Home

(One asterisk denotes a national human rights institution with “A” status) Civil society AI Amnesty International, London, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; AMANA Aliansi Masyarakat Adat Nusantara/AMAN (Indigenous Peoples Alliance of the Archipelago), Indonesia; CHRD Centre for Human Rights and Democracy, Faculty of Law, University of Brawijaya, Malang, Indonesia; CSW Christian Solidarity Worldwide, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; ECLJ European Centre for Law and Justice, Strasbourg, France; ERT Equal Rights Trust, London, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; GIEACPC Global Initiative to End All Corporal Punishment of Children, London, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; HRF Human Rights First, United States of America; HRW Human Rights Watch, New York, United States of America; ICJ International Commission of Journalists, Geneva, Switzerland; IDMC Internal Displacement Monitoring Centre of the Norwegian Refugee Council, Geneva, Switzerland; JC Jubilee Campaign, United States of America; JS1 Joint submission 1 submitted by LBH Masyarakat, Indonesia, Harm Reduction International, London, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and Asia Harm Reduction Network, Chiang Mai, Thailand; JS2 Joint submission 2 by Asian Legal Resource Centre, Hong Kong, China and KontraS, Jakarta, Indonesia; JS3 Joint submission 3 by Civil Society Coalition for the Protection of Human Rights Defenders, by Arus Pelangi, Jakarta, Indonesia; Community Alliance for Pulp Paper Advocacy (CAPPA), Indonesia, Commission for the Disappeared and Victims of Violence (KontraS), Jakarta, Indonesia, Consortium for Agrarian Reform (KPA), Jakarta, Indonesia, Human Rights Working Group (HRWG), Jakarta, Indonesia, Indonesia Corruption Watch (ICW), Jakarta, Indonesia, Imparsial, Jakarta, Indonesia, Legal Aid Foundation Jakarta (LBH Jakarta), Jakarta, Indonesia, NGO Cooperation Forum- Papua (FOKER-LSM Papua), Jayapura, Papua, Press Legal Aid Foundation (LBH- Pers), Jakarta, Indonesia, Protection International, Surrey, United Kingdom of Great Britain and Northern A/HRC/WG.6/13/IDN/3 GE.12-11811 13 Ireland, Setara Institute for Democracy and Peace, Jakarta, Indonesia, Walhi (Friends of the Earth Indonesia), Jakarta, Indonesia; JS4 Joint submission 4 by ARTICLE 19, London, United Kingdom of Great Britain and Northern Irelandthe Southeast Asian Press Alliance (SEAPA), Bangkok, Thailand, Media Defence Southeast Asia (MD-SEA), Kuala Lumpur, Malaysia, Aliansi Jurnalis Independen (AJI), Jakarta, Indonesia, and Institut Studi Arus Informas (ASAI), Jakarta, Indonesia; JS5 Joint submission 5 by The National Coalition for the Elimination of Commercial Sexual Exploitation of Children (ECPAT affiliate group in Indonesia), which is a coalition of 21 child rights NGOs: Pusat Kajian dan Perlindungan Anak (PKPA), Jakarta, Indonesia; Center for Community Development and Education (CCDE), Aceh, Indonesia; Yayasan Perkumpulan Bandungwangi (YPB), Jakarta, Indonesia; Yayasan Kesejahteraan Anak Indonesia (YKAI), Jakarta, Indonesia; Yayasan Kusuma Buana (YKB), Jakarta, Indonesia; Bangun Mitra Sejahtera Sejati (BMS), Jakarta, Indonesia; Sekretariat Anak Merdeka Indonesia (SAMIN), Yogyakarta, Indonesia; Yayasan Indriya-Nati (YIN), Yogyakarta, Indonesia; Yayasan KAKAK, Surakarta, Indonesia; Arek Lintang (ALIT), Surabaya, Indonesia; Yayasan SETARA, Semarang, Indonesia; Yayasan Dinamika Indonesia (YDI), Bekasi, Indonesia; Bina Sejahtera Indonesia (BAHTERA), Bandung, Indonesia; Yayasan Tunas Alam Indonesia (SANTAI), Mataram, Indonesia; Yayasan Sosial Solidaritas Nusantara (YSSN), Pontianak, Indonesia; Lembaga Advokasi Anak (LADA), Bandar Lampung, Indonesia; Yayasan Pendidikan Kesehatan Perempuan (KASEH PUAN), Kepulauan Riau, Indonesia; Yayasan Mitra Kesehatan dan Kemanusiaan (YMKK), Batam, Indonesia; Yayasan ASA PUAN, Indonesia; Yayasan SETARA KITA, Indonesia; in collaboration with ECPAT International, Bangkok, Thailand; JS6 Joint submission 6 by TAPOL, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and BUK (Bersatu untuk Kebenaran – United for Truth, Biak, Indonesia; JS7 Joint submission 7 by Joint submission 7 by Franciscans International (FI), New York, United States of America, Faith Based Network on West Papua (FBN), Indonesia, and Asian Human Rights Commission (AHRC), Hong Kong, China; JS8 Joint submission 8 prepared by Indonesia’s NGO Coalition for International Human Rights Advocacy (HRWG), Institute for Policy Research and Advocacy (ELSAM), Jakarta, Indonesia, Legal Aid Institute (LBH Jakarta), Jakarta, Indonesia, Setara Institute, Jakarta, Indonesia, Indonesian Legal Resource Center (ILRC), Jakarta, Indonesia, and Wahid Institute, Jakarta, Indonesia, in collaboration with Centre for Marginalized Communities Studies (CMARs), Surabaya, Indonesia; JS9 Joint submission 9 by Indonesia’s NGO coalition for Women and Children Rights: Yayasan Pemantau Hak Anak (YPHA), Jakarta, Indonesia, Kapal Perempuan, Jakarta, Indonesia, Bina Desa, Jakarta, Indonesia, Asian Muslim Association Network, Bangkok, Thailand, Ikatan Perempuan Positif Indonesian, Indonesia, and Koalis Perempuan Indonesia untuk Keadilan dan Demokrasi, Jakarta, Indonesia; JS10 Joint submission 10 by the Indonesian Planned Parenthood Association (IPPA) Jakarta, Indonesia, and The Sexual Rights Initiative; JS11 Joint submission 11 prepared by a number of human rights organizations attached to the Indonesia’s NGO Coalition for International Human Rights Advocacy (Human Rights Working Group, HRWG) and its networks, Indonesia; JS12 Joint submission 12 by HuMa (Perkumpulan untuk Pembaharuan Hukum Berbasis Masyarakat dan Ekologis), Jakarta, Indonesia ; Pontianak Institute, Pontianak, Indonesia, Down to Earth, Cumbria, ; PUSAKA, A/HRC/WG.6/13/IDN/3 14 GE.12-11811 Indonesia; WALHI (Wahana Lingkungan Hidup), Central Kalimantan, Indonesia; Aliansi Masyarakat Adat Nusantara (Indigenous Peoples Alliance of the Archipelago), Jakarta, Indonesia; Forest Peoples Programme, Moreton-in-Marsh, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; Komunitas Konservasi Indonesia/KKI Warsi, Jambi, Indonesia; Yayasan Merah Putih/YMP, Central Sulawesi, Indonesia; Rain forest Foundation Norway (RFN), Norway; JS13 Joint submission 13 by Commission for the Disappeared and Victims of Violence (KontraS), Indonesia; and International Center for Transitional Justice (ICTJ), New York, United States of America; Komnas-Perempuan Komnas Perempuan Indonesian National Commission on Violence against Women, Indonesia; OD OpenDoors, The Netherlands; OP Orchid Project, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; PCI Pax Christi International, Brussels, Belgium; VIVATI VIVAT International, New York, United States of America; WV World Vision, Middlesex, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.National Human Rights Institutions Komnas-HAM* Indonesian National Human Rights Commission. 2 Komnas-HAM, p. 3, para. 10 b. 3 Komnas-HAM, p. 6, para. 12. 4 Komnas-HAM, p. 3, para. 10 a. 5 Komnas-HAM, p. 4, para. 10 e. 6 Komnas-HAM, p. 3, para. 10 a. 7 Komnas-HAM, p. 4, para. 10 f. 8 Komnas-HAM, p. 3, para. 10 d. 9 Komnas-HAM, p. 3, para. 10 c. 10 Komnas-HAM, p. 4, para. 10 g. 11 Komnas-HAM, p. 1, introduction and p. 4, para. 10 g. 12 Komnas- HAM, pp. 4-5, para. 11. 13 Komnas- HAM, p. 5, para. 11 d. 14 Komnas HAM, pp. 6-7, para. 14. 15 Komnas HAM, p. 5, para. 14 a. 16 Komnas HAM, pp. 6-7, para. 14 c. 17 Komnas HAM, p. 5, para. 12. 18 Komnas HAM, p. 6, para. 12. 19 JS11, paras. 5-6.

Joint submissions: JS1 Joint submission 1 submitted by: Amnesty International, London (United Kingdom); Alliance of Independent Journalists Indonesia (AJI), (Indonesia); JS2 Joint submission 2 submitted by: Indonesia NGO Coalition for International Human Rights Advocacy (Human Rights Working Group, HRWG), (Indonesia); JS3 Joint submission 3 submitted by: Rutgers Indonesia; 2030 Youth Force Indonesia (2030 YFI); Koalisi Perempuan Indonesia (KPI); Yayasan Tanoker; Yayasan SEMAK (Yayasan Sekretariat Masyarakat Anak), West Java (Indonesia); JS4 Joint submission 4 submitted by: Commission for the Disappeared and Victims of Violence (KontraS), Jakarta (Indonesia); Asia Alliance Against Torture (A3T), Jakarta (Indonesia); JS5 Joint submission 5 submitted by: Asia-Pacific Association of Jehovah’s Witnesses, Tokyo (Japan); European Association of Jehovah’s Witnesses, Selters (Germany); JS6 Joint submission 6 submitted by: Association of Progressive Communications (APC); EngageMedia; Southeast Asia Freedom of Expression Network (SAFEnet), Denpasar (Indonesia); JS7 Joint submission 7 submitted by: Crisis Response Mechanism (CRM), (Indonesia) Consortium, Free To Be Me (FTBM), (Indonesia) and the ASEAN SOGIE Caucus; A/HRC/WG.6/41/IDN/3 12 GE.22-13077 JS8 Joint submission 8 submitted by: Asia Pacific Forum on Women, Law and Development (APWLD), Chiang Mai (Thailand); Serikat Perempuan Indonesia (SERUNI), Jakartar (Indonesia); Keluarga Besar Buruh Migran (KABAR BUMI), Jakartar (Indonesia); Indonesian Migrant Workers Union (IMWU), Hong Kong (China); Rumpun Perempuan dan Anak – Riau (RUPARI), Pekanbaru Riau (Indonesia); JS9 Joint submission 9 submitted by: Asia Justice and Rights (AJAR); The Commission for the Disappeared and Victims of Violence (KontraS), Jakarta (Indonesia); JS10 Joint submission 10 submitted by: International Human Rights Committee, London (United Kingdom); CAP Liberté de Conscience, Paris (France); JS11 Joint submission 11 submitted by: CIVICUS: World Alliance for Citizen Participation, Johannesburg (South Africa); Institute for Policy and Advocacy (ELSAM), Jakarta (Indonesia); YAPPIKA-ActionAid, (Indonesia); JS12 Joint submission 12 submitted by: Elsham Papua, PASIFIKA, Make West Papua Safe (MWPS) Campaign, Aliansi Demokrasi untuk Papua (ALDP), Lembaga Bantuan Hukum (LBH) Papua, PAHAM Papua, and KPKC Sinode GKI di Tanah Papua; JS13 Joint submission 13 submitted by: The Coalition of Civil Society Organizations for Social Justice, Human Rights and Environmental Sustainability in Papua consisting of Yayasan Pusaka Bentala Rakyat (PUSAKA); Lembaga Advokasi Peduli Perempuan (eLAdPPer) Papua; Jaringan Advokasi Rakyat (JERAT) Papua; Keadilan Perdamaian Keutuhan Ciptaan (KPKC); Gereja Kristen Injili di Tanah Papua; Perkumpulan Belantara Papua; Wahana Lingkungan Hidup Indonesia (WALHI) Papua; Lembaga Bantuan Hukum (LBH) Papua; Perkumpulan Panah Papua; AMAN Sorong Raya; LP3BH Manokwari; Greenpeace Indonesia; Yayasan Satu Keadilan; Lembaga Studi dan Advokasi Masyarakat (ELSAM); JS14 Joint submission 14 submitted by: Commission for the Disappeared and Victims of Violence (KontraS), Jakarta (Indonesia); Institute for Criminal Justice Reform (ICJR), (Indonesia); Community Legal Aid Institute (LBH Masyarakat), (Indonesia); Ensemble contre la peine de mort (ECPM), Paris (France); Capital Punishment Justice Project (CPJP), Melbourne (Australia); World Coalition Against the Death Penalty (WCDAP), Montreuil (France); Anti-Death Penalty Asia Network (ADPAN), Kuala Lumpur (Malaysia); JS15 Joint submission 15 submitted by: Institute for Policy Research and Advocacy (ELSAM), Jakarta (Indonesia); Access Now, New York (United States of America); JS16 Joint submission 16 submitted by: Franciscans International, Geneva (Switzerland); Justice Peace and Integrity of Creation of Franciscans Papua; Justice Peace and Integrity of Creation of Augustinian in Papua; Justice Peace and Integrity of Creation of the Diocese of Agats; Justice Peace and Integrity of Creation Diocese of Timika; Justice Peace and Integrity of Creation of the Diocese of Sorong; Justice Peace and Integrity of Creation of the Diocese of Merauke; Women Department of GIDI Church in West Papua; Imparsial; VIVAT International; VIVAT Indonesia; Asian Justice and Rights (AJAR), Jakarta (Indonesia); JS17 Joint submission 17 submitted by: Asian Forum for Human Rights and Development (FORUM-ASIA), Geneva (Switzerland); Indonesia Legal Aid Foundation (YLBHI), Jakarta (Indonesia); JS18 Joint submission 18 submitted by: West Papua Council of Churches (WPCC); Papua Partners; Human Rights Monitor (HRM); World Council of Churches, Geneva (Switzerland); JS19 Joint submission 19 submitted by: Institute for Criminal Justice Reform (ICJR) and Rumah Cemara (RC); A/HRC/WG.6/41/IDN/3 GE.22-13077 13 JS20 Joint submission 20 submitted by: Commission for the Disappeared and Victims of Violence (KontraS); Human Rights Working Group (HRWG); Institute for Policy Research and Advocacy (ELSAM); Indonesia for Global Justice (IGJ); JS21 Joint submission 21 submitted by: Indonesian Mental Health Association (PJS) and Legal Aid Institute for People with Disabilities; JS22 Joint submission 22 submitted by: Ahlulbait Indonesia; BASOLIA; Community Legal Aid Institute (LBH Masyarakat); Fahmina Institute; Fatayat Nahdlatul 'Ulama Bandung; Gusdurian; Human Rights Working Group; IMPARSIAL; Indonesia Legal Aid Institute (YLBHI); INKLUSIF; Institute for Islamic and Social Studies (LK3); Banjarmasin; JAKATARUB; KontraS; Majelis Luhur Kepercayaan Terhadap Tuhan Yang Maha Esa Indonesia/MLKI; Mosintuwu Institute; Peace Generation Indonesia; Percik Institute; Indonesian Legal Aid and Human Rights Association (PBHI); Puanhayati; SETARA Institute; Asian Muslim Action Network (AMAN) Indonesia; PUSAD Paramadina; PUSHAM UII; Fellowship of Churches in Indonesia (PGI); Indonesian Council of Ahli Bayt Associations (IJABI); Institut DIAN/Interfidei; Jakarta Legal Aid Institute (LBH- Jakarta); Journalists Association for Diversity (SEJUK); Legal Committee of Ahmadiyya Muslim Community of Indonesia (JAI); Yayasan Prasasti Perdamaian; Yayasan Satu Keadilan; JS23 Joint submission 23 submitted by: Crisis Response Mechanism(CRM); Arus Pelangi; ASEAN SOGIE Caucus; Cangkang Queer; Circle of Imagine Society (CIS) Timor; Deaf Queer Indonesia; Federation of Indonesian Trade Unions (FSBPI); Free To Be Me; GAYa NUSANTARA; GWL – INA; Association of Positive Women Indonesia (IPPI); Inti Muda Indonesia; Jakarta Feminist; Equals_Id; Positive Indonesia Network (JIP); Indonesian Transgender Network (JTID); Kolektif Interseks (Intersex Collective); LBH (Lembaga Bantuan Hukum) Masyarakat; Lentera Anak Pelangi/LAP; Organisasi Perubahan Sosial Indonesia (OPSI); Perempuan Mahardhika; Perhimpunan Jiwa Sehat Indonesia (Indonesia Mental Health Association/IMHA); Indonesian Drug Victims Brotherhood (PKNI); PKBI; Rojali Papua; Sanggar SWARA; Sentra Advokasi Perempuan (Sapda); Advocacy Center for Women; Difable and Children; Support Group and Resource Center(SGRC); Solidaritas Perempuan; Srikandi Pasundan West Java; Transmen Indonesia; AKBAR Sumatera Barat; Yayasan Kesehatan Perempuan (YKP); YIFoS; Yapesdi (Yayasan Peduli Sindroma Down Indonesia); JS24 Joint submission 24 submitted by: Indigenous Peoples’ Alliance of the Archipelago (AMAN), Jakarta (Indonesia); Indigenous Peoples Rights International (IPRI), Baguio City (Philippines); JS25 Joint submission 25 submitted by: International Trade Union Confederation, Brussels (Belgium); Confederation of Indonesia Prosperity Trade Union (KSBSI), Jakarta (Indonesia); Confederation of Indonesian Trade Unions (KSPI), Jakarta (Indonesia); JS26 Joint submission 26 submitted by: Commission for the Disappeared, Jakarta (Indonesia); Victims of Violence (KontraS), and Mining Advocacy Network (JATAM), (Indonesia); JS27 Joint submission 27 submitted by: Jubilee Campaign, Virginia (United States of America); Set My People Free; JS28 Joint submission 28 submitted by: AMAN Indonesia; CEDAW Working Group Indonesia (CWGI); Kalyanamitra, YAPPIKA- ActionAid; Yayasan AMALSHAKIRA; Yayasan Plan International Indonesia (YPII); Kerti Praja Foundation (YKP); Central Sulawesi Women Association for Equality (KPKPST); Learning Circle for Central Sulawesi Women (LIBU Perempuan); CATW-AP Indonesia; A/HRC/WG.6/41/IDN/3 14 GE.22-13077 JS29 Joint submission 29 submitted by: PerMaTa South Sulawesi Yayasan Dedikasi Tjipta Indonesia (YDTI); Persatuan Kusta Perjuangan SulSel (PKPSS); Gerakan Peduli Disabilitas Lepra Indonesia (GPDLI); Forum Komunikasi Disabilitas Cirebon (FKDC); JS30 Joint submission 30 submitted by: Commission for the Disappeared and Victims of Violence (KontraS); International Coalition for Papua (ICP); Justice, Peace & Integrity of Creation Desk of the Papuan Tabernacle Church (JPIC Kingmi Papua); Jakarta Legal Aid Institute (LBH Jakarta); Centre for Study, Documentation and Advocacy on Peoples’ Rights (PUSAKA); World Council of Churches (WCC); Geneva for Human Rights (GHR); JS31 Joint submission 31 submitted by: Commission for the Disappeared and Victims of Violence (KontraS); Indonesian Legal Aid Foundation (YLBHI); Human Rights Working Group (HRWG); Institute for Policy Research and Advocacy (ELSAM); Indonesian Human Rights Monitor (IMPARSIAL); Yayasan Kemitraan; Perwakilan HuMA; Protection Desk Indonesia; JS32 Joint submission 32 submitted by: Lawyers for Lawyers (L4L), (The Netherlands); Lawyers’ Rights Watch Canada (LRWC), (Canada); JS33 Joint submission 33 submitted by: LBH Masyarakat; IMPARSIAL; Human Rights Working Group (HRWG); LBH Jakarta; Indonesian Legal Aid Foundation (YLBHI); Migrant Care; Institute for Criminal Justice Reform (ICJR), (Indonesia); ELSAM; Yayasan Satu Keadilan; SETARA Institute; LBH Pers; IKOHI; KontraS; PBHI; INFID; JS34 Joint submission 34 submitted by: Commission for the Disappeared and Victims of Violence (KontraS); Legal Aid Center for the Press (LBH Pers); Human Rights Working Group (HRWG); Serikat Jurnalis untuk Keberagaman (SEJUK); JS35 Joint submission 35 submitted by: Lutheran World Federation (LWF); National Committee of the Lutheran World Federation in Indonesia (KNLWF); JS36 Joint submission 36 submitted by: Migrant Care; Human Rights Working Group (HRWG); Jaringan Buruh Migran; Serikat Buruh Migran Indonesia; Koalisi Buruh Migran Berdaulat; JS37 Joint submission 37 submitted by: West Papuan Council of Churches (WPCC); Papua Partners; Human Rights Monitor (HRM); JS38 Joint submission 38 submitted by: Papuan Women’s Working Group (PWG); Asia Justice and Rights; KPKC Sinode GKI Tanah Papua; ELSHAM Papua; eL_AdPPer; LBH Kaki Abu; PUSAKA; JUBI; Koalisi Perempuan Bergerak Selamatkan Manusia Papua; Yayasan Harapan Ibu; P3W GKI; JERAT PAPUA; Yadupa; Franciscans International; JS39 Joint submission 39 submitted by: Rutgers Indonesia; Youth Interfaith Forum on Sexuality (YIFos) Indonesia; Sanggar SWARA; PAMFLET Generasi; Yayasan Kesehatan Perempuan (YKP); Yayasan Lembaga Bantuan Hukum APIK Jakarta; JS40 Joint submission 40 submitted by: Commission for the Disappeared and Victims of Violence (KontraS); Southeast Asia Freedom of Expression Network (SAFEnet); JS41 Joint submission 41 submitted by: Save All Women and Girls Working Group (SAWG) consisting of Women's Health Foundation (YKP); Indonesia Planned Parenthood Association (PKBI); Women on Web (WoW); Samsara; DAMAR Women's Advocacy Institute; Women's Crisis Centre Jombang; Sada Ahmo Foundation; Daulat Perempuan North Maluku; Women's Solidarity for Humanity and Human Rights (SPEK-HAM); JS42 Joint submission 42 submitted by: Scholars at Risk; Indonesian Caucus for Academic Freedom; A/HRC/WG.6/41/IDN/3 GE.22-13077 15 JS43 Joint submission 43 submitted by: SUAKA Indonesia; Resilience Development Initiative - Urban Refugee Research Group (RDI UREF); Jakarta Legal Aid Institute (LBH Jakarta); Dompet Dhuafa; Geutanyoe Foundation; Human Rights Working Group (HRWG); JS44 Joint submission 44 submitted by: TAPOL, London (United Kingdom); BUK, Papua (Indonesia); JS45 Joint submission 45 submitted by: VIVAT International, New York (United States of America); VIVAT Indonesia; Commission of Justice and Peace and Integrity of Creation Kalimantan; Commission of Justice and Peace and Integrity of Creation of SVD Java;Commission of Justice and Peace and Integrity of Creation of OMI; Commission of Justice and Peace and Integrity of Creation of SSpS Kalimantan; Commission of Justice and Peace and Integrity of Creation of SSpS, SVD Timor; Commission of Justice and Peace and Integrity of Creation of SVD Ruteng; Samarinda Archdiocese; Office of Population Control, Family Planning, Women's Empowerment and Child Protection of Sikka District (DP2KBP3A); Women’s Devision of TRUK F (Devisi Perempuan TRUK F); Atambua Women and Children Care Forum (FPPA Atambua); Commission of Justice and Peace and Integrity of Creation (JPIC) of SSpS West Flores; Commission of Justice and Peace and Integrity of Creation of SSpS East Flores; Commission of Justice and Peace and Integrity of Creation of SVD Ende; Green Peace Indonesia; Walhi Kalimantan Tengah; AMAN Kalimantan Tengah; PROGRES Palangkaraya; LBH Palangkaraya; SAVE OUR BORNEO; KAWALI Kalimantan Timur; Debwatch; ELSAM; HuMa; AURIGA; PUSAKA; YMKL; JS46 Joint submission 46 submitted by: Watch Indonesia!

印尼政府仍在审查所建议的关于批准《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱 人格的待遇或处罚公约任择议定书》的后续行动，包括通过与民间社会团体就 加强防止酷刑的努力进行磋商，如涉及五个国家人权机构的防止酷刑合作组织/ Kerja Sama untuk Pencegahan Penyiksaan (KuPP)。 33. 与此同时，对于有关《罗马规约》、《劳工组织第 189号公约》、《经济、 社会、文化权利国际公约任择议定书》、《公民权利和政治权利国际公约任择 议定书》和《消除对妇女一切形式歧视公约任择议定书》等其他国际文书的建议， 仍在进行审议。 (...) 为了解决这一问题，印尼政府与非政府组织 和企业部门合作，继续实施《消除最恶劣形式童工国家行动计划》/Rencana Aksi Nasional Penghapusan Bentuk-Bentuk Pekerjaan Terburuk untuk Anak (RAN-PBPTA)。 72. 从 2008年到 2020年，减少童工方案成功吸引了 143,456名童工重返校园。

下列非政府组织、民间社会组织和其他实体的代表出席了会议： Aahung；Aaprabasi Mahila Kamdar Samuha Nepal；Academic Centre for Education,Culture and Research；ACT Alliance -Action by Churches Together；Adivasi Mahila Maha Sangh；Anglican Church in Aotearoa New Zealand and Polynesia；Area Networking and Development Initiative； Asia Justice and Rights；Asia Pacific Alliance for Sexual and Reproductive Health and Rights；Asia Pacific Forum on Women,Law and Development；Asia Pacific Network of Sex Workers；Asian-Pacific Resource and Research Centre for Women；Asia-Pacific Human Rights Information Center；Asia-Pacific Women’s Watch；Association for the Advancement of Feminism；Association of Southeast Asian Nations- United States Agency for International Development Partnership for Regional Optimization within the Political-Security and Socio- Cultural Communities (PROSPECT)；Bandhu Social Welfare Society； Bangladesh Mahila Parishad；Beyond Beijing Committee Nepal；Blind Women Association,Nepal； Cambodian Non-governmental Organization ESCAP/MCBR/2019/L.3 B19-01059 9 Committee on the Convention on the Elimination of Discrimination against Women；CARE International；Center for International Forestry Research；Centre for Human Rights and Development；Centre for Refugee Research；Centre for Women’s Resources；Church's Auxiliary for Social Action；cnlgbtdata.com；Communication Forum of Community with Special Needs in Aceh；Community Care for Emergency Response and Rehabilitation；Deccan Development Society；Dem-Ololt；Development Alternatives with Women for a New Era ； Development Learning Together ； Disabled Peoples'International,Asia Pacific region ； Ecoforum of Non-Governmental Organizations of Uzbekistan；Equality Rights Alliance；FemAgora；Feminist Dalit Organization；Feminist League； Fiji Council of Social Services； Fiji Women’s Rights Movement；Ford Foundation；Forum for Dignity Initiatives；Forum of Women’s Non-governmental Organizations of Kyrgyzstan ； Girl Determined；Global Alliance Against Traffic in Women；Good Shepherd Australia New Zealand；Gramya Resource Centre for Women；Guahan Coalition for Peace and Justice； Haus of Khameleon； HerStory Foundation；Hong Kong Federation of Women’s Centres；Indonesian Association of Women with Disabilities； Institute for Woman’s Empowerment ； International Centre for Research on Women ； International Community of Women Living with HIV Asia and Pacific； International Council of Women ； International Drug Policy Consortium；International Federation of Business and Professional Women；International Planned Parenthood Federation；International Planned Parenthood Federation/East and South East Asia and Oceania Region；International Women’s Development Agency；International Women’s Health Coalition；Jagori；Jagriti Mahila Maha Sangh；Japan Accountability Caucus for the Beijing Conference ； Japanese Organization for International Cooperation in Family Planning；Karduk Business and Entrepreneurship Consultancy Center；Khyber Pakhtunkhwa Commission on the Status of Women；Kongres Wanita Indonesia；Korea Women’s Associations United；Korean Women's Development Institute； Landesa Rural Development Institute；La'o Hamutuk；LoveIsDiversity； Mahila Dakshata Samiti；Mahila Jan Adhikar Samiti；Media Monitor for Women Network ； Mitra Perempuan ； Monfemnet National Network ； Musawah； Muslim Personal Law Reform Action Group,Sri Lanka ； Naripokkho；National Alliance of Women；National Indigenous Women Forum；National Rural Women's Coalition；Nazariya：A Queer Feminist Resource Group；Nepal Mahila Ekata Samaj；Nirantar Trust；OutRight Action International；OxYGen Foundation for Protection of Youth and Women Rights ； Pacific Disability Forum ； People’s Health Institute,Korea；Perkumpulan Pemberdayaan Perempuan untuk Keadilan Gender (Institute for Women’s Empowerment)；Plan International； Public Organization of Otif；Q Space；Qbukatabu；Rede Feto Timor- Leste；Regional Community Forestry Training Centre；Research Centre ESCAP/MCBR/2019/L.3 10 B19-01059 for Gender,Family and Environment in Development；Respect Empowerment Networking and Employment for Women Foundation；Rising Flame；Rural Women’s Association “Alga”；SAHAYOG；SAHR WARU Women’s Action and Resource Unit ；Samoa Umbrella for Non-Governmental Organizations Inc.

“Kita tidak akan pernah menyerah untuk perjuangan Palestina dan untuk kebenara.”

下列非政府组织、民间社会组织和其他实体的代表出席了会议： Aahung; Aaprabasi Mahila Kamdar Samuha Nepal; Academic Centre for Education, Culture and Research; ACT Alliance - Action by Churches Together; Adivasi Mahila Maha Sangh; Anglican Church in Aotearoa New Zealand and Polynesia; Area Networking and Development Initiative; Asia Justice and Rights; Asia Pacific Alliance for Sexual and Reproductive Health and Rights; Asia Pacific Forum on Women, Law and Development; Asia Pacific Network of Sex Workers; Asian-Pacific Resource and Research Centre for Women; Asia-Pacific Human Rights Information Center; Asia-Pacific Women’s Watch; Association for the Advancement of Feminism; Association of Southeast Asian Nations-United States Agency for International Development Partnership for Regional Optimization within the Political-Security and Socio-Cultural Communities (PROSPECT); Bandhu Social Welfare Society; Bangladesh Mahila Parishad; Beyond Beijing Committee Nepal; Blind Women Association, Nepal; Cambodian Non-governmental Organization Committee on the Convention on the Elimination of Discrimination against Women; CARE International; Center for International Forestry Research; Centre for Human Rights and Development; Centre for Refugee Research; Centre for Women’s Resources; Church's Auxiliary for Social Action; cnlgbtdata.com; Communication Forum of Community with Special Needs in Aceh; Community Care for Emergency Response and Rehabilitation; Deccan Development Society; Dem-Ololt; Development Alternatives with Women for a New Era; Development Learning Together; Disabled Peoples' International, Asia Pacific region; Ecoforum of Non-Governmental Organizations of Uzbekistan; Equality Rights Alliance; FemAgora; Feminist Dalit Organization; Feminist League; Fiji Council of Social Services; Fiji Women’s Rights Movement; Ford Foundation; Forum for Dignity Initiatives; Forum of Women’s Non-governmental ESCAP/MCBR/2019/2 10 B19-01080 Organizations of Kyrgyzstan; Girl Determined; Global Alliance Against Traffic in Women; Good Shepherd Australia New Zealand; Gramya Resource Centre for Women; Guahan Coalition for Peace and Justice; Haus of Khameleon; HerStory Foundation; Hong Kong Federation of Women’s Centres; Indonesian Association of Women with Disabilities; Institute for Woman’s Empowerment; International Centre for Research on Women; International Community of Women Living with HIV Asia and Pacific; International Council of Women; International Drug Policy Consortium; International Federation of Business and Professional Women; International Planned Parenthood Federation; International Planned Parenthood Federation/East and South East Asia and Oceania Region; International Women’s Development Agency; International Women’s Health Coalition; Jagori; Jagriti Mahila Maha Sangh; Japan Accountability Caucus for the Beijing Conference; Japanese Organization for International Cooperation in Family Planning; Karduk Business and Entrepreneurship Consultancy Center; Khyber Pakhtunkhwa Commission on the Status of Women; Kongres Wanita Indonesia; Korea Women’s Associations United; Korean Women's Development Institute; Landesa Rural Development Institute; La'o Hamutuk; LoveIsDiversity; Mahila Dakshata Samiti; Mahila Jan Adhikar Samiti; Media Monitor for Women Network; Mitra Perempuan; Monfemnet National Network; Musawah; Muslim Personal Law Reform Action Group, Sri Lanka; Naripokkho; National Alliance of Women; National Indigenous Women Forum; National Rural Women's Coalition; Nazariya: A Queer Feminist Resource Group; Nepal Mahila Ekata Samaj; Nirantar Trust; OutRight Action International; OxYGen Foundation for Protection of Youth and Women Rights; Pacific Disability Forum; People’s Health Institute, Korea; Perkumpulan Pemberdayaan Perempuan untuk Keadilan Gender (Institute for Women’s Empowerment); Plan International; Public Organization of Otif; Q Space; Qbukatabu; Rede Feto Timor-Leste; Regional Community Forestry Training Centre; Research Centre for Gender, Family and Environment in Development; Respect Empowerment Networking and Employment for Women Foundation; Rising Flame; Rural Women’s Association “Alga”; SAHAYOG; SAHR WARU Women’s Action and Resource Unit; Samoa Umbrella for Non-Governmental Organizations Inc.; Save the Children; Settlement Services International; Shirakat – Partnership for Development; Shirkat Gah - Women’s Resource Centre; Shobujer Ovijan Foundation; Sightsavers; Sister in Islam; Society for Rural Education and Development; Society for Women's Action and Training Initiatives; Solidaritas Perempuan; Solomon Ports; Soroptimist International; Special Talent Exchange Program; Tamilnadu Women’s Forum; TEDxAbayStWomen; Timor-Leste People with Disability Association; Tonga Leitis Youth Department; ESCAP/MCBR/2019/2 B19-01080 11 United Filipinos in Hong Kong; Uthema; Voice for Change; VPRIDE; We and Equality; Wings of Liberty; Women for Change; Women Forum for Women Nepal; Women’s International League for Peace and Freedom – Australia; Women in Governance North-East India; Women Organizing for Change in Agriculture and Natural Resource Management; Women With Disability Advocacy Network; Women’s Global Network for Reproductive Rights; Women’s Health Foundation; Women’s Major Group; Young People Independent Alliance; YP Foundation; Yunnan Gender and Development Research Centre, Yunnan Academy of Social Science; and Zonta International 。

下列非政府组织、民间社会组织和其他实体的代表出席了会议： Aahung; Aaprabasi Mahila Kamdar Samuha Nepal; Academic Centre for Education, Culture and Research; ACT Alliance - Action by Churches Together; Adivasi Mahila Maha Sangh; Anglican Church in Aotearoa New Zealand and Polynesia; Area Networking and Development Initiative; Asia Justice and Rights; Asia Pacific Alliance for Sexual and Reproductive Health and Rights; Asia Pacific Forum on Women, Law and Development; Asia Pacific Network of Sex Workers; Asian-Pacific Resource and Research Centre for Women; Asia-Pacific Human Rights Information Center; Asia-Pacific Women’s Watch; Association for the Advancement of Feminism; Association of Southeast Asian Nations-United States Agency for International Development Partnership for Regional Optimization within the Political-Security and Socio-Cultural Communities (PROSPECT); Bandhu Social Welfare Society; Bangladesh Mahila Parishad; Beyond Beijing Committee Nepal; Blind Women Association, Nepal; Cambodian Non-governmental Organization Committee on the Convention on the Elimination of Discrimination against Women; CARE International; Center for International Forestry Research; Centre for Human Rights and Development; Centre for Refugee Research; Centre for Women’s Resources; Church's Auxiliary for Social Action; cnlgbtdata.com; Communication Forum of Community with Special Needs in Aceh; ESCAP/MCBR/2019/2/Rev.1 10 B20-00003 Community Care for Emergency Response and Rehabilitation; Deccan Development Society; Dem-Ololt; Development Alternatives with Women for a New Era; Development Learning Together; Disabled Peoples' International, Asia Pacific region; Ecoforum of Non-Governmental Organizations of Uzbekistan; Equality Rights Alliance; FemAgora; Feminist Dalit Organization; Feminist League; Fiji Council of Social Services; Fiji Women’s Rights Movement; Ford Foundation; Forum for Dignity Initiatives; Forum of Women’s Non-governmental Organizations of Kyrgyzstan; Girl Determined; Global Alliance Against Traffic in Women; Good Shepherd Australia New Zealand; Gramya Resource Centre for Women; Guahan Coalition for Peace and Justice; Haus of Khameleon; HerStory Foundation; Hong Kong Federation of Women’s Centres; Indonesian Association of Women with Disabilities; Institute for Woman’s Empowerment; International Centre for Research on Women; International Community of Women Living with HIV Asia and Pacific; International Council of Women; International Drug Policy Consortium; International Federation of Business and Professional Women; International Planned Parenthood Federation; International Planned Parenthood Federation/East and South East Asia and Oceania Region; International Women’s Development Agency; International Women’s Health Coalition; Jagori; Jagriti Mahila Maha Sangh; Japan Accountability Caucus for the Beijing Conference; Japanese Organization for International Cooperation in Family Planning; Karduk Business and Entrepreneurship Consultancy Center; Khyber Pakhtunkhwa Commission on the Status of Women; Kongres Wanita Indonesia; Korea Women’s Associations United; Korean Women's Development Institute; Landesa Rural Development Institute; La'o Hamutuk; LoveIsDiversity; Mahila Dakshata Samiti; Mahila Jan Adhikar Samiti; Media Monitor for Women Network; Mitra Perempuan; Monfemnet National Network; Musawah; Muslim Personal Law Reform Action Group, Sri Lanka; Naripokkho; National Alliance of Women; National Indigenous Women Forum; National Rural Women's Coalition; Nazariya: A Queer Feminist Resource Group; Nepal Mahila Ekata Samaj; Nirantar Trust; OutRight Action International; OxYGen Foundation for Protection of Youth and Women Rights; Pacific Disability Forum; People’s Health Institute, Korea; Perkumpulan Pemberdayaan Perempuan untuk Keadilan Gender (Institute for Women’s Empowerment); Plan International; Public Organization of Otif; Q Space; Qbukatabu; Rede Feto Timor-Leste; Regional Community Forestry Training Centre; Research Centre for Gender, Family and Environment in Development; Respect Empowerment Networking and Employment for Women Foundation; Rising Flame; Rural Women’s Association “Alga”; SAHAYOG; SAHR WARU Women’s Action and Resource Unit; Samoa Umbrella for Non-Governmental Organizations Inc.; Save the Children; Settlement Services International; Shirakat – Partnership for Development; Shirkat Gah - Women’s ESCAP/MCBR/2019/2/Rev.1 B20-00003 11 Resource Centre; Shobujer Ovijan Foundation; Sightsavers; Sister in Islam; Society for Rural Education and Development; Society for Women's Action and Training Initiatives; Solidaritas Perempuan; Solomon Ports; Soroptimist International; Special Talent Exchange Program; Tamilnadu Women’s Forum; TEDxAbayStWomen; Timor-Leste People with Disability Association; Tonga Leitis Youth Department; United Filipinos in Hong Kong; Uthema; Voice for Change; VPRIDE; We and Equality; Wings of Liberty; Women for Change; Women Forum for Women Nepal; Women’s International League for Peace and Freedom – Australia; Women in Governance North-East India; Women Organizing for Change in Agriculture and Natural Resource Management; Women With Disability Advocacy Network; Women’s Global Network for Reproductive Rights; Women’s Health Foundation; Women’s Major Group; Young People Independent Alliance; YP Foundation; Yunnan Gender and Development Research Centre, Yunnan Academy of Social Science; and Zonta International。

下列非政府组织、民间社会组织和其他实体的代表出席了会议： Aahung; Aaprabasi Mahila Kamdar Samuha Nepal; Academic Centre for Education, Culture and Research; ACT Alliance - Action by Churches Together; Adivasi Mahila Maha Sangh; Anglican Church in Aotearoa New Zealand and Polynesia; Area Networking and Development Initiative; Asia Justice and Rights; Asia Pacific Alliance for Sexual and Reproductive Health and Rights; Asia Pacific Forum on Women, Law and Development; Asia Pacific Network of Sex Workers; Asian-Pacific Resource and Research Centre for Women; Asia-Pacific Human Rights Information Center; Asia-Pacific Women’s Watch; Association for the Advancement of Feminism; Association of Southeast Asian Nations-United States Agency for International Development Partnership for Regional Optimization within the Political-Security and Socio-Cultural Communities (PROSPECT); Bandhu Social Welfare Society; Bangladesh Mahila Parishad; Beyond Beijing Committee Nepal; Blind Women Association, Nepal; Cambodian Non-governmental Organization Committee on the Convention on the Elimination of Discrimination against Women; CARE International; Center for International Forestry Research; Centre for Human Rights and Development; Centre for Refugee Research; Centre for Women’s Resources; Church's Auxiliary for Social Action; cnlgbtdata.com; Communication Forum of Community with Special Needs in Aceh; Community Care for Emergency Response and Rehabilitation; Deccan Development Society; Dem-Ololt; Development Alternatives with Women for a New Era; Development Learning Together; Disabled Peoples' International, Asia Pacific region; Ecoforum of Non-Governmental Organizations of Uzbekistan; Equality Rights Alliance; FemAgora; Feminist Dalit Organization; Feminist League; Fiji Council of Social Services; Fiji Women’s Rights Movement; Ford Foundation; Forum for Dignity Initiatives; Forum of Women’s Non-governmental Organizations of Kyrgyzstan; Girl Determined; Global Alliance Against Traffic in Women; Good Shepherd Australia New Zealand; Gramya Resource Centre for Women; Guahan Coalition for Peace and Justice; Haus of Khameleon; HerStory Foundation; Hong Kong Federation of Women’s Centres; Indonesian Association of Women with Disabilities; Institute for Woman’s Empowerment; ESCAP/76/8 B20-00049 11 International Centre for Research on Women; International Community of Women Living with HIV Asia and Pacific; International Council of Women; International Drug Policy Consortium; International Federation of Business and Professional Women; International Planned Parenthood Federation; International Planned Parenthood Federation/East and South East Asia and Oceania Region; International Women’s Development Agency; International Women’s Health Coalition; Jagori; Jagriti Mahila Maha Sangh; Japan Accountability Caucus for the Beijing Conference; Japanese Organization for International Cooperation in Family Planning; Karduk Business and Entrepreneurship Consultancy Center; Khyber Pakhtunkhwa Commission on the Status of Women; Kongres Wanita Indonesia; Korea Women’s Associations United; Korean Women's Development Institute; Landesa Rural Development Institute; La'o Hamutuk; LoveIsDiversity; Mahila Dakshata Samiti; Mahila Jan Adhikar Samiti; Media Monitor for Women Network; Mitra Perempuan; Monfemnet National Network; Musawah; Muslim Personal Law Reform Action Group, Sri Lanka; Naripokkho; National Alliance of Women; National Indigenous Women Forum; National Rural Women's Coalition; Nazariya: A Queer Feminist Resource Group; Nepal Mahila Ekata Samaj; Nirantar Trust; OutRight Action International; OxYGen Foundation for Protection of Youth and Women Rights; Pacific Disability Forum; People’s Health Institute, Korea; Perkumpulan Pemberdayaan Perempuan untuk Keadilan Gender (Institute for Women’s Empowerment); Plan International; Public Organization of Otif; Q Space; Qbukatabu; Rede Feto Timor-Leste; Regional Community Forestry Training Centre; Research Centre for Gender, Family and Environment in Development; Respect Empowerment Networking and Employment for Women Foundation; Rising Flame; Rural Women’s Association “Alga”; SAHAYOG; SAHR WARU Women’s Action and Resource Unit; Samoa Umbrella for Non-Governmental Organizations Inc.; Save the Children; Settlement Services International; Shirakat – Partnership for Development; Shirkat Gah - Women’s Resource Centre; Shobujer Ovijan Foundation; Sightsavers; Sister in Islam; Society for Rural Education and Development; Society for Women's Action and Training Initiatives; Solidaritas Perempuan; Solomon Ports; Soroptimist International; Special Talent Exchange Program; Tamilnadu Women’s Forum; TEDxAbayStWomen; Timor-Leste People with Disability Association; Tonga Leitis Youth Department; United Filipinos in Hong Kong; Uthema; Voice for Change; VPRIDE; We and Equality; Wings of Liberty; Women for Change; Women Forum for Women Nepal; Women’s International League for Peace and Freedom – Australia; Women in Governance North-East India; Women Organizing for Change in Agriculture and Natural Resource Management; Women With Disability Advocacy Network; Women’s Global Network for Reproductive Rights; Women’s Health Foundation; Women’s Major Group; Young People Independent Alliance; YP Foundation; Yunnan ESCAP/76/8 12 B20-00049 Gender and Development Research Centre, Yunnan Academy of Social Science; and Zonta International。

Joint submissions: JS1 Joint submission 1 submitted by: CIVICUS: World Alliance for Citizen Participation, Johannesburg (South Africa); Legal Aid Institute for the Press, ICJR, ELSAM, YAPPIKA and AJI; JS2 Joint submission 2 submitted by: The Commission for the Disappeared and Victims of Violence (KontraS), Jakarta (Indonesia) and Asia Justice and Rights (AJAR), Jakarta (Indonesia); JS3 Joint submission 3 submitted by: The Commission for the Disappeared and Victims of Violence (KontraS), Jakarta (Indonesia) and Asia Justice and Rights (AJAR), Jakarta (Indonesia); JS4 Joint submission 4 submitted by: The Commission for the Disappeared and Victims of Violence (KontraS), Jakarta (Indonesia) and Democracy Education Association (P2D), Jakarta (Indonesia); JS5 Joint submission 5 submitted by: Coalition for Enforcement of Law and Human Rights in Papua (ELSHAM PAPUA; KPKC Sinode GKI Di Tanah Papua; The Harapan Ibu Papua Foundation (YHI-P, Jayapura); The GKI Women Empowerment and Development Center (P3W GKI); Hummi Inane Foundation; Belantara Papua Foundation; Papuan Peoples Network (JERAT-Papua); and Women Advocacy Organization (El_adpper)), (Indonesia); JS6 Joint submission 6 submitted by: The LGBTIQ Forum of Indonesia, Jakarta (Indonesia); JS7 Joint submission 7 submitted by: The Foundation of Legal Aids Institutions (YLBHI), Jakarta Legal Aid Institution, Human Rights Working Group (HRWG), and Perhimpunan Bantuan Hukum Indonesia (PBHI), Jakarta (Indonesia); A/HRC/WG.6/27/IDN/3 12 GE.17-01914 JS8 Joint submission 8 submitted by: Coalition for Enforcement of Law and Human Rights in Papua (ELSHAM PAPUA; KPKC Sinode GKI Di Tanah Papua; KPKC Sinode Kingmi Papua; SKPKC Franciscans Papua; Perkumpulan Jubi; Aliansi Demokrasi untuk Papua (AlDP); Lembaga Penelitian; Pengkajian dan Pengembangan Bantuan Hukum (LP3BH); and Lembaga Bantuan Hukum (LBH) Papua)), (Indonesia); JS9 Joint submission 9 submitted by: LBH Masyarakat, Jakarta (Indonesia); Reprieve, London (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland); and International Centre on Human Rights and Drug Policy, Essex (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland); JS10 Joint submission 10 submitted by: Rutgers WPF Indonesia (Indonesia); Ardhanary Institute (Indonesia); Yayasan Pulih (Indonesia); Suara Kita (Indonesia); Aliansi Remaja Independen (Indonesia); Perempuan Mahardhika (Indonesia); GWL-INA; and Sexual Rights Initiative (SRI); JS11 Joint submission 11 submitted by: TAPOL (Indonesia); and BUK (Indonesia); JS12-PIANGO Joint submission 12 submitted by: Pacific Islands Association of Non-Governmental Organizations (PIANGO), Suva (Fiji); JS13 Joint submission 13 submitted by: Institute for Policy Research and Advocacy (ELSAM), Jakarta (Indonesia) and Privacy International, London (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland); JS14 Joint submission 14 submitted by: The Commission for the Disappeared and Victims of Violence (KontraS), Jakarta (Indonesia) and Democracy Education Association (P2D), Jakarta (Indonesia); JS15 Joint submission 15 submitted by: Millah Abraham/ex- Gerakan Fajar Nusantara (GAFATAR) and SETARA Institute for Democracy and Peace (Indonesia); JS16 Joint submission 16 submitted by: Indonesian Disability Persons Organizations (DPOs) (Indonesia); JS17 Joint submission 17 submitted by: Dewan Adat Papua (Papuan Customary Council); Tapol Napol Papua (Papuan Political Prisoners); and PASIFIKA; JS18 Joint submission 18 submitted by: The Papuan Peoples Network (JERAT PAPUA); The Teratai Hati Foundation (YAYASAN TERATAI HATI PAPUA); The Harapan Ibu Foundation (YAYASAN HARAPAN IBU); and The Belantara Foundation (YAYASAN BELANTARA); JS19 Joint submission 19 submitted by: Indonesian Civil Society Coalition on sexual rights and reproductive rights (Indonesia); JS20 Joint submission 20 submitted by: CIVICUS; Legal Aid Center for the Press (LBH Pers); the Institute for Policy Research and Advocacy (ELSAM); the Institute for Criminal Justice Reform (ICJR); the Peoples Participation Initiative; Partnerships Strengthening Foundation (YAPPIKA); and the Indonesian Alliance of Independent Journalists (AJI Indonesia) (Indonesia); A/HRC/WG.6/27/IDN/3 GE.17-01914 13 JS21 Joint submission 21 submitted by: The Commission of Justice, Peace and Integrity of Creation of Franciscans Papua (SKPKC Franciscans Papua); The Commissions of Justice and Peace of the Catholic Dioceses of Merauke (SKP Merauke); Timika (SKP Timika); Agats (SKP Agats) and Sorong (SKP Sorong); VIVAT Indonesia; VIVAT International; and Franciscans International; JS22 Joint submission 22 submitted by: NGO Coalition for International Human Rights Advocacy (Human Rights Working Group, HRWG), (Indonesia); JS23 Joint submission 23 submitted by: Seven Civil Society Organizations (Indonesia); JS24 Joint submission 24 submitted by: Human Rights Working Group (HRWG); Setara Institute for Democracy and Peace; Banda Aceh Legal Aid Institute (LBH Banda Aceh); the Institute for Islamic and Social Studies (LKIS) Yogyakarta; the Indonesian Legal Aid Foundation (YLBHI); and Solidaritas Perempuan (Women’s Solidarity for Human Rights); Association of Journalists for Diversity (SEJUK); Association of Asian Muslim Network (AMAN) Indonesia; and CMARs (Center for Marginalized Communities Studies) (Indonesia); JS25 Joint submission 25 submitted by: The Commission for the Disappeared and Victims of Violence (KontraS), Jakarta (Indonesia) and Mining Advocacy Network (JATAM), Jakarta (Indonesia); JS26 Joint submission 26 submitted by: Papua Itu Kita (We are Papua); JS27 Joint submission 27 submitted by: The Commission for the Disappeared and Victims of Violence (KontraS), Jakarta (Indonesia); Democracy Education Association (P2D), Jakarta (Indonesia); and The Indonesian Center for Law and Policy Studies (PSHK), Jakarta (Indonesia); JS28 Joint submission 28 submitted by: The Commission for the Disappeared and Victims of Violence (KontraS), Jakarta (Indonesia); and Papua Resource Centre; JS29 Joint submission 29 submitted by: The Commission for the Disappeared and Victims of Violence (KontraS), Jakarta (Indonesia); International Federation for Human Rights (FIDH), Paris (France); and Center of Human Rights Law Studies (HRLS), Surabaya (Indonesia); JS30 Joint submission 30 submitted by: TBC, (Indonesia); JS31 Joint submission 31 submitted by: The Commission for the Disappeared and Victims of Violence (KontraS), Jakarta (Indonesia); and Consortium of Agricultural Reform (KPA), Jakarta (Indonesia); JS32 Joint submission 32 submitted by: WALHI (Friends of the Earth Indonesia); Fransiscans International; the Mining Advocacy Network (Jatam); Jakarta Legal Aid Foundation (LBH Jakarta); the Agrarian Reform Consortium (KPA); Indonesian Legal Aid Foundation (YLBHI); and Women’s Solidarity for Human Rights (Solidaritas Perempuan), (Indonesia); JS33 Joint submission 33 submitted by: Watch Indonesia!

国际合作社联盟的报告指出，印度尼 西亚 Konawe Selatan 区一群柚木种植者在 2003 年与森林信托组织和 Jaringan Untuk Hutan 合组了一个合作社。在各个组织对生计战略、社区组织和森林管理 和木材加工的技术问题进行培训后，种植者获得森林管理理事会的证书，现在能 为国际家具市场生产认证合格的可持续柚木。