REPORT : ADDENDUM / BY THE SPECIAL RAPPORTEUR ON THE SITUATION OF HUMAN RIGHTS AND FUNDAMENTAL FREEDOMS OF INDIGENOUS PEOPLE, JAMES ANAYA
These dynamics were particularly dramatic in the
southern plains, where lands traditionally controlled by indigenous communities were lost to migrants
from the hill districts in the 1950s and 1960s.
31. (...) The Chepangs, who are traditionally hunter-gatherers and practise a nomadic way of life in the forests,
are now under threat of eviction from their traditional lands.
(...) The park was established in
1971 in areas traditionally used and inhabited by the Tharu, Majhi, Bote, Darai and other communities
who were displaced to the park’s buffer zone.
لغة:العربية
نتيجة: 1069683.2
-
daccess-ods.un.org/acce...en&DS=A/HRC/12/34/ADD.3&Lang=A
مصدر البيانات: ods
NOTE VERBALE DATED 2006/05/26 FROM THE PERMANENT MISSION OF TURKEY TO THE UNITED NATIONS OFFICE AT GENEVA ADDRESSED TO THE OFFICE OF THE UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS
European Charter for Regional and Minority Languages of 5 November 1992, defines the
"regional or minority languages" as traditionally used within a given territory of a State by
nationals of that State who form a group numerically smaller than the rest of the State's
population and different from the official language(s) of that State. (...) Broadcasting in languages and dialects traditionally used by Turkish citizens in their daily
lives
The third harmonization package has brought amendments to the “Law on the Establishment of
Radio and Television Enterprises and Their Broadcasts” which provide for broadcasting in
languages and dialects traditionally used by Turkish citizens in their daily lives. In order to
regulate the implementation of this legislative amendment, “The Regulation on Radio and
Television Broadcasts in Languages and Dialects Traditionally Used by Turkish Citizens in
Their Daily Lives” was drafted by the Supreme Board of Radio and Television and entered into
force upon its publishment in the Official Gazette of 25 January 2004, No. 25357.

لغة:العربية
نتيجة: 1066677.6
-
https://daccess-ods.un.org/acc...get?open&DS=A/HRC/2/G/3&Lang=A
مصدر البيانات: ods
REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON THE RIGHTS OF INDIGENOUS PEOPLES ON THE HUMAN RIGHTS SITUATION OF THE SAMI PEOPLE IN THE SáPMI REGION OF NORWAY, SWEDEN AND FINLAND
The Sami people
4. The Sami people traditionally inhabit a territory known as Sápmi, which traverses
the northern parts of Norway, Sweden, Finland and the Russian Kola peninsula. (...) The Sami people’s culture and traditions have evolved over hundreds of years
through a close connection to nature and land. Traditionally, the Sami have relied on
hunting, fishing, gathering and trapping, with reindeer herding, in particular, of central
importance. (...) States’ expropriation of land traditionally used by the Sami people, be it for the
purpose of natural resource extraction or other development projects, constitutes a
limitation of their property rights.
لغة:العربية
نتيجة: 1029347.3
-
https://daccess-ods.un.org/acc...en&DS=A/HRC/33/42/ADD.3&Lang=A
مصدر البيانات: ods
NOTE VERBALE DATED 2009/09/30 FROM THE PERMANENT MISSION OF TURKEY ADDRESSED TO THE OFFICE OF THE UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS
The Turkish
Radio and Television (TRT) and private TV and radio channels broadcast in languages
and dialects used traditionally by Turkish citizens in their daily lives.
لغة:العربية
نتيجة: 929535.6
-
https://daccess-ods.un.org/acc...et?open&DS=A/HRC/12/G/8&Lang=A
مصدر البيانات: ods
HUMAN RIGHTS AND INDIGENOUS ISSUES : REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON THE SITUATION OF HUMAN RIGHTS AND FUNDAMENTAL FREEDOMS OF INDIGENOUS PEOPLE, RODOLFO STAVENHAGEN, SUBMITTED IN ACCORDANCE WITH COMMISSION RESOLUTION 2003/56 : ADDENDUM
The communities interviewed complain that their sources of water for both
drinking and irrigation purposes are diminishing and that the woodland fauna that forms part of their diet
and the undergrowth vegetation traditionally used for ritual, medicinal and nutritional purposes are in
decline or have disappeared.
23. (...) Various sectoral laws, such as the
1981 Water Code, despite a number of reforms made to them, facilitate and protect the registration of
private property rights over resources that have traditionally belonged to indigenous communities. In the
arid northern region, for example, access to water is vital to the lives of the Aymara, Atacameño and
Quechua rural communities, but is often denied to them because the resources have been appropriated by
mining companies. (...) They complain that the Mining Code
and the Water Code are given precedence over the Act;
(c) They complain that applications by indigenous communities for water rights are dealt
with in a discriminatory fashion as compared with those by mining companies and that the existing
mechanisms for environmental impact assessments are inadequate;
(d) The communities condemn the failure to provide information and to involve them
when regulations are adopted or actions taken that concern their territory and the natural resources
traditionally considered to belong to them.
27. Under Chilean legislation, the regulations governing water, the subsoil and maritime and lake
resources are completely independent of those governing land ownership and the productive use to which
they may be put: the rights to “ownership” and “use” may be granted freely by the State to anyone who
applies for them.

لغة:العربية
نتيجة: 899877.9
-
daccess-ods.un.org/acce...DS=E/CN.4/2004/80/ADD.3&Lang=A
مصدر البيانات: ods
REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON THE RIGHTS OF INDIGENOUS PEOPLES, JAMES ANAYA : ADDENDUM
The Nama are herders and pastoralists who are descendants of some
of the first inhabitants of present-day Namibia. The Nama traditionally led a nomadic life in
the vast areas between the Kalahari and the Namib deserts but suffered enormous losses
during German colonization, which contributed to a breakdown of their tribal social
structure. (...) They also have the right to hunt traditionally with bows and
arrows; they are the only San group in the country that has this right under Namibian law.
(...) The Khwe likewise have no right to hunt game, traditionally or
otherwise, within the park’s boundaries, and may only gather, in specific ungazetted areas,
some essential subsistence items, including firewood.
48.
لغة:العربية
نتيجة: 899877.9
-
daccess-ods.un.org/acce...en&DS=A/HRC/24/41/ADD.1&Lang=A
مصدر البيانات: ods
REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON FREEDOM OF RELIGION AND BELIEF ON HIS MISSION TO DENMARK : NOTE / BY THE SECRETARIAT
More importantly, the Special Rapporteur had been curious to learn about a
country traditionally strongly influenced by the Lutheran Evangelical Church, which,
according to the Constitution, occupies the special rank of “the Established Church of
Denmark” (usually called the “Folkekirke”) and to which, until a generation ago, some 95
per cent of the Danish population belonged. (...) Unlike the Baptists, Catholics
have a history in Denmark of being a community of “foreigners”, traditionally composed of
traders, diplomats and other people temporarily residing in the country. (...) However, public attention could rise swiftly whenever religion
comes up in the context of immigration, which has changed the Danish religious landscape
profoundly by confronting a traditionally very homogeneous society with new religious
communities, in particular Islam.
لغة:العربية
نتيجة: 899877.9
-
https://daccess-ods.un.org/acc...en&DS=A/HRC/34/50/ADD.1&Lang=A
مصدر البيانات: ods
REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR ON THE ISSUE OF HUMAN RIGHTS OBLIGATIONS RELATING TO THE ENJOYMENT OF A SAFE, CLEAN, HEALTHY AND SUSTAINABLE ENVIRONMENT ON HIS MISSION TO MONGOLIA
Pastoral livestock herding has traditionally adapted well to the
challenging geographical conditions and seasonal climatic changes in Mongolia, and it has
been a particularly successful strategy for the sustainable use of semi-arid and arid
grasslands. (...) Goats are more destructive than other species because they eat a wider range of plants
and dig up their roots. They have traditionally not been one of the most important herd
animals in Mongolia, but their numbers have increased in response to growing demand for
cashmere wool products.
19. (...) These pressures threaten the traditionally harmonious relationship between
Mongolians and the environment.
لغة:العربية
نتيجة: 875717.8
-
https://daccess-ods.un.org/acc...en&DS=A/HRC/37/58/ADD.2&Lang=A
مصدر البيانات: ods
NOTE VERBALE DATED 25 APRIL 2011 ADDRESSED TO THE OFFICE OF THE UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS / BY THE PERMANENT MISSION OF CUBA TO THE UNITED NATIONS OFFICE AT GENEVA
To all those who have been following the sinister history behind this terrorist and his
links with the successive US governments, the FBI and the CIA in his dirty war against
Cuba, this is an additional proof of the support and protection that the US authorities have
traditionally granted to him.
Since the moment of his landing in Florida after traveling from Isla Mujeres in
Mexico on board of the “Santrina” boat, as was timely denounced by Commander in Chief
Fidel Castro, Posada Carriles has been, as he always was, under the tutelage and protection
of the US government.
لغة:العربية
نتيجة: 874989.1
-
daccess-ods.un.org/acce...et?open&DS=A/HRC/17/G/1&Lang=A
مصدر البيانات: ods
FOOD-FOR-THOUGHT PAPER : 4TH REVIEW CONFERENCE OF THE STATES PARTIES TO THE CONVENTION ON PROHIBITIONS OR RESTRICTIONS ON THE USE OF CERTAIN CONVENTIONAL WEAPONS WHICH MAY BE DEEMED TO BE EXCESSIVELY INJURIOUS OR TO HAVE INDISCRIMINATE EFFECTS / PRESENTED BY THE CHAIRPERSON-DESIGNATE OF THE 2010 MEETING OF THE HIGH CONTRACTING PARTIES
Since all substantive issues, like the review of the scope and operation of CCW, as well as most procedural
issues should normally be dealt with by the forum assigned to undertake the preparatory work of the Conference, the
purpose of the present consultations should be to focus the attention and seek the preliminary views of the CCW States
Parties on several organizational points, as follows:
(a) Timing of the Review Conference: Traditionally the CCW conferences are held in the fall of each year,
usually in November.
لغة:العربية
نتيجة: 874989.1
-
daccess-ods.un.org/acce...&DS=CCW/GGE/2010-I/WP.1&Lang=A
مصدر البيانات: ods