康 English One Health approach Français          Approche ”Une seule santé” Español Enfoque ”Una salud”    Ж животноводство 🔎 × животноводство العربية الإنتاج الحيواني 中文 动物生产 English animal production Français          production animale Español producción animal   AGROVOC animal production    З загрязнение морской среды 🔎 × загрязнение морской среды العربية التلوث البحري 中文 海洋污染 English marine pollution Français          pollution de la mer Español contaminación marina   AGROVOC sea pollution загрязнение нефтепродуктами 🔎 × загрязнение нефтепродуктами العربية تلوث نفطي 中文 石油污染 English oil pollution Français          pollution par les hydrocarbures Español contaminación oleosa   AGROVOC oil pollution загрязнение почвы/качество почвы 🔎 × загрязнение почвы/качество почвы العربية تلوث / جودة التربة 中文 土壤污染/质量 English soil pollution/quality Français          pollution du sol/qualité Español contaminación del suelo/calidad   AGROVOC soil pollution закрепленные права 🔎 × закрепленные права العربية  الحقوق المكتسبة  中文 既得权利 English vested rights  Français          droits acquis  Español derechos adquiridos   AGROVOC vested rights запрещенные к возделыванию растения 🔎 × запрещенные к возделыванию растения العربية محاصيل محظورة 中文 被禁止的作物 English prohibited crops Français          cultures interdites Español cultivos prohibidos   AGROVOC prohibited crops засоление/заиливание 🔎 × засоление/заиливание العربية تسرب المياه المالحة / التغرين 中文 盐水入侵/淤积 English saltwater intrusion/siltation Français          invasion d'eau salée/ensablement Español infiltración de aguas salinas/sedimentación   AGROVOC saline water ; siltation защита потребителей 🔎 × защита потребителей العربية حماية المستهلك 中文 消费者保护 English consumer protection Français          protection du consommateur Español protección del consumidor   AGROVOC consumer protection защита растений 🔎 × защита растений العربية حماية النبات 中文 植物保护 English plant protection Français          protection des végétaux Español protección vegetal   AGROVOC plant protection защитные леса 🔎 × защитные леса العربية حماية الغابات 中文 禁伐林 English protection forest Français          forêt de protection Español bosques de protección   AGROVOC protective forests здоровье животных 🔎 × здоровье животных العربية صحة الحيوان 中文 动物健康 English animal health Français          santé des animaux Español sanidad animal   AGROVOC animal health здоровье населения 🔎 × здоровье населения العربية صحة عامة 中文 公共卫生 English public health Français          santé publique Español salud pública   AGROVOC public health земельная ипотека 🔎 × земельная ипотека العربية رهن 中文 以土地为基础的信用 English land based credit Français          crédit hypothécaire Español crédito hipotecario   AGROVOC collateral (land) земельная комиссия 🔎 × земельная комиссия العربية اللجنة العقارية 中文 土地委员会 English land commission Français          commission foncière Español comisión de tierras   AGROVOC land commissions земельная реформа 🔎 × земельная реформа العربية إصلاح الأراضي 中文 土地改革 English land reform Français          réforme agraire Español reforma agraria   AGROVOC land reform землепользование 🔎 × землепользование العربية حيازة الأراضي 中文 土地占有制 English land tenure Français          régime foncier Español tenencia de tierras   AGROVOC land tenure земли сельскохозяйственного назначения 🔎 × земли сельскохозяйственного назначения العربية الأرض الزراعية 中文 农业用地 English agricultural land Français          terrains agricoles Español terrenos agrícolas   AGROVOC farmland земноводные 🔎 × земноводные العربية البرمائيات 中文 两栖动物 English amphibians Français          amphibiens Español anfibios   AGROVOC amphibians зерновые культуры  🔎 × зерновые культуры  العربية محاصيل 中文 作物  English crops  Français          cultures Español cultivos forrajeros   AGROVOC crops ; grasses зонирование 🔎 × зонирование العربية تقسيم المناطق 中文 化分或指定的区域 English zoning Français          zonage Español zonificación   AGROVOC zoning    И изменение климата 🔎 × изменение климата العربية التغير المناخي 中文 气候变化 English climate change Français          changement de climat Español cambio climático   AGROVOC climate change изъятие 🔎 × изъятие العربية مصادرة 中文 征用 English expropriation Français          expropriation Español expropiación   AGROVOC expropriation имущественные права 🔎 × имущественные права العربية حقوق الملكية 中文 产权 English property rights Français          droits de propriété Español derechos de propiedad   AGROVOC property rights инвестиции 🔎 × инвестиции العربية إستثمار 中文 投资 English investment Français          investissement Español inversiones   AGROVOC investment инновации 🔎 × инновации العربية ابتكار 中文 创新 English innovation Français          innovation Español innovación иностранное землепользование 🔎 × иностранное землепользование العربية ملكية أجنبية للاراضي 中文 国外土地占有制 English foreign land tenure Français          propriété étrangère Español propiedad de extranjeros   AGROVOC foreign land tenure инспекция 🔎 × инспекция العربية تفتيش 中文 检查 English inspection Français          inspection Español inspección   AGROVOC inspection интегрированное управление пестицидами ИУП/стратегии борьбы с вредителями 🔎 × интегрированное управление пестицидами ИУП/стратегии борьбы с вредителями العربية المكافحة المتكاملة للآفات / استراتيجيات إدارة الآفات 中文 综合虫害管理-IPM /虫害治理策略 English integrated pest management-IPM/pest management strategies Français          gestion intégrée du risque phytosanitaire/stratégie phytosanitaire Español manejo integrado de plagas/estrategias de manejo de plagas   AGROVOC Integrated Pest Management ; pest management исчезающие виды 🔎 × исчезающие виды العربية الأنواع المهددة بالانقراض 中文 濒危物种 English endangered species Français          espèces menacées Español especies en peligro   AGROVOC endangered species ИЭЗ-исключительная экономическая зона 🔎 × ИЭЗ-исключительная экономическая зона العربية المنطقة الاقتصادية الخالصة 中文 专属经济区 English EEZ-Exclusive Economic Zone Français          ZEE-Zone Economique Exclusive Español ZEE-Zona Económica Exclusiva   AGROVOC exclusive economic zones    К кадастр/регистрация земель 🔎 × кадастр/регистрация земель العربية السجل العقاري / تسجيل الأراضي 中文 地籍簿/土地登记 English cadastre/land registration Français          cadastre/enregistrement des terres Español catastro/registración de tierras   AGROVOC cadastres ; land registration канализация 🔎 × канализация العربية مجاري الصرف الصحي 中文 污水处理 English sewerage Français          égouts Español alcantarillado   AGROVOC sewerage карантин 🔎 × карантин العربية الحجر الصحي 中文 检疫 English quarantine Français          quarantaine Español cuarentena   AGROVOC quarantine качество воздуха/загрязнение воздуха 🔎 × качество воздуха/загрязнение воздуха العربية جودة الهواء / التلوث الجوي 中文 空气质量/空气污染 English air quality/air pollution Français          qualité de l'air/pollution de l'air Español calidad del aire/contaminación del aire   AGROVOC air quality ; air pollution качество пресных вод/загрязнение пресных вод 🔎 × качество пресных вод/загрязнение пресных вод العربية جودة المياه العذبة / تلوث المياه العذبة 中文 淡水质量/淡水污染 English freshwater quality/freshwater pollution Français          pollution des eaux douces/qualité des eaux douces Español calidad de las aguas dulces/contaminación de las aguas dulces   AGROVOC water quality ; water pollution классификация/исключение из классификации 🔎 × классификация/исключение из классификации العربية تصنيف / رفع السرية 中文 分级/解除分级 English classification/declassification Français          classement/déclassement Español clasificación/declasificación   AGROVOC classification Кодекс Алиментариус 🔎 × Кодекс Алиментариус العربية الدستور الغذائي 中文 食品法典 English Codex Alimentarius Français          Codex Alimentarius Español Codex Alimentarius   AGROVOC codex alimentarius кодифицированная конституция 🔎 × кодифицированная конституция العربية دستور مقنن 中文 成文宪法 English codified constitution Français          constitution codifiée Español constitución codificada   AGROVOC codified constitution колосовые/хлебные злаки/рис 🔎 × колосовые/хлебные злаки/рис العربية حبوب / حبيبات / أرز 中文 谷物/粮食/稻米 English cereals/grains/rice Français          céréales/grains/riz Español cereales/granos/arroz   AGROVOC cereals ; grain ; rice комплексное управление 🔎 × комплексное управление العربية إدارة متكاملة 中文 综合管理 English integrated management Français          gestion intégrée Español manejo integrado   AGROVOC integrated management консолидация земель 🔎 × консолидация земель العربية تجميع الأراضى 中文 土地的合并集中 English land consolidation Français          aménagement foncier Español concentración parcelaria   AGROVOC land consolidation конституционный закон 🔎 × конституционный закон العربية القانون الدستوري 中文 宪法 English constitutional law Français          révision constitutionnel Español reforma constitucional   AGROVOC constitutional law континентальный шельф 🔎 × континентальный шельф العربية الجرف القاري 中文 大陆架 English continental shelf Français          plateau continental Español plataforma continental   AGROVOC continental shelves концессия 🔎 × концессия العربية حق ممنوح 中文 特许权 English concession Français          concession Español concesión   AGROVOC concession (land) кооператив/организация производителей 🔎 × кооператив/организация производителей العربية جمعية تعاونية / منظمة المنتجين 中文 合作/生产商组织 English cooperative/producer organization Français          coopérative/organisation de producteurs Español cooperativa/organización de productores   AGROVOC cooperatives ; producer organizations коралловые 🔎 × коралловые العربية مرجان 中文 珊瑚 English coral Français          corail Español coral   AGROVOC corals ; aquatic animals коренные народы 🔎 × коренные народы العربية الشعوب الأصلية 中文 土著人民 English indigenous peoples Français          peuples autochtones Español pueblos indígenas   AGROVOC indigenous peoples корм для животных/кормовые продукты 🔎 × корм для животных/кормовые продукты العربية أعلاف الحيوانات / الأعلاف 中文 动物饲料/饲料 English animal feed/feedstuffs Français          aliments pour animaux Español alimentos para animales/piensos   AGROVOC feeds кормовые добавки 🔎 × кормовые добавки العربية إضافات الأعلاف 中文 饲料添加剂 English feed additives Français          additif aux aliments des animaux Español aditivos de piensos   AGROVOC feed additives   коронавирусная инфекция (COVID-19) 🔎 × коронавирусная инфекция (COVID-19) العربية مرض فيروس كورونا (COVID-19) 中文 冠状病毒病 (COVID-19) English coronavirus disease (COVID-19) Français          maladie à coronavirus (COVID-19) Español Enfermedad por coronavirus (COVID-19)   AGROVOC coronavirus disease коррупция 🔎 × коррупция العربية فساد 中文 贪污 English corruption Français          corruption Español corrupción   AGROVOC corruption космическое пространство 🔎 × космическое пространство العربية الفضاء الخارجي 中文 外太空 English outer space Français          espace extra-atmosphérique Español espacio exterior   AGROVOC outer space кофе/какао/чай 🔎 × кофе/какао/чай العربية القهوة / الكاكاو / الشاي 中文 咖啡/可可/茶 English coffee/cocoa/tea Français          café/cacao/thé Español café/cacao/té   AGROVOC coffee ; cocoa products ; tea кредит 🔎 × кредит العربية ائتمان 中文 信用 English credit Français          crédit Español crédito   AGROVOC credit крупный рогатый скот 🔎 × крупный рогатый скот العربية الماشية 中文 牛 English cattle Français          bovins Español bovinos   AGROVOC cattle культурное наследие 🔎 × культурное наследие العربية التراث الثقافي 中文 文化遗产 English cultural heritage Français          patrimoine culturel Español patrimonio cultural   AGROVOC cultural heritage кустарный рыбный промысел 🔎 × кустарный рыбный промысел العربية حرفة الأسماك 中文 小型手工渔业 English artisanal fisheries Français          pêche artisanale Español pesca artesanal   AGROVOC artisanal fisheries    Л Лека́рственные расте́ния 🔎 × Лека́рственные расте́ния العربية نباتات طبية 中文 药用植物 English medicinal plants Français          plantes médicinales Español plantas medicinales   AGROVOC medicinal plants лесная охрана  🔎 × лесная охрана  العربية خدمة حرجية 中文 森林服务 English forest service Français          service forestier  Español servicios forestales   AGROVOC forest service лесные пожары 🔎 × лесные пожары العربية حرائق الغابات 中文 森林火灾 English forest fires Français          feux de forêts Español incendios forestales   AGROVOC forest fires лесные породы 🔎 × лесные породы العربية أنواع الغابات 中文 森林物种 English forest species Français          essence forestière Español especies forestales   AGROVOC forest types (by species composition) лесозащитные меры 🔎 × лесозащитные меры العربية إجراءات حماية الغابات 中文 林业保护措施 English forestry protection measures Français          mesures de protection des forêts Español medidas de protección forestal   AGROVOC forest protection лубяные культуры 🔎 × лубяные культуры العربية محاصيل أليَاف 中文 纤维作物 English fibre crops Français          plantes à fibres Español plantas textiles   AGROVOC plant fibres ; fibre crops ; textile fibres    М марикультура 🔎 × марикультура العربية تربية الأحياء البحرية 中文 海水养殖 English mariculture Français          mariculture Español marinocultura   AGROVOC mariculture маркировка/идентификация 🔎 × маркировка/идентификация العربية وسم / تعريف 中文 打标/识别 English marking/identification Français          marquage/identificacion Español marcado/identificación   AGROVOC marking масличные растения 🔎 × масличные растения العربية النباتات الزيتية 中文 含油植物 English oleaginous plants Français          plantes oléagineuses Español plantas oleaginosas   AGROVOC oil crops ; plant oils международная организация 🔎 × международная организация العربية منظمة دولية 中文 国际组织 English international organization Français          organisation internationale Español organización internacional   AGROVOC international organizations международная торговля 🔎 × международная торговля العربية تجارة دولية 中文 国际贸易 English international trade Français          commerce international Español comercio internacional   AGROVOC international trade международное сотрудничество 🔎 × международное сотрудничество العربية التعاون الدولي  中文  国际合作 English international cooperation Français          coopération internationale  Español cooperación internacional    AGROVOC international cooperation ; international relations международные воды 🔎 × международные воды العربية أعالي البحار 中文 公海 English high seas Français          haute mer Español alta mar   AGROVOC high sea fisheries международный договор - текст 🔎 × международный договор - текст العربية اتفاق دولي - النص 中文 国际协议-文本 English international agreement-text Français          accord international-texte Español acuerdo internacional-texto   AGROVOC international agreements международный договор-имплементация 🔎 × международный договор-имплементация العربية اتفاق دولي- التنفيذ 中文 国际协议-实施 English international agreement-implementation Français          accord international-mise en oeuvre Español acuerdo internacional-implementación   AGROVOC international agreements мелкие фермеры/крестьяне 🔎 × мелкие фермеры/крестьяне العربية صغار المزارعين / فلاحون 中文 小农户/农民 English smallholders/peasants Français          petits exploitants/paysans Español pequeños agricultores/campesinos   AGROVOC smallholders ; peasant workers ; peasantry мелкорозничная торговля 🔎 × мелкорозничная торговля العربية بيع 中文 在公共场所贩卖 English vending Français          vente Español venta   AGROVOC retail marketing менее благоприятные районы 🔎 × менее благоприятные районы العربية مناطق أقل حظا 中文 处境较差的地区 English less favoured areas Français          aires défavorisées Español áreas deprimidas   AGROVOC less favoured areas меры государства порта 🔎 × меры государства порта العربية تدابير دولة الميناء 中文 港口国措施 English port State measures Français          mesures du ressort de l’État du port Español medidas del Estado rector del puerto   AGROVOC Port State Measures меры по финансированию сельского хозяйства 🔎 × меры по финансированию сельского хозяйства العربية التدابير المالية الزراعية 中文 农业金融措施 English financial agricultural measures Français          mesures financières agricoles Español medidas financieras agrícolas   AGROVOC agricultural credit местное самоуправление 🔎 × местное самоуправление العربية حكومة محلية 中文 地方政府 English local government Français          collectivité locale Español gobierno local   AGROVOC local government механизм чистого развития 🔎 × механизм чистого развития العربية آلية التنمية النظيفة 中文 清洁发展机制 English clean development mechanism Français          mécanisme de développement propre Español mecanismo de desarrollo limpio   AGROVOC Clean Development Mechanism миграция 🔎 × миграция العربية هجرة 中文 迁徙 English migration Français          migration Español migración   AGROVOC migration мигрирующие виды 🔎 × мигрирующие виды العربية أنواع مهاجرة 中文 迁徙物种 English migratory species Français          espèces migratoires Español especies migratorias   AGROVOC animal migration минералы 🔎 × минералы العربية معادن 中文 矿物质 English minerals Français          minéraux Español minerales   AGROVOC minerals Минеральная вода 🔎 × Минеральная вода العربية المياه المعدنية 中文 矿泉水 English mineral water Français          eau minérale Español agua mineral   AGROVOC mineral waters моллюски 🔎 × моллюски العربية رخويات 中文 软体动物 English molluscs Français          mollusques Español moluscos   AGROVOC Mollusca молоко/молочная продукция 🔎 × молоко/молочная продукция العربية حليب / منتجات الألبان 中文 奶/乳制品 English milk/dairy products Français          lait/produits laitiers Español leche/productos lácteos   AGROVOC milk products мониторинг 🔎 × мониторинг العربية المراقبة 中文 监控 English monitoring Français          monitorage Español monitoreo   AGROVOC monitoring морская зона 🔎 × морская зона العربية المنطقة البحرية 中文 海洋带 English maritime zone Français          zone marine Español zona marítima   AGROVOC maritime zones морские млекопитающие 🔎 × морские млекопитающие العربية الثديات البحرية 中文 海洋哺乳动物 English marine mammals Français          mammifères marins Español mamíferos marinos   AGROVOC aquatic mammals морские особо охраняемые природные территории 🔎 × морские особо охраняемые природные территории العربية المناطق البحرية المحمية 中文 海洋保护区 English marine protected areas Français          zones marines protégées Español áreas marinas protegidas   AGROVOC marine protected areas морские рыбы 🔎 × морские рыбы العربية أسماك بحرية 中文 海洋鱼类 English marine fishes Français          poissons marins Español peces marinos   AGROVOC saltwater fishes морское рыболовство 🔎 × морское рыболовство العربية مصايد الأسماك البحرية 中文 海洋渔业 English marine fisheries Français          pêche maritime Español pesca marítima   AGROVOC marine fisheries морской район 🔎 × морской район العربية منطقة بحرية 中文 海洋区域 English marine area Français          aire marine Español área marina   AGROVOC marine areas мошенничество/обман/фальсификация 🔎 × мошенничество/обман/фальсификация العربية التزوير / الخداع / الغش 中文 欺诈/欺骗/掺假 English fraud/deceit/adulteration Français          fraude/adultération Español fraude/engaño/adulteración   AGROVOC corruption ; fraud ; adulteration мясо 🔎 × мясо العربية لحوم 中文 肉 English meat Français          viande Español carne   AGROVOC meat    Н наводнение 🔎 × наводнение العربية فيضان 中文 洪水 English flood Français          inondation Español inundación   AGROVOC flooding налоги 🔎 × налоги العربية الضرائب 中文 税收 English taxes  Français          impôts Español Impuestos    AGROVOC taxes ; levies напитки 🔎 × напитки العربية مشروبات 中文 饮料 English beverages Français          boissons Español bebidas   AGROVOC beverages наращивание запасов/пополнение численности биологических видов 🔎 × наращивание запасов/пополнение численности биологических видов العربية تعزيز المخزون / إعادة تعمير 中文 种群增殖/种群恢复 English stock enhancement/repopulation Français          re-empoissonnement/repeuplement Español incremento del stock/repoblación   AGROVOC restocking насекомые 🔎 × насекомые العربية الحشرات 中文 昆虫 English insects Français          insectes Español insectos   AGROVOC Insecta наследование 🔎 × наследование العربية تراث 中文 遗产 English inheritance Français          héritage Español sucesión   AGROVOC inheritance (economics) научные исследования 🔎 × научные исследования العربية بحث 中文 研究 English research Français          recherche Español investigación   AGROVOC research национальные парки 🔎 × национальные парки العربية متنزهات وطنية 中文 国家公园 English national parks Français          parcs nationaux Español parques nacionales   AGROVOC national parks недревесная лесная продукция 🔎 × недревесная лесная продукция العربية ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺟﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺨﺸﺒﻴﺔ 中文 非木材林产品 English non-wood forest products  Français          produit forestier non ligneux Español productos forestales no madereros   AGROVOC nonwood forest products Незаконный, несообщаемый и нерегулируемый (ННН) промысел 🔎 × Незаконный, несообщаемый и нерегулируемый (ННН) промысел العربية الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم 中文 非法、不报告和不管制(IUU)捕鱼 English Illegal unreported and unregulated fishing (IUU fishing) Français          Pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) Español Pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (pesca INDNR)   AGROVOC illegal fishing некоммерческое рыболовство 🔎 × некоммерческое рыболовство العربية صيد غير تجاري 中文 非商业捕鱼 English non-commercial fishing Français          pêche non-commerciale Español pesca no-comercial   AGROVOC sport fishing неправительственная организация 🔎 × неправительственная организация العربية هيئة غير حكومية 中文 非政府机构 English non-governmental entity Français          entité non-gouvernementale Español entidad no gubernamental   AGROVOC nongovernmental organizations несъедобная продукция 🔎 × несъедобная продукция العربية منتجات غير صالحة للاكل 中文 非食用产品 English non-edible products Français          produits non commestibles Español productos no comestibles   AGROVOC non food products нефть 🔎 × нефть العربية نفط 中文 石油 English oil Français          hydrocarbures Español hidrocarburos   AGROVOC oil products нехватка воды/засуха 🔎 × нехватка воды/засуха العربية نقص المياه / الجفاف 中文 水资源短缺/旱灾 English water shortage/drought Français          insuffisance d'eau/sécheresse Español escasez de agua/sequía   AGROVOC water availability ; drought новые пищевые продукты 🔎 × новые пищевые продукты العربية المواد الغذائية الجديدة 中文 新型食品 English novel food Français          aliment nouveau Español productos alimenticios nuevos   AGROVOC novel foods    О облесение/лесовозобновление 🔎 × облесение/лесовозобновление العربية التشجير / إعادة التحريج 中文 造林/再造林 English afforestation/reforestation Français          boisement/reboisement Español forestación/reforestación   AGROVOC afforestation ; reforestation ; forestation оборудование 🔎 × оборудование العربية معدات 中文 设备 English equipment Français          équipement Español equipos   AGROVOC equipment обработанные продукты питания 🔎 × обработанные продукты питания العربية المنتجات الغذائية المصنعة 中文 处理过的食物 English treated food Français          produits alimentaires traités Español alimentos tratados   AGROVOC food preservation образование 🔎 × образование العربية تعليم 中文 教育 English education Français          éducation Español educación   AGROVOC education общая собственность 🔎 × общая собственность العربية الملكية المشتركة 中文 共同财产 English common property Français          propriété commune Español propiedad común   AGROVOC common property общий допустимый улов 🔎 × общий допустимый улов العربية إجمالي الصيد المسموح به 中文 总可捕捞量 English total allowable catch Français          volume admissible de captures Español volumen admisible de captura   AGROVOC catch composition общинное управление 🔎 × общинное управление العربية إدارة المجتمع 中文 社区管理 English community management Français          gestion communautaire Español ordenación comunitaria   AGROVOC community management овощи/бобовые 🔎 × овощи/бобовые العربية الخضروات / البقوليات 中文 蔬菜/豆类 English vegetables/legumes Français          légumes/légumineuses Español verduras/legumbres   AGROVOC vegetables ; legumes овцы/козы 🔎 × овцы/козы العربية الغنم / الماعز 中文 绵羊/山羊 English sheep/goats Français          ovins/caprins Español ovinos/caprinos   AGROVOC sheep ; goats ограничения на использование 🔎 × ограничения на использование العربية قيود على الاستخدام 中文 使用限制 English use restrictions Français          restrictions à l'utilisation Español restricciones para el uso   AGROVOC use restrictions озоновый слой 🔎 × озоновый слой العربية طبقة الاوزون 中文 臭氧层 English ozone layer Français          couche d'ozone Español capa de ozono   AGROVOC ozone layer опасное животное/вредное животное 🔎 × опасное животное/вредное животное العربية الحيوانات الخطرة / الحيوانات الضارة 中文 危险的动物/有害动物 English dangerous animal/harmful animal Français          animal dangereux/animal nocif Español animal dañino/animal peligroso   AGROVOC noxious animals опасные вещества 🔎 × опасные вещества العربية مواد خطرة 中文 有害物质 English hazardous substances Français          substances dangereuses Español sustancias peligrosas   AGROVOC toxic substances опасные отходы 🔎 × опасные отходы العربية مخلفات خطرة 中文 危险废物 English hazardous waste Français          déchets dangereux Español residuos peligrosos   AGROVOC hazardous wastes опреснение воды 🔎 × опреснение воды العربية تحلية المياه 中文 海水淡化 English water desalination Français          dessalement de l'eau Español desalinación del agua   AGROVOC water desalting опустынивание 🔎 × опустынивание العربية التصحر 中文 荒漠化 English desertification Français          désertification Español desertificación   AGROVOC desertification органические отходы 🔎 × органические отходы العربية النفايات العضوية 中文 有机废物 English organic waste Français          déchets organiques Español desechos orgánicos   AGROVOC organic wastes орошение 🔎 × орошение العربية ري 中文 灌溉 English irrigation Français          irrigation Español irrigación   AGROVOC irrigation орудия лова/способы рыболовства 🔎 × орудия лова/способы рыболовства العربية معدات الصيد / أسلوب صيد الأسماك 中文 渔具/捕捞方法 English fishing gear/fishing method Français          engins de pêche/méthodes de pêche Español aparejos de pesca/métodos de pesca   AGROVOC fishing gear ; fishing methods особо охраняемая природная территория 🔎 × особо охраняемая природная территория العربية منطقة محمية 中文 保护区 English protected area Français          aire protégée Español zona protegida   AGROVOC protected areas остатки 🔎 × остатки العربية البقايا 中文 残留 English residues Français          résidus Español residuos   AGROVOC residues ответственность/компенсация 🔎 × ответственность/компенсация العربية مسؤولية / تعويض 中文 责任/补偿 English liability/compensation Français          responsabilité/indemnisation Español responsabilidad/indemnización   AGROVOC liability ; compensation отслеживаемость 🔎 × отслеживаемость العربية نظام التتبع 中文 可追溯性 English traceability Français          traçabilité Español rastreabilidad de productos   AGROVOC traceability ; product traceability охота/отлов 🔎 × охота/отлов العربية الصيد / القبض 中文 狩猎/捕捉 English hunting/capture Français          chasse/capture Español caza/captura   AGROVOC hunting ; capture of animals охотничье снаряжение/способы охоты 🔎 × охотничье снаряжение/способы охоты العربية معدات الصيد / أساليب الصيد 中文 猎捕工具/狩猎方法 English hunting gear/hunting methods Français          équipement de chasse/méthodes de chasse Español armas de caza/métodos de caza   AGROVOC hunting gear ; hunting methods охрана видов 🔎 × охрана видов العربية حماية الأنواع 中文 物种保护 English protection of species Français          protection des espèces Español protecíon de las especies   AGROVOC protected species охрана мест обитаний 🔎 × охрана мест обитаний العربية حماية الموائل 中文 栖息地保护 English protection of habitats Français          protection de l'habitat Español protección del hábitat   AGROVOC habitat improvement охрана окружающей среды 🔎 × охрана окружающей среды العربية حماية البيئة 中文 环境保护 English protection of environment Français          protection de l’environnement Español protección del medio ambiente   AGROVOC environmental protection охрана почв/улучшение почвы 🔎 × охрана почв/улучшение почвы العربية حفظ التربة / تحسين التربة 中文 土壤保持/土壤改良 English soil conservation/soil improvement Français          conservation du sol/amélioration du sol Español conservación de suelos/mejoramiento de suelos   AGROVOC soil conservation ; soil improvement охрана экосистем 🔎 × охрана экосистем العربية حفظ النظم الإيكولوجية 中文  生态系统保护 English ecosystem conservation Français          préservation de l'écosystème Español conservación de ecosistemas   AGROVOC ecosystem conservation оценка земель 🔎 × оценка земель العربية تقييم الأراضي 中文 土地估价 English land valuation Français          évaluation foncière Español valoración de tierras   AGROVOC land evaluation оценка ресурсов/ущерба 🔎 × оценка ресурсов/ущерба العربية تقييم الموارد / الضرر 中文 资源/损害估值 English resource/damage valuation Français          évaluation des ressources/des dommages Español valoración del daño/recurso   AGROVOC resource evaluation оценка рисков/управление рисками 🔎 × оценка рисков/управление рисками العربية تقييم / إدارة المخاطر 中文 风险评估/管理 English risk assessment/management Français          évaluation/gestion des risques Español evaluación/manejo de riesgos   AGROVOC risk assessment ; risk management оценка социального воздействия 🔎 × оценка социального воздействия العربية تقييم الأثر الاجتماعي 中文 社会影响评价 English social impact assessment Français          étude d’impact social (EIS) Español evaluación del impacto social   AGROVOC social impact assessment оценка воздействия на окружающую среду  🔎 × оценка воздействия на окружающую среду  العربية تقييم الأثر البيئي 中文 环境影响评价 English environmental impact assessment Français          étude d'impact sur environnement Español evaluación del impacto sobre el ambiente    AGROVOC Environmental Impact Assessment    П пастбищное животноводство 🔎 × пастбищное животноводство العربية الرعي 中文 放牧 English pastoralism Français          pastoralisme Español pastoreo   AGROVOC pastoralism пастбищное угодье 🔎 × пастбищное угодье العربية المراعي 中文 范围 English range Français          pâturages/terrains de parcours Español pastoreo   AGROVOC rangelands перегрузка 🔎 × перегрузка العربية إعادة الشحن 中文 转载,移装 English transshipment Français          transbordement Español transbordo   AGROVOC transshipment передача права 🔎 × передача права العربية حقوق التحويل 中文 转让权 English transfer rights  Français          droit de transfert  Español derechos de transferencia    AGROVOC transfer rights передовой опыт 🔎 × передовой опыт العربية الممارسات الجيدة 中文 良好实践 English good practices Français          bonnes pratiques Español buenas prácticas   AGROVOC good agricultural practices ; good practices ; good manufacturing practices переработка/обработка грузов 🔎 × переработка/обработка грузов العربية تجهيز / مناولة 中文 加工/处理 English processing/handling Français          transformation/manutention Español procesamiento/manipulación   AGROVOC processing ; handling пестициды 🔎 × пестициды العربية المبيدات 中文 农药 English pesticides Français          pesticides Español plaguicidas   AGROVOC pesticides питание 🔎 × питание العربية تغذية 中文 营养 English nutrition Français          nutrition Español nutrición   AGROVOC nutrition питьевая вода 🔎 × питьевая вода العربية المياه الصالحة للشرب 中文 饮用水 English potable water Français          eau potable Español agua potable   AGROVOC drinking water пищевые добавки 🔎 × пищевые добавки العربية مضافات غذائية 中文 食品添加剂 English food additives Français          additifs alimentaires Español aditivos alimentarios   AGROVOC food additives Пищевые потери и отходы  🔎 × Пищевые потери и отходы  العربية فقد الأغذية وهدرها  中文 粮食损失和浪费 English food loss and waste Français          perte et gaspillage alimentaire Español pérdida y desperdicio de alimentos    AGROVOC food wastes планирование землепользования/территориальное планирование 🔎 × планирование землепользования/территориальное планирование العربية تخطيط استعمالات الأراضي 中文 土地利用规划 English land-use planning Français          planification territoriale Español manejo de tierras   AGROVOC land use planning пластик 🔎 × пластик العربية البلاستيك 中文 塑料 English plastic Français          plastique Español plástico   AGROVOC plastics плата за водопользование 🔎 × плата за водопользование العربية رسوم المياه 中文 水费 English water charges Français          redevances pour les eaux Español cánon de aguas   AGROVOC water charges плата за разрешение на охоту/охотничий билет 🔎 × плата за разрешение на охоту/охотничий билет العربية رسوم ترخيص الصيد / رسوم تصريح 中文 狩猎授权/许可费用 English hunting authorization/permit fee Français          droit pour l'autorisation/permis de chasse Español tarifas por autorización/permiso de caza   AGROVOC hunting permit fees плата за экосистемные услуги/плата за экологические услуги 🔎 × плата за экосистемные услуги/плата за экологические услуги العربية الدفع مقابل خدمات النظم الإيكولوجية / الدفع مقابل الخدمات البيئية 中文 生态系统服务补偿/环境服务付费 English payments for ecosystem services/ payment for environmental services (PES) Français          rémunération des services des écosystèmes/Paiement des services environnementaux Español pago por servicios ecosistémicos/pago por servicios ambientales   AGROVOC payments for ecosystem services платеж за рыбный промысел 🔎 × платеж за рыбный промысел العربية رسوم الصيد 中文 捕捞费 English fishing charge Français          redevances de pêche Español cánon de pesca   AGROVOC fishing licence fees племенная книга 🔎 × племенная книга العربية سجل القطيع 中文 畜群登记/品种登记 English herd book Français          livre généalogique Español libro genealógico   AGROVOC studbooks поверхностные воды 🔎 × поверхностные воды العربية المياه السطحية 中文 地表水 English surface water Français          eaux superficielles Español aguas superficiales   AGROVOC surface water подземные воды 🔎 × подземные воды العربية المياه الجوفية 中文 地下水 English groundwater Français          eaux souterraines Español aguas subterráneas   AGROVOC groundwater политика/планирование 🔎 × политика/планирование العربية سياسة / تخطيط 中文 政策/计划 English policy/planning Français          politique/planification Español política/planificación   AGROVOC policies ; planning порт 🔎 × порт العربية ميناء 中文 港口 English harbour Français          port Español puerto   AGROVOC harbours посадочный материал/семена 🔎 × посадочный материал/семена العربية مواد / بذور الغرس 中文 种植材料/种子 English planting material/seeds Français          matériel de reproduction/semences Español materiales de propagación/semillas   AGROVOC seed послеуборочная обработка 🔎 × послеуборочная обработка العربية
язык:Английский
счет: 19.14 - https://www.fao.org/faolex/glossary/ru/
Источник данных: un